﹁关于杰克的部分你说对了。﹂我正经地低声道，身体靠着流理台，衡量他的反应，克里斯钦垮下脸，眼神变得凌厉。
﹁他做了什么事吗？﹂他的声音冷得像冰。
我摇摇头，让他安下心。﹁没有，他也不敢，克里斯钦。我今天告诉他，我是你的女朋友，他立刻退开了。﹂
﹁妳确定？我可以开除那个混蛋。﹂克里斯钦绷着脸。
我叹口气，杯中的酒让我的胆子大了起来。﹁你真的得让我自己上场迎战，你不能一直不信任我
287
的行动，一天到晚想保护我，那会令人窒息，克里斯钦。你不时的干预会让我永远无法成长，我需要 一些自由，而我也绝对不会插手你的事。﹂
他眨了眨眼。﹁我只要妳安然无恙，安娜塔希娅。如果妳发生了什么事，我——﹂他停住了话。
﹁我知道，我也明白你为什么一心一意想保护我，某种程度上我还满喜欢的。但如果我们未来想要在一起，你就要相信我，信任我的判断。没错，有时候我会犯错，也会闯祸，但我也要从中学习。﹂
他一脸担忧地盯着我看，逼得我走向正坐在高脚餐椅上的他，站在他的两腿之间。我拉着他的手将它们绕在我的腰间，我的手则放在他的手臂上。
﹁你不能干涉我的工作，这是不对的，我不要你像个白马王子般出现来拯救我。我知道你想要掌控每件事，我也了解原因。但你不能这么做。虽然这是不可能的目标：…但你必须学着放手。﹂我伸手抚摸他的脸，他睁大眼看我。﹁如果你可以做到这一点——为我做到，我就搬来和你一起住。﹂我柔声补充。
他倒吸一口气，惊讶万分。﹁妳愿意这么做？﹂他低语。
﹁嗯。﹂
﹁但妳还不了解我。﹂他突然蹙眉，总起来惊慌失措，很不像五十道阴影先生。
﹁我了解得够多了，克里斯钦，从你嘴里说出任何有关你的事都无怯把我吓跑。﹂我轻轻用指节滑过他的脸颊，他的表情从焦虑变为犹豫。﹁但你要先学着对我放心。﹂我恳求。
﹁我在试了，安娜塔希娅，但我就是无法袖手旁观，让妳和那个……缺德的家伙一起去纽约。他的名声惹人非议，每任助理都做不了三个月就离职，公司也从没挽留过她们。我不想让妳也碰到这种事，宝贝。﹂他叹口气。﹁我不想让妳发生任何事，如果妳被伤害了……我连想都不敢想。如果我认为妳会有危险，我没办法保证不出手干预。﹂他停了一下，深深吸口气。﹁我爱妳，安娜塔希娅，我会尽我所能来保护妳，我无法想象生命中没有妳。﹂
288
我的天。
我内心的女神、我的潜意识和我自己全都吃惊地看着五十道阴影先生。
噢，那三个字。我的世界静止了，接着倾斜，然后开始绕着新的轴心旋转。我赞叹此时此刻，望着他诚挚美丽的银灰眼眸。
﹁我也爱你，克里斯钦。﹂我倾身吻他，而后这个吻逐渐加深。
泰勒一声不响地冒了出来，清了清喉咙，克里斯钦往后退开，目光紧盯着我，他站起身，手还是环着我的腰。
﹁什么事？﹂他厉声问泰勒。
﹁林肯太太正要上来，先生。﹂
﹁什么？﹂
泰勒抱歉地耸耸肩，克里斯钦重重叹口气，摇了摇头。
﹁这下可有趣了。﹂他喃喃自语，给我一个无可奈何的苦笑。
可恶！这个该死的女人为什么就不能离我们远一点？
