全不习惯那边的生活，每天都想要早一点回来美国这里呢……不过，日本真是一个美丽的国家。一到春天，四处就开满漂亮的樱花。那开满枝丫的花朵和满天落下的雪白花雨，有如梦境一般美丽，那时候的风景，到现在还深深地烙印在我的脑海里呢。」
「樱花吗……」
迪克撑着头，用着一种感性的声音低吟着。尤特的这番话，似乎勾起了迪克的回忆。
「回去日本后就可以再看见樱花的。总有一天……」
被迪克这样安慰，使尤特不知不觉中难过了起来。迪克没有家人，也没有地方可以回去。像迪克这样一个人孤独地活着，就算不是发生在自己身上，光想象也可以感受到那股悲伤。
迪克望着窗外那片四角形的小小青空，不知在想些什么。
虽然迪克就在伸手可及之处，但他给人的距离却是那么地遥远。尤特不知道为什么，但迪克总给他这种感觉。虽然无法明确地用言语说明，但迪克的心就像海市蜃楼一样，让人难以捉摸。
说他冷淡，有时又很会照顾人；说他不善交际，却又很会开人玩笑。迪克同时拥有可将巨汉的脖子一把折断的勇猛，和那拒人于千里之外的气质。有着数张脸孔的迪克，内心深处到底有什么？
一想到这里，尤特就感到自己对迪克十分地在意。不只是肤浅的好奇心和关心，而是发自内心深处诚挚的情感。
想要了解真正的迪克！想要进入他的内心世界！
尤特对这强烈情感所带来的渴求感到十分迷惘。
「你迟到了。」
当迪克总算出现后，等得不耐烦的米奇大大地叹了一口气。
「迪克，今天就拜托你了。再不快点到广场去的话就来不及了。」
「米奇，不好意思，今天的计划可以暂停吗？在东栋那边发生了黑人与白人的集体斗殴事件，所以有一大堆伤患被送到了医务室去。今天真是忙翻了，我等一下还得回去帮忙史班瑟才行。」
米奇摇摇头，抬头望向天花板。
「喂，事情不该是这样吧……就算你不回去，也找得到其它人去医务室帮忙吧？」
「就算这样人手也还是不够。听着，米奇……攻击贝尔奈鲁的计划改成明天吧，反正晚一天那家伙也不会消失不见啊。」
迪克说完后，便快步离开了现场。尼杉拍拍米奇的肩膀说道：
「那也没办法，我们就延一天吧。」
「……不可能。就算没有迪克我还是要做！」
尼杉和尤特不停游说着米奇，希望他再考虑一下，但米奇顽固地拒绝两人的建议，猛力地从床上站起身说道：
「如果你们不想做的话，那我自己一个人去好了。」
米奇坚持要继续执行计划，完全不受动摇。尼杉和尤特见状，也只好同意继续帮忙。但是计划有一点小变动。原先要从米奇手上接过小刀的人是迪克，现在改成尤特。尤特接过小刀后再传给尼杉。
米奇成功地把小刀带出了中央门外。三个人走到广场，在一个可以看见健身房的位置停下了脚步。
米奇躲在尤特和尼杉的身后，从内衣中取出小刀。这把小刀长约十公分左右，非常容易挥舞。
米奇将它用黑色的手帕包好，放进了口袋。
贝尔奈鲁在健身房里举着哑铃。看着他那身健壮的肌肉，不禁令尤特感到有些不安。尤特说道：
「如果他被刺伤后反击怎么办？」
「不用担心，我刺了他之后会立刻拉开距离。而且突然从背后被刺了一刀，应该也没办法立刻回过头来反击吧。」
由于米奇坚持要继续进行他的复仇计划，尤特也不方便在说些什么了。
差几分钟就五点了，广场上的犯人们开始朝着餐厅移动。贝尔奈鲁也停止运动，将脱下来的衬衫重新穿好后走出了健身房。从他的行动中，可以看出他并未特别警戒周遭的环境。
尤特一行人保持着一定的距离跟在贝尔奈鲁的后面。中央门附近十分地拥挤，所以人群便在这里停了下来。
「好了，我们上！」
米奇低声说道。三人快速穿过人群来到贝尔奈鲁身后，此时米奇从口袋中拿出了小刀，尤特顿时紧张了起来。他紧紧贴住米奇掩护接下来的行动。
米奇做了个深呼吸，鼓起勇气，在间不容发之际冲向贝尔奈鲁，手上的小刀也跟着刺进他的背上。
「哇呜……」
贝尔奈鲁大声惨叫了起来。米奇将刀用力拔起后用黑手帕包好，快速传给了尤特。尤特装作毫不知情的样子，往后退了几步，将小刀递给在身后的尼杉。尼杉接过小刀后，转眼间便消失的无影无踪。
在计划中，米奇应该要趁中央门警卫尚未察觉之际进到中央门内才对，但贝尔奈鲁明明从后腰被深深地刺了一刀，反应却快得惊人，就像是受伤的斗牛动作反而变得更迅速一样。当米奇正准备离开现场时，贝尔奈鲁用力抓住米奇的衬衫，并将他推倒在地。尤特所担心的事态终于发生了。
