江含徵曰:折柬虽具,而未有定期,则才子佳人亦复怨声载道。
又曰:我恐非才子而冒为才子,非佳人而冒为佳人。虽有十万八千母陀罗臂,亦不能具香厨法膳也,心斋以为然否?
释远峰曰:中洲和尚,不得夺我施主!
【译文】
我曾经想举办一次无遮大会,一是用来祭奠超度个时代的才子,二是祭奠各时代的佳人。等遇到真正的高僧,就付诸于行动。
【评析】
封建社会,大多数人信奉神灵,于是他们将无法实现的事情寄托在一些神灵的身上,希望能在他们那里得到满足。在那时佳人才子因为美,不得绽放异彩,落得自悲自怜,心灰意冷,再加上他们向来命运多劫难,作者也为她们感到不公平,可是现实的社会是这样谁也无法改变,所以作者只是寄希望与高僧,希望用超度亡魂的方式,使他们能够升入极乐世界。这样作者就想要建一无遮法会,使他们冤魂得以超度,来生能有好运气,不再有悲剧人生。这是作者对人才的一种惋惜,可是他仍然认识不到,这些人的悲剧是来源于这个社会,这个制度,只要社会制度不改变才子佳人的命运就不会改变;他只是将这种思想寄希望于高僧超度,显得极其愚昧。
圣贤者
【原文】
圣贤者,天地之替身。
【原评】
石天外曰:此语大有功名教,敢不伏地拜倒!
张竹坡曰:圣贤者,乾坤之帮手。
【译文】
圣贤之人是天地的化身。
【评析】
圣贤是人们对于至高无上的人的一种称谓,他们的才学、品德、性格都是世间少有的,于是圣贤就被人们传为博学多才而品德高尚的人的尊称。圣贤之人是集众多优点于一身的,他们是古人天人合一的说法,是说他们可以反映天要表达的意思,认为天是大宇宙,人是小宇宙,人事反映天意。
文字中说圣贤是天地的化身,便包涵了天人对应的一层意思。此外,圣贤,得天地灵气,对天地自然社会人类的至理大道能彻底的感悟和参透,于是著述立说,演绎哲理,就似宣扬天地的旨意;又恪受道德,讲究气节和品格,身为楷模,传授至真之理,这是集天地合一的化身。
天极不难做
【原文】
天极不难做,只须生仁人君子有才德者二三十人足矣。君一、相一、冢宰一,及诸路总制、抚军是也。
【原评】
黄九烟曰:吴歌有云:“做天切莫做四月天。”可见天亦有难做之时。
江含徵曰:天若好做,又不须女娲氏补之。
尤谨庸曰:天不做天,只是做梦。奈何!奈何!
倪永清曰:天若都生善人,君相皆当袖手,便可无为而治。
陆云士曰:极诞极奇之话,极真极确之话。
【译文】
上天并不难做,只需要造就心底仁厚、才德兼备的君子二三十个人就足够了。一个为君王,一个为宰相,一个为冢宰,其他分别作各路的总制、抚军,天下就可以太平了。
【评析】
社会黑暗腐败,人们渴望和平局面的出现于是就希望有救人民于水火的人出现,像包拯,寇准这些清官就成为人们眼中的救星。包公在宋以后被历代盛传不衰,各类文体中经常出现歌颂他们的文章,都说明了这一问题。
张潮这则文字,所表达的无非也是这样的思想。他在文字中写出老天不难做,只要生下几十个德才兼备的人才,再将他们合理分工就可以天下太平了。可见作者还是将自己的思想局限在人治的范围内,他长期受到封建思想人治的影响,只是认为人治管理的改变可以改变一个社会的面貌,却不知道,要改变整个的社会现实,需要改变整个的社会制度。封建社会是人治社会,没有公平的法律约束,在大污淖中,很难有清明的吏治的。所以说作者的观点没有看清整个社会出现问题的根源。
'38'十八
掷“升官图";
【原文】
掷“升官图”,所重在德,所忌在赃。何一登仕版,辄与之相反耶?
【原评】
江含徵曰:所重在德,不过是要赢几文钱耳!
沈契掌曰:仕版原与纸版不同!
【译文】
掷“升官图”这一游戏,重在品德操守,忌讳贪赃枉法,为何一登上仕途,就于游戏上的规则相反了呢?