289
﹁你今天有和她谈过吗？﹂我们等着罗宾森太太上楼时，我问克里斯钦。
﹁有。﹂
﹁她怎么说？﹂
﹁我说妳不想看到她，我也能理解妳的理由，同时告诉她，我并不欣赏她背着我搞小动作。﹂他的表情讳莫如深，什么也看不出来。
哦，很好。﹁那她怎么回答？﹂
﹁以一种只有伊莲娜做得出来的方式顾左右而言他。﹂他的嘴抿成一条扭曲的线。
﹁你认为她为什么来这里？﹂
﹁我不知道。﹂克里斯钦耸耸肩。
泰勒再次走进大客厅。﹁林肯太太到了。﹂他宣布。
她来了：…她为什么这么该死的迷人？她穿了一身黑：紧身牛仔裤，能够凸显她曼妙身材的衬衫，秀发光滑柔亮。
克里斯钦将我拉近。﹁伊莲娜。﹂他的语气有点勉强。
她呆立在原地，吃惊地看着我，而后眨眨眼，嗓音轻柔地开了口：﹁我很抱歉，我不知道你有朋友在，克里斯钦，今天可是星期一呢。﹂她说话的方式似乎在解释她的来意。
﹁是女朋友。﹂他一边解释，一边偏了偏头，扯扯嘴角。
她对他露出慵懒迷人的微笑，让人看了心烦。
﹁我想也是。妳好，安娜塔希娅。我不知道妳在这里，我知道妳不想跟我说话，我能了解。﹂
290
﹁是吗？﹂我目光直盯着她轻声回答，在场所有人都吓了一跳。她轻蹙眉，走进客厅。
﹁嗯，我懂妳的意思，但我不是来这里见妳的。就像我说的，很少看到克里斯钦非假日也找人来作伴。﹂她顿了一下，﹁我有个问题，必须和克里斯钦谈一谈。﹂
﹁哦？﹂克里斯钦站直身躯。﹁妳要喝点什么吗？﹂
﹁好，麻烦了。﹂她感激地低语。
克里斯钦拿起一个玻璃杯，我和伊莲娜尴尬地在原地面面相觑，她不安地转动着中指上的银质大戒指，我的视线则不知该移向哪里。终于，她紧张地对我笑了笑，走向流理台。坐上靠近尾端的高脚椅。看得出来她对这地方非常熟悉，每个动作都非常自在。
我应该留下吗？还是离开？哦，这真的很难决定。我的潜意识用她最具敌意的臭脸瞪着这个女人。
我有很多话想对这个女人说，没有一句是礼貌的，但她是克里斯钦的朋友——唯一的朋友，所以尽管我再怎么讨厌这个女人，我依然本能的以礼相待。我决定留下来，努力以优雅的仪态坐上克里斯钦刚才坐过的椅子。克里斯钦替我们各自斟了酒，接着坐到我和她之间的空椅子上。他难道不觉得这样很怪吗？
﹁怎么啦？﹂他问她。
伊莲娜担忧地看了我一眼，克里斯钦靠过来握住我的手
﹁安娜塔希娅不是外人。﹂他回答了她没问出口的问题，轻捏一下我的手，红晕染上我的脸。我的潜意识对他嫣然一笑，完全忘记要摆臭脸。
伊莲娜的表情柔和下来，一脸真挚，似乎真心为他高兴。哦，我完全搞不懂这个女人，而有她在场我就别扭得要命。
她深吸一口气，在椅子上挪动了一下，看起来很焦虑。她紧张地低头看着手指，胡乱转着中指上的银质大戒指。
291
她是怎么啦？是因为我在场吗？我能影响到她吗？其实我也有同感——我不想要她在这里。她抬起头，直直看入克里斯钦的眼睛。
﹁我被勒索了。﹂
