②一般兽医均认为巧克力对猫狗而言是有毒性的食物——巧克力中的可可碱的主要成份甲基黄嘌呤是对猫狗产生致命毒性的元凶。愈香浓的巧克力，毒性相对也愈高。
2。你的名字叫诺顿
你见过苏格兰折耳猫吗？
我读过一本猫书，竟敢称这个品种为“突变种”。事实上，它们是非常潇洒的猫，耳朵在一半的地方打折向前，弯下来，看起来有那么一点像猫头鹰。它们的头比普通的猫要圆一点，而它们的身体，至少在我看过的猫里面，好像比较短，结实而苗条。正式来说，它们是一种短毛猫，但我会非正式地把它们归类在介于长毛与短毛之间。它们摸起来特别软，特别舒服。它们的脾气介于贴心到非常贴心。所有我碰过、花时间相处过的折耳猫都很聪明，不过当然没有一只像我的这么聪明。
事实上，它们还真的是从苏格兰来的。显然，第一只苏格兰折耳猫是1961年在苏格兰丹地附近的一间农场被发现的，发现者是威廉与玛丽？罗斯。今天到处走的每只折耳猫都可认祖归宗到苏西（Susie）身上，它是罗斯夫妇为那第一只折耳猫所取的名字。 txt小说上传分享
《生命中不可抗拒之喵》 第一部分（4）
第一次听说苏格兰折耳猫，是在我的弟弟艾瑞克打来的电话里，他住在洛杉矶。我们聊到生活（还算可以），工作（他是编剧，所以工作辛苦、有许多讨厌的人事物、充满诡计阴谋），女人（女人愈来愈年轻），还有彼此的健康（我们都愈来愈老）。对话似乎顺其自然地发展，直到他忽然丢了颗炸弹。
“喔，对了，”他说：“我跟你说过，我养了一只猫吗？”
如果这是一部剧本，现在就会出现用括号括起来的“长暂停”这三个字，因为对话暂停了很久。真的很久。在长长的暂停里，我瞪着天花板翻白眼，嘴巴张大到不能再大，我非常确定全世界都疯了。
“你讨厌猫。”终于能够说话时，我提醒他。
“我知道”是他的回答：“但这只不一样。”
然后他描述了我这辈子所听过的第一只苏格兰折耳猫，他为它取名为“亨利”。我得说，他没有说动我。
“但是你讨厌猫，”我还是这么说：“我们都讨厌猫。我们厌恶而且鄙视猫。一直都是这样，以后也会一样。”我想我大概从这个时候开始嘀咕的。“我们喜欢狗。”
甚至是距离三千英里之遥，我都可以感觉到他那发现我说了蠢话时、脸上总会出现的、高人一等的讨厌微笑。“你以后就知道了，”他又说：“这只不一样。”
我必须先换个话题。
那时，我的女友叫辛迪？威本。我们在一起大约有三年了，相处得还不错。有一次，大概在六个月前，她随口提到她考虑养一只猫。而我也若无其事地说，如果她这么想的话，她可能要考虑晚上睡在别人的公寓，而不是我的。
我们争吵，讨论，又争吵。她诱骗。我搬出“猫不会玩‘捡东西’”的前提，所以我们继续吵下去。她甚至出招说，养宠物对我会比较好。我犯了一个错，我不该在很久以前告诉她：我很想念家里有动物的时候，没有动物感觉起来很寂寞。
“养宠物，可以，”我说：“养猫，不行。”
“但你常常出远门，”她如此反驳：“你不可能养狗的。它两个礼拜就会死掉。”
“我知道，”我说：“所以我才没有养狗。但这样也不能说服我养猫就比较好。猫大概也会在两个礼拜内死掉！会被我宰掉。”
“你从来没有跟猫一起生活过。你熟悉了以后就会喜欢猫的。而且这样对你很好。你会待在海边的房子好长一段时间——这样你就有伴了——也不必花很多时间跟那些杂货店的老太太说话。”
“你怎么知道我花很多时间跟那些老太太说话？谁跟你讲的？”我以为这个秘密没有人知道。我在火岛渡假胜地的费尔港租了一幢海边小屋，每年夏天都会花一整个月的时间在那里写作。这些年来，都是辛迪在周末的时候过来看我，平常的日子我则辛苦地过，坚称我喜欢独处。但是花三天时间对着打字机埋头苦干之后（这是在我胆敢用手提电脑用力打字之前），我就开始想念与人类的交流了。我开始比平常更频繁地打电话，大概会从早上十点半开始；大约过了六天以后，朋友们开始用录音机敷衍我，因为大部分的人没办法把时间花在陪我逃避我的工作上。到了第十天，我终于投降，一天里要跑到费尔港市场三次。那里离我住的地方只有两条街，通常会有一群上了年纪的家庭主妇聚在一起，不是交换邻里情报，就是跟肉贩聊天。到了第三个夏天，我已经成了市场的熟客，对当地数百名跟我未曾谋面的居民了如指掌。最棒的是，我每天可以离开打字机三次，每次半小时。
《生命中不可抗拒之喵》 第一部分（5）
