麦克听到一阵非常轻微的脚步声，有人走到他身後，一直蒙住眼睛的黑布松开，他终於能看见了。刚开始眼前是一片模糊的影子，阳光从四面八方的窗户照射进来，使这个空间显得孤寂而空旷。过了一会儿，视线渐渐恢复清晰，麦克看到正前方坐著一个中年人。他有黝黑的肌肤，留著并不太齐整的髭须，穿著一件朴素的长袍。
他和画像上并不一样。
努哈．拉蒂夫本人更像一个苦行者，既没有崇拜者们笔下的那种神圣威严，也没有新闻上那种穷凶极恶。他像一个普通的戈尔维亚人，甚至像一个难民。但是麦克仍然无法对眼前的这个人产生好感，因为他从来都不推崇暴力和疯狂。
“你先说吧，让我听听你的看法。听听一个整天把民主和人权挂在嘴边的国家公民如何看待我们。”
“我无法和你谈论这件事。”麦克说，“因为这不公平，在情感上我也无法同情你们。”
“我们不需要同情，因为我们已经没有什麽可以失去的了。我知道你在自由军中待过一段时间。你参与了战争吗？”
“是的。”
“死亡呢？”
“也有。”
“有一个自由军的年轻人，他在撤退时发现敌人的火箭炮手还活著，如果放任对手射击，将会有更多撤离战场的人被炸死。於是他随手抓住身边一个扛著枪的孩子。没错，我们有很多孩子都是勇敢的斗士。”
麦克想起了沙特，想起了那个玛克塔克旅店的男孩扎伊。
有的孩子死了，有的孩子被抓了。
“他们一起冲向那个炮手并向他射击，一枚炮弹落在他们身边。那个孩子被炸去半个身体，他本来可以不用死，但他完成了使命。我们的生命如果终结，最理想的就是死於战场。这是我们的使命，如果某一件事必须要我们去做，我们就会在那里。”
他的语言有一种魔力，充满了悲悯和神圣。就像艾伦看到他的画像时，感受到的那种力量，麦克相信他的话落在纸上，声音从录音中传递出去，一定能使更多人得到鼓舞和勇气。
“美国人曾有意向我们提供武器，但那并不是为了帮助我们，我可以预见你们更深的目的是什麽，你们很好战，你们的总统很好战，美国所有的好战分子都花费巨资帮助他赢得竞选。这样好战的你们，说的最多的却是和平、民主和自由。”努哈．拉蒂夫愁苦的脸上隐约出现一丝愤怒，但他说话的语调没有变化。他说：“你们根本不配谈人权。”
“所以你同意了这个计划。”麦克说。
“什麽计划？”
“一个可以帮助你们完成神圣使命，推翻当局政权，而且会让我们受到重创的计划。”
努哈．拉蒂夫看了他一眼。
“刻意制造冲突使戈尔维亚政府和美国的外交关系进一步恶化，总统大选刚结束，你们对亚当斯总统恨之入骨，虽然他关於戈尔维亚的军事介入提案或许会是个帮助你们推翻当局暴政统治的好机会，但似乎又有引狼入室之嫌。只要总统先生认为恐怖分子仍在戈尔维亚境内活动，就有理由不撤军。因此必须有个更好的两全其美的计划，让你们既可以趁机夺权，宣布戈尔维亚新政权诞生，又可以转移美国的注意力，使新政权与恐怖主义撇清关系。”
“要怎麽做？向你们的总统道歉认错？”
“也许是另一次恐怖袭击，或者一次暗杀。”
“你说我同意了这个计划。你的意思是，还有其他人在为我出谋划策？不过那也不太重要了，你差不多猜中了全部。”努哈．拉蒂夫说，“你不惜性命来见我，只是为了告诉我你知道一切？可知道了又怎麽样？”
“我认为只靠你和你的自由战士不可能独立完成整个计划，必定有一个人在为你们提供帮助，这个人和戈尔维亚政府关系密切，甚至能够左右军队。他为你们安排一切，认可你的理想和野心，并对未来许下承诺。你们之间的私交或许还不错，可是他骗了你。”
努哈．拉蒂夫看著他，过了一会儿说：“请等一下。”
麦克看到他端端正正地坐著，不知从哪里冒出一个人，胳膊底下卷著张垫子。他把这张毫不起眼的跪垫放在努哈．拉蒂夫面前，这个杀人不眨眼的反对派首领挪动了身体，跪在垫子上开始祷告。
他唱诵经文，一次次地伏在地下，双眼紧闭，神情却很轻松。
麦克看著他。他感到不安吗？他因为刚才的那一席谈话而嗅到了陷阱的危险吗？现在他和他的神灵在一起，所有一切似乎都被隔绝在外了。
麦克听著一句句阿拉伯语的祷告，在这无比安静又无比凶险之地，内心渐渐升起一丝敬畏。他隐约感受到在这个看似毫不起眼的人内心盘踞著狂热而疯癫的灵魂，可是此时此刻，他却表现得如此平静安详，不带一丝敌意。
等到努哈．拉蒂夫祷告结束，这个愁苦的修行者转身看著他，继续刚才的话题。
“你说的他是谁？”
“我不知道他是谁，你来告诉我。”
“我不会告诉你。”
“你仍然相信他？”
“是的。”