我的老天，我没想到会从她嘴里总到这种事，克里斯钦也僵住了。是因为有人发现她喜欢殴打和染指未成年少男的癖好了吗？我压下心里的激动，脑中闪过﹁自作自受﹂这几个字。太好了，我的潜意识搓着手，用愁容掩盖心里的暗爽。
﹁怎么会？﹂克里斯钦问，听得出声音里的恐慌。
她从那超大的高级名牌皮包里拿出一张纸交给他。
﹁放下来，把它摊开。﹂克里斯钦用下巴往早餐桌方向比了比。
﹁你不想碰它？﹂
﹁不，会留下指纹。﹄
﹁克里斯钦，你知道我不能报警。﹂
我为什么在听这些？她又和哪个可怜的小男孩上床了吗？
她把信摊在他面前，他弯身细读。
﹁他们只想勒索五千元，﹂他有点心不在焉地说，﹁有可能的怀疑对象吗？社交圈里的某个人？﹂
﹁没有。﹂她用那温柔甜美的声音回答。
﹁林克？﹂
林克？他是谁？
﹁什么——过了这么久之后吗？我不认为。﹂她咕哝。
﹁艾撒克知道吗？﹂
﹁我还没告诉他。﹂
292
谁是艾撒克？
﹁我想他应该要知道。﹂
克里斯钦说道，她摇摇头，我感觉自己像个第三者，而我不要这样。我试图从克里斯钦的掌握里抽回手，但他抓得更紧，转头看了看我。
﹁怎么了？﹂他问。
﹁我累了，我想上床睡了。﹂
他梭巡我的眼，想找出什么呢？谴责？接受？敌意？我尽力保持面无表情。
﹁好吧，﹂他说，﹁我马上就好。﹂
他放开我，我站起身，伊莲娜戒备地看着我，我不发一语，紧抿着嘴回望她。
﹁晚安，安娜塔希娅。﹂她嘴角微扬。
﹁晚安。﹂我咕哝道，声音冷若寒冰。我转身离开，这里的气氛紧绷得让我受不了。当我走出去，他们又开始继续交谈。
﹁我不为为可以帮到什么大忙，伊莲娜。﹂克里斯钦对她说，﹁如果是钱的问题，﹂他的声音渐弱，﹁我可以叫卫区去调查一下。﹂
﹁不，克里斯钦，我只是想找个人谈谈。﹂她说。
我走到厨房外面时听到她说：﹁你看起来很开心。﹂
﹁我是啊。﹂克里斯钦回答。
﹁这是你应得的。﹂
﹁我也希望是真的。﹂
﹁克里斯钦。﹂她轻斥。
我忍不住停下脚步，仔细聆听。
﹁她知道你有多么讨厌你自己吗？关于你的那些毛病。﹂
﹁她比任何人都了解我。﹂
293
﹁噢，你伤到我了。﹁
﹁这是事实，伊莲娜。我不想和她玩游戏，还有我是说真的，离她远一点。﹂
﹁她有什么问题？﹂
﹁她对妳：？…我们以前的关系，和我们做过的一切，有点无法理解。﹄
﹁想办法让她理解啊。﹂
﹁那是过去的事了，伊莲娜。再说，我怎么会想用我们那段堕落的关系玷污她？她美好、甜蜜而 单纯，也因为某种奇迹，她爱我。﹂
﹁不是什么奇迹，克里斯钦，﹂伊莲娜好脾气地训他，﹁对自己有点信心，你真的是值得拥有的好男人，我已经告诉过你很多次了。她看起来也很可爱，性格很强，是可以勇敢面对你的人。﹂
我听不见克里斯钦回答了什么。所以我很坚强，是吗？我一点也不这么想。
﹁你不想念它吗？﹂伊莲娜继续说。
﹁什么？﹂
﹁你的游戏室啊。﹂
我屏住呼吸。
﹁那真他妈的不关妳的事。﹂克里斯钦没好气。
噢。
﹁对不起。﹂伊莲娜言不由衷地哼了一声。
﹁我想妳该离开了。还有，下次来的时候拜托先打个电话。﹂
﹁克里斯钦，