脑袋都掖在裤腰里哪！” 听不出是喜是忧。 “你怎么不颠他几下，看他下回还坐不坐飞机。” 我正愣愣地琢磨着刘亚楼那句莫名其妙的话，担任地面指挥员的飞行大队长蔡演威又吓了我一跳： “你们可救了我一条命。” 他哭丧着脸，声音沙哑，满是委屈。 “怎么回事？” “敢情你们还不知道怎么回事？与你们失去联络半个多小时呀！没有任何消息，不知道飞机在什么地方，不知道飞机是否安全无事。上面坐着的可是毛主席呀！刘司令员守在我的身边一个劲催：‘快叫，快给我叫！’我的嗓子都喊哑了，始终听不见你们回答。刘司令员急了，直冲我喊：‘再联络不通，我枪毙了你！’司令员的脾气你是知道的。可我要是死了，也冤呀。” 蔡演威连珠炮似地放了一通，一副惊魂未定的样子。听得我的后脊梁也直冒冷汗。 几分钟前，指挥塔台是战场，是前线，谁都提着一颗心，捏着一把汗，为飞机，为飞机上的毛泽东主席，同时也是为着自己。此时我好像悟到了刘亚楼那句话的道理。是啊，颠几下，吓唬吓唬，免得你毛泽东还要坐飞机，司令员还得担惊受怕。所幸的是大家虚惊一场。 书包 网 。 想看书来
长江的桥墩 （7）
可企图用颠几下的办法就能够吓退毛泽东主席吗？当雷电交加风起云涌、气流横行肆无忌惮地摔打飞机的时候，毛泽东主席像什么事都没有发生一样，照常念他的英文、读他的线装书。无论是对待自然界的大风大浪，还是对待人世间的大风大浪，毛泽东主席的态度始终是：“不管风吹浪打，胜似闲庭信步。” 毛主席第一次乘飞机就是这样地富有戏剧性、浪漫性和危险性。 。 想看书来
把翻译抓起来扔出去（1）
毛泽东主席从长沙的宾馆里“失踪”了。出动了该出动的所有的人，终于在一个据说叫做“李合记”的饭馆里找到了他。饭馆门脸不大，摆有四五张方桌，上下两层的楼房。毛主席正在楼上津津有味地吃着咔嘣脆的炒牛肚呢。 沈阳是进入关东的第一座大城市，也是我国的重工业生产基地。1958年12月2日，还是昼短夜长的季节。下午5时左右，红日急急地向西天坠去，东边的地平线上，残留些青灰色的光。此时，4202号飞机奉命起飞，载着毛泽东主席，越过燕山的脊梁，在昏暗的夜色中降落在沈阳南郊的东塔机场。 夜色把一切都染得模糊不清。机下站立的那群人，辨不出张三李四，反正里面有辽宁省委书记黄欧东。不远处停着一溜小轿车。无法知道型号颜色，更看不见里面的人员。但我凭经验知道，那位将为毛泽东主席开车的司机此刻一定兴奋地涨红了脸。可惜我不能够通过他的脸看看当初的我。而毛泽东主席好像有意让那位司机同志平息一下激动的情绪，他出人意料地把黄书记叫上了飞机。因此，飞机临时成为主席的会客厅兼办公室。 机上那张小小的四方桌上，总是堆放着线装古书、文件，还有初中英语书。 毛主席学习英语很用功。有次去济南，有江青跟随，因江青在起飞前要量血压、吃药、更衣等，直到她在床上躺好、盖严方能起飞。这中间至少需要花去半个多小时。毛主席便趁此机会翻开中学英语课本，端坐桌前，把书反扣在大腿上，嘴里念念有词“斯呔申（station）站台。对不对？”相对而坐充当老师的医生忙说：“对，对。” “歪端卫尔（Well well）很好。”我趁机自我表现了一下，主席果然很高兴，像是找到了知音。 “你也会？” “正在学呢。我是逼上梁山。周总理及其他首长出国的时候，有的翻译不懂飞行术语，容易闹笑话。有回硬把风向筒说成了香肠。” “什么？香肠？风向筒？风向筒是不是机场那根高高的杆上飘着的红一道黄一道那东西？嗯，有点像，有点像。” “翻译的肚子饿了嘛，你飞机上又不管饭。” “这样的笑话不少，如果真只是笑话，大家乐乐倒无关紧要，可它危及到飞行安全。所以我们下决心自己学外语。” “Well well，不能让耳朵长在别人头上。” 不懂外语，正如毛泽东主席所说的那样，等于耳朵长在了别人头上。自己的两只耳朵成为俗话说的——摆设。真的是聋子，不闻其声，也就可以“眼不见心不烦”。而我们毕竟不是聋子，听着外国人叽哩咕噜唱歌一般，却不明白意思，只有干着急。尤其是明知翻译搞错了，而又不能更正、不能指出、不能正确执行地面指挥员的指令。那个急呀，很难用言语表达。有回去印尼，上级专门为我们机组挑选了一位口译、笔译能力都很强的翻译，可因为不懂飞行术语，闹了个弥天笑话，把大家急得直翻白眼。 飞机中途在仰光加完油后滑进跑道，起飞前机长用无线电向塔台报告： “请示起飞！” “尤阿尔克里尔得米考夫！” 