这是一栋高大的建筑，形状看上去像是伫立在旷野中的碉堡，灰色的泥墙表面钉着漆成黑色的、装饰用的斜木条，周围滚动的泥浆、石块和朽木成了这栋房子天然的院落和篱笆。在他们举起魔杖的时候，碉堡上出现了黑色的木门，一个身材强壮魁梧的年轻男人脸上带着不耐烦的表情站在门前的楼梯上，居高临下的俯视着他们。“主人已经等你们很久了。”
“你好，拉巴斯坦。”雷古勒斯朝拉巴斯坦·莱斯特兰奇点了点头。比起布莱克家和莱斯特兰奇家的亲戚关系，他们的熟悉主要是在魁地奇球场上。不过这位曾经的魁地奇队长比乔迪和斯内普更早离开霍格沃茨，没能和雷古勒斯一起夺得魁地奇杯——詹姆斯·波特入学以后，斯莱特林一直等到他毕业才再度得到问鼎魁地奇杯的机会。
“这个时间不好，”但是拉巴斯坦对雷古勒斯的态度实在算不上友好，他甚至露出了一个恶意的微笑。“否则在这里你们能获得近距离欣赏威尔士绿龙的机会。”
“我真讨厌那种可怕的生物。”听到威尔士绿龙的名字，巴蒂打了个寒噤，“除非某天飞天扫帚能比龙飞得更快……”
“那你还要指望飞天扫帚能防火。”雷古勒斯拍了拍巴蒂的肩膀，对于拉巴斯坦的挑衅置之不理。看了拉巴斯坦的表现，他现在已经可以预想到他那可爱的堂姐见到他时会是什么样的态度了。
贝拉特里克斯对黑魔王的狂热让她把其余的食死徒都当作情敌一样的看待，这种狂热的心态也影响到了莱斯特兰奇家的两兄弟，特别是在老莱斯特兰奇夫妇去世，贝拉特里克斯的丈夫继承家业之后。这让莱斯特兰奇一家和其他的食死徒相处得都不好。
可是黑魔王最近经常呆在莱斯特兰奇家，还将这里暂时定为食死徒的总部，这可让贝拉特里克斯得意坏了。打发拉巴斯坦去迎接雷古勒斯和巴蒂的时候，她高高的昂着头，在客厅里来回的踱着步子，用神气的语调对客厅里的人们说：“他们总算回来了，如果他们这次搞砸了，我会替主人惩罚他们！”
“我们应该相信雷古勒斯和巴蒂肯定能够完成黑魔王交托给他们的任务。”卢修斯·马尔福坐在壁炉边摩挲着自己的手杖，不紧不慢的说。“我们也应该相信乔迪和西弗勒斯的推荐不是没有根据的，他们应该很了解同伴的能力。”
贝拉特里克斯狠狠的瞪了卢修斯一眼，把注意力转移到了一旁的乔迪和斯内普身上，鄙视的打量着他们。
斯内普坐在角落的一只沙发里，乔迪在他身边倚坐着沙发宽大的扶手，两个人从刚才开始都对贝拉特里克斯的派头不屑一顾。对于故意转移目标的卢修斯，斯内普回敬了一个冷冰冰的眼神，不紧不慢的说：“当然，主人也明确判断出了他们的能力，才会把这个重要的任务交给他们去做。难道你认为黑魔王会在这种事上看错人吗？”
“而且他们也很清楚黑魔王的计划绝对不容许出任何纰漏。”乔迪语气平稳的说。“他们会尽自己最大力量去完成的。”
“好吧，虽然这一次主人听取了你们的建议。”贝拉特里克斯无法反驳，只好不甘的看着乔迪和斯内普。“不过我得提醒你们一下，我得到主人认可的时候，你们都还只是刚进学校的小鬼头。我可还记得你们一年级时候畏畏缩缩的站在纳西莎和卢修斯身后时的蠢样，希望你们两个也别把自己看的太重要了，不过是个自甘堕落的纯血和卑贱的混血……”
面对贝拉特里克斯的挑衅，斯内普的脸上终于忍不住挂起一个充满嘲讽意味的笑：“莱斯特兰奇夫人，我以为通过这次的事情，你会 反省自己这些年来的毫无寸进，以至于无法在主人需要时为主人效劳，而不是嘲笑我和乔迪在现在的年纪就足以听候主人差遣，为主人无上的大业贡献力量。”
“西弗勒斯，现在看来，你高看了莱斯特兰奇夫人。”乔迪幸灾乐祸的在一旁帮腔。
这房子的所有人都知道贝拉特里克斯宁可别人直呼她的名字也不愿意被人叫做莱斯特兰奇夫人。一些原本在看热闹的人立刻移开了视线，唯恐贝拉特里克斯把怒火发泄到自己头上。
贝拉特里克斯气得脸色发白，她怒气冲冲的抽出魔杖，指向斯内普。
然而斯内普和乔迪比贝拉特里克斯更快也更默契。就在乔迪话音未落的时候，他们就不约而同的举起了手中的魔杖指着她。假如她攻击他们其中的一个，就绝对躲不过另一个的攻击。
不利的形势让贝拉特里克斯不得不放弃攻击。她泄愤的朝一旁的装饰雕塑甩出一个咒语，让那雕塑粉身碎骨之后，才对斯内普和乔迪咆哮：“你们两个肮脏的小东西，如果、如果被我发现你们……”
贝拉特里克斯的话没能说完，通往门厅的门突然被打开了，一个年轻的男人冒冒失失的冲了进来。“这里刚刚发生了什么事？我听见很大的声音……哦，乔迪，你没事吧？”
