渴谟杷靶轮泄郎乱档南惹比儆坪拧�1988年10月3日，马海德因病医治无效，在北京去世。
我收藏的《马海德》（辽宁人民出版社，1990年12月第一版，苏平、苏菲著）和《马海德的故事》（河北少年儿童出版社，1996年12月第一版，苏平著），都是马海德的夫人苏菲赠送的，扉页上有苏菲的签名和马海德的印章，落款时间是2004年9月15日。抗日战争时期，马海德和苏菲在延安相识、相恋，一起走进婚姻殿堂。苏菲是浙江定海人，到延安之前在上海当电影演员，后来也一直从事电影工作和话剧演出，曾导演和参与导演多部电影，如《矿灯》、《春雷》、《孔雀公主》、《拓荒者足迹》等。这两本书的写作，都有苏菲的直接参与。
伟大的国际主义战士（2）
《马海德》和《马海德的故事》分别属于“国际友人丛书”和“中国人民的朋友丛书”。而在这两套丛书里，都能看到爱泼斯坦的名字。
爱泼斯坦全名伊斯雷尔·爱泼斯坦，人们常常亲切地称呼他艾培，后来他收养的儿女也都取“艾”姓，分别叫艾颂雅、艾颂平。爱泼斯坦是犹太人，1915年4月20日生于波兰，两岁随父母迁居中国，此后一直在中国生活、受教育，中学毕业后进入《京津泰晤士报》任记者，后历任《北平时事日报》编辑，美国合众社、重庆美国《联合劳动新闻》记者等。1933年，爱泼斯坦结识了埃德加·斯诺，从此开始为中国革命工作。1937年全面抗战爆发后，爱泼斯坦作为美国合众社的驻华记者，先后到上海、南京、武汉、广州等地采访，1938年4月奔赴前线采访著名的台儿庄战役。1939年，他在伦敦出版了第一本著作《人民之战》，向国外真实报道了中国人民奋起抗日的战绩。1938年9月，爱泼斯坦结识了被他称为“龄夫人”的宋庆龄，不久，应宋庆龄邀请赴香港参加“保卫中国同盟”，在中央委员会负责宣传工作。1944年5月至10月，在中国抗战进入第七个年头，形势十分艰难又显露胜利曙光的时刻，爱泼斯坦作为美国《联合劳动新闻》、《纽约时报》、《时代》杂志的记者，随中外记者团突破国民党的多年封锁访问陕北，采访了毛泽东、朱德、周恩来等领导人，并深入延安及晋西北采访。期间，经他改写，新华社在延安向全世界播发了第一条英文新闻稿。
我收藏的爱泼斯坦签名书《突破封锁访延安》（人民日报出版社，1995年4月第一版），就汇集了他在1944年陕北之行中采写的通讯，以及写给妻子邱茉莉的家书。这是我托人请外文局原局长林戊荪帮忙办成的。爱泼斯坦签名用的是圆珠笔，同时签了中文名字和英文名字。他的笔迹很轻，略有颤抖。当时，他已经年事很高了。
爱泼斯坦等中外记者1944年对陕北的访问，在我党对外宣传史上具有重要意义。爱泼斯坦在《突破封锁访延安》序言中说，以斯诺的《红星照耀中国》为代表，1937－1939年间出现了一批记者及访问者对陕北“水平上乘的目击性报道”，但在此后的5年里，由于国民党的封锁和阻隔，这样的报道出现了空白，直到他们冲破封锁，再次进入陕甘宁边区。这些记者代表了西方主要通讯社及苏联的塔斯社，除了播发大量新闻报道外，他们还出版了3本专著，分别是哈里森·福尔曼的《来自红色中国的报告》、根赛·史坦因的《红色中国的挑战》，以及爱泼斯坦于1947年出版的《中国未完成的使命》。接受记者团的采访，以及稍后接待美军观察组，成了我党外交工作的重要起点。1944年8月18日，中央向党内发出了由周恩来亲自起草的《中央关于外交工作的指示》，其中写道：“这次外国记者、美军人员来我边区及敌后根据地，便是对我新民主主义中国有初步认识后有实际接触的开始。因此，我们不应该把他们的访问和观察当成普通行为，而应把这看作是我们在国际间统一战线的开展，是我们外交工作的开始。”
这次采访也深刻影响了爱泼斯坦的人生道路。后来，在回忆这段往事时，他深情地说：“令我最难忘的是1944年初夏的延安之行。因为这是影响我一生走上革命道路的一次重要访问。我看到中国的未来。”1951年，应宋庆龄之邀，爱泼斯坦回到改天换地后的新中国，参与创办了对外英文刊物《中国建设》（即今天的《今日中国》）。1957年，他加入中国国籍，1964年加入中国共产党。
作为一位著名作家、记者和国际主义战士，爱泼斯坦把自己的真挚情感和写作才华奉献给了中国，同时，多年来他也一直受到我们党和国家领导人的尊敬和礼遇。1985年4月20日，为祝贺爱泼斯坦70大寿和在中国工作半个世纪，在人民大会堂为他举办了庆祝活动，邓小平等中央领导人亲临祝贺。1995年，在他80寿辰之际，###等中央领导也亲临祝贺。2005年4月17日，在他90华诞之际，###等领导人到爱泼斯坦的家中看望了他。同年5月26日，90高龄的爱泼斯坦因病医治无效在北京逝世。