“你知道整个计划，你知道自己也是一枚棋子吗？一旦他的恐怖行动暗杀计划成功，不会有什麽转移视线的替身站出来，所有罪名都会落在你身上，他甚至会把你的藏身之处透露给情报局的特工。”
“我知道。”努哈．拉蒂夫说，“战争一旦开始就不会停止，没有什麽真诚的停战协议，但是无论如何戈尔维亚不会消失，消失的只是旧政权，是那个对外懦弱，对内残暴的政府。而美国总统对我们的伤害，我们绝不会忘记，他必须死。”
“这不是你策划的计划，你却愿意承担罪名。”
“两年前的爆炸事件已经让美国人恨透我了，我不会在乎多一条罪名。”
“你让沙特带那个美国来的杀手去见费萨，让他加入他们。你们制造他是间谍的假象，让他在不断和政府军的交战中成为一颗引发双方战火的炸弹。”
努哈．拉蒂夫说：“你知道我为什麽愿意见你吗？”
麦克认为这是侥幸，他撒了一个谎，让费萨同意送他去见他们的首领，但这一路似乎有点太顺利了。他心中砰砰直跳，时间足够了吗？为什麽还没有听到任何声音。
“我愿意见你，并不是因为真的想从你那里知道什麽秘密。你坐在我面前说了很多，似乎在劝说我远离某个阴谋的操控，一切都在为我著想。你忘了我是你们总统口中的恐怖分子吗？不，你不会忘记，这是刻骨铭心的仇恨。可是你没有情绪，你只是在等待。”
麦克看著他。努哈．拉蒂夫说：“我不在乎你等待的是什麽，因为你看到的我，不是真正的我。只是我们的决心。”
一阵轰鸣声渐渐接近，越来越响，仿佛就在头顶。麦克站起来，周围没有人，那个神出鬼没的陌生人走过来，看了他一眼。这个人和坐在地上努哈．拉蒂夫一样平静，他们就像忽然变成了两座雕像。麦克向後倒退了几步，往门外退去。猛然间，那扇并不坚固的门被撞开了，全副武装的美军特种兵冲了进来。
努哈．拉蒂夫稳稳地坐在那里，一发子弹击中他的额头，他向後倒下，鲜血溅在身後的墙上。接著子弹横飞，不但击中了他，也击中了那个默默无闻的守卫。
他们倒下时，房间突然爆炸了。
麦克在一个士兵的掩护下被气浪推出门外。
49。你们
墙上是一张巨大的城市地图，在一些标志性地点分别插了几枚醒目的彩色图钉。
“红色是总统先生将要进行街头演讲的地点，蓝色是有效距离适合狙击的位置。韦德，选一个最佳地点。”
“好吧。”韦德往地图上看了一会儿，飞快地伸手拿掉几个图钉，“摩天大楼，顶楼还是停机坪，巡逻直升机要发现他太容易了；百货商店，整个楼层的人太多，很难找到安静的地方长时间等待；办公楼，所有窗户都是封闭式的，还得事先在玻璃上打洞；还有这里、这里和这里，这些都不行，他需要一个可以观察全局的地方，演讲场外围的每个角落都不能落下。”
韦德花一整天时间对演讲现场半径一千公尺范围的每栋高楼进行勘查，找出其中利弊。他对这座城市了如指掌，因此一切顺利。
最後，地图上只剩下两枚蓝色图钉。
“我有点难以决定。”他说，“可以说这两个都是最佳地点，城市狙击比野地战场更困难，有更多需要考虑的因素。高楼改变了风向，随时都可能出现的高空阻碍物，窗户反光，楼房阴影，每一点都很重要。”
露比说：“我只想知道哪一个更好，两者之间一定会有差别，找出你认为最好的那个。”
“这里。”韦德指出其中一个，“百万大楼，这是财政部唯一批准巨资建造的政府办公大楼，顶层有一个特殊尖顶，作为藏身之处真是绝妙。我相信艾迪森也会这麽认为，如果他真的像传说中那麽厉害，百万大楼绝对会是他的首选地点。我可以退而求其次选谢丽大厦。”
韦德拔掉了谢丽大厦的蓝色图钉，换上一个黄色的表示自己所在的位置。
“对你来说可真是轻而易举。”
“螳螂捕蝉黄雀在後嘛。”
露比已经进入了下一个环节。
“赖特．芬格是受邀出席演讲现场，最好的结果是警方从他身上查出枪械，不过这种可能性很小，他一定会想方设法把枪带进去。”
“他能把枪藏在哪？”奥斯卡问。
“他是个枪械收藏家。”露比说，“看看这本杂志，里面有一张照片，是他收藏室的冰山一角，里面有很多你认为不是枪，但确实就是的东西。他能拿出来的都已经不稀奇了，那些没有没见过面的才应该提防。”
奥斯卡知道其中的困难之处，实际上到现在为止，整个暗杀计划的一切细节都是露比的推测。如果他错了，也许一切平安无事，也许会发生更可怕的事。奥斯卡有点忐忑不安，但露比却很坦然。
“万一警方没有搜到任何可疑物品，托尼，你要仔细观察他，看看他到底带了什麽稀奇的玩具进来，你总是自夸自己是个见多识广的军火商，这些东西应该逃不过你的眼睛。如果韦德在前一个步骤成功了，赖特．芬格就不