团长养成计划- 第1部分

　　　　日本的学校与国内似乎也没有什么不同，顶多就是桌椅要好一些，每人一张桌子的话就没有同桌这种引人遐想的专属名词了。

　　　　这就是周游对堀越中学校的第一印象。

　　　　作为一个未成年的交换生，，学校帮忙联系了寄宿家庭，倒是不必担心饿死街头，但相应的零huā钱也被控制得死死的。

　　　　一只天朝伪宅，不远万里来到日本，为了日本动漫事业的发展，不惜耗尽他那少得可怜的零huā钱来购买动漫周刊。这是一种什么精神？！

　　　　作为一个穿越者，一位有理想有道德的新世纪青年，周游心中自然也有着远大的理想。

　　　　比如跟后座那位成天散发着生人勿近气息的女生搭话。

　　　　黑sè的长发一直垂到腰际，脸庞清秀却毫无表情。

　　　　虽然身材只能说是苗条，其他方面就比较遗憾，但毫无疑问是位美少女。

　　　　感觉是一定会在某一天和一只白sè的QB签订契约，成为魔法少女的人物。

　　　　刚回过头，周游就感受到一股尖锐的视线。

　　　　“平野同学，听说你的志向是做侦探？”顶着这道让人浑身刺痛的目光攻击，周游装作若无其事地问道。

　　　　“是。”平静的语气中透着强烈的不耐烦。

　　　　“那有加入社团的计划么？推理同好会？”

　　　　这次没有任何回应，看来她的忍耐已经到了极限。

　　　　“又失败了？”午休的时候，还算能聊上几句的同学原田拿着饭盒凑了过来，“虽然是个优等生，长得也不错，但不管谁跟她说话都不理睬呢。真不明白你为什么会对这样的女生感兴趣。”

　　　　“那可是平野绫啊。”看着铃声一响就快步走出教室的平野绫，周游喃喃自语。

　　　　这句没头没脑的话显然超出了原田的理解能力：“你在说啥？平野绫又怎么样？”

　　　　“我是说，你不觉得像绫bō丽么？平野绫。”

　　　　“确实呢。”

　　　　于是平野绫的外号“堀越中学的绫bō丽”就这样在班上流传开来。

　　　　总之，虽然在周游重生前的世界中，平野绫是团长凉宫chūn日的声优。先入为主，加之各种特立独行的新闻，在周游的印象中，平野绫的性格应该跟凉宫差不多。

　　　　但现在看起来，非但一点都不像凉宫chūn日，反而像是长门有希才对。

　　　　嘛，反正长门也很萌，所以没问题。

　　　　周游很快把这种违和的感觉抛在脑后，因为还有更加现实的问题需要他解决。

　　　　那就是赚钱。

　　　　本来穿越者想赚钱理应轻而易举，别的不说，光世界杯和欧锦赛的结果，就足够重生人士赚足第一桶金了。

　　　　不过这个世界与前世相比，却有着不小的差异。就连周游尚未重生的98年，世界杯的冠军也变成了巴西。是时候放弃一夜暴富的妄想了。

　　　　当然穿越者面前无难事，就算投机取巧的轻松赚钱法不能使用，周游也很轻易的从前世看过的几本重生小说中，找到了合适的门路。

　　　　这门路自然就是抄……呃，写小说了。

　　　　其实周游对国产的网络小说印象最为深刻，不过在日本，显然还有更好的选择。

　　　　周游准备用来糊nòng日本人的，自然是日本的轻小说。

　　　　只是抄哪部轻小说，一时之间却是不好决定。首先当然得是尚未出版的作品，最好还能是01年以后出版的，不然万一跟原版撞车的话，那可就悲剧了。其次是题材最好比较适合周游现在“国中生”的身份，不过这个并不十分重要，大不了让日本人哀叹一句：“天朝的国中生都是怪物吗？”

　　　　——————————

　　　　不管是中国还是日本，对于“转学生”这种谜样生物，学生们都投注以十二分的好奇心。早早得到消息的原田，更是对此满腔热情。

　　　　“为什么我这个交换生没这待遇？”

　　　　“你是男的嘛！”原田随口说道。

　　　　“啥？”

　　　　“我是说，你来得太早，大家都还是新生，自然不会区别对待了。”

　　　　虽然感觉到原田的目光有些游移，但周游还是暂时放弃了追究。

　　　　因为老师已经带着转学生进入了教室。

　　　　“我是来自韩国的权珤雅，请多指教。”

　　　　在全班同学沸腾一般的欢呼声中，周游也看清了转学生的长相。

　　　　长及肩膀的头发挑染成金sè，秀丽的容姿加上甜美的微笑，瞬间便征服了整个班级。

　　　　“那么平野同学，转学生就坐在你旁边的空位上，没问题吧？”班主任问道。

　　　　毫无反应。

　　　　“啊哈哈……权同学你就坐在那里吧。”班主任抹了把头上渗出的冷汗，扔下一句话，就在全班的嘘声中退场了。

　　　　真是弱毙了！周游暗自腹诽着。前几天检查头发的时候，班主任就对平野绫的发型提出了异议，要求她按校规将头发扎起来。不过平野绫只是抬头瞪了班主任一眼，班主任就受不住压力落荒而逃。

