“要买船去船厂定做，这里不会有人卖的。”另一个说。
艾尔莎灰心地领着玛丽向着他们说的船厂方向走去，定做的话估计要很久，只能先去问问是否有成品出售，她还担心口袋里的钱不够买一条新船。
一个留着花白络腮胡子的老船长喊住她，他站在一条小帆船的船头，那条船不算太新，也不是很破。艾尔莎眼睛一亮，“您是想出售这条小船？”
“没错，你买吗？”老船长把帽子拿到手里问道。
“什么价钱？”艾尔莎急忙问道。她的运气很好，这位船长年轻的时候是一个走私贩子，年纪大了之后又干了几年搭载游客出海的生意，最近他正想告老还乡安度晚年。他开了个相对高的价格，这个价格几乎要花费艾尔莎的所有积蓄。权衡之后，艾尔莎还是同意了，但提了个要求：“我要聘请你再当一段船长，帮我开船。”
“没问题，小姐。”船长答，他是船长也负责掌舵，这条船唯一的船员是一个才十三四岁的小男孩。
“只有两个船员出海没问题吗？”艾尔莎问。
“你们要怀疑老马丁的海航技术吗？别小看我这条船，它不比最先进的小艇慢多少！”船长骄傲地说。
“那就最好了，马丁船长。”艾尔莎微笑答道。
艾尔莎与玛丽登上小帆船，玛丽小心翼翼地坐上去，她还没坐过船出海，不免有些紧张。
“这位小姐，不要怕，我开船很稳的！”马丁船长鼓起帆，亲自掌舵，小船驶出港湾。
小船员很少说话，要别人问一句才答一句，艾尔莎和他聊了一会儿才得知他是马丁的孙子，大家都叫他小马丁。
玛丽有点晕船，一路上面无血色，艾尔莎不停地给她讲笑话转移注意力才好了些。
老马丁没有说谎，他的航海技术很好，小船不只平稳，而且速度飞快，船头划开浪花，像一条劲健的海鱼乘风破浪。他会按照艾尔莎的要求，先把船开去科西嘉岛停留。
艾尔莎坐在船头，数着湛蓝天空中翱翔展翅的白鸥一只只掠过。
爱德蒙曾经用口哨吹过的那曲科西嘉民歌就像海风在她的耳边拂过，她默默祈祷：“如果你还没有忘记我，想见我，就请快些出现在我的面前吧……”
***
爱德蒙在走私船上的工作很悠闲，船只航行的时候，大多数时间里水手们都是无所事事。爱德蒙和雅各布相处时间的虽不长，但爱德蒙已经可以看出他的诚实可靠。而雅各布本能地觉得爱德蒙不像一个普通的水手，对他所表示出的学识与风度非常敬佩，两人很快成了好朋友。
在空闲的时间里，爱德蒙就教给雅各布各种航海知识，教他罗盘的使用与辨别星象。雅各布非常感激爱德蒙的倾囊相授，对他的敬仰又多了几分。
载满货物的船只顺着风飞驰，爱德蒙已经可以远远地望见科西嘉岛的海岸线。在他入狱之前，他也曾像现在一样无数次地望向这座岛屿，那时他的整个身心都是自由的，而现在，他不再是那个无忧无虑的水手，某些事已经挥之不去地装进了他的心。
“马耳他人，去舱底清点一下烟草，等下到岸边就有主顾过来取了。”船长吩咐道。
“是的，船长。”爱德蒙轻捷地起身，一转眼就钻进了船舱。
这时，一条小帆船从后面驶来，很快就追上了少女阿梅丽号，那船上掌舵的老船长冲着少女号的船长挤了挤眼睛，“波尔狄，你这家伙又跑上生意了？”
“哈哈，老马丁，原来是你，我还心说谁开船开得那么快！”波尔狄船长说，他看到船上坐着的两个女人，“怎么，你又拉客人去海？”
“不是客人，是我的船主~我把船卖了，马上就要退休啦。”老马丁大笑着喊道。
“你还没老呢，不如再跟我合作干几年吧？”波尔狄问。
“不啦，我想休息啦。波尔狄，咱们最后一次比比谁先到港，敢不敢？”老马丁挑战道。
“这次肯定是我赢！”波尔狄胸有成竹，他已经有了爱德蒙，不会再输给老马丁了。
“谁输的话，老规矩，请对方喝酒！”老马丁话音刚落，小马丁就配合地调整了风帆，他们的船与少女号擦身而过。
“等着看吧！”波尔狄喊道。
艾尔莎淡淡一笑，“老马丁船长，他是你的朋友吗？”
“是的，艾尔莎小姐，我自作主张的和人下赌注你不会怪我吧。”老马丁一时兴奋，现在才想起，他已经不是船主了。
“没关系的，坐船太无聊了，按你的心思比赛吧，我们还能快些到达。”艾尔莎说。
“艾尔莎……”玛丽的脸依旧惨白。
“哦，对不起，玛丽，你又难受了？”艾尔莎抱歉地说，“我们还是慢点开吧！”
“我不要紧，”玛丽说，“其实，我也想早点上陆地，与其慢慢地煎熬，还不如痛苦一下子。”
“玛丽，你可越来越坚强了~”艾尔莎笑着说。
