“是的。”巴克先生说道，“因为圣诞节的缘故，上周六刚刚打扫过。”
波莱斯用手指轻轻摸了摸地面，又站起来到对面的墓室看了看，伸手掏出了手电筒，对其他人说道：“我进去看看，你们先留在外面。”
说完，他用电筒照着地面，小心翼翼地走了进去。
这算不算过河拆桥呢？
好奇心过剩的Su对于被置身事外的感觉显然不太满意。
这个突发事件打破了人群中的压抑气氛，议论声开始想起，Rex皱了皱眉，请哈塞利太太带仆人们离开，只留下了巴克管家和薇安女士。
“地上有什么吗？”海伦学着波莱斯的样子蹲下来，小声地问道，“没看到脚印啊！”
“灰尘。”Su回答说，“虽然是上周六打扫过的，还不到一周，但地上还是有少量的灰尘存在。仔细看看就会发现，这两个房间的灰尘并不一样多。”
“真的耶。那又为什么说是有人……”
“有人在两三天前来过这里，然后，离开的时候将自己来过的痕迹清除了。”
Voddy轻描淡写的解释令所有人都有些不自在起来。
不得不说，波莱斯警长还是相当优秀的，光靠手电筒和肉眼，很快便找出了有问题的地方。令打算在他借芬里尔时捣乱的Su颇为失望。
不过他的确是遇到了需要帮助的情况，只好叫Rex和管家进去，Su和Voddy自然也跟了进去。
“这具棺材有人动过。”他神色凝重地拍了拍手下的石棺。
“要打开它吗？”
Rex打量着那厚重的石板，倒吸了一口凉气。
芬里尔在石床周围打了个转，突然对着一头叫了起来。
“怎么了？”
Su转过去一看，灰狼用鼻子示意着，那是每具石棺都有的青铜铭牌，镶嵌在棺材和棺床的连接部位，只有巴掌大，上面铭刻着死者的名字和生卒年月，表明这是十五世纪维斯特雷家的一位祖先的棺材。
波莱斯先生立刻走了过来，掏出指纹粉撒在铭牌上，上面没有什么特别的痕迹。
“谁会碰这种地方？”
“等等。”Rex慢慢地说，“我记得很久以前看过什么东西上写过，家里的墓室下面有秘道。不过那一次我好不容易才偷到了钥匙，进来之后……”
他停下了。
“后来怎么了？”Su眼睛亮晶晶地盯着他。
Rex耸了耸肩，说：“后来我看到了幽灵，吓得跑了出来。”
巴克管家的声音响起：“有一段时间维斯特雷家在秘密采矿，矿洞的出入口就设在墓室中，大概有三四条。后来铜矿的事情公开了，就在山那边重新挖了矿洞，这边的秘道都堵上了。朱利安老爷曾经偷偷搜索过每座墓室，下面只有一小段废弃的矿道。”
“等等，”Rex抗议道，“我怎么不知道？我很认真地看过朱利安爷爷的每页笔记。”
“因为亵渎先人陵墓这种事显然不适合写下来。”管家很严肃地说，“而且这种地方并不适合探险。”
他伸出手，抓住铭牌的边缘，晃了晃，就把它扳了下来，这件金属物品并不是想象中的一块平板，而是呈现一个很古怪的突出形状，棺材上留下了一个同样古怪的洞。
Su很感兴趣的从管家手中接过铭牌，问道：“这是什么？”
老人回答说：“插销，现在可以把棺材推开了。”
众人面面相觑，某种不详的感觉在空气中酝酿。
波莱斯警长深吸一口气，开始推棺材。
Su不动声色地转过身，将不知何时跑到他后面的海伦拉出了墓室。
警察先生连吃奶的力气都使出来了，可石质的棺材仿佛和棺床连成了一体，纹丝未动。
“推不动。”他气喘吁吁地说。
巴克先生依旧慢条斯理地说：“也许应该从另一边推。”
“……”
波莱斯认命地转到了另一边，用力一推，棺材迅速而无声地滑开了，露出了一个洞口，用力过度的警察先生差点一头栽进去。
他连忙抓住洞口的边缘，看着里面，张大了眼睛，然后他站了起来，闭上眼睛，在胸前画了一个十字。
“我找到他们了。”
……
洞口下面连接着一条只有一米五高，大约十米长的弯曲矿道，尽头已经被土石堵死，雷蒙德和罗斯玛丽就倒在洞口下面。
没有人会对他们的死亡感到意外，也没有人会为他们哭泣，他们被移到了里面的墓室中，旁边躺着他们的儿子。
经过检查，两名死者的死亡都超过了二十四小时，雷蒙德的死因是窒息，而罗斯玛丽则是被扼死的，凶手应该是她的丈夫，为了争夺最后一口可以呼吸的空气。
雷蒙德手中有两件东西比较特殊，一件是青铜铭牌，这条秘道的钥匙。将他们关起来的凶手应该是从旁边的墓室中取来了另一块同样的铭牌，将石棺卡住。
另一件是一张已经被撕碎的羊皮纸——藏宝图！？——经过拼接，发现上面用简洁的线条绘出了一颗树，倒吊的男人，还有两行松散的如尼文字。
