那瞬间奥登转过头，他的视角撇过一抹血红，一大片地溅在车窗的玻璃上。后窗的黑影离去，他坐在那里，狭窄的车厢里散发着浓厚的血腥味。
他拧灭手中的烟，打开车门，走了出去。
第三章
戴茜把一头金发盘起来，又散下去，拿不定主意该怎么打理。奥登拿着杯上好的红酒（很贵但不知道牌子），斜坐在沙发上看收费频道的成人片。现在他们住在大城市的星级宾馆里，享受第一流的服务。
也许是因为花出了一些钱，所有的倒霉事都像约好了一般不见踪影，也许更多的事因为他们换掉了那辆已经被伯瑞安知道号码的车子，改换了姓名和身份，以有钱人的姿态出现在最热闹的地方，这让他们反而安全起来——伯瑞安毕竟不是警察或黑社会，可以把他们的照片丢到黑道白道的通缉令上。
奥登来时带上了他岳父大人给付的“定金”，戴茜有不少存款，再加上在法里森那里“挣”到的钱，足够他们过好一阵花天酒地的日子。
“我做了个噩梦，亲爱的。”戴茜一边找镜子一边说，“我梦到我爸爸，他从水泥墙里钻出来，然后强暴你。”
奥登一口酒喷了出来，“你怎么会做这种梦！”他抱怨，一边擦拭酒迹，心想不知道她的梦是回顾还是预知。但愿是前者。
“我也不知道，”戴茜说，一边梳着长发，“可能因为昨天看的那个恐怖片，里面的魔鬼总用那种残酷得让人害怕、却又好象想诉说什么一样悲伤地眼神看着被它杀死的人……不知道为什么那种眼神让我想到爸爸，我觉得他好象总有类似的表情，不知道是不是错觉。”
她放下梳子，到奥登身边坐下，“那个魔鬼也许很可怜，可我更觉得它可怕……不管他有多么身不由己，但我很高兴它最后被消灭掉。”她把玩着他修长的手指，“你会消灭所有想伤害我的魔鬼的，对吗？”
奥登笑起来，“亲爱的你言情片子看太多了。”他吻了吻她的脸颊，“可以去吃饭了吗，我饿了。”
他们来到楼下，然后就看到了约瑟。
约瑟淡金色的头发裁剪成中规中矩的形状，面孔虽然帅气端正，却也明白写着“未成年”的字样。他就这样站在一个广告牌前，双手放在口袋里，露出优等生思考证明题般认真的表情，一动不动。
奥登从另一个方向走过来，最初他的目光只是扫过他，可是那个人太过安静了，足有三十多秒连睫毛也不颤一下，奥登有一瞬间怀疑他是广告蜡像。所以当走过他身边时，他多看了他一眼。那一瞬间，男孩抬起头。
他有一深蓝色的眼睛，像很剔透的玻璃珠，说不清为什么，奥登突然打了个冷颤，也许因为他的眼睛太亮，仿佛有刀锋般的光芒藏于其中。
男孩对他露出讨好的微笑，该不会是男妓吧，奥登想，没有理会他，他揽着戴茜的纤腰，走过大街，表明自己有伴儿了。
“请等一下！”男孩在后面大叫，奥登停下脚步，戴茜疑惑地扬眉，对方跑过来，他的表情温和而且羞涩。
“那个，你好！”他说，手指紧张地绞着，一副欲言又止的样子，深蓝色的眼睛却像会说话一般看着奥登。如果是募捐的话我可以给他一些钱，奥登想，男孩鼓起勇气，“请，请问我可不可以聘用你？”他说。然后像想起什么般脸红了起来，“那个，我没有别的意思，是要做很正常的事……你可以叫我约瑟。”
奥登不感兴趣地瞟了他一眼，“不管什么我都没兴趣。”他说，搂着戴茜就要离开，他们并不缺钱。
约瑟急切地上前一步，拉住他的手臂，“请等一下！”他叫道，看到奥登不善挑起的眉，又局促地收回手，眼神中带着急切和恳求，“求求你，只是件很小的事，我……我有一些钱……”他手忙脚乱地在口袋里搜寻着，一边说：“你只需要和我一起吃顿饭，这些钱全归你！”
他的手指是少年人特有的纤细与白皙，看上去不事劳作。奥登惊讶地看这个他拿出破旧钞票——大约是他辛苦攒下的——至少有一千块钱，这对一个孩子是笔相当不小的数目。可男孩数也没数钱塞到他手里，“一共是一千三百块零七块钱，事成之后我还可以再给你一些钱，虽然可能会慢一点……”
他看上去泫然欲泣，倒像在管他要钱。完全不懂得谈生意的技巧，奥登做出结论，有钱人家的公子哥儿？他看着手里的钞票，虽然他不缺这些东西，但如此轻易的利益还是让他忍不住问了一句，“你要我干嘛？”
“是这样的，”约瑟紧盯着他，好象怕一走神他就会跑掉，“你只需要陪我吃顿饭，我保证不做其它要求，确切地说，是到我家吃饭……这些钱全归你！”
奥登把手中的钱放回男孩的口袋里，“我建议你另请高明，就你的要求应该不难找到帮手。”他说，戴茜有些好奇地看着约瑟，可奥登拉着她转身就走。
