啻沤北鱿衷诓门忻敲媲笆保ǹ宸蛴挚及缪荨按雀浮钡慕巧�
趁此机会，德拉科回到了阿斯托利亚身边，轻声询问比赛结果。阿斯托利亚告诉他，塞德里克在距离奖杯一步之遥的地方被袭击了。一条花斑大蟒突然从石座旁的灌木中蹿出，把他从头到脚紧紧缠绕起来。塞德里克连魔杖都举不起来，差点儿没命。幸好，克鲁姆及时赶到，拿起了三强杯，接着，又用魔咒赶跑了蟒蛇，救下了塞德里克。
第50章 痛击三狮
由于波特此前的搅局，颁奖仪式举行得非常草率。福吉部长简单地向维克多克鲁姆表示祝贺，并颁发了1000金加隆的奖金。真金白银铸造的钱币是国际魔法师联合会规定全球通用的法定货币。
接着，费尔奇点燃了魔法烟花弹。
漫天烟花划过无垠的夜空，乍现的美丽转瞬间灰飞烟灭，但那一份灿烂是多少人无法企及的……经过三番激烈角逐，最终战胜4位选手，德姆斯特朗的维克多克鲁姆从此名扬四海。他的父母更是喜极而泣，与儿子紧紧拥抱在一起。德姆斯特朗的学生们激动万分，拥簇着维克多又吼又叫，大声唱着德姆斯特朗的校歌。
布斯巴顿的学生表现得却很冷漠，围绕在高大的马克西姆夫人身旁，静静地看着德姆斯特朗的狂欢。
具有主场优势、拥有3位选手的霍格沃兹士气低迷，怨声载道。秋张站在塞德里克身旁，轻轻擦拭着他脸上不断滚落的泪水——一步之遥，心有不甘！秋张也在无声地流泪。秋张并不觉得输掉比赛有什么可耻的，但是，她心疼男友承受了太多的压力。她有点怨恨这场比赛了。
哈利的目光移到了维克多怀里的三强杯上。在奖杯的光芒中，他一时思绪恍惚，仿佛看见自己捧着它走出迷宫。他高高举起三强杯，耳边是人群的欢呼；他看见秋张的脸上洋溢着钦佩的光彩，比以往更加清晰……然后，幻觉消失了，他看到了塞德里克垂头丧气的模样和维克多喜不胜收的面孔。至于那个讨厌的马尔福，任何时候，他冰冷的目光都像毒蛇一样令人心生厌恶。
离校晚宴上，整个礼堂被毒绿色的彩条横幅和姹紫嫣红的花环装饰一新。教工桌子后面的墙壁上悬挂着绘有银蛇的绿旗——今年的学院杯得主是斯莱特林，他们领先了位居第二的拉文克劳近200分。
克鲁姆坐在斯莱特林的长桌前，开心地打量着四周毒绿色的装饰。那是为了向三强争霸赛的冠军表示敬意。
在斯莱特林的桌子上，德拉科马尔福正在跟布雷斯等人窃窃私语。哈利感到内心突然涌起一股火辣辣的怒气，他强迫自己把目光转回到邓布利多身上。邓布利多正在向大家做例行讲话。银光闪闪的学院杯摆在斯内普的面前。
突然，哈利觉得有点心虚。由于他的“帮助”，熬制解药的德拉科马尔福为斯莱特林加了200分，奠定了赢取学院杯的绝对优势。哈利又是懊悔又是愤恨。至今，他和赫敏、罗恩都未能找到下毒者的任何线索，也没有发现马尔福在二楼女洗漱间里进行的阴谋。
“这个礼堂里的每一位客人，每一位同学，”邓布利多说，他的目光停留在德姆斯特朗和斯莱特林的学生身上，“只要愿意回来，任何时候都受到欢迎。”
“我再对你们大家说一遍——鉴于伏地魔的起死回生，我们只有团结才会强大，如果分裂，便不堪一击。伏地魔制造冲突和敌意的手段十分高明。我们只有表现出同样牢不可破的友谊和信任，才能与之抗争到底。只要我们目标一致，敞开心胸，习惯和语言的差异都不会成为障碍。”
德拉科由衷地赞同邓布利多的这番话——黑魔王为什么能够掀起惊涛骇浪？因为，白巫师分裂了霍格沃兹，独尊格兰芬多。凤凰社为什么能够实现斩草除根？因为，斯莱特林各自为战，不堪一击。
堡垒最容易从内部攻破。斯莱特林，也唯有自己才能摧毁自己。纯血世家，也只有自己才能战胜自己。
讲完话后，邓布利多带领大家举杯向维克多克鲁姆表示祝贺与敬意。
德拉科发现，布雷斯、潘西、西奥多、达芙妮、阿斯托利亚、迪亚兹……所有的斯莱特林都看向了他，手里高举着金色的杯子，脸上洋溢着宽和的笑容，眼中饱含着崇敬的目光。
在他们内心深处，德拉科阿布拉克萨斯马尔福，永远是斯莱特林的勇士，不负萨拉查斯莱特林的荣光。
德拉科突然感到很羞愧。他并没有竭尽全力地去拼搏、去奋斗、去争取胜利。他从一开始就只想置身事外，只想看着他人赢得三强杯。如果他多付出一分力量、多付出一分认真、多付出一分热情去对待决赛的话，未必不能取胜。
其实，珍视生命和认真比赛之间真得存在不可调和的矛盾吗？如果，自己郑重对待决赛的话，会不会事先考虑到可能存在的险境呢？会不会提前准备好了二手魔杖呢？会不会避免了随后的主魂逃跑事件呢？