「你这臭家伙……」
贝尔奈鲁背上留着大量的鲜血，满脸怒容地掐住米奇的脖子，米奇也不服输地回瞪着他。
「活该，你这个变态家伙！这就是马修的怨恨，知道了吗！」但贝尔奈鲁那粗大的手指渐渐陷入了米奇的脖子里，米奇的脸色愈来愈黑，愈来愈黑……四周的犯人已经开始骚动，这样下去很快就会被警卫发现的。
焦急的尤特毫不留情地朝贝尔奈鲁的头踢了过去，毫无防备的贝尔奈鲁呻吟了几声便倒在地上。尤特利用这个空隙将跪在地上不停咳嗽的米奇给拉了起来。
「你这家伙……」
贝尔奈鲁一边摇晃着头一边站了起来。
「你也是那个小鬼的同伴啊！如果这么想跟我做的话，就让我好好地侵犯你吧。你最好像那个小鬼一样，一边流着泪水和鼻涕，一边哭喊着求我饶命。」这个时候，警告的枪声响了起来；看来哨台上的警卫已经察觉这里发生的骚动了。犯人们发出紧张的叫声；一起趴到地面上。
但贝尔奈鲁用凶狠的表情瞪着尤特，而尤特也毫不畏惧地迎向贝尔奈鲁的目光。两人就这样一动也不动地对峙着。
「一说到那小子的哭叫声啊，真是令人受不了……所以我才会一插进去就忍不住射了出来，害我之后还得拿拖把来侵犯他呢。你也想跟他一样受到这样的待遇吗？」
尤特在那一瞬间涌上了一股杀意，这个男人真是最下流的人渣！连在充满罪犯的监狱里生存的资格都没有。
和那激烈的愤怒不同，尤特冷冰冰的身躯充满了一道道沉静的冰焰。
「你还站在那干嘛？如果不上的话我要攻过去啰！」
贝尔奈鲁朝尤特冲了过来。尤特不慌不忙地避开，一个闪身来到贝尔奈鲁身后，用手刀对着他的后颈砍下去。被击中弱点的贝尔奈鲁停了下来，但尤特并没有停下攻击的脚步。他对准贝尔奈鲁的太阳穴一脚踢过去。受到这致命的一击，贝尔奈鲁就像断线的人偶般无力地跪了下来，砰的一声倒在地上。
刺耳的哨子声响起，有数名警卫跑了过来。虽然尤特一点也看不出有反抗的意味，但却被警卫们粗暴地压制在地面。警棍如同暴风雨般不停滴落在他的身上。
「尤特*雷尼克斯！你不是听到警告的枪响吗？为什么不马上趴在原地？」
脸被抵在地面的尤特答道：
「……因为那家伙突然向我冲过来。我只是正当防卫而已。」旁边的一名警卫不高兴地朝尤特的腹部用力踹了一脚，说道：
「少用那么嚣张的口气说话！喂，把雷尼克斯带到调查室去。还有地上的贝尔奈鲁，把他送到医务室里。你看看这家伙，他在口吐白沫呢。」
尤特被戴上了手铐脚锁，脸色发青的米奇一步步朝他走过来。尤特用眼神阻止米奇的行动，点点头表示不用担心。米奇露出悲伤的表情不断摇着头。
尤特和米奇两人应该都不会被逮捕。就算有人能证明是米奇刺伤贝尔奈鲁的，也因为缺少凶器证明，所以米奇应该不会受到处罚才是。
「所有人立刻进入餐厅！慢吞吞的小心吃不到饭！」守卫用歇斯底里的叫声催促着犯人。而尤特就像凶恶的现行犯，身上带着手铐脚镣被带往中央栋。
虽然守卫不停向尤特询问事实的真相，但尤特还是坚持着自己的说法。他说道：
「当我走向中央门时，贝尔奈鲁突然大叫起来。我走向前去，想看看他到底发生了什么事。这时贝尔奈鲁突然发了疯似地向我冲过来。我只不过是基于自卫和他起了冲突，绝对不是故意要引起麻烦的。你们认为是我用刀刺伤他这件事，根本错得离谱。」不管警卫如何恐吓，尤特总是平淡地重复一样的说法。到最后警卫们也开始觉得厌烦，对尤特说道：
「雷尼克斯，这件事应该和马修*肯被强暴的事有关吧？如果刺伤贝尔奈鲁的凶手不是你，那就一定是米凯雷*罗尼尼吧。我知道马修和你们是一伙的……如果你老实招供，我们马上就把你放回A区。你一直是个模范囚犯，应该不想因为这种事情而增加刑期吧？」尤特的心在那一瞬间动摇了。警卫见状，立刻鼓起三寸不烂之舌继续劝说。
「刺伤贝尔奈鲁的人是罗尼尼吧？我们不会说出你告密的事，你就老实说出来吧。」尤特死命压抑着冲到嘴边的答案，好不容易才忍了下来。无论如何也不能背叛米奇的信赖。
「我不知道凶手是谁。」
「是吗……如果你打算装傻到底的话，我们也只好把你关进惩戒房了。另外，你的刑期也会照规定延长，你做好觉悟吧。」
调查结束后，尤特就被关进了惩戒房。新关进来的尤特并没有引起其它人多大的兴趣。那些犯人在狭窄阴暗的惩戒房里，用浑浊的眼神呆呆地望着尤特。
整栋建筑弥漫着一股混合食物腐败