斓氐牟凰僦汀７考淅镉形逭拍景遄龀傻拇玻脖呱戏抛乓徽磐帜咀龀傻淖雷雍鸵恢荒镜省�
“还有四个房间，”牧师说，他转过头，问站在他身边的詹姆斯 霍华德，“你们有多少人？”
“24个。”
“还需要加四张床，没有床的人先与同伴们挤一挤，我这就叫人为你们做，还有什么需要的？”
“洗澡间在哪儿？我的身子都发臭了，”雷克托迫不及待地问。
“屋后有一个帆布棚，你可以去那里洗。这里可没法同国内比，但有一点好处，附近都是男人，即使你们赤身*满营地跑，也没有人在意，”牧师喊住一个从他身边经过的队员，“喂，杜克，你带这位队员去一下厨房，搞一些开水回来。”
叫杜克的队员是位瘦高个，长着一张娃娃脸，他正与雷克托交谈着，那样子就像一对亲兄弟似的。
“六点半吃晚饭，这是规定。队里前天才发的通知，你不知道吗？牧师。”杜克说。
“我知道，但你没有看到今天来了这么多新队员？头儿让我们早一点开饭，让伙伴好好休息。明天一早，他们还要训练。”
“但通知上已说明，违反规定，就按违纪处理，我可不想这样做。”杜克咕哝着，“我这一生从没干过违纪的事。”
“好了，好了。今天就破例一回吧！有这么多伙伴为你作证，我会向‘头儿’解释的。找几个队员，帮你去提水？”
“这倒不需要，”他摊开双手，“二十几号人，我拎五趟就足够了。再说，约翰 鲁门他们会帮我的，”他转过身，朝厨房走去，但走了几步，又停下来。“牧师，你可一定要与‘头儿’说明情况，这可不是我……”他叮咛道。
“放心吧。放心吧。有这么多人在这里，他们都会为你作证。”
“‘公爵’，等我一下，”雷克托说。
“好好待在床上，等你洗完澡，我还有事情要告诉你。”他严肃地说。
科尔、特克斯 希尔和其它人目送着杜克远去的背影，都不由得笑了。
“这家伙真有趣，雷克托，你刚才叫他什么来着？”科尔问道。
“你说‘公爵’嘛！”雷克托笑着说，“我们在彭萨科拉一起训练有几个月，他连一只蚊子也从没杀死过，我真不知道他来东方干什么？”
“为什么送他那么奇怪的绰号？”
“我也不清楚。可能因为他太小心、保守了。他刚琴弹得很棒。他不应该到部队来，而是在某个大学和波士顿交响乐团那样的部门寻个位置。” 。。
第十章（４）‘可乐’霍夫曼
晚饭后，伯特谢绝了队友们的邀请，独自回到营房，他心情不错， 晚饭做的并不可口，牛排烤得有些发焦，鸡肉三明治也几乎无法下咽。但这已比他想象得好多了。自从离开美国，在海上航行几天后，他就对食物不再存什么奢望。最让他兴奋的是，在餐厅里，他见到几名久违的战友。有几个，他甚至以为这一辈子再也无法见到了。他们像从前那样相互打着趣，回忆他们一起所经历的快乐时光，笑声自始至终充满整个房间。伯特甚至怀疑是否又回到在军校学习的时候， 最使他意想不到的，在饭桌上竟然遇到约翰 纽柯克，那个在海军陆战队里闻名遐迩的‘斯卡斯代尔’的杰克。他是他的校友，但比他大一届，这几年，他至少两次，听说他从天上掉下来。
“杰克，你也参加了志愿队？”他惊讶地说，极力掩饰他好奇的神情。
“没有想到吧！”
“我听说在诺福克……”
“那是一个小事故，只擦破一点皮。”他摸着脸颊上的一道伤疤，轻快地吹着口哨，笑嘻嘻地凝视着伯特。
房间里空荡荡的。与他一起回营房的霍华德又被战友拉去了。他在竹制的墙壁上钉了两棵钉子，把自已的帆布包挂到上面。然后从包里掏出他随身带来的几件物品：三本书、一打笔记本和两支派克牌钢笔，把它们放进桌子下的抽屉里。这三本书是希尔顿《消失的地平线》、赛珍珠的《大地》和DC漫画公司的漫画书。那些笔记本是他为了写日记和构思漫画而特意准备的。他又从包里掏出两套内衣和一件衬衣，放进抽屉下的橱洞里，然后注视着包内，一双军用防蚊靴、几条骆驼牌香烟、十几听可乐、一台卡鲁牌收音机、一把吉列牌剃须刀和一些洗用品映入他的视野。
除了书和笔记本，他原来并不打算带太多的东西。合同上已清清楚楚地注明：一切用品将由中国飞机制造公司提供。军用靴和收音机是威尔逊校长和富兰克林赠送的，内衣是乔纳森送给他的，笔、香烟和剃须刀是吉米和斯图尔特准备的。但那件衬衣却是个谜， 临行前不知是谁把它悄悄塞进挎包里，直到抵达旧金山，他才发觉，他曾打电话询问，但没有人承认，所有人都信誓旦旦地说自已从没做过。他有些困惑，按照他对他们的了解，无论谁做了这样的事，在他的追寻下，都会承认的。