波尔狄看着老马丁远离，才不紧不慢地走到船舱门口，叫道：“马耳他人，你先别清点了，上来开船，帮我赢一个赌注！”
19。重逢
爱德蒙听到船长的呼唤，放下了手里的活，飞身跑上了船头，他看到前面不远处正有一艘小船在快速航行。
船长道：“超过那条船，咱们要先到港！”
“没问题的，船长，交给我吧。”爱德蒙接过舵盘，“拉紧绳索！”
船身在爱德蒙的操纵下好像有了灵气，速度马上快了起来。爱德蒙与老马丁都是经验丰富的水手，因此爱德蒙赶上老马丁的船倒是稍费了一些力气，不过没过多久他就追上了老马丁。
在离近前方船只的时候，爱德蒙看到那船上竟然还坐着两个女人，其中一个正静静地望着海天相接处，浅褐色的长发披在她削瘦却挺直的肩背，让人觉得她的人也会如此，柔弱却坚强。船只行驶得飞快，可她的神态却那么安然自若，好像她坐的不是船，而是公园的长椅，正闲适地看着周围风景。
有一瞬间，爱德蒙觉得她似曾相识，不过他很快摇摇头否定自己的想法，他的记忆力很好，在他短暂的自由时光里，从没见过这样一位美丽端庄的姑娘。
很快，爱德蒙就越过了老马丁的船，在越过的一瞬间，他看到了那女孩也望了他一眼，甚至觉得自己看到海浪在她的眼里闪过了一道波光。爱德蒙笑了笑，现在可不是欣赏姑娘的时候，他专心地看向前方，科西嘉岛已经不远了！
艾尔莎在老马丁和波尔狄打赌的时候，已经仔细地看过了少女阿梅丽号上的水手，没有一个看起来像爱德蒙的，在对方的船超过去的一刻，她又无意地望了一眼，这一眼不禁让艾尔莎的心漏跳了一拍，开船的人隐约是一个黑发的高挑青年，但船开得太快，她不能确认自己是不是看清楚。
“不可能是他吧，不可能那么巧……”艾尔莎茫然道。
“你见到你要找的人了？”玛丽问。
“我没看清楚……”艾尔莎摇摇头，她问老马丁，“那条船是做什么生意的？”
“什么都做，只要赚钱的货物，他们都运。”老马丁说。
“是走私船吗？”艾尔莎问。
“嘿嘿。”老马丁笑而不答。
艾尔莎心里有了谱，这十有八九是一条走私船。既然他们已经打了赌，那么一定会在港口见面，她到时问一下就全都知道了。想到对方也许会是爱德蒙，艾尔莎开始着急，“船长，加油啊，我们可不能输！”
老马丁擦擦汗，自言自语道：“是啊，我还从没输过，波尔狄这个老小子怎么突然变厉害了。”
爱德蒙的船比老马丁的船提前半个小时到达港口。
船长波尔狄赢了赌注，终于扬眉吐气了一次，他把几张钞票递给爱德蒙，“马耳他人，好样的！喏，这些钱拿去，上岸买些酒来，买些好酒，晚上大家一起喝！”
“谢谢，船长。”爱德蒙接过钱。
“船长，我也一起去好吗？”雅各布说，“帮他拎些酒。”
“去吧，反正咱们到得早，离交易时间还远着呢。”船长说。
于是，爱德蒙和雅各布下了船，向着陆地走去。走了不远，爱德蒙回头望向大海，总觉得忘记了一件重要的事。
“怎么了？”雅各布问。
“没什么。”爱德蒙笑笑，甩掉脑中奇怪的想法，加快几步跟上他。
当艾尔莎的船到达港口时，她看到了刚刚的帆船已经停在了岸边。趁着老马丁和波尔狄说话的功夫，她问那船上的一个水手，“刚刚开船的是谁？”
“一个马耳他人。”水手答。
“马耳他人。”艾尔莎皱眉，那就不可能是爱德蒙了。艾尔莎并不能记住书中的细节，因此她忘记了爱德蒙在走私船上的绰号。
“他在吗，我想见见他。”艾尔莎觉得为了以防万一，还是确认一下好。
“他上岸买酒去了。”水手答。
艾尔莎失望之余环顾四周，像少女阿梅丽号这样的小船有十几艘停在附近，爱德蒙很可能就在其中一艘上。
玛丽捂着胃蹲在地上，晕船之后走上陆地，胃里还在翻江倒海。
“玛丽，我扶你站起来吧？”艾尔莎不忍心看玛丽辛苦，虽然她很想马上去询问每一条船，“咱们先去旅店。”
艾尔莎嘱咐了老马丁几句，在他的指点下，扶着玛丽向街道的方向走去。科西嘉岛的土语是意大利语，大部分人都说土语，艾尔莎听着周围不熟悉的语言，不免更不适应这个陌生环境。好在大部分人都可以说一点法语，艾尔莎打听路也不是很困难，她们搭了马车，来到了一家小旅店。
艾尔莎帮玛丽躺在床上，她看到坐在桌边垂头丧气的艾尔莎，心生愧疚，“对不起，我真没用，给你添麻烦了。”
“傻玛丽，我是在发愁找人的事，不是因为你啊。再说有你陪着我，我觉得好受多了，不然一个人不知道会多害怕。”
“真的吗？”玛丽的圆圆眼睛眨了眨。