指挥员回答，航语是：允许你起飞。可翻译只从字面上理解，译出来后，他自己信心就不足，犹犹豫豫地通报机组： “抓起来，扔出去。” 我们听后面面相觑，哭笑不得。 “把什么抓起来扔出去？” “这……” 翻译无言以对。 国外机场一般利用率都很高，每架飞机的起降时间安排得都很合理。飞机不能在跑道上延误时间，否则影响其它飞机起降。我们的飞机在跑道头轰隆隆地震响着，就是不动窝，塔台指挥员不知出了什么事，在耳机里呜哩哇啦地直叫唤。飞机上的空气更紧张，几双眼睛都聚焦在翻译脸上，把他“烧”得热汗直流。 主席听完这个故事哈哈大笑： “看来该把翻译抓起来扔出去。” “主席！我们学外语是工作需要，可您学外语有什么用啊？” “我也是为了工作，为了不闹笑话呵。” 今天，毛主席要在这张小方桌前接待辽宁省委书记黄欧东。黄书记上了飞机，立在门口很激动： “主席！” 毛主席立即放下手上的书，从椅子上站起来，伸出大手。 “来来来，坐下，坐下。” 边说边从桌子前侧身出来，让出刚坐的位置。 “不行，不行！” 黄书记惶惶不安。毛泽东主席把他按在座位上： “你就坐在这里，我到床上躺一躺。” 听主席这么说黄书记才肯落座。毛主席半躺半坐地靠在床头，开始倾听黄欧东汇报辽宁省的工农业形势。 飞机降落时，已是晚上7点多，因为主席一路劳累，按常规需要休息一下。所以省委的同志安排毛主席先进城吃饭，饭后观看文艺节目，第二天再汇报工作。 不料与众不同的毛泽东主席坚持先工作后吃饭，他们只好照办。一个小时过去了，黄欧东显得很着急，他大略扼要挑重点讲。可主席对辽宁省的工业发展尤其关心，偏要细细地问。又一个小时过去，已是9点多钟，黄书记匆匆结束了汇报刚刚松一口气，毛泽东主席又兴致勃勃地提议：
把翻译抓起来扔出去（2）
“我们到工厂看看去。” 黄书记愣住了，面有难色。 “主席，天都这么黑了，先休息一晚上，明天再去吧。” 说完环顾四周，寻找支持者。其实，飞机上除毛主席外，都是他的支持者。毛主席犀利的目光，早把这个情形看在眼里，知道自己势单力薄，得先发制人。 “不休息也可以去看看嘛。” 好几个人的腮帮子鼓了鼓，劝阻的话只在舌尖转了一圈，没有敢出声。黄书记见外援无望，便小心翼翼地改变战术，企图以守为攻。 “那就吃了饭再去吧。” “不吃饭也可以去看看嘛！” 主席毫不让步，拿出一副非去不可的架势。 “可是工人都已经下班了呀。” 黄书记还想做最后的“顽抗”。 “下了班也可以去看看呀。” 毛主席步步紧逼，并且率先从座位上站起来，早有准备的卫士将一顶带檐的呢帽戴在他头上，然后快步走到飞机门口。毛主席个子高大，机门比较低矮，他出去的时候，卫士伸手护着主席的头顶，防止他的头碰在门上。主席不耐烦地左右摇晃着脑袋，极力摆脱那只强加给他的手掌。可主席并不去理会，就这么头顶着歪扣的帽子，大步向汽车走去。天虽然黑了，但歪戴着帽子毕竟不雅观，我急忙跑到主席面前，把帽檐给他拉回到前额上。 “走，到工厂看看去！” 因为主席得胜，很高兴，希望机组也同去。 “我们肚子饿了，想吃饭了。” 由于抗不住饥饿的袭击，我们失去了一个极其宝贵的学习机会。眼巴巴望着黄书记一行，从飞机上鱼贯而下，跟随主席身后，乘车消失在沉沉夜幕中。 第二天一大早，负责保安工作的中央办公厅的李树怀同志兴高采烈地跟我们“侃”开了： “嗨！昨晚一下袭击了3个工厂，可真带劲。” 毛泽东主席打破常规的工作方法，使他得到了真实可信的第一手材料，这又成为他制定方针、政策的坚实基础。可惜在以后的岁月里，从保证毛主席的安全出发，各方面对毛泽东主席的行动限制太多，使他无法深入基层了解群众。这大概也是他晚年某些政策失误的重要因素之一。 早在1956年初，毛主席在中共中央政治局扩大会议上，也就是后来发表的《论十大关系》中就指出：我国的社会主义建设和社会主义改造必须以重工业为主导，以农业、轻工业为基础。这是毛泽东主席一贯的建设思想。他对沈阳这样一个大的重工业城市格外地关心，急切地想了解工厂的生产情况完全是可以理解的。 这次对工厂的视察影响很大，各大报刊相继在醒目位置刊登大幅照片。其中有一张是毛主席手握钢钎，头戴柳条安全帽，容光焕发地站在炼钢炉前，周围一张张兴奋的笑脸，犹如朵朵葵花向阳。熊熊炉火映照在他们的身上、脸上，像镀了一层金辉。 不知疲倦地工作，是毛泽东主席的一大特点