男孩亦步亦趋地跟上来，不死心地说，“请你帮帮我！我只需要带一个男人回去给我妈妈看，这只是很简单的事，求求你……”
他的声音几乎带着哽咽了，“我非常的需要……”他突然停下来，然后蹲在地上，小声抽泣起来。
奥登又走了几步，终于被不满的妻子拽住。她指指约瑟，“他也许遇到麻烦了，你不能视而不见！”
“不用看也知道，”奥登不感兴趣地说：“可我又不是清道夫。”
“可我们看上去只呀帮很小的忙，而且他回付钱。”戴茜说，看着那蹲在街边、把头埋进膝盖里的男孩，夜晚繁闹的街道上，他的身影格外孤独。“他说只要吃顿饭，也许我们该听听他说什么。”她做出结论，拉着奥登的手臂把他拽回去。
“亲爱的，”奥登抱怨，“我打赌这只是小孩子遇到的青春期麻烦，他也许有点钱，但我们并不需要钱，他很快就会处理好一切，一年后他就会觉得自己惊慌成这样子很傻……”
话还没有说完，他已经被拉到约瑟的身边。戴茜拍拍金发男孩的肩膀，“恩，也许你该告诉我们，你到底遇到了什么麻烦。”
约瑟抬起头，他的脸上满是泪痕，听到这话他俊秀的面孔像被一小抹阳光照亮了，他连忙跳起来，用衣袖抹了把脸，结结巴巴地说，“是，是这样的……我明晚需要带一个男人回去吃饭，可是我昨天被史蒂夫甩了，我父母要送我到英国去……”他停下来，看着对面两人茫然的脸，吸吸鼻子，“我们去喝点东西，我慢慢告诉你们好吗？”
“用不着，”奥登打量他，“我们没功夫……”他被戴茜撞了一下，停下下面的话，女孩微笑，“你是说你被男朋友甩了？你是个GAY？”
约瑟点点头，叹了口气，露出落寞的表情。“我有个哥哥，五年前他离家出走了，因为他是个同性恋，爸爸不许他回家，后来就再也找不到他了。现在他们知道我也喜欢男人……”他苦笑，“我父母简直要发疯了——失去哥哥之后他们把所有的希望都放在我身上。
“他们一致‘确诊’我是‘青春期一时糊涂’，或是受哥哥影响什么的，反正我和男人干全不是我本人的意志……他们甚至想把我送到英国去念书，以断绝我和那些‘朋友’的关系。见鬼，我才不去那种人生地不熟的鬼地方，我的生活在这里！可他们根本不听我说！
“我费了很长的时间恳求他们，和他们讲道理，现在他们终于有些送口，毕竟我是他们唯一的儿子了。一个星期前我们约好我带男朋友回家吃饭，到时候我相信能说服他们改变那些偏见，可这当儿史蒂夫把我甩了！那个混蛋……你知道，如果我父母知道这件事，他们一定会大发雷霆！他们本来就觉得同性恋是疯子，爱滋，病菌，洪水猛兽！可我真的……真的很想得到他们的原谅，我很爱他们……“
他拳头攥得紧紧的，继而换上一个勉强的笑脸，“没什么难的，你只需要到我家吃顿饭，我不会做多余的要求……你和史蒂夫长的有点像，”他用手比划，“头发和眼睛的颜色，这个我告诉过他们没法假装！请帮帮我！”他恳求地看着他。
奥登看着戴茜，两人的目光在空中相撞。“我说他是青春期烦恼吧。”奥登说，“你很快就会知道，父母什么也不是，你的生活是你自己的，倒霉难受也是自己的，他们只能远远地吻吻你的脸，什么事也帮不上忙……”
“你得去帮帮他！”戴茜说。
奥登皱起眉，“可是……”
“帮他的忙！”戴茜重复，“他需要帮助！行啦，有父母支持总是件好事，干嘛不帮忙！”她拍拍他的背，“约个时间，和他对一下口供，然后去吃顿饭，就是这样！”她朝约瑟扬眉，“我外借老公一天，可别把他弄丢了！”
约瑟兴奋的涨红了脸，奥登不满地看了妻子一眼，不过如果可以，他不介意帮这个忙，举手之劳而已。
“请问，”男孩结结巴巴地说，“我希望今晚能不能带……呃……奥登？奥登先生到我租的房子去一下，如果不方便就算了……我在外面租房子，打爸爸知道这件事之后我就从家里搬出去了，明天我要上学不方便，我父母也学会问起你的事……”
戴茜耸耸肩，虽然今晚她并不大想失去他，但毕竟约瑟的事更加重要，她不想出尔反尔。“没问题，今晚他归你了！”她拍拍奥登的肩膀，“我要再去跳会舞！”
“等下我回来找你。”奥登说，戴茜点头，向另一个方向走去，潇洒地冲他摆摆手。
“那个，”约瑟小声说，“我们是不是先送她回家，再……”
“如果你能动作快点就最好，”傲登说，“她会待到凌晨，早早让她回去睡觉她会疯的。现在带我到你家去，你家不远吧？然后我再回来找她一起回家。”他说，男孩点点头，快活地跑向街边的车子，“请