【评析】
掷升官图是一种赌博的游戏,在这场游戏中要遵循一定的游戏规则,那就是要以平等为前提,只有在这种游戏规则的约束下,游戏才可以在公众的认可下顺利的进行。换一种方式来说就是以优秀的传统道德信条作为准则,这就是反对贪赃枉法,祈求公正公平的原则,这样游戏才可以正常的进行。如果不守游戏规则将会被淘汰出局。
而在仕途上就不一样了。真正的仕途,却没有平等的规则约束,在这样的局势下,谁可以战胜一切走在最前面,谁就可以得权得势,于是人们不再重视方式,更多的是不择手段的夺取权力。一人之下,万人之上,至高无上的地位是吸引人的,所以在仕途上的官吏重视的是所得,任你草菅人命、祸害一方,只要贿得上司高兴,得到爵位,所以说,进入仕途,便与掷升官图游戏规则恰恰相反。
动物中有三教焉
【原文】
动物中有三教焉:蛟、龙、麟、凤之属,近于儒者也;猿、狐、鹤、鹿之属,近于仙者也;狮子、牯牛之属,近于释者也。
植物中有三教焉:竹、梧、兰、蕙之属,近于儒者也;蟠桃、老桂之属,近于仙者也;莲花、薝蔔之属,近于释者也。
【原评】
顾天石曰:请高唱《西厢》一句,一个通彻三教九流。
石天外曰:众人碌碌,动物中蜉蝣而已;世人峥嵘,植物中荆棘而已。
【译文】
动物中也有三教:蛟龙、麒麟、凤凰这一类属于儒教;猿猴、狐狸、鹤、鹿这一类属于道教;狮子,牯牛这一类属于佛教。
植物中也有三教:竹子、梧桐、兰花、蕙草这一类属于儒教;蟠桃、老桂这一类属于道教;莲花、薝蔔这一类属于佛教。
【评析】
人之处对于思想的影响不同于是就出现了三教。儒、释、道三教是高级动物的人类思考社会人生、寻求精神归宿的产物,它们的出现是一种必然现象。
而认为动物、植物也有三教,却令人感到不可思议。其实,对于文中所说的动物、植物三教,也并不是无稽之谈,而有其根据。在世界历史演进过程中,人类对动、植物赋予了某种文化的、人格的思想内蕴;更有大量的有关动、植物的浪漫传说存在并流传至今,这些传说的出现当然与它们的自身的状貌习性有关。
就动物来说,蛟龙麟凤,人们多把它们视为祥瑞,这正与温文尔雅讲贤德才能的儒家相对;猿狐鹤鹿,多被人们赋予神秘且多有怪异的象征,所以把他们成仙了道的道家;狮子为兽中王,牯牛为母牛及遭阉割的公牛,断欲绝情,这些都是贪淫的表现,与佛家主张出自一脉。
植物中竹梧兰蕙,清高素雅,超然脱俗,可以和儒家相比较;蟠桃老桂,年长寿高,奇形怪状,与传说中仙家的描写相仿,所以成道家;莲花薝蔔,因为色泽鲜亮洁净,往往被视为佛教的象征,所以把它们比作佛教。这种比喻真可谓奇思妙想。
佛氏云
【原文】
佛氏云:“日月在须弥山腰。”果尔,则日月必是绕山横行而后可。苟有升有降,必为山巅所碍矣。又云:“地上有阿耨达池,其水四出,流入诸印度。”又云:“地轮之下为水轮,水轮之下为风轮,风轮之下为空轮。”余谓此皆喻言人身也。须弥山喻人首,日月喻两目;池水四出喻血脉流通,地轮喻此身,水为便溺,风为泄气。此下则无物也。
【原评】
释远峰曰:却被此公道破。
毕右万曰:乾坤交后,有三股大气:一呼吸、二盘旋、三升降。呼吸之气,在八卦为震、巽,在天地为风、雷,为海潮,在人身为鼻息;盘旋之气,在八卦为坎、离,在天地为日、月,在人身为两目,为指尖、发顶罗纹,在草木为树节、蕉心;升降之气,在八卦为艮、兑,在天地为山、泽,在人身为髓液便溺,为头颅、肚腹,在草木为花叶之萌、雕,为树梢之向天、树根之入地。知此,而寓言之出于二氏者,皆可类推而悟。
【译文】
佛教中的经典中说:“太阳和月亮在须弥山的山腰上。”如果真是这样的话,那么太阳和月亮必定是绕着山横向运行才可以的。如果有升降一定会被山巅挡住。又说:“地上有阿耨达池,它们的水流向四面八方,流进了印度各地。”又说:“地轮的下面是水轮,水轮的下面是风轮,风轮的下面是空轮。”我认为这些都是用来比喻人的身体构造的。须弥山比喻人的头,日月比喻人的两只眼睛;池水向四面八方流通是比喻人的血脉流通,地轮比喻人的身体,水是新陈代谢的废物,风就是泄气。此下就再也没有什么了。
【评析】
佛教对自然界中有生命的和没有生命的事物都有自己的解说。佛教认为须弥山是世界的中心,所有的天体都是围绕它运转的,太阳、月亮、星星都是围绕在它的四周,各循其轨道行进。作者对这一说法提出了自己的质疑:如果像文中所说,日月必然是绕山横行才行,若有升降,必被山巅阻碍。
除此之外,佛教还有地轮、水轮、风轮、空轮之说,于是作者把这四种说法比喻成人身体构造。须弥山为人头,日月比喻人的两只眼睛;池水向四面八方流通是比喻人的血脉流通,地轮比喻人的身体,水是新陈代谢的废物,风就是泄气,这种比喻非常诙谐幽默。这更加证明了佛教便有人体小宇宙的说法。
苏东坡和陶诗
【原文】
苏东坡和陶诗,尚遗数十首。予尝欲集坡句以补之,苦于韵之