想起了教他开车的那个德裔教练的话。
“是啊，纽约的司机都是疯子。不过，求求你们了，今天可别跟我捣乱，让我过了这该死的路考再说。”华人司机心里嘀咕着，将教练车驶下布鲁克林桥桥头，按照考官库珀的指令，开进曼哈顿闹市区的繁忙路段。
离布鲁克林桥不远，纽约证券交易所的边上，有两座高耸入云的正方形大楼，110层高，像一对孪生姐妹，那就是世界贸易大厦的南、北双塔。
此刻，南塔高层的一家投资公司的交易厅里，七、八个职员在忙碌着，他们围坐在一座椭圆形的工作台四周，有的在打电话，有的在紧张地操作电脑。所有人都西装革履，仪表整洁。
交易厅的四个墙角上各吊着一台大屏幕电视机，财经电视台的播音员正在播报财经新闻和股市信息。隐约可以听到新闻的内容：“周一，美国劳工节上，总统发表讲话，承认目前美国经济已陷入了低迷状态……”
前台接待处的电话铃声此起彼伏，坐在那里的一个华人女秘书有点应接不暇，她胸前的名牌上印着她的英文名字：简。
简放下电话，起身向一间办公室走去，敲了敲门。办公室门上镶着镏金的标牌：皮特·霍华德德培投资公司副总裁
“进来。”
简推开门，看见白人老板皮特正焦急地在大班台前来回踱步，他大约54、5岁，个头高大、气宇轩昂。
透过办公室的玻璃窗，可以看到世界贸易大厦北塔的一部分，一群白色的海鸥正从双塔间飞过。
简向皮特报告：“先生，关先生的手提电话打不通，他关机了。”
皮特不满地抱怨道：“啧，这个关先生呀，也不看看什么时候。唉，继续呼叫，一定要把他找回来。”
“是，先生。”
他们不知道，此时，他们要找的人正驾着车从楼底下经过。
“怎么搞的？这个考官是不是故意在整我啊？尽挑些最繁忙的路段考我，这条线路不是我事先练熟的考试线路嘛。再往前就到时代广场了，这儿我可不熟，天气又不好，别出乱子。”关先生心里七上八下的。
纽约市中心的时代广场上，矗立着一座圆柱形的大楼，在整座大楼高达八层的外墙上，铺满了巨型的彩色显示屏，这就是名闻遐迩的纳斯达克股票交易市场。这块120×90平方英尺（36×27平方米）的显示屏，一共用了1；900万枚高亮度LED发光二极管，无论白天黑夜、雨雪雾霭，都光芒四射。为了庆祝千禧年，同时也是为了与老牌的纽约证券交易所争夺“眼球率”，纳斯达克不惜耗资3700万美元，于1999年底建成了这座世界上面积最大的电子显示屏。股票价格和财经新闻像走马灯一样在屏幕上流动播报，只要置身于时代广场，无人能抵挡得住它的诱惑，那跳动着的红红绿绿的数字后面，映照着一个个有关电脑、软件、硅谷、互联网、知识经济、纳米等等层出不穷的新名词的高科技神话，还有那些激动人心的一夜暴富的传说。
这确实是一个神奇的年代。纳斯达克指数从创立到1995年首次越过1000点大关用了24年，从1000点跳到2000点却只用了3年时间，而从2000点冲破3000点关口才用了不过短短的1年。到了千禧年前后，纳斯达克指数在半年内就从3000点一口气连续突破4000点、5000点，在2000年3月10日这天，更是创下了点的历史最高纪录。任何一个名不见经传的公司，只要跟高科技沾点边，即使没有一分钱的盈利，甚至亏损累累、资不抵债，一旦它的股票能在纳斯达克上市，股价就会像火箭一样疯狂地升、升、升！纳斯达克，几乎已经成为了全世界年轻的科技精英们心中的“圣地”，一座取之不竭的“金矿”。五年间，在这座“金矿”里造就的百万富翁人数比其他股票市场里五十年所产生的还多。
这个阴雨的早晨，纳斯达克大屏幕上的光芒依旧耀眼。可是，街上的行人似乎对它已失去了往日那种狂热的关注。虽然不时有人驻足观看显示屏上的信息，但最后大多数都是摇摇头，哀声叹气地走开。今非昔比了，纳斯达克指数在5000点上只逗留了不过几天时间，就像断了线的风筝一样，一头栽了下来，仅两个月时间就回到了3000点。此后，昔日风光无限的纳斯达克市场宛如患上了瘟疫一样，所有的股票都得了同一种“病”——不停地跌、跌、跌！才一年半的时间，大盘指数就掉到了现在的1500点。一个大泡沫破灭了，无数的财富化为过眼云烟，投资人的心情就像此时此刻的天气一样阴沉、灰暗。
第一章 总裁与司机…2
“开市了。”关先生看了看仪表盘上的电子钟，瞟了一眼掠过身边的纳斯达克大屏幕，心想：“今天的大盘果然低开低走，科技股板块看来够呛……”
