桓鲋倚牡墓恚膊豢勺鲆桓雠涯娴某迹 彼旖邮苊睢；氐绞锥汲ぐ玻钗幕ひ蚶钤兜墓秃屯乩聪灾源蛩惚Ｈ乇鸾蛹嫠咚担骸澳愕亩又鞒忠桓鲆跄保恢挂蔽遥一挂吒驳酃宦页荚糇樱览砟阄叶蓟嵋煌春蓿肽阕约涸缭绱怼！彼彀牙钪步桓钤丁＠钤兑幌蛱郯飧龆樱钪灿钟锌诓牛蚶系圃┩鳎难悦挥腥魏我跄薄＠钤断嘈爬钪驳幕埃诙煲辉纾炖钪步钗幕ぃ钗幕と衔钪惨驯淮λ溃墒亲笥沂檀颖ǜ胬钪惨苍诿趴冢钗幕ご笈担骸袄钤恫恍湃挝遥 钡郧胨墙ィ矣肜钤锻肺坏那叭翁焱跤钗木醯泵娓钪捕灾剩钪舱趴诮嵘啵薹ɑ卮穑缓枚杂钗木跛担骸暗背跞绱松杓疲康闹辉诒；ふ菹抡∪Γ虑橐训浇裉煺庵值夭剑固刚庑┓匣案墒裁矗俊崩钤对谂员咛剑幼约鹤簧咸吕矗Ш潘担骸肮嫒绱耍翟谟Ω盟酪煌虼危 庇钗幕に煺独钪玻⒈屏罾钤蹲陨保ɡ钤赌晡迨凰辏＠钪驳睦系芾钍逡琛⒗钍迩⒗钍迦茫脖淮λ溃焕钤兜钠渌樱蚰昙突剐。靡悦馑馈Ｗ畛酰钤兜睦系堋⒖峭荆ㄑ偃丁ご泳琶├钅拢闯隼钪膊皇潜＜业娜耍Ｈ袄钤栋颜飧龆映簦钤恫荒芙邮堋＠钤读偎溃岳钅驴奁担骸拔也惶愕幕埃懦山裉煺飧鲅印！崩钅卤纠匆惨芰Ψ郑蛭倒俺衾钪驳幕埃孛庖凰溃鱿鞒泄倬簦嶙髌矫瘢钅碌淖拥埽惨宦擅獬僦啊＠钪驳牧硪焕系堋乐荩ㄖ菡栊扪簟竞幽鲜∥飨肯乇薄浚┲莩だ罨⒁骞楣鳎ㄓ钗奶┑呐┪蓿婪ㄒ惨钅虑肭笥昧礁龆拥男悦胬罨凰溃挥钗幕ざ粤郊胰忌饷狻�
一个多月后，宇文护诛杀宇文觉（年十六岁），强迫王后元胡摩出家去当尼姑。
柏杨曰：
北周帝国初建，跟西汉王朝八任帝刘弗陵在位时的情形一样，都是主少国疑。可是，刘弗陵的年龄较宇文觉仍小，他却有能力发觉上官桀等人对霍光的诬陷（参考前八○年），宇文觉小娃却被几个野心家拨弄得急吼吼的要杀人夺权。以一个十六岁的孩子，我们没有理由相信他夺权后不变得跟高洋相同。直到目前为止，宇文护对帝国对皇家，都有不可磨灭的贡献，他的杀戮出于自卫。以李植等的躁进和无理取闹，我们也没有理由相信他们不会变成陈霸先。
宇文觉小娃的愚昧，不但为自己招来大祸，也紧逼宇文护走上不归之路：最后不是登上宝座当圣帝贤王，就是摔下来当乱臣贼子。
九月二十七日，宁都公宇文毓（宇文泰的庶长子）自岐州抵达首都长安。
九月二十八日，宇文毓（本年二十四岁）登基继任天王（二任明帝），大赦。
２６ 冬季，十月三日，南梁帝国建康政府皇帝（六任敬帝）萧方智（本年十五岁）晋封陈公陈霸先当陈王。
十月六日，萧方智把皇帝宝座禅让给陈霸先。
２７ 十月八日，北周帝国太师、魏公（武公）李弼逝世（年六十四岁）。
２８ 陈王陈霸先命立法院立法官（中书舍人）刘师知，率宣猛将军沈恪率军进宫，护送退位的南梁帝国建康政府皇帝萧方智出宫居住其他宫殿。沈恪推开殿门晋见陈霸先，叩头道歉说：“我曾经侍奉过萧家（《陈书·沈恪传》：侯景围宫城时，沈恪是右军将军，因战功封东兴县侯），今天的事，不忍心看见。我知道违抗命令会死，但我不敢接受。”陈霸先嘉许他的忠心，不再勉强，另派突击司令（荡主）王僧志代替沈恪。