逞强好胜、意气用事是家主大忌。自作聪明、偷奸耍滑同样是人生禁区。德拉科马尔福，你真的是为了“自保”才没有认真比赛的吗？
德拉科开始深深地反思。
城堡最容易从内部攻破。德拉科，你惹下的麻烦算不算自取其咎？
这是一个美丽宜人的夏日，碧空如洗，万里无云。苏格兰高地的气温还不算太热，从湖面掠过的凉风带着温润的水汽吹拂着千年古堡，禁林里高大的乔木枝繁叶茂，草坪上各类野花竞相开放。
德拉科拎起自己和阿斯托利亚的箱子，跟在高尔和克拉布身后，前往霍格莫德火车站。刚才，他谢绝了两位身强体壮的朋友的好意，坚持要自己搬运行李。因为，这是马尔福自己的责任。
走出城堡，大家看见房子一样大的马车停在草坪上，新任猎场看守鲁迪正在给布斯巴顿的飞马套挽具。这是英国魔法部从法国高价购回的银鬃马，花掉了一年的税收的十七分之一。为此，福吉部长整整一个星期都心情抑郁。
喜气洋洋的卡卡洛夫站在船头大声吆喝，指挥着德姆斯特朗的学生收揽升帆、拔锚起航。
德拉科看见，站在卡卡洛夫身侧的克鲁姆举起手臂，向自己遥遥挥动。英俊的路德维希冯施陶芬贝格也微笑着向斯莱特林们点头致意，湖绿色的眼睛里盛满了真诚与不舍——圣诞时，已毕业的狄安娜海涅与他的堂哥在汉堡订婚了。
德拉科放下行李，向德姆斯特朗的大船挥手致敬。再见了，维克多。再见了，德姆斯特朗的朋友们。
“奇怪，最近的《预言家日报》怎么变风格了？”阿斯托利亚捏着报纸的边缘，轻轻抖了抖，示意德拉科看向头版头条，“自从第三个项目结束后，丽塔斯基特就什么也不写了。她不是最喜欢‘旁征博引’的吗？”
在比赛结束的第二天，《预言家日报》发了一条短消息，简要宣布德姆斯特朗的维克多克鲁姆赢得了三强杯和奖金。大家都认为是福吉部长强迫他们保持沉默的，同时也认为，部长表现得过于小肚鸡肠，会在外国人面前落下话柄。
“丽塔会放弃这么精彩的话题？”德拉科摇了摇头，并不相信此前的猜测。丽塔斯基特是大不列颠魔法界的无冕之王，区区福吉能让她闭口封笔？
正在这时，铁三角匆匆忙忙地从他们身边走过，嘴里叽叽喳喳地说个不停。自从克鲁姆离开格兰杰以后，赫敏与罗恩的关系有了很大的改善。邓布利多在离校宴会上的讲话，肯定了哈利对“伏地魔已经回来了”的断言，一下子涤荡了他心中的忧烦。铁三角也似乎摆脱了长时间的不睦，恢复到了无话不说的亲密状态，畅快淋漓地交谈着。
满脸喜色的格兰杰从书包里拎出个玻璃瓶子，不时地举到眼前，恶意晃悠着。德拉科注意到，她在拼命克制着什么，脸上的肌肉不断抽搐，显得表情非常诡异。
德拉科想了想，转身对阿斯托利亚使了一个眼色。阿斯托利亚心领神会，快走几步，抢到铁三角的前面。德拉科瞅准格兰杰又举起了瓶子，立刻喊了声“利亚”。阿斯托利亚腰肢轻扭，蓦然回首，将格兰杰来不及收起来的玻璃瓶里的东西尽收眼底。
德拉科无声地笑了。现在，他和“妻子”配合得越来越有默契。
“几根树枝和几片树叶，还有一只胖墩墩的大甲虫。”回到德拉科身边，阿斯托利亚凑近他耳侧，轻声说道。
玩一只甲虫？赫敏格兰杰不像这么无聊的人啊。秀外慧中的阿斯托利亚立刻察觉到事有蹊跷。她很快想到了一个人。自三强争霸赛开赛以后，那个人就总是以独特的形态进入霍格沃兹采访，因为邓布利多禁止她进入。
“甲虫？”德拉科心里泛起不祥的预感。
他也想起了一个人。那个人的阿尼马格斯就是瓢虫，花纹独特的瓢虫。那个人凭借着未注册的阿尼马格斯取得了不少新闻素材。战后，她也因此被金斯莱关入阿兹卡班，很快销声匿迹了。德拉科相信，要她命的并非未注册的阿尼马格斯，而是《生平与谎言》一书。因为，那本书说了实话。
德拉科决定营救这个倒霉的家伙。因为，她还有用。更因为，她恨透了铁三角。
德拉科对这个倒霉的“瓢虫”并无好感。但是，前世的格兰杰会抓住她的“把柄”，强迫她在报纸上发表不利于斯莱特林的文章——公布波特看见的食死徒名字，卢修斯马尔福名列首位。现在，德拉科要消除掉这个隐患。
列车向南快速行驶，伴随着铁轮与轨道发出的单调的撞击声，山谷丛林、田园荒野一晃而过。
列车尾部的一个隔间里，赫敏高兴地展示着她的“俘虏”，嘴里得意地诉说着抓捕过程。她从罗恩手里拿回玻璃罐，笑嘻嘻地望着甲虫，甲虫气愤地隔着玻璃嗡嗡直叫。
“我告诉过她，我们一回伦敦，我就放她出来。”赫敏说，“我给罐子念了一个牢固咒，这样她就没法变形了。我叫她一年之内不得动笔写东西。看看她能不能改掉诽谤和侮辱别人的恶习。”
赫敏平静地笑着，准备把甲虫放回她的书包里。这时，隔间的门被人拉开了。