坐在他身边的黑人做了个手势：“换到右边车道。”
关先生回过神来，意识到自己正在考路考呢，居然走了神。他急忙打开右转向灯，扭头看了一眼右边车道，那儿有一辆正在平行行驶的卡车，后面还跟着好几辆车。关先生无法换车道，只好让过第一辆车，又扭头看了一眼右边车道后方，发现那些车丝毫不理会自己的右转向灯信号，不但不减速让自己换车道，反而加速超越。一辆，两辆，三辆……
关先生眉头紧皱，看了看黑人考官，嘟哝道：“他们都超速了，这很危险。”
考官库珀：“我们这是在纽约。”他头也没抬，在写字板上写了几个字。
又有两辆车从右边超了过去，关先生又扭头看了一眼右边车道后方，确认安全了，把车驶进右车道。他刚把右转向灯关掉，考官又发出一道指令：“前面路口右转。”
关先生一看前方，十字路口已经近在眼前。他慌忙再次打开右转向灯，抬眼看了一眼交通信号灯，绿灯，他扭头看了一眼右边，向右打方向盘转弯。
刚转进右边路口，把右转向灯关掉，考官抬手一指中间那条车道，发出新指令：“换车道。”
关先生打开左转向灯，看了一眼左后视镜，一辆吉普车正在高速逼近，扭头一看左后方，一长串车龙正在靠拢。他让过吉普车，稍稍犹豫了一下，急打方向盘切进中间车道仅有的一点空当，因来后面的车响起一片刺耳的喇叭声。
还没等他关闭左转向灯，考官紧接着又发出一串指令：“换到左边车道，下一个交通信号灯左转。”
关先生抬头一看，交通信号灯已经很近了，一看左后视镜，又有车出现，贴得很近。他犹豫了一下，心里嘀咕道：“又贴这么紧，转过去吗？现在再不换车道，到路口就不能换了。”
他扭头看了看左后方，一咬牙，加速，抢在后面疾速靠拢的车前挤进了左车道。后面的车连连按喇叭抗议，他甚至能听见有人在后面高声叫骂起来：“菜鸟！找死吗？！”
交通信号灯由黄变红，前面的车突然停下，关先生急忙刹车，车头几乎就要贴上前车的车尾了。由于惯性很大，他和考官的身体都不由自主地向前冲了一下，又被保险带拉住。
关先生的脸有点红，对考官陪着笑脸苦笑，心里嘀咕着：“这下糟了，不知道要扣我多少分？”
库珀考官面无表情，又在写字板上写写划划。
交通信号灯的绿灯亮了。前面的汽车前进到十字路口中心，等待左转弯。关先生把车往前开了一段，按规矩在横向的人行道前停下，等待进入路口，跟前面的车保持着约两个车位的距离。
对面方向过来的直行车一辆接一辆，前面的车无法左转弯，后面的车不耐烦地在鸣喇叭，“嘀嘀……嘀……”有人在嚷嚷：“快走啊！还等什么？！笨蛋！”
关先生的脸上红一阵白一阵的。他知道，左转弯车必须在横向的人行道前停下，等待进入路口，跟前面的车保持着约一、两个车位的距离，等前车转弯了才能上去，这是交通规则，可是，没有一个拿了正式驾驶执照的司机会遵守这条规则，都是后车贴着前车屁股左转，多等一秒也不干。他这按规矩一停，就意味着后面的车至少要等下一个绿灯才能左转了。
“别吵吵，老子这不是在考试呢嘛。”关先生心里有点窝火。他感觉得到，身边的考官正用眼角瞥着他，等着他犯错误呢。只要他耐不住后面车辆的催促，把车开上去，考官马上就会“枪毙”他。
交通信号灯的绿灯变成了黄灯，前面的车终于左转弯了，关先生起动，把车开进路口中心，心里盘算着：“快快快，只要过了这个路口，前面不远就是考官办公室，平安无事地开到那里，我就及格啦……”
就在这时，对面本来要排队右转弯的第三辆车的司机突然改变了主意，猛打方向盘向左切进中间直行车道。这是辆黑色“火鸟”跑车，司机是个头发染成五颜六色的十几岁的嬉皮士，车上装有大功率的音响，重金属音乐震耳欲聋，行人纷纷侧目。
关先生刚一打方向盘开始左转弯，此时交通信号灯的红灯亮了，对面那辆黑色“火鸟”的司机不但没停车，反而猛踩油门加速冲了过来，发动机的轰鸣声如雷暴一般，轮胎与地面剧烈摩擦，发出刺耳的“吱吱”声。
关先生急忙向右打方向盘避让，黑色跑车几乎是擦着教练车的车窗怪叫着呼啸而过，溅起的水花把教练车的挡风玻璃弄得一塌糊涂。
不少行人被吓得尖叫起来。
考官扭头朝着已经绝尘而去的黑色“火鸟”大骂：“你他妈的混蛋！”
关先生急刹车，脸色通红，气喘吁吁。
教练车横在十字路口中央。
横向的交通信号灯绿灯亮了，来往的车辆被教练车堵住了去路，喇叭声响成一片。
考官回过头，望着惊魂未定的关先生，冷冷地说：“你知道吗？你被‘枪毙’了