分散米尔顿·法尔布的注意力，单凭几对丰满的乳房和几个愚蠢的问题，是不行的。
两个赌台管理员和那个筹码管理员都在仔细观察着玩家的动作。他们一边通报下注情况，一边密切注意周围发生的一切，包括那些趴在围栏上的人和那些想挤进来的玩家。此刻，围栏上几乎已经没有空间了，但如果外围有人捕捉到了赌台管理员的目光，亮出足够多的筹码，就能得到进来的机会。这是一张人人都想来赌上一把的赌台。
赌台老板铁青着脸站在人群后面，冷眼看着这一切。万一出现什么问题，他就是终审法官。他的工作就是随时保护赌场的利益，同时在玩家面前扮演公正角色。赌场这个世界不需要过多的情感，这里只有一个上帝，他的名字叫金钱。一天结束的时候，赌场的收入总是大于支出。但这个赌台老板现在却满面焦虑，因为他干这行的时间已经够长，看到真正的枪手，他立即就能辨认出来。庞贝今天要受到重创了。他感觉很不好。
这张赌台的最低下注额是50美元，最高下注额是10000美元。米尔顿正在进行精准的下注。他早就算出了统计学上的所有可能性，正在把那种知识派上很好的用场。他第一次掷骰子就掷出了7点，这是这个数字获胜的唯一一次。那个骰子一投出去，他便赢了500美元，赢得了相当不错的第一笔赌金，从此一发不可收拾。现在，他正像一个有数十年博彩经验的老玩家一样有条不紊地下注，5点、6点、8点，然后是9点和5点，以及获利最大但却最不可能得到的4点和10点。而且，他居然拿到两次4点，一次8点，一次10点。现在，他的点数已经翻了六番，而且热度还在不停上升。
最后，紧张的赌台老板命令换掉这张赌台上的工作人员。赌台管理员和筹码管理员对此十分不满。从他们脸上的表情就能看出这点，因为小费都是在掷骰子的人掷完一轮之后才支付的。因此，他们得不到米尔顿赢的一分钱了。但是，赌台老板的命令就是法律。他这样做的目的，是为了让米尔顿和赌台上的人冷静下来。但这样的举动尽管符合博彩规则，却很罕见。因此，围栏四周怨声骤起。
两个保安人员听到赌台老板的呼叫之后迅速向这边走来。看到那两个大块头，人群立即安静下来。
但是，赌台老板的计策没起作用，因为米尔顿又下了一连串错综复杂的注，而且三次得分。现在，他已经赢了25000美元。除非他把骰子掷出赌台，否则赌台管理员不能将他换掉。因此，紧张的赌台老板真的无计可施了，只好站在那里看着米尔顿继续摧毁庞贝赌场。
冷酷如石 第三十一章（2）
然后，米尔顿将500美元放在桌上，作为一次性角注的赌注，还说他会扔出一个3点。赌台四周顿时安静下来。当1点和2点出现在桌面上时，他下的赌注身价翻了15倍，将他的500美元变成了7500美元。现在，他一共已经赢了35000美元。
赌台老板已经冷汗直流，被迫打出最后一张王牌。他悄悄向赌台边上的一个非法参赛的人点点头。那个人立即下了一注，赌7点。这其实是和米尔顿针锋相对。因为如果他现在投出7点，或者说输掉，他就不能继续作为掷骰子的人了，桌上所有的赌注都输掉了。在博彩界，人人都相信，针对掷骰子的人下注会引发厄运，破坏赌台的气场，让掷骰子的人失去定力。因此，四周的人立即向那个非法参赛的人咆哮起来。一个围栏上趴着的人甚至去撞他，但保安过来镇住了这起微型骚乱。
米尔顿没受到赌场这种明目张胆要让他出局的行为的影响。在周围的人目瞪口呆的注视之下，他镇静地把价值一千美元的筹码押在12点上，或者说两个6点的结合。双6和两点（两个骰子每个各是一点）是赌桌上最具挑战性的行为，因为赢利是30倍。但是，由于这是一次性赌，如果米尔顿下一次不能掷出两个6，他的钱就没了。所以，把一千美元押在双6上一直被看成是疯狂的行为。
赌台四周一片死寂。围栏上已经没有一丝空间，围观者里三层外三层，都伸着脖子往赌台上看。赌场上如果出现这样的场面，消息传得最快。
米尔顿望着赌台老板说：“你感觉运气来临了吗？我感觉到了。”
那个人还没回过神来，米尔顿已经让骰子飞了出去。两个立方体从毡布上滚过去，从赌台上那些码放整齐的筹码旁边滚过，滚到那边的围栏上，又弹回来。
一阵紧张的沉静之后，尖叫声四起，在整个赌场里回荡。因为骰子终于静止下来，出现在人们眼前的是两个6。米尔顿·法尔布刚刚赢了30000美元，几乎让他当天的总收入翻了一番，成为65000美元。他身边那个男人大叫着直擂他的背。米尔顿嘴里说出来的下几个字让一片欢呼声变成了一阵不相信的埋怨声。
