不比他们弱，而且有些还比他们强。就说速度吧，小阿翔速度很快，以13岁的年纪百米跑进12秒，这也是一般人比不上的啊。
而且技术也相当不错，因此，老大非常欣赏小阿翔的足球技巧。后来两人熟悉了以后，阿翔对他说了家里的情况，老大想了想，决定带他踢赌博足球。因为赚钱很快，一踢就是三年，在这三年的时间，阿翔飞快的成长，虽然只有16岁（周岁），但是已经有182的身高，而且身体也非常强壮。并且三年之中，阿翔惊人的赚了有大概3万多元，加上妈妈拼命的工作，虽然还清了债务，但是家里现在却什么都没有了，虽然如此，但是母子俩还是非常的高兴，因为以后再赚到钱的话，就可以改善改善生活了。
“妈，你别担心，我年年都是年级前三名，没有什么关系，我只是放学的时候踢一踢。再说了，那帮富家子弟也没几个好人，不赚他们的赚谁啊？”阿翔自信的说道。他可不敢对妈妈说跟什么人踢球，只是说了一帮不学无术的富家子弟，而且他们也有钱，妈妈当然不会怀疑。
“是啊，三年里阿翔真的长大了很多很多了，如果你在天之灵能看见的话，也能含笑九泉了。”妈妈低着头，喃喃的说道。
阿翔没听见妈妈说什么，自顾自的说道：“只要我在踢几年家里就能买房子了，如果我能踢职业联赛，就能让妈妈享福了。”
“不行，只要你能考上好的大学，以后有一个好的工作，妈妈就心满意足了，而且妈妈现在也能养得起你，你就别在踢了，你看看你身上的伤疤，妈妈总是觉得对不起你的爸爸。”刚说完妈妈又接着哭了起来。
“妈妈，你别哭了，我不踢了还不行嘛。”阿翔一边哄着妈妈一边拍拍妈妈的肩膀。
“我们吃饭吧，吃完饭以后我帮你一起洗。”说完拉着妈妈坐在凳子上，自己去柜子里拿饭菜。
阿翔夹着餐桌上的菜，心里坚定的想道。“我一定会有出息的，你看着吧妈妈，我会的。”
中国辽宁盛K市、第八中学、院内！
八中是一所重点中学，虽然说不上是花园式的，但是也不缺乏美观上的享受。山路文学
清风、阳光、鲜花、绿草，应有尽有。
张翔低着头，“漫无目的”的瞎逛在操场上，象是再想些什么心事般，不知不觉中走到了足球场。微微的抬头看了看场内，撇了撇嘴，心里想道：“这也叫足球，哈，小孩子的踢法。”
来也奇怪，他也不想想自己好像跟他们差不多少岁数吧，也许是穷人家的孩子早当家吧，前人这话一点也不错。也许几年的时间、在压力的环境下，不知不觉间好像成熟得比那些生长在父母怀里的孩子多得多，才有此话。
禁区内一场混战，只见一个后卫快速大脚把球开出边线，球到张翔附近已经没什么力量了，停在他身前大概5米左右。
“喂，哥们，把球踢过来好吗？”刚才那个大脚把球开出边线的后卫大声冲着张翔这边喊道。
张翔看了看足球，好像想起了什么似的，邪邪的笑了笑。
快冲几步，一脚狠狠的抽在足球上，足球飞快的向球门右上角飞去，只见守门员飞快扑向张翔踢来的足球，守门员的脑袋里闪过一句话：“接到了。”可是力量却好像并不给他面子，带着他向立柱撞去。
“砰！”守门员的后背撞上了立柱，虽然卸下了力量，但是守门员还是跪在了地上，怀里抱着足球，头点着地面，脸上出现了非常痛苦的样子。
虽然张翔离球门大概有35米左右的样子，但还是惊讶的看了看跪在地上的守门员，心里暗道：“恩？还不错嘛，高中生也并不都是垃圾。”
而在场上踢球的校队运动员就惊讶的合不上嘴巴了，心里同时想道：“这，这是一个高中生踢出的足球吗？这，这力量也太“那个”了吧？”
而那个后卫最先反映过来，向张翔走来，接着大家都向张翔围了过来。那个后卫到张翔面前说：“哥们，我叫王进，是八中足球队的队长，你技术不错啊，有没有兴趣来足球队啊，今天我们有望进入东北赛区16强。”
张翔轻蔑的笑了笑，撇撇嘴嚣张的说道：“只是东北16强吗？有那么值得你夸耀吗？你不觉得自己很可笑吗？你的目标只是16强吗？还真是一个懂的满足的家伙啊。”
而王进旁边的校队球员就不那么想了，“***这小子分明的瞧不起我们嘛，不就是一脚射门吗？虽然看上去很有威力，是不是蒙的还两说呢，你有什么资格在这里装啊。”眼神里都充满了愤恨。也许是嫉妒吧，谁说的清呢。
张翔手指了指足球、对旁边的足球队员说：“你们踢的是小孩子的足球，玻璃足球，懂吗？你们就象玻璃一样不堪一击。”
终于有人忍不住了，开口骂道：“小子别装XXXXX，不服我们来一场。”