“巴蒂！”乔迪对迎面走来的小巴蒂·克劳奇露出一个微笑，并且允许他吻了自己的手背。“好久不见，真高兴见到你。”
克劳奇的嘴唇微微颤抖，喜悦爬满了他的脸颊，让他看起来显得精神抖擞，并且完全忽视了在乔迪身后阴沉着脸的斯内普。“乔迪。”
克劳奇已经两年没有见过乔迪了，比起他记忆中的样子，眼前的乔迪·波特显得成熟了很多。她脱去了少女的青涩稚嫩，无论是气质还是举止都更有女人的韵味，对克劳奇来说毫无疑问更有吸引力了。
“雷古勒斯。”不过乔迪很快就收回了自己的手，转向随后走进来的雷古勒斯。“好久不见，我很抱歉没能去参加布莱克先生的葬礼。”
“好久不见。”雷古勒斯轻轻颔首，“请不用放在心上，完成黑魔王交代的任务更为重要。”
他和乔迪对视了一眼，明白彼此似乎都还有话想说。不过现在的场合和时机显然不适合深谈，寒暄也就到此为止了。
闻声赶来的罗道夫斯看着变成碎渣的雕塑，皱着眉挥动魔杖让它恢复了原状，然后板着脸对房间里的所有人说：“主人说既然巴蒂和雷古勒斯回来了，那我们可以一起去见他了。”
听到罗道夫斯带来的口讯，贝拉特里克斯立刻恢复了优雅高傲的派头，走在最前面。其他人也都不约而同的保持了沉默，依次鱼贯而出。雷古勒斯和巴蒂走在最后面。
“欢迎回来，雷古勒斯，巴蒂。”莱斯特兰奇家的舞厅已经成为了食死徒们的会议室，窗子上挂着厚重的天鹅绒窗帘，这房间里透不进一丝光线，只有阴暗摇曳的烛光在空中漂浮着。伏地魔站在房间正中间一条大蛇在他的脚下盘旋。
当雷古勒斯和巴蒂来到伏地魔面前，其他人们默默的站成了一个圆，把他们和伏地魔包围在正中间。
“我希望听到好消息。”不知是不是这环境的缘故，伏地魔的声音听起来令人感到格外阴森。
“是的，我们已经成功说服了诺娜里奥·巴斯塔德夫人，她同意和卡卡洛夫先生配合您的所有行动。”雷古勒斯尽量保持镇定的说。在这个令人感到阴冷的房间里，他苍白的皮肤上却冒出一层薄薄的汗。
听到雷古勒斯的回答，贝拉特里克斯的表情立刻扭曲了，似乎不知是应该为伏地魔计划顺利展开而庆幸，还是为雷古勒斯有机会成功为伏地魔效劳而感到不甘。
“很好，好极了。”伏地魔愉悦的点了点头，“那么按照之前的约定，伏地魔将赐予你追随我的无上荣耀——雷古勒斯·阿克图勒斯·布莱克，你愿意奉献自己全部的力量追随你的主人，我，伏地魔，宣誓对我终生尽忠吗？”
“我愿意。”雷古勒斯无声的跪倒在伏地魔的脚边，亲吻他的袍脚之后回答。
“非常好，我很高兴布莱克家做出了聪明的选择。”伏地魔用魔杖的尖端抵着雷古勒斯的左手臂，嘴唇蠕动着用恐怖的嘶嘶声念出咒语。从他的魔杖里冒出一团黑色的雾气，它似乎带着灼热的温度。当那团黑雾接触到雷古勒斯的手臂时，他手臂上的一块皮肤突然像是被灼烧一样的变红了，雷古勒斯立刻咬住嘴唇，让自己没有失态的发出悲鸣或是尖叫。
与此同时，围观这一仪式的其他食死徒们也都不约而同的捂住了自己左臂相同的位置，露出了痛苦的表情。不过这时间很短暂，当黑雾散去，在雷古勒斯的手臂上，出现了黑魔标记。紧接着，巴蒂也接受了同样的仪式。
伏地魔满意的用手指摩挲着他们手臂上新鲜的标记，欣赏着自己的“作品”，似乎露出了一个笑容：“欢迎你们加入到我们中间，你们可以站在拉巴斯坦的后面——记住这个感觉……”他用力在那标记上按了按，那黑色的标记又变得鲜红而灼热。“一旦感觉到这个，就必须幻影移形来到我的身边。我希望你们不会愚蠢的遗忘这一点。特别是在我们随后和凤凰社对战的时候，我绝不容许任何一个人迟到……我想你们需要一些切身的体会来记住这一点。”
说着，他把手指按在标记上的时间又延长了一会儿。
乔迪捂着自己的右臂，和其他人一样忍耐着这痛苦。每次它疼痛的时候，感觉都像是当初刚刚烙印上去一样的鲜明。斯内普就站在她的身边，他离她很近，他们的手臂几乎是紧紧贴着的，所以她完全能感觉到身旁斯内普的身体也同样因疼痛而微微颤抖，她知道他也能感觉到这个。
——他们正在忍耐着同样的痛苦，这一认知无疑令他们有种被人分担了某种重负的轻松感，也让他们更加亲密。
而且，眼前的场景足以勾起他们对从前的某些回忆，仿佛此刻跪倒在伏地魔脚边的两个人是过去的他们而不是雷古勒斯和巴蒂。
当初的他们是用波特夫妇的死换得了这一烙印在手臂上的最高“荣誉”，那个漂浮在戈德里克山谷的黑魔标记让伏地