十月十日，陈霸先（本年五十五岁）在建康南郊登基称帝，回宫，大赦，改年号（之前是南梁太平二年，之后是陈永定元年）。封逊位的萧方智当江阴王、皇太后夏女士当太妃、皇后王女士当王妃。（短命的陈帝国建立。南梁帝国建康政府瓦解，但江陵政府【皇帝萧詧】仍在。中国版图上，四国并立：南梁帝国、陈帝国、北齐帝国、北周帝国。）
五五七年 丁丑（6）
陈霸先任命副总监督长（给事黄门侍郎）蔡景历当皇家图书馆长（秘书监），兼立法院立法官（兼中书通事舍人）。陈帝国政事都由立法院（中书省）决定，设二十一局，性质如同国务院各部司（尚书各曹），总揽军国机要，国务院（尚书省）只不过坐在那里听候差遣。
十月十一日，新登基称帝的陈霸先前往钟山（建康城东），到蒋子文庙祭祀（蒋子文事，参考四○一年六月注）。
十月十五日，陈霸先在杜姥宅（宫城南掖门外）取出佛牙（《陈书·武帝纪》：本世纪最初十年，佛教总监【僧统】法献在乌缠国【今地不详】得到佛牙，经常安置在定林上寺。第二个十年稍后，归由摄山庆云寺和尚慧兴保藏。慧兴临终时，交给弟子慧志，五○年代中叶，慧志秘密送给陈霸先，现在才取出）。设立“信徒宽容祈祷大会”（无遮大会），陈霸先亲自出宫叩拜。
十月十六日，陈霸先追尊老爹陈文赞谥号景皇帝，庙号太祖，娘亲董女士谥号安皇后，亡妻钱女士谥号昭皇后（同郡钱仲方的女儿，早逝），亡儿陈克谥号孝怀太子；封正妻章要兒当皇后。章要兒，是乌程（浙江省湖州市）人。
设立法令修订司司长（删定郎。属国务院【尚书省】文官部【吏部】），负责法律政令的修订。
２９ 十月二十日，北周帝国天王（二任明帝）宇文毓前往圆形神坛祭祀天神。
十月二十一日，再往方形神坛祭祀地神。
十月二十九日，再往大型神坛（太社）祭祀农神。
３０ 十月二十三日，陈帝陈霸先把老爹陈文赞的牌位送入皇家祖庙；七庙共用一个太牢（牛羊猪各一）。始祖庙用牛羊猪的头献祭，其他各庙用牛羊猪的肢体献祭。
###反抗军王琳的两路大军，西路军司令官（西道都督）侯安都进抵武昌，王琳部将樊猛，放弃城池逃走；南路军司令官（南道都督）周文育自豫章出发，跟侯安都会师。正在此时，传来陈霸先篡夺政权、接受禅让消息，侯安都叹息说：“我们这次一定失败，因为师出无名。”（王琳反抗南梁帝国建康政府，才出军###，而今陈霸先却自己把建康政府颠覆，理不直则气不壮。）当时，两位将领联军前进，没有统帅，他们的部下又发生争执，以致引起两人间的抱怨不满。大军进抵郢州，王琳部将潘纯陀在城上遥向陈帝国军射箭，侯安都大怒，率军包围城池，但不能攻克，而王琳率领的增援部队已到弇口（湖北省武汉市西南三十千米长江北岸）。