旁边的人不管是不是足球队员，都跟着起哄道：“是啊是啊，是骡子是马拉出来溜溜。”
“装…容易受伤哟。比比看啊。”
张翔藐视的看了看足球队员们，缓缓的说：“你是只你们11个人吗？可以，我没意见。反正多少人都一样，不堪一击的玻璃。”
队长王进看不下去了，对张翔自信的说：“不用11人，我们单挑。”说完指了指张翔，又指了指足球。这点自信自己还是有的，如果没有点本事，不可能当校队队长。
张翔看了看王进，又看了看足球，摇了摇头说：“你虽然比他们强出不少，但是跟我比，你还有不少差距，也许是一大块吧，你们选6个人，看看我能不能赢。还有哦，赌点什么的吧，我可没有时间跟你们扯淡。这样吧，如果谁输了，拿出500块钱来，哦，我还没问你们呢，敢不敢跟我玩玩啊。”
足球队员们纷纷嚷着：“跟他比，靠，我们赢定了。”
“我拿50！”
“我拿80！”
“我拿30！”
大家纷纷慷慨解囊。
张翔看了看足球队员，还是那副藐视的眼神，看的大家直抓狂，有一个队员终于忍不住大声说道：“我们赌1000的，你敢不敢，妈的，不敢就爬出球场。”
其他队员也都纷纷附和着，他们觉得是十拿九稳吧。
张翔缓缓的说道：“呵，我怕你们输不起啊。这里这么多人可都是见证人啊。如果我进了球算我赢，如果我被断了球以后，三分钟之内没有抢回就算你们赢，不过我看机会等于0，因为你们不可能抢到我的球，也许你们不那么爱听，不过这是事实。”
一个足球队员对着张翔道：“哈哈，你不是明摆着送钱给我们吗？我们岂有不收之理，到时候你可别玩赖啊。哈哈哈。”
其他队员纷纷点头，“谁能过6个人进球啊？被断了球三分钟抢不回算自己赢，这不是说他肯定输了吗？刚才有几个犹豫的队员也纷纷拿出钱来作赌，反正也不会输，谁怕谁啊。”
张翔看了看校队队员，知道他们中了自己的计。也不多说话，拿着足球就向着中场开球点走去。除了5个队员和一个守门员之外，全部人都退出半场。张翔颠了几下球，熟悉熟悉脚感。虽然不是很合脚，但是对付他们是足够的了。
张翔又看了看场中的足球队员，只见前面两个人身高都差不多有180左右，看起来蛮壮的，不知道是不是虚有其表。而两人身后又站了两个人，这两个人明显与前面的人不同，身高不高，只有大概170左右，但是看他俩却没有其他足球队员的那种轻狂，眼神直勾勾的盯着张翔脚下的足球。最后的是队长王进，站在守门员前五六米的样子。
看来他们是不想以多欺少啊，这样更没有什么问题了，对张翔来说，他们的那点东西还不够自己看的呢。
张翔把杂念全部排除了脑外，缓缓的带球向前走去，如果一不流神，被断了球那可就亏大了。
张翔缓缓的带球，赫然发现两个人一前一后的站着，虽然很正确，就算过了一个人，第二个人也能第一时间把球断掉，可是对于张翔，是不能用常规来衡量的，不然这几年的流氓足球就白踢了。13岁的时候百米跑了12秒，何况现在。
只见张翔带球，突然加速，左脚迈到对方的左脚旁，突然转身，背靠着对方，右手手肘顶着对方的脖子，加速转身，过人，只在一瞬间就过去了。
张翔刚把身子摆正，左脚轻挑足球下部，足球从对方右边肩膀旁边穿过，而张翔突然变向，从对方左边加速，没等对方反应过来。张翔已经过去了，而且顺利的接到了球。整个一连贯动作只在2秒钟左右完成。
张翔后面的两个人还傻傻的，可能是一时间不能接受这个事实，但是张翔并没有就此打住，而是继续向前面冲。
对面的那两个人看见刚才张翔漂亮的过人，不敢再一前一后的战位了，而是两个人同时向张翔扑去。张翔的嘴撇了撇，邪邪的笑了笑。等带球到两人身前3米左右，突然左脚伸到足球的前面，右脚顶住足球的后面，猛的一跳，足球从后面挑起，瞬间便穿过了对面两人的头顶。
张翔更是不停，拿出了流氓足球惯用的伎俩。两手平伸。整个人成一个“十”字。左右手同时用力。两个人突然觉得胸部压力猛增，根本就顶不住张翔的双臂，差一点就坐在地上，虽然没有坐下，但是也往后退了4，5步。一双眼睛充满的惊讶，嫉妒，无奈。
张翔才不屑看他们呢，这招在流氓足球界都百试不爽，何况他们。刚刚停下球，队长王进已经到了张翔身前，虽然眼神里也是充满惊讶，但是还算镇定。后面的四个人已经被过，按规矩不能过来继续抢球了，现在场面是一对一，还有一个守门员可以忽略。一时间给队长王进的加油声此起彼伏，因为王进心系着1000元啊，如果他在被过了就完了。