哈利波特 完结- 第367部分

“这就对了，”他用苍老而颤抖的声音说，“不要那么紧张。那么，我要你把这个盛鸡蛋的杯子拿去，让它翻几个筋斗吧。”　

总体来说，哈利认为他做得还不错。他的漂浮魔法总比马尔夫的强，不过他后悔不该把颜色转变和生长魔法的咒语弄混了，本该让他变成桔色的老鼠被他变得惊人地大，等哈利改正他的错误时它早已膨胀到獾的大小了。他很高兴那个时候赫敏没在正堂里，之后他也没对她讲起这件事。不过，他会告诉罗恩的，罗恩自己把一只晚餐盘子变成了一只大蘑菇，而他自己都不明白他是怎么做的。　

那个晚上他们也没时间放松，晚饭后他们都立刻回到休息室，开始复习第二天的变形课考试，哈利睡觉的时候，脑子里嗡嗡地挤满了各种复杂的咒语公式和理论。　

第二天上午的笔试里，他忘记了转换咒的定义，不过他自己觉得他的实践考试还不是太糟。至少他成功地把鬣蜥整个都变没了，而隔壁桌的可怜的汉娜·阿伯特完全弄砸了，她把她的雪貂的数目增长了好几倍，而且变成了一大群火烈鸟，整个考试不得不暂停了十分钟，直到人们抓住那些鸟，把它们带出正堂。　

星期三是草药学考试，（除了被利牙天竹葵咬了一小口，哈利做得相当不错）。然后，星期四是黑魔法防御学。这是头一次哈利觉得他肯定会及格，他的笔试答得没有问题，而实践考试时，他相当得意地当着安布居的面，演示了所有的逆反咒和防御咒语，安布居站在通往门厅的门旁边，淡淡地看着。　

“噢，做得漂亮！”当哈利完美地驱赶了宝格妖之后，再次负责考哈利的托夫提教授叫起来，“真是做得太好了！好了，波特，我想这就够了……除非……”　

他朝前靠了靠。　

“我从我的好朋友缇博尔斯·奥格顿那儿听说，你可以召唤神护卫出来？这会给你加分的啊……？”　

哈利举起魔杖，对准了安布居，想像她被解雇的样子。　

“呼神护卫！”　

他的银色牡鹿从魔杖头里喷了出来，它慢慢跑过正堂，所有的考官都转过头来看它跑，等它变成银雾消失了之后，托夫提教授激动地拍着他多节而且布满筋脉的手。　

“好极了！”他说，“非常好，波特，你可以走了！”　

哈利经过门口站着的安布居时，他们的目光相遇了。她宽阔、松弛的嘴边有一丝可恶的、若隐若现的笑容，但是他不在乎。除非他完全估计错误（而他不打算告诉任何人，以防万一自己错了），他刚刚在中级巫师考试上得了一个“极好”。　

星期五，哈利和罗恩有一天假，赫敏还得继续考古文课。既然接下来就会有一整个周末时间复习，所以现在他们决定让自己放松了一下。他们坐在敞开的窗子旁边下魔法像棋，在温暖的夏日微风里打哈欠伸懒腰。哈利可以看到远处的海格，他正在禁绝林边上给一班学生上课。哈利正在想他们在学的动物是什么－－他想那肯定是独角兽，因为男生们似乎都靠后站了一点点－－这时肖像洞打开了，赫敏爬了进来，看起来气急败坏。　

“古文考试怎么样？”罗恩说，打了大大的哈欠。　

“我把‘呃瓦姿’翻译错了，”赫敏怒气冲冲地说，“它的意思是‘合作’，不是‘防卫’，我把它和‘唉瓦姿’弄混了。”　

“嗯，没事的，”罗恩懒洋洋地说，“这只是一个错误而已不是么，你还是能得－－”　

“噢，别说了！”赫敏生气地说，“一个错误就可能是及格和不及格的区别。而且还有呢，有人又弄了只泥鼻兽放到安布居办公室里了。我不知道他们怎么把那东西弄进那张新门的，但是我经过那里时安布居正叫得天响－－听起来，那家伙想把她的腿咬下一块来－－”　

“好哇，”哈利和罗恩异口同声地说。　

“这不好！”赫敏激动地说，“她会以为是海格干的，不记得吗？而且我们不想让海格给踢出去！”　

“他现在还在上课呢，她不能把这事儿归到他头上，”哈利说着指了指窗外。　

“啊，哈利，有时候你可真是太天真了。你真的以为安布居会等证据？”赫敏说，似乎已经下决心要保留她的怒火。她转身朝女生宿舍走去，在身后把门重重地摔上。　

“真是个温柔可爱的好姑娘啊，”罗恩十分小声地说，提醒他的王后去打哈利的一个马。　

赫敏的坏脾气持续了大半个周末，其间哈利和罗恩发现想不理她并不困难，因为他们的星期六和星期天都花在复习星期一的药剂课上。这是哈利最不想考的一个试－－而且他确定这科将是破灭他的傲罗梦的导火线。果然，他发现笔试奇难无比，不过他觉得他对变形果汁问题的回答可能会得到满分，他把果汁的效果都准确无误地写上了，因为二年级时他曾经非法地服用过。

