不过明日宇并没有因此而气馁，相反感觉很兴奋分，因为在新的环境，他可以不用带著假面具装哑巴优等生过日子了。他站起身远眺一望无际的雪山，高兴的大喊起来：“哦嚄！我是飞天遁地刀枪不入、惊天动地少年金刚明日宇！不对，少年金刚是十方（动画版《小倩》里面五台山白云大师的弟子十方）才对……”
还没得意完，突然感觉地面晃动了一下，接著由远及近传来轰隆声。“该死的”，明日宇悔得肠子都青了，刚才一声吼把雪崩招来了。如今没有装备光凭两条腿怎麽赛得过雪崩的速度。真希望此刻体内激增的肾上腺素能助他度过险境。
明日宇不停的摆动双臂飞跑起来，这时他羡慕起火影里的忍者来，跑得“嗖嗖”的不说，实在不行还能通灵召唤出神兽背著他脱身（话说有召唤兽这种生物的话，他最希望拥有的是“猫咪先生”或“红莲”之类的），无奈这不是在动漫里，幻想并不能让他摆脱困境。
从来没在雪地里奔跑过的明日宇轻而易举就被雪地拖慢速度，雪崩还在火速朝他袭来。慌不择路的他居然跑到一块高耸的岩石上，顾不得危险向岩石下飞跃而去。然而，号称逃命圣经的跑酷运动也没能让他从皑皑白雪里逃出生天，当头顶被暗无天日的雪盖住的最後一秒，明日宇充分认识到：“幻想是丰满的，现实是骨感的。”
风雪呼啸的山谷里响起一声狼啸，明日宇看过一本描写狼的小说，里面分明记载著狼是怎样利用雪窝子把猎物冻死再刨出来吃掉。不过他来不及恐惧，因为已经被埋进雪里不省人事了。
尽管明日宇的瘦削身材显然不符合狼的择食标准，但是在缺乏食物的冬天还是让一只雪狼破例对他那纤细身板发生兴趣。那只身形巨大的雪狼寻著未被风雪掩盖住的气味找到明日宇被埋的地方。巴拉巴拉锋利的前爪，不一会儿就让明日宇重见天日。
明日宇蜷缩在雪窝里，如沈睡的婴儿安静祥和，流海散在额头上，晶莹的雪沫粘在精致的脸上显得分外凄美。雪狼用鼻子嗅了嗅他，长啸一声，尾巴一扫，把整个人卷在背上消失在茫茫雪地里。
好温暖，明日宇觉得身处羽绒被里一般，尤其是身体内侧似乎贴著电热毯，热乎乎的。可是自己明明是被雪埋住了，怎麽会感到温暖，难道阴间此时正值春天？想到这，明日宇猛的睁开双目，映入眼帘的是白色的皮毛。他好不容易从裹住他身体的白色皮毛里探出脑袋，正对上一双红色的妖瞳。
“北极熊？”明日宇看见身形如此巨大的白毛野兽首先想到的是擅长左勾拳的北极熊，可是北极熊的脸显然没有这一位英俊，鼻子也没有这一位挺直，眼神更没有这一位凌厉（简直比犀利哥还有型），尤其是额间那火焰状的红色图腾，仿佛处处显示它不同於北极熊的存在。
明日宇骨子里的腐毒开始蔓延，他激动的喊道：“《夏目友人帐》的猫咪先生？”这一激动，手下的动作就狠了点，雪狼身上的毛被明日宇扯得生疼。他尾巴一扫把明日宇扫到雪地里。这是第一次有人看见他的真身而毫无畏惧，他不明白眼前少年口里喊的“夏目友人帐”是何许物，更不知道身为堂堂孤傲的漠北主宰夜狼族狼王为什麽会被这小子当成猫，但是那少年脸上生动的神情让他感兴趣。
卷一 北寒苍狼卷4
他站起身抖了抖身上的雪，被抖下来的雪几乎全招呼到明日宇身上，明日宇爽朗的笑道：“呵呵，你别闹了，红莲。”
狼王一怔停下来盯著他，他刚才给它取了一个名字：红莲。自古夜狼族里的老人对他说过，夜狼族的人只有死後才有名字，除此之外就是伴侣间可以互相取名。可是他显然不但活著好好的，而且还是公狼，眼前的小家夥是个少年，如何成为伴侣？狼王摇摇头轻轻一跃跳离数米远消失在明日宇的视线里。
明日宇看见雪狼离他而去紧张道：“喂！红莲，回来！”他朝前几步四下远眺，哪里还有红莲的影子，不过也不算太糟糕，发现不远处有一人家。
明日宇深一脚浅一脚来到一座木屋前，还没敲门门突然吱呀打开。一个浑身穿著兽皮的少女出现在眼前。
“葫芦娃？”少女头上戴了个小葫芦，明日宇乐道：真的有人把葫芦顶在头上啊。
“啊！”少女被吓得尖叫，她的反应让明日宇感觉从来没这麽挫败过。
“怎麽了阿妮？咳咳……”一个老人的声音传来，叫阿妮的少女顿时跪在明日宇面前高举双手膜拜道：“天人！爷爷，我看见天人了！”
“什麽？”屋里老人的声音有些颤抖，阿妮反身把老人扶出来。老人努力用晦暗的眼睛打量著明日宇，“黑色的头发，黑色的眼睛，果然是天人啊！”说完爷孙俩跪下来拜起来。