他思考了一会，打开抽屉，拿出一本笔记本，又取下插在上衣口袋上的派克牌钢笔，准备利用睡觉前这段时间，来完成他早已按排好的这项工作。从登上‘布隆泉’号客轮那天起，他就开始记日记了，但那只是比赛前的热身训练，为今天工作所做的铺垫而已。现在，他要进入真正的工作，他早已为它拟好了标题。说来有趣，它不是他煞费苦心想出来，而是一天，当他百无聊赖地躺在床铺上，听着马尼拉海峡沉闷的浪涛时，它毫无声息进入他的脑海中。他眼前一亮，他翻身下床，找了张纸条，迅速把它记下来。后来，他也想过许多题目，但每每与它相比，就总觉得逊色一些，只得放弃。
一阵阵呐喊声、嘻笑声、惊叫声从隔壁的几个营房传过来，暂时打断了他的思路。他自嘲地笑了笑，打开笔记本。‘logan’s Log’几个大字映入他的眼帘，它们好像等不及，醒目地摆在第一行的正中间。
我见到陈纳德和杰克了。他好像受到鼓舞，这样开了头，飞快地写起来。从仰光坐上英国皇家空军部队汽车开始，写到他们中午待过的小镇，然后写到陈纳德和他那鼓舞人心的演讲，正当他为陈纳德画插图时，听到门口有什么响动，他转过头，看到一个五十岁左右的中年人站在门口，歪着头朝屋里瞧着。
“嗨！”他说， 迈步走了进来，伸出了右手。
“嗨！”伯特不情愿地握着他的手。
“你要辞职吗？”他坐到床边，认真地瞅着他。
“不，你为什么这样想？”
“那么……”他瞥了一眼伯特手中的笔和摊在桌上的笔记本，他顿时明白过来。
“噢，我在写日记。我相信这一定是我人生中十分重要的一件事。我把它记下来，等我老了，拿出来读读，那该是多么美妙呐。”
“这是个很好的想法，我以前怎么就没有想到过呢！”他舔了一下上唇，仿佛十分口渴的样子，“我也要尝试一下，以便在闭暇时有些事可干，但我不知道从那儿下手，我有好长时间没有动笔了。”
“这不难， 你只要把自己一天经历的事情写下来就行。”
“我如果一天什么也没做怎办？”
“那就想想队里或者其它队员有什么可以记录的。你是个参谋还是机械师？”
“不，我是飞行员，我可不做那些纸上谈兵的事儿，”他用手做了个拉动操纵杆的动作。
“别逗我了，你的年纪快赶上我的爷爷，”伯特吃吃地笑起来。“是真的，我不骗你。你可以去问别的人，我是个顶呱呱的飞行员，难道你瞧不出。”
让他说吧！让他做他的飞行员梦吧！伯特想。一个人如果不能做他想做的事，那么最起码也该让他们梦想一下嘛！我可不能打碎这个老兵的幻觉。
“伙计，你有可口可乐吗？” 那个中年人问道。
“有。”
“那么给我来一罐，我用骆驼香烟换你的，或者威士忌，我有许多不错的玩意儿，在这里都是稀罕货。”
“我有烟和酒。”
他翻遍了全身，什么也没有找到。最后，才从上衣口袋里摸出一张皱巴巴的五美元纸币，他耸耸肩，把它递给伯特。
“如果给我钱，我就不给你了。”
“可是……我没有带别的东西。”
“算我送给你的。”
“这样不好，我不能白要你的。”
但是，当伯特从帆布包拿出一罐可乐，他眼晴发着亮光，手不由自主地伸出来，一下子就把它搂进怀里。
“Thank you，Thank you。”他说，然后快速地从屋里退出来。 。 想看书来
第十一章（１）第二天清晨
夜里，伯特做了一个梦。他梦见自己正站在柯林斯堡中学的操场上。利奥、罗格 沃尔夫和理查森站在他身边。他们正与一支不熟悉的球队进行比赛。四周的看台上座无虚席。使他难以置信的是，珍妮也在球队里，但很快，她的脸就被那孩子的身影所代替。现在，轮到他出场了， 他挥着球棒，瞅着对方的投手，猜测着他将投什么球。他扬起手，投了一个下旋球，这正与他猜测相吻合。他咧嘴笑了，猛地挥起球棒，球直飞场外，本垒打。他开始跑，二垒、三垒、四垒。但他没有停步，仍继续跑，跑啊、跑啊，他像马一样飞奔着，仿佛永远也不能停下似的……这时，他感到有人在推着他，睁开眼晴，看到霍华德正俯身望着他。
“快，起床了。”
“几点钟？”
“五点半。”
他听到军号呜呜地吹着，一骨碌翻下床。一边用脚试探着找他的军靴，昨晚，临睡前，他把它放在自己的床边。一边穿着衣服。特克斯 希尔已提来洗脸水，他给每人的脸盆里倒了一些，雷克托坐在桌前，照着一面镜子梳理他那一头因为睡眠弄乱的金发。