“你跟小猫一起生活过吗？”辛迪盘问我，不管我如何拜托她说出那个告密者是谁。
“我也从来没有跟一条蛇一起生活过。我也不想。我不喜欢蛇。是那个肉贩弗兰克吗？是他跟你说的吗？”
我们以这种成年人的方式讲了还算蛮长一段时间——大概七个钟头——最后她终于决定，不管是她养猫或是叫我养猫，对我们的关系都不会加分。我松了口气：争执结束了，一切又恢复原状。
直到辛迪回洛杉矶看她的母亲。
她本来对这一趟远行不抱什么特别的期望，因为她不太关心她的母亲。不过，每年总有一次，没能尽到孝道的内疚感会战胜常识，辛迪就会飞到西岸去探望她。威本太太——我尽可能地保持公正客观——是个非常可怕的女人。她住在洛杉矶市郊一个我从来没听过的小区，叫拖车房屋市；如果那个地方会有什么标语的话，可能会是“在你的器官衰竭之前来这里和我们过几年沮丧的日子”。总之，如果你不在乎空气、空间，或是眼前有没有赏心悦目的东西，那么待在那边还真是挺不错的。
这回的探视比以前更糟。第二天她们就大吵一架。辛迪想带她妈妈去一家好一点的餐厅，只是想对她表示友善。她老妈，以她一贯的乐观态度，说所有的食物对她来说吃起来都一样——就像一团腐烂冰冷的灰色泥巴——因此不必把钱浪费在例如吃得好这种令人不快的事情上。辛迪觉得这种态度很不健康，而且她也这样跟她妈妈说，然后争吵就开始了。一个小时之后，她跑到我弟家，边哭边吃美味的苹果塔（我弟刚好是个很棒的厨师）。
艾瑞克对她非常亲切，鼓励她，等到她打电话给我道晚安时，她的心情已经好得不得了了。比我预期的还要好。事实上，好到我应该要起疑的。她跟我说，她明天早上要跟我弟一起逛街购物，然后搭下午的班机回家。她已经决定再也不要跟她母亲见面了，既然探望母亲的责任已了，她也不想再待在洛杉矶。她挂掉电话前说的最后一句话是：“你绝对不敢相信艾瑞克的猫有多可爱。等你看到就知道了。”
我挂上电话，决定她再晚回来也没关系。
隔天晚上大概十一点十分，我的电话响了。
“我在出关的地方，”辛迪通知我：“你睡了吗？”她的声音有种特别的节奏，每当她对我特别热情时都会这样。
“我还没睡。”我说，我的语调也差不多。
“我三十分钟后就到。”
“我等不及要见到你。”我告诉她。事实的确如此。辛迪有我家的钥匙，她不必像多数人一样，必须经过层层的保安措施、门铃、电话、电视屏幕才能进这幢大楼。因此三十分钟过后，我听到前门打开的声音。我走出卧房，辛迪站在门口，开心地笑着。
我走过去要吻她。
“不行，”她命令我：“停。”
我停住。
“我有东西要给你看。”
“是吗？”
她点点头。
“要到走廊才能看吗？”
“不必，”她说，脸上还是挂着我从没见过的灿烂笑容。“站在那边。眼睛闭起来。我叫你睁开的时候再睁开。”
我不动，闭上眼睛。听到她说“现在”，我把眼睛睁开。
辛迪的手上有一团小毛球。那东西这么小，瞬间我还以为她从加州带回一只很有教养的老鼠。
但那不是老鼠。
那是一只很小很小的灰猫，圆圆的头，耳朵向前然后向下折，看起来很可笑。这只小猫坐在她的手掌心，大胆地转头，浏览我阁楼公寓里的一切。书包 网 。 想看书来
《生命中不可抗拒之喵》 第一部分（6）
“你帮自己买了一只猫？”我有气无力、结结巴巴地说。
小猫停止转头，现在它直接瞪着我的眼睛，喵了一声。它对我轻轻地喵了一声。直到今天，我还是可以发誓：它在笑。
“不，”辛迪说：“这不是给我的。”
“那是给谁的？”我轻声地说。
她没有回答，我又柔声地问了一次：“辛迪，猫是给谁的？”
当她突然开始放声大哭，我有那么一点怀疑，自己可能知道答案是什么。
这些年来，我一直都知道，如果我要养宠物——我假设会是只狗——我会给它取名为诺顿。我想不到够格的第二选择。
我最喜欢的动物名字——以及目前为止我最喜欢的动物——就是尤索林①，我弟弟的狗。在我看来，尤索林不只是一只可爱到极点的可卡贵宾——告诉一下各位爱猫人士，可卡贵宾是一半可卡犬一半贵宾犬的混种狗。它也是个天才。
它从来不需要用绳子拉住，连在纽约市都不用。它会跟着你到街角，停在那里等你过街，然后小跑步跟在你身边；你去买东西的时候它在商店外面等你；它也非常友善，通常还有种存在主义式的、厌世的气质，让人相信它可以参与客厅里的有趣对话——而且是用法文。
我曾照顾过尤索林一次，因为艾瑞克要去西班牙小住六个月。我住