　　　　“你好，我叫权珤雅。”

　　　　刚转学来的权珤雅，正尝试跟平野绫交流。

　　　　“说过了。”平野绫一句话把转学生接下来要说的话都噎了回去。

　　　　周游忍不住悄悄回头瞄了一眼，平野绫的黑长直属性，加上无口和平xiōng（误），理应很受欢迎。

　　　　如果不把班上所有人当成空气的话，说不定真是这样。

　　　　几分钟后，不甘失败的转学生卷土重来：

　　　　“平野同学，你的名字是什么呢？”

　　　　“……”

　　　　权珤雅再次败退。

　　　　不过至少在身材方面，是转学生完胜呢。

　　　　上课时间是十分无聊的。数学、英语这样的课程，对于已经大学毕业的周游来说，自然是毫无难度的，只是听懂老师说的话是一项艰巨的挑战。

　　　　“日本人说的英语只有日本人自己听得懂。”这句话可不是空xùe来风。

　　　　至于其他课程，周游就只能从头学起了。你总不能指望马哲和邓论在日本学校的社会课上还能起作用。

　　　　眼下既然有正事要做，数学和英语课就毫无疑问地被征用了。

　　　　周游拿出了一本笔记本，封面上用日文写着几个字：“凉宫chūn日的忧郁”。

　　　　选择抄这本书，自然是因为团长平野绫的缘故。而且这本书的火热程度，也非常符合周游的圈钱要求。当然，想大红大紫得动画化才行。

　　　　按照影响力而言，漫画是轻小说的10倍，而动画又是漫画的10倍。轻小说热cháo尚未到来的现在，这个差距只会更大。

　　　　要是周游能当一回外星人的小白鼠，换回一部动漫生成器的话，那他肯定去做动画。能不能在日本上映先不说，就算拉联想公司投资，把FATE改头换面做成《I_Am_Legend》也好啊。

　　　　要是周游和孟吉吉一样，有逆天的画技，那他宁可去画漫画。反正他手里有的是神作，挖个坑就去做休刊坑人王，期期外出取材在杂志上开天窗，缺钱了就雇几个助手同时画N部漫画。自己啥事都不用干，天天调戏未婚妻和小姨子和手下员工和同学和……这简直就是《海_盗的悠闲生活》嘛。

　　　　可是这些周游都没有，所以他现在只能当一名蹩脚的翻译君。

　　　　翻开笔记本，序章已经写完，第一章才刚开了个头。

　　　　【那啥，网文里要是有作者敢写序章的话，就别指望读者去看了，11区的读者真宽容呢，11区的作者真悠闲啊。】周游回忆着《凉宫》第一章的中文版内容，在脑中将其翻译成日文，边在心中吐槽。

　　　　“你在写什么呢？”突然有个声音在周游耳边响起。

　　　　——————————

　　　　PS：堀越中学校三十多年前就停办了，作者把它拉出来是为了正大光明地往里边塞明星。

　　　　《I_Am_Legend》和孟吉吉都出自《动漫狂cháo》

　　　　《海_盗的悠闲生活》是一部著名的和谐小说……



………【第二章　宝儿与翻译】………

　　　　“你在写什么呢？”

　　　　这样一句问话把周游吓得险些跳了起来。

　　　　不过抬头看到的，却是权珤雅灿烂的笑容，周游这才发现现在已经是下课时间了。

　　　　“没什么……哈哈……”周游生硬地干笑着，随手合上笔记本。

　　　　感觉只是吐槽了几句而已，时间怎么过得这么快呢？

　　　　“是吗？”权珤雅微笑着，语气没有任何变化，仿佛真的相信了周游的敷衍之词。

　　　　“咳，不过是笔记罢了。你是权珤雅同学吧，我叫周游，来自中国，跟你一样是交换生。”

　　　　“我不是交换生，是来日本延授的。不过你也是外国学生，真巧呢。”

　　　　女人都是天生的演员。周游对这句名言有了更深刻的认识。

　　　　“你最近好像跟转学生很谈得来啊。”某天放学的时候，原田这样说道。

　　　　“是吗？”周游显得有些疑huò，“我不觉得啊，好像都是她来找我。”

　　　　而且总是说些完全没有营养的话，周游觉得权珤雅对他在上课一直在写些什么兴趣更大一些。

　　　　“知足吧你。转学生虽然对谁都很亲切，但你见过她主动找哪个男的说话么？哦，你除外。”原田特意强调了一下，旋即话锋一转，“可是你好像还是天天搭讪平野同学吧？你想干什么，脚踏两只船？”

　　　　“根本一船都没有。”周游连忙澄清事实。最近他写作的时候，发现虽然剧情很是清晰，但细节部分都模糊不堪了。

　　　　这也是很自然的事情，《凉宫》的剧情，尤其是第一集可谓是天马行空羚羊挂角，后座女生是神，同社团没有一个普通人类，美女班长化身刺客……这样的情节想忘记都难。

　　　　细节问题就很令人头疼了，比如长门有希自曝她是外星人的时候，说的那一大堆话，有人能背下来么？

　　　　于是周游不得不用自己的方法弥补，比如问平野绫一堆问题，根据她的回答来补完小说的内容。