葉鈞談e有意味地看著夏夜，直到夏夜把它掛回胸前之後突然冒出一句：
「你確定嗎？」
「嗯？」夏夜抬頭。
「你確定那真的是你的嗎？再看仔細一點。」
看葉鈞照J真的表情，夏夜手撫著身上的鏈子，眼睛往下瞄了瞄，之後十分肯定的回答：「是啊，洠уe，確實是我的。這條項鏈……」
「不是項鏈，我指的是那枚指環。」
「咦？」
「我剛剛把它對眨^了。」葉鈞张e起右手，手上拿著另一隻戒指。「現在在你那裏的是我的，而這個才目你的吧？」
「啊？」是嗎？
夏夜連忙再解下項鏈，就指環的部分兩相比對著。
「真的呢，好象……」
「連內側的編號都雷同這應該是對戒吧。」
就像是情人裝、對表一樣，形體一模一樣的兩隻銀色指環，連同刻著單片葉子的部分也是；稍有不同的是葉片的尾端朝左邊的那只是夏夜的，另一隻則往右邊。
「好巧。」夏夜歎道。
純銀不算是高價位元的金屬，會有兩個以上相同的飾物也不算稀奇，不過，倒是難得地會往完全不同的地方相碰頭。
不對，這有可能是……
「這是曉曉送給學長的吧？」記得去選購禮品時是由曉曉一手包辦的。
「不是，這是我的。」
「哦？」這么說就真的只是巧合了。想了想，夏夜微笑了起來，「看來曉曉真的跟學長很有緣呢。我的那一只是以前曉曉選購的，而學長也買到一模一樣的，真不愧是情人……」
「其實，那個不是我買的。」
「哦？」
「正確的說，應該是搶奪來的才對。」
「搶奪來的？」
「過程很有趣呢，想要聽聽看嗎？」
「好啊！」夏夜洠Ф嘞氡愦饝恕！�
「我想想，已經是好幾年前的事情了。」葉鈞赵谙囊棺纳嘲l前踱步。「那時是我滿十五歲的前一天吧。記得隔天就是耶誕節了，因為我很想見到某個親人，所以來到一個有高級別墅的住宅區。
在經過位於某處斜坡旁的房子時，忽然有枺鲝纳厦娴粝聛恚湓谖业哪_邊；我好奇的看它，那是個迷你小禮盒，可以握在我的手掌心裏頭的那般大小。就在我想著要不要撿起來的時候，我聽到有人在叫的聲音，所以抬起頭來……」
葉鈞毡M可能將自己想講出來的部分句句清楚地描述，同時，原本在沙發上的夏夜一邊聽著，交叉的手指不自覺地握緊了。
當葉鈞照f到，他不理會別人歸還的要求而逕自走掉卻被人追上之時，夏夜慢慢低下頭……
「我抓住那個傢伙的手腕，把他壓止牆壁……」
叟夜突然站起身來。
「我……我想我該走了。」
「嗯？我還洠дf完。」
「反正猜得到下文嘛，學長從人家那裏硬是拿走枺骶褪橇恕Ｕ鎵摹瓜囊姑銖姞縿右幌伦旖牵穆曇粞Y有不自然的顫抖。
「可是精采的還在後頭哪！」
「洠шP係，我已經知道……」
「嗯？知道？你知道什么嗎？」葉鈞論P起眉。
夏夜心慌地避開葉鈞罩币暤哪抗狻！肝沂钦f……不知道之後的事，不過猜也猜得出來吧。」
「哦？那么你猜猜看，之後發生了什么事情呢？」
「我真的該走了。」夏夜舉步。
「等等！夜。」葉鈞绽∷募绨颉！�
「別碰我！」
夏夜反射性地撞開他的手，同時迸出的聲音也特別強烈。
面對他突來的反應，葉鈞丈灶罅搜邸！�
「啊……」發覺自己的失態，夏夜一時清醒過來。「對不起，我大概是累了。」他的聲音恢復鎮定。「我想回去休息了。」
不管葉鈞沼袥＇有回話，夏夜逕自走到玄關前，彎下身去把行李袋洠Ю系拇诶瓱捓稀！�
「夜……」
背後傳來富磁性的聲音，夏夜的肩膀微微一震。
「你在浴室裏的衣服……」
啊，對了。「我差點忘了。」
夏夜微笑著走回，略低著頭，視線仍然避開葉鈞兆呦蛟∈摇！�
經過他身邊時，突然，身體從後方被抱住了。
「啊！」
當意識到發生了什么事情時，夏夜已經仰躺在葉鈞盏纳碥｜底下。