下午的实践考试远没有他想像得那么惨。石内普没有在考场出现，哈利发现他配药时比平时放松了很多。哈利旁边不远坐着的纳威，看起来也比哈利在任何药剂课时见到他时更高兴。当玛池班克斯教授说，“请离开你们的铁锅，考试结束”时，哈利塞上他的样本烧瓶，觉得他虽然可能不会得到好的成绩，但是至少，要是走运的话，还不会不及格的。　

“只剩下四场考试了，”他们走回桂芬多休息室的时候，帕瓦提·帕提疲倦地说。　

“‘只有’四场！”赫敏厉声说，“我还有数字学呢，那恐怕是所有科目里最难的一个！”　

没有人会傻到反驳她，所以她没能把怒火发在他们任何一个人身上，只好跑去骂一夥一年级学生，不许他们在休息室里大声说笑。　

星期二的魔界生物考试上，哈利下决心要好好考，不让海格失望。实践考试在那天下午，禁绝林边上，学生们需要分辨出在十几只刺猬里藏着的弓背猬（办法是挨个喂它们牛奶：弓背猬的硬毛有很多魔法用途，但也相当警惕谨慎，通常看到有人做出它们以为是下毒的动作，它们会吓疯了的）；演示如何正确地处理勃枝壮客；在不被严重灼伤的情况下，清理一只火螃蟹并给它喂食；还有在种类相当多的食物里，挑出能给生病的独角兽吃的东西来。　

哈利能看到海格从小屋的窗户里紧张地看向这边。当哈利的考官－－这次是一个胖胖的小个女巫－－冲他笑笑告诉他他可以走了的时候，哈利在回城堡的路上，飞快地朝海格翘了翘大姆指。　

星期三上午的天文学笔试进行得还算顺利，哈利不能确定他是不是把木星所有卫星的名字都写对了，不过至少他相信没有一个卫星上面是盖满钉子的。他们等到晚上才去考天文课的实践考试，所以下午就接着考占卜课。　

即使是依照哈利一贯对占卜课的低等要求，这个考试也进行得相当差。他的水晶球固执地把自己淘得干干净净，与其从那里面找出移动的图像还不如去看桌面。他在读茶叶的时候完全弄砸了，他告诉玛池班克斯教授她很快就会遇到一个胖胖的、黑皮肤、沉默的陌生人。然后更糟的是，他把她手掌上的生命线和主线给弄混了，告诉她她一定在上星期二就已经死了。　

“嗯，我们早就知道这科不会及格的。”他们爬上大理石楼梯时，罗恩沮丧地说。他刚才告诉哈利，他对考官详细地讲述了一个在他的水晶球里出现的、鼻子上长瘤的人，结果他抬头之后才发现他描述的是他的考官的倒影，这让哈利感觉略好过些。　

“咱们早就不该选这门蠢课的。”哈利说。　

“不过，至少现在可以放弃这门课了。”　

“是啊，”哈利说，“再也用不着假装关心木星和天王星交汇的时候会发生什么事了。”　

“还有，从现在起，我才不在乎我的茶叶是不是拼出‘去死吧罗恩’－－我会把它们全倒进垃圾筒里，那才是它们应该去的地方。”　

哈利笑的时候赫敏从后面跑过来，他立刻收住笑容，以防惹恼了她。　

“嗯，我想我的数字学考试还可以，”她说，哈利和罗恩都松了口气。“现在正好可以在晚饭前复习一下星图。”　

当他们在十一点钟到达天文塔楼的顶端时，发现那晚的天气对了望星空再合适不过，没有云也没有风。皎洁的银色月光撒满校园，风里有股淡淡的凉意。每个人都架起望远镜，等玛池班克斯教授的示意，就开始填写他们得到的空白星图。　

玛池班克斯教授和托夫提教授在学生中间走动，看着他们记下用望远镜看到的每颗恒星和行星的精确位置。除了羊皮纸翻动，时尔调整望远镜，还有笔的划写，周围没有半点声音。半个小时过去了，一个小时过去了，城堡窗子里的灯逐渐都熄灭了，它们本来投在下面校园里方方的金色光影也消失了。　

可是，哈利在星图上标完猎户星座的时候，就在他脚旁的栏杆外面，前门忽然被人打开了，灯光从里面倾泄而出，照亮了石头阶梯和一小部分草坪。哈利一边调整他的望远镜方位，一边朝下看去，有五六个拉长的人影晃过被照亮的草坪，门又关上了，草坪又恢复成漆黑的一团。　

哈利把目光拉回到望远镜里，重新调整了焦距，开始检查金星。他低头看了看星图，把金星填在上面。但是有什么东西吸引了他的注意，他的羽毛笔停在半空。他斜看着黑暗的地面，有五六个人影正穿过草地。要是他们没有移动，或是月光没有滑过他们头顶，哈利不会把他们和背后的黑暗分开来。即使隔着这么远的距离，哈利也有种古怪的感觉，他觉得他能认出那伙人里有个走路最横扁的人，她似乎在领着其他人走。　

他不明白安布居为什么在午夜之后还出来游荡，更何况还有五个人跟着。这时有人在他身后咳了一声，他才记起自己正在考试。他已经把金星的位置完全忘光了，他连忙把眼睛凑到望远镜上，等他找到金星，再一次准备把它的位置记在星图上的时候，聆听任何异常动静的耳朵捕捉到了远处