侯安都解除郢州包围圈，率所有兵力直向沌口（湖北省武汉市西南·沌水注入长江处），留沈泰一支军队驻守汉曲（汉水弯曲处）。侯安都正遇逆风，舰队无法前进，王琳驻军东岸，侯安都紧傍西岸，双方僵持数日，最后会战，陈政府军大败，侯安都、周文育及副将徐敬成、周铁虎、程灵洗，全被王琳生擒（一次不起眼的战役中，使对方全军覆没，悍将一网打尽，实是震撼性的奇迹。可惜王琳没有政治才能，不能扩大战果），沈泰率军向东方逃走。王琳接见他的俘虏谈话，周铁虎言辞气色不肯屈服，王琳诛杀周铁虎，而囚禁侯安都等，用一条长铁链拴在一起，锁到王琳坐舰的底舱，命亲信王子晋看管。王琳遂把设在湘州的总部（军府）移到郢城，又派他的将领樊猛袭取江州（州政府设寻阳【江西省九江市】）。
十一月一日，陈霸先封侄儿陈伞绷俅ㄍ酢⒊络锏笔夹送酰弥冻玛祭室驯槐逼氲酃锷保ú慰既ツ辍疚逦辶辍苛拢掳韵然共恢溃砸７饽峡低酰ǔ络锸痹诔ぐ病颈敝苁锥肌ど挛魇∥靼彩小浚彩且７猓�
３１ 十一月五日，北周帝国天王宇文毓祭祀皇家祖庙。
十一月十二日，在圆形神坛上祭祀天神。
十二月六日，祭祀老爹宇文泰墓园（成陵·陕西省富平县北）。
十二月九日，返宫。
南梁帝国残留在巴蜀的部队、前梁州州长谯淹（谯淹奉萧纪命救成都，参考五五三年五月。退屯垫江【重庆合川市】，参考前年【五五五年】十二月），率水军七千人、老弱部众三万人，顺长江东下，打算投奔王琳（三万人的庞大船团，武装部队只有七千人，如何穿过江陵政府【皇帝萧詧】控制的江面）。北周帝国命开府仪同三司贺若敦、叱罗晖等对他攻击，斩谯淹，俘虏他的全部部众。
五五七年 丁丑（7）
３２ 本年，陈帝陈霸先命副总监督长（给事黄门侍郎）萧乾前往闽中（福建省）招降。当时熊昙朗据守豫章郡（江西省南昌市。熊昙朗原据丰城【江西省丰城市】，当是趁周文育西征王琳之际，趁虚占据豫章郡）、周迪据守临川郡、留异据守东阳郡（缙州·浙江省金华市）、陈宝应据守晋安郡（闽州·福建省福州市），互相联合，闽中豪族强宗首领，往往兴筑城寨，自我保护。陈霸先十分忧虑，命萧乾前去分析利害祸福，他们率领部众纷纷请求归降。陈霸先遂即任命萧乾当建安郡（福建省建瓯市）郡长。萧乾，是萧子范的儿子（萧子范，是南齐帝国豫章王萧嶷的儿子，参考五○二年四月）。
３３ 最初，南梁帝国兴州（州政府设武当）州长席固献出州土，投降西魏帝国，西魏太师宇文泰任命席固当丰州州长。北周帝国建立，席固仍使用南梁帝国法令官制，拒绝改变，北周政府暗中打算派人接替他的官职，但人选困难，乃命司法部审判司长（秋官府司宪中大夫）令狐整暂时镇守丰州，事先教导他取代席固的谋略。令狐整到任后，恩威并用，亲身结交各阶层官民，数月工夫，州政府一片和谐；于是，中央正式任命令狐整当丰州州长；而调任席固当湖州（州政府设湖阳【河南省