“我不玩了。”他对赌台管理员说。
从围栏周围那些人的脸色看，他们现在更适合出席葬礼或亲临空难现场。
“别啊。”一个男人尖声叫道：“你正热得冒烟。别走啊。”
“这些钱足够我支付孩子们的学费了。”另一个男人吼道。
米尔顿说：“我幸运，但更聪明，知道什么时候收手。”
遗憾的是，这个小真理在赌场从来就行不通。
“我操你。”一个大块头男人吼叫着大步走到米尔顿面前，用一只粗壮的手掌按住他的肩膀：“你继续给我掷那个骰子。听到没有，小混球？我今晚一直在输，直到你出现。继续给我掷。听到没有？”
“他听到了。”一个声音传来，一只大得多的手按在那人肩膀上，一掌将他推得后退几步。
“谁在管闲事。”那个人往地上吐了口唾沫，挥舞着拳头转过身去，却看到鲁本·罗德铁塔般站在他面前。鲁本还一把抓过赌台上的棍子举起来。
鲁本说：“这个人不玩了。所以，我建议你还是让他收起筹码走人吧，免得我用这根棍子把你那个肥屁股戳穿。”
书 包 网 txt小说上传分享
冷酷如石 第三十二章
后来，鲁本和米尔顿到一个酒吧里喝酒。 鲁本把米尔顿臭骂了一顿：“该死的，先是二十一点，现在又玩掷骰子。米尔顿，我告诉过你要和那些赌鬼混到一起，而不是让你鹤立鸡群。你一下子成了赌场鲨鱼，这让我们的工作难做许多。”
米尔顿看上去很顺从的样子：“对不起，鲁本，当然，你说得对。 我可能是太兴奋了。不会再发生了。”
“而且，我看你怎样才能在不暴露身份的情况下去兑换现金？在赌场赢大钱时，你必须填写纳税单，必须把你的姓名、地址和社保号码都填上去。你想让巴格尔得到那些信息？”
“鲁本，我了解过这些要求。我用假身份证。他们不会看出区别的。”
“万一他们和某个数据库联了网，能核实到你的身份证呢？”
“我的身份证上显示我是英国公民，美国政府没权利向我收税。而且，我很怀疑赌场的电脑会和英国的任何数据库联网。”
鲁本的火气这才完全平息下来，向米尔顿转告了从安吉那里获悉的信息。
“这么说来，如果我们能把那些罪名定在巴格尔身上，苏珊就能自由地回来了。”米尔顿说。
“说来容易做来难啊。巴格尔那样的人知道怎样隐藏自己的犯罪踪迹。”
“嗯，也许我可以开始去找那些踪迹了。”
“怎样找？”
“奥利弗给我们讲过那个安东尼·*的事。巴格尔把他找到了，还差点把他杀了。嗯，他是怎样找到他的行踪的呢？”
“不知道。”
“我知道现在已经晚了，但还是给奥利弗和苏珊打个电话吧。让她把能想到的有关*的任何信息都告诉我们。他当时住在哪里，做过些什么等等。”
鲁本出去打了电话，然后回到朋友身边。
“奥利弗把她叫醒问了她。*当时就住在庞贝对面的酒店里，用的是化名罗比·托马斯，从密歇根来。他身高米，较瘦，黑头发，是个很乖的男孩子。他当时就住在一个能看到巴格尔办公室的房间里。”
“我想知道的就是这些。”米尔顿站起来。
“你到哪里去？”鲁本问。
“街对面。因为巴格尔可能猜到了*在监视他。如果是这样，他就会去查清楚。我也要去查一查。”
“怎样查？”
“我不是白白和苏珊一起混了那么长时间的。你等着吧。”
到街对面去的路上，米尔顿敏捷的头脑已经想出了所有行动细节。
到了酒店总台时，他说：“我找罗伯特·托马斯先生，别人都叫他罗比。他说住在这个酒店。你能给他房间打个电话吗？”
接待员很快在电脑上查询了一下，然后摇摇头：“我们这里没有叫这个名字的客人。”
米尔顿假装迷惑不解的样子：“这就怪了。他和我儿子一起去的密歇根。我们约好一起吃晚饭的。”
“抱歉，先生。”
“我是不是把日期搞错了？是秘书安排的，但她过去就一贯把事情搞砸。如果爽约，我会感觉很不爽。”
那个接待员又在键盘上敲了几下：“是有个从米歇根来的罗伯特·托马斯先生在这里住过，但那已经是一段时间之前的事了。”
“噢，天啦，我一回家就把秘书给炒了。真奇怪，为什么罗比没给我打电话呢。”
“谁告诉你这些联络信息的？”
米尔顿哼了一声：“我的秘书！那个白痴！日期错了，就算她曾给过他电话号码，可能也给错了。”
那个接待员同情地看了他一眼。
“嗯，但愿罗比在这里的时候玩得开心。”
接待员看着电脑屏幕：“根据记录，他做了次按摩。因此，就算你没能和他共进晚餐，他至少还是轻松享受了一番。”
米尔顿大声笑起来：“天啦，按摩，我好多年没享受过按摩了。”
“我们这里的按摩服务