但这个话题太敏感，我一说心里就发颤。雅克也一样，这是个痛苦的话题，无法谈论。我对他说雅克，你在伤害你自己。他立刻激动起来，他想掩饰自己的怒火，但他做不到。再说，你一个人去，多孤单啊……我们为什么不一起去呢？然后他向我道歉，脸上露出笑意。你说的对，我做的很不好，你要是愿意，明天就陪我一起去吧……
我陪他去了，发现他原来下午都在圣－日耳曼大街一家小酒馆的酒窖里玩扑克牌赌钱。第一次，我大脑里什么也不想，坐在他旁边。难道在法国，女人们照顾孩子和料理家务，而男人们都在玩牌吗？这是不是一种我应该适应并接受的潮流呢？那些围坐在桌子旁边的男人和雅克没有两样，抽烟喝酒，不停地甩牌，有输有赢。我不知道，我也不关心。我不知道这样过去了多长时间，可能我在别人推给我的那张破旧的椅子里已经睡着了。当我们最后出来的时候，太阳已经落下了很久，街上空无一人，房屋的窗户都紧闭着。你喜欢吗？雅克的声音很疲倦，但他的神色很满意。我不想让他失望，说我不知道，我没看懂你们的玩法。——我下次给你讲讲。——好吧。——我想再喝一杯，你呢？——不，我不想，我累了。这时，他兴致大减。但他还是把我带回家。在我去睡觉的时候，他自己喝了一杯。
txt电子书分享平台
《马龙我的痛我的爱》9（2）
我还要陪他多少次呢？好像他去这个地方，然后在半夜里又脏又乱，东倒西歪地从那里出来是件平常事。我不明白自己到圣－日耳曼大街这个烟熏雾绕的地下酒窖来，坐在这张恶心的椅子里到底做什么。而我完全可以在博拉博拉明媚的阳光下料理家务，给香子兰嫁接……我想到远隔万里的妈妈和特赫图，突然意识到自己并不圆满的生活，自己并没有找到自己的位置。但是，雅克很快将拍摄一部新的电影，他不再玩扑克牌，也不再喝那么多酒了。而且他说他爱我。在某些晚上，我发现他和开始的时候一样，殷勤而体贴。于是，为了这个在好日子里给我幸福和信心的雅克，我想自己能够承受他身上的缺点。
而就是在这样一个幸福的夜晚，我们从餐馆里回来，爱意正浓，疲惫不堪。我们刚打开门就听见电话铃响了。这么晚了会是谁呢？雅克拿起电话，但立刻递给了我：
——找你的，一个男人。
我听见：
——塔丽塔！你在干什么？你抛弃了孩子，不感到羞耻吗？
马龙是如何找到我的？卡洛斯！卡洛斯出卖了我。他曾经发誓不会把我的电话号码告诉给马龙的。但没有人能抗拒马龙……
我顿时感觉自己的心被掏空了。
——马龙，我没有抛弃特赫图，他在博拉博拉。
——我希望你回来照顾孩子。
——马龙，我不是一个人。我有一个男人，我住在巴黎……
——我想让你回来，回塔希提来，照顾孩子。
——我很快就会去接特赫图。
——不，你不会的。
——马龙，这孩子……
——我不想和你在电话里说。到了塔希提再说吧。
当我挂断电话的时候，我看见雅克深深地陷在沙发里。
——他怎么敢往我的家里打电话？
——哪怕我在国家总统的家里，他也照打不误。他才不管你是谁，别人是谁，他谁也不怕。
——你应该挂掉电话。
——我不会这样做的，我从来没有挂掉过任何人的电话。
——我们来喝一杯调节调节情绪吧。你想喝点什么？
——什么也不想喝。
由于马龙的这个电话，我们彻夜未眠。第二天晚上，雅克没有回家。我因此很担心，一直在等他。那个晚上，雅克后来喝了一杯威士忌，接着第二杯，第三杯，他不停地审问我。你还爱马龙吗？你听见他的声音有什么感觉？既然你不再爱他，为什么不挂掉他的电话？如果你回到塔希提，他想见你，你会怎么做？我本应该给他些安慰，但我没有，反而开始对他发火，于是我们吵了起来。你不相信我？为什么问我这些问题？好像马龙让你害怕……你应该多想想我们，而不是想他……想想我们的生活，很快还有特赫图。我爱你，雅克。我不想让你给我讲一晚上的马龙……他提的那些问题虽然暴露出他的软弱，以及他害怕自己无力与马龙抗衡，但我仍应该给他信心。后来，每次回想我们惨痛的分手，我都后悔不已。如果在那个夜里，雅克能表现得坚强而果断，比如告诉我他不会再把马龙的电话交给我，或许一切都不会发生。而我自己也一样，如果我有勇气抵制马龙，我就不会离开雅克……
在这次争吵后，我为雅克担心，一直在等他。我等了他整整一个晚上。我想对他说忘了这一切吧，原谅我，让我们重新回到安静的生活。但事与愿违。雅克在早晨五六点的时候回来了，但他已面目全非。他醉了，衣冠不整，眼睛里布满血丝。我还从没有看见他像现在这样狼狈过。他在厨房和客厅里不停地走来走去，我感觉他想撕扯自己的头发、眼睛和脸颊，我不知道，他像个疯子。我过后才知道他又去玩扑克牌了。可是一整夜的时间，他每局都输，没有赢过。和上次一样，我非但没有安慰他，反而又对他发火了。我又看见博拉博拉的男人在恐吓他们的家人。我无法忍受自己也成为她们中的一员。这时，我厌恶雅克