哎？黑发黑眼就是天人？中国这样的天人有十几亿呢！有什麽好稀奇的。定睛一瞧这爷孙两都是一头栗色头发，眼珠也是浅褐色。“老伯，你认错了，我不是什麽天人，快起来吧。”老人头顶也戴了只葫芦，爷孙两的装扮让明日宇一度以为自己穿越到仙界里，不但碰上猫咪先生还碰上葫芦仙。
明日宇伸手去扶老人，老人却受惊一般赶紧让开他的手，“天人说不是那就不是。外面冷，快进来吧。”
明日宇的肚子找准机会叫了两下，老人让他孙女把食物端上来。明日宇看见眼前的不知名的肉顾不得礼仪大吃起来。阿妮探出头盯著明日宇好看的脸，就像动物园里的稀有动物第一次盯著相机镜头一样，眼神充满热烈和质朴的好奇。
明日宇被她盯得有点不自在，放慢了进食速度，打听起自己所处的境地。半个小时的解说让他明白自己穿越到了一个架空的异世。这个世界被分为东西南北和中央五片区域，南边被彩狐族掌管，西边被神武族掌管，东边被人族掌管，中央被天人族掌管，而自己目前所处的北边被夜狼族掌管。在所有种族里，地处中央的天人族地位最崇高，甚至被视为神的存在，只有其他四族的首领能和天人相比。
这个异世各方的状况可以概括为南富、西贵、北寒、东乱。南边的彩狐族擅长经商；西边的神武族实际上是天人族和各族通婚的後裔；北部的夜狼族人数是第二少的，常年居住在苦寒的北方，族人凶狠野蛮；身为天人的一族人数最为稀少，但据说他们有掌控气象的能力；人数最多的是地处东边的人族，族内势力太多总是不断发生战争弄得民不聊生。而爷孙两是发配到此处的医官後裔，在这里平安时为各族的病人治病，战争时期为受伤的士兵疗伤。头顶的葫芦正是医家的标准装扮。
其他的几个族先不说，那彩狐族和夜狼族让明日宇大感兴趣，“狐狸和狼也能管理一片疆土？”如果这样说，之前把自己从雪地里救起来的红莲应该是夜狼族的一员。看来这里的狼具有魔幻色彩，和自己时空的狼大不相同。
阿妮奇怪的说道：“你真的不知道吗？彩狐族里的人可幻化为狐狸，颜色有许多种；夜狼族的人可幻化成狼，颜色只有白色、灰色和黑色。”
“啊？”阿妮的话让明日宇震惊，咬了半口的肉掉落回碗里。“真的假的？人可以一会儿变狐狸一会儿变狼？”
“什麽变狐狸又变狼的，是彩狐族的人才能变狐狸，夜狼族的人才能变狼！”
这不都废话吗，明日宇惊叹道：自己当然知道狐族的变狐狸，狼族的变狼，这麽说自己虽然没穿到皇宫、王府、宫主堡主家，但能穿到这麽一个怪异的时空倒也不错。先在夜狼族找只拉风的巨狼做自己的召唤兽，再去彩狐族弄只九尾狐来当随行保镖；上天真是对他不薄啊。
卷一 北寒苍狼卷5
如此想来，之前还在为这异世没有电脑无法上网以及再也看不到好多尚未完结的动漫而纠结的明日宇，心情稍显平缓了些。当务之急是适应这北方的环境和找到落脚之处。显然把他当神一样供著的爷孙两是不介意他住在这的。
阿妮果然对明日宇照顾得无微不至，这个久居的北方的东方姑娘不但性子豪爽，心思也十分细密。看见明日宇手脚被冻红，她会连夜挑灯为他缝制鹿皮脚套手套，看见明日宇嘴唇被冻裂，她会细心的为他涂上一层动物脂做的冻伤药。为了能让明日宇洗上热水脸、热水脚，她常常多跑几个山头捡来树枝为他烧水。
在阿妮的照顾下明日宇的日子虽然过得简单但也很温馨，可是住了十几天让他深刻认识到一个严重的问题，自打住下来就没看见爷孙两洗过澡，难道他们俩也入乡随俗和夜狼族的人一样都不洗澡？纠结了一下，弱弱的询问阿妮，阿妮嗤嗤的笑起来：“我们冬天都是不洗澡的，因为没有足够的热水。”
“啊？”冬季的北方，不论食物还是柴火都奇缺，基本上定居此地的人冬季都是吃番薯过活。如果不是把他当做天人，恐怕他那一天是吃不上肉的。而且不是阿妮额外的劳动，他是没条件天天洗热水脸热水脚的。明日宇想离开这里南下，但是如今大雪封山，唯有等到来年春天才能行动。
阿妮看见明日宇失望的神情说道：“其实爷爷说这山里有个温泉，但是那是夜狼族的禁地，唯有一族的王才能使用的地方，就连夜狼族的人踏足温泉都会被处死，更别说我们这些外来人了。”
“温泉？”明日宇的耳朵宛如樱木花道（《灌篮高手》里的男主）听见赤木晴子的声音一样，迅速捕捉到自己感兴趣的词。
起先阿妮还不愿意透露温泉的位置，明日宇软磨硬泡终於从小丫头口里套出温泉的所在地。这天，天气难得的晴朗，明日宇沿著阿妮告知的路线寻著途中的标志性岩石或巨树摸到温泉边。
这温泉真是擦亮了眼睛选地方，如果不绕过那块巨石，根本不会让人发现背後有这麽一潭温泉水。奇怪的是这里没有一丝硫磺