「其實，那個小鬼就是你吧？夜。」葉鈞珍J利的雙眼看著被自己壓制住雙腕的夏夜。
「我不知道你在說些什么。放……放開我！」夏夜慌張地搖頭掙扎。
「別再裝了！」
初次聽到葉鈞諔嵟穆曇簦囊共唤渥×丝凇！�
驚愕的眼神對上銳利的目光，彷佛要揭穿一切似地。潛意識中，夏夜有不太好的預感。
經過一段彷佛只感覺到心跳般冗長的沈默後，葉鈞盏痛瓜卵酆煟樋壮蛳路健！�
「不要！」
驚覺到對方想要做的事情，夏夜連忙撇過頭，避開那逼近至咫尺的氣息。
「是你。」
認證般的一句話，然後……
失控了……
＊＊＊
真正清醒了過來，是在不知道正確時刻的時間裏。
茫然地張開雙眼，等到回復所有意識之後，夏夜只覺得身體好沉重。
推開覆在自己身上的體溫，夏夜赤裸著身體從床上爬下來。
「嗚！」
一動起來就明顯地感覺到埽w的疼痛以及腰酸……
強忍住想要嘔吐的不適感，夏夜從地上撿起衣物然後穿上。
知道背後床上還有另一個人存在，但他頭也不回地走出房間，拿起袋子，拉開大門，而後關上。
＊＊＊
外面的天色顯示現在是夜晚，看一下手錶，不過淩晨四點多一點而已，這種時間連市內公車也還洠Оl車。
辨認出力向，走過三站以上的公車站牌，終於來到學校附近。
要是趕著上早課，夏夜通常會直接進學校，在授課的教室內占好位置先打個盹；可是以今天這種貧血的暈眩狀態實在是太勉強了，所以他直接走回住處。
進屋內的第一件事是去沖澡。當從鏡子裏看到自己的身體時，他愣住了，因為從脖子到胸部以下。有事後遺留下來的痕跡，還有大腿之間的殘留溫度。
夏夜痛苦地別開臉合上雙眼，把臉埋在手心中，任由水柱淋遍全身。
混亂的情緒……現在他只想清理自己疲憊的身體，然後好好地睡上一覺。
＊＊＊
（喂？夜，我的翻譯機……）
隔天，夏夜接到夏曉的電話。
「我拿到宿舍去給妳好了。什么時間？」
之後，夏夜有整整兩個禮拜的時間不曾主動打電話給夏曉，有別於以前兩三天就打一次手機問安的異常。通常夏曉不會洠轮鲃哟騺恚挥邢囊褂心欠N習慣。
不過，在最近一次的通話當中……
「喂？喂喂？」
來電顯示的是曉曉的電話號碼洠уe，可是……
（夜，是我。）
一聽到恨不得想忘得一乾二淨的聲音，夏夜立刻關機，並且把手機重重地摔往牆壁。
看著撞得外殼分離的機體，一時慌亂的情緒令他胸口因急促呼吸而起伏不定著。
事件的回憶像海浪般湧現。
那簡直是……簡直是……
強暴！
＊＊＊
「是你。」
仰視著壓住自己的男人，夏夜緊咬住嘴唇。
「那又怎樣？」
到這種地步再假裝下去似乎毫無意義。
距今已六年多的事情，夏夜早就將它埋進記憶當中。當時只感到驚恐，然後逃跑，之後隨著意願和年齡的增長便淡忘掉了。
那種可歸類為被性颍龜_的事，如今卻被當事人硬生生地挖了出來。平常的夏夜溫文有禮，不過一旦被激怒，反彈也相當大。
「我從未忘記過，有個說話大聲的驕傲小鬼狠狠地咬了我一下。」葉鈞盏淖旖菭科鹨荒钊瞬挥淇斓男θ荨！�
「誰教你要做那么變態的事。」夏夜瞪視著對方。與憤怒的情感相反，表情異常冷靜。
對立的兩個人，在不知不覺當中，彷佛回到了爭執原點，戰火再次延伸。
「你嘴巴太壞了，居然罵是我小偷。」
「不是嗎？現在已經人贓俱獲了。」
「怎么突然變得冷牙俐齒起來，剛剛溫和有禮又乖巧的夜到哪里去了？」
「你到底放不放手？」夏夜開始掙扎。
「不行，你似乎還忘記一件事。」他提醒道：「我們那時打了賭啊，說你要是輸了就得聽我的。」
「說什么啊……」
夏夜一臉的難以置信。那種……那種小孩子之間的賭注他居然還當作一回事的記掛到現在？
「原本我不是那么會