由于有了先入为主的想法，大家发现那树的主干和侧枝同墓室结构图一致，雷蒙德夫妇应该是根据这幅图踏上了不归路的。
“这符号是什么意思？”波莱斯先生一头雾水地看向管家先生。
“我不懂如尼文。”
“这是……如尼文？”
贾斯汀抬头问道：“那上面写着什么，Su？”
“为了获得最宝贵的财富，奥丁将自己献祭！”Su解释说，“只是一则北欧神话的故事而已，我想那应该是从某卷古老文献上撕下来的。”
“可是，”Rex轻轻地说，“雷蒙德应该是把它当作藏宝图了。是谁告诉他的？”
“他们为什么要去寻宝？”Su问道，“飞机失事之后，他们不是能够得到一笔保险费吗？”
“他们得不到。”薇安女士小声说，“雷蒙德老爷的遗嘱将他孙子定为继承人，如果雷蒙德三世在他之前死了，那么所有财产将捐给慈善组织。雷蒙德三世的遗嘱应该也差不多，有段时间他们夫妇曾经想以儿子的名义弄到钱，雷蒙德老爷大发雷霆，就将遗嘱改成这个样子。”
Su很感慨地说：“结果他们是同时死了。”随后又补充了一句，“而且也没有什么财产了。”
……
晚餐之前，波莱斯警长很严肃地站在了所有维斯特雷家成员的面前。
“女士们，先生们。也许大家已经知道了，但我还要重申一遍，在这接连不断发生的悲剧中，至少有两件是人为的，也就是说，有人恶意夺走了其他人的生命，考虑到目前的特殊情况，我有理由认为凶手就在城堡中。”
他停了一下，紧张地环视着四周，似乎在等待有人站出来反驳他，可是没有人这么做，坐在桌旁的人们都沉默地看着他。
波莱斯尴尬地清了清嗓子，继续说：“我希望各位能够提高警惕，不要单独行动，发现任何异常的情况都要通知我。”
壁画后的秘密
“当！当！……当！”
最后一声钟声敲响的同时，时针与分针重合在了一起。
Voddy微闭着眼睛，轻轻地舒了一口气，颇为感慨地抽出了紫杉木魔杖，身上那阴魂不散的追踪魔法终于消失了。可以毫无顾忌的使用魔法，不再被当成小孩子，真是轻松呢。
躺在他身边的Su恢复了些力气，伸手从枕头底下翻出钱包，从里面掏出了一只巴掌大的礼品盒。
“生日快乐，Voddy！”
他在少年的脸颊上轻轻触了一下。
魔王大人显然对这种轻描淡写的庆祝不太满意，他伸手揽住Su的腰，用力地吻了下去。
正当陷入缺氧状态的Su觉得又一轮的激 情袭来时，那灼热的唇舌离开了，随后，身体的束缚消失，他无力地倒在了床上，带着寒意的空气接管了微微泛出汗滴的肌肤，带走了四溢的热量。
“走吧！”
Su茫然地看着挥动魔杖开始穿衣服的Voddy，眼神迷离地问道：“什么？”
“去寻宝啊！”魔王大人露出了邪魅的笑容，弯腰在他耳边吹了口气，轻声说，“难道，你还要做些别的？”
“才没有！”Su一下子转过头去，手忙脚乱地抓过衬衫，凌乱的黑发之下，精致的耳廓泛起了绯红。
Voddy舔了舔唇，看起来还是很美味，不过，先放过你吧。
他挥了挥魔杖，躺在床上的礼品盒飘了起来，包装纸自动地拆开了，露出一只青色的天鹅绒盒子。
盒盖的中间印着一个看着有些眼熟的标志，右下角则用金线绣着他的名字——Voddy。Allan。Le。
他伸手打开了盒盖，一只华丽的银色手表静静地躺在天鹅绒之中，表盘本身是一张真实的星图，细小的星辰在幽深的蓝色背景中闪烁，飘渺的银河横亘其中。边缘铭刻着的两圈符号分别是如尼字母和黄道十二宫，太阳，月亮和九大行星分别在表盘上快慢不一地打着转。在最大的太阳上，两个蓝色的字母明晃晃地写在上面——“Su”。
他微微一笑，问道：“为什么是表？”
Su一头雾水地看着他，说：“巫师成年不是都送表的吗？我是在履行监护人的义务。你不喜欢吗？我可是大老远地跑到瑞士，芬里尔这家伙居然拒绝上飞机，而那些巫师居然已经开始过圣诞假期了，不打算工作，然后回来的时候又碰上交通事故。见鬼，一天里居然赶上两次飞机失事……”
灼热的唇封住了他的抱怨，两人的气息再次纠缠在一起，许久才分开。
Voddy恋恋不舍地舔了舔散发着晶莹光泽的红唇，轻轻地说：“我只是觉得这礼物太正常了，不像是你送的。”
“就这个，没别的了！”Su不满地嘟着嘴。
“没关系，你可以用身体补偿，我们回来后可以做些特别的……”
“想都别想！”Su一下子跳开了，警惕地看着他，魔王大人那自信满满的邪恶笑容令他浑身不自在。
Su突然露出一个灿烂的微笑，抓住Voddy的手