书包 网 。 想看书来
伟大的国际主义战士（3）
爱泼斯坦生前，我曾多次在各种会议上见过他，并与他握手致意。得到《突破封锁访延安》后，我仔细通读了全书，对他有了更深的了解，更多敬意。书中有两处讹误，一处是书前黑白插页中有两个图片的说明弄颠倒了，另一处是118页上一个日期印错了。对于这两处讹误，爱泼斯坦都用圆珠笔细心地改正过来。
根在中国，流丽世界（1）
根在中国，流丽世界：韩素音、陈香梅的签名书
同样是名人，韩素音和陈香梅有许多相似之处。她们都出生于中国，经历了中国现代史上最跌宕起伏的时代。她们怀抱着对祖国故土深深的热爱，长时期生活在国外，在国外取得卓越成就，声名远扬。但每当人们提起她们，首先想到的还是她们根在中国。她们热情地穿梭往来于中国与世界之间，搭起了中国与世界的友谊之桥。
由于我的工作涉外的关系，我和韩素音、陈香梅都有接触，她们的签名书都是我当面向她们索取的。
我收藏的韩素音签名书是她的自传体回忆录《两个太阳之间：中国的命运岁月》和自传体长篇小说《瑰宝》。
《两个太阳之间：中国的命运岁月》（德国Ullstein出版社，1993年）是韩素音从一个女性的视角，描述自己在中国出生并在欧洲接受教育的历史片断，笔墨主要集中于1938－1948年间，通过对两个世界、两个太阳——中国与欧洲，表达了自己的感恩之情。
《瑰宝》（英国Panther出版社，1972年）讲述的是刚从英国完成学业、归途中因战乱滞留香港的年轻女医生韩素音，在一次聚会中，邂逅英国记者马克·艾略特，从此开始了一场一年零一个月零几天的爱情故事。然而在种族、国界、文化差异的背景下，这桩看似浪漫的爱情，却不得不以悲剧结束。后来马克在朝鲜遇难身亡。“世界著名的、独一无二的、珍贵凄美的爱情故事。”——在我收藏的韩素音签名的《瑰宝》封面上，这样写道。《瑰宝》是韩素音早年创作的著名小说。小说一出版，立即引起轰动。1955年，这部小说被美国福克斯公司更名为《生死恋》搬上银幕，次年获得了3项奥斯卡奖。
韩素音出生于一个中西合璧的家庭，父亲周映彤是一位铁路工程师，父亲在比利时留学时，结识了她的母亲玛格丽特。这段异国恋情受到双方家庭的反对，但他们态度坚决，毅然结成夫妻。韩素音是他们的长女，于1917年出生于中国，原名周月宾，周光瑚，后来还叫约瑟芬。韩素音是她的笔名。对于这个笔名的来历，有一种说法说它是“汉属英”的音译，意思是她虽然是英国国籍，但属于汉族人。新中国成立后，她第一次回到北京，就受到周恩来总理的接见。据说，她曾经表示想回国定居，但周总理劝她说，你在国外的作用更大，在中国写文章人家会说你有偏见。1994年，历经数十年辛勤搜集资料、谋篇布局，她出版了一本《长子周恩来以及现代中国的创建：1898－1976》（中文译名《周恩来传》。实际上，与韩素音的文学作品相比，中国人更加熟知的，还是韩素音与中国领导人的友谊，以及她对新中国建设成就热情而正面的宣传介绍。
陈香梅与韩素音既有相同之处，又有不同之处。她们的不同之处主要在于，韩素音的成就以文学作品为主，而陈香梅除了创作了大量文学作品和新闻报道外，还是一位活跃的并且有成就的社会活动家。
今天，我们提到陈香梅，往往首先想到著名的“飞虎队”创始人陈纳德将军。1941年初，在日美尚未开战之时，陈纳德在罗斯福政府的支持下，以私人机构名义，招募志愿作战力量，组成“中国空军美国志愿援华航空队”，参加对日作战，取得非凡战绩。一时间，“中国空军美国志愿援华航空队”插翅飞虎的队徽名声大振，人称“飞虎队”。在“飞虎队”名声大振的时候，一位不到20岁的女记者采访了陈纳德。抗战胜利后，陈纳德在上海成立中美合作的民航空运公司，再次与这位女记者邂逅，1947年，他们喜结连理。这位年轻的女记者，就是陈香梅。
1949年之后，陈香梅迁居香港、台湾。1958年陈纳德因癌症去世，陈香梅带着两个女儿定居美国华盛顿，开始了另一段传奇生活。她由加入美国共和党而步入政界，很快就依靠自己的智慧和毅力崭露头角，后来，她先后出任美国共和党少数民族全国委员会名誉主席、美国总商会国际事务委员会委员、美国航空太空协会董事等要职。1980年，应邓小平的邀请，陈香梅作为美国当选总统里根的特使，携带里根的亲笔信，到中国访问。1989年和1990年，她又两度带领台湾同胞访问团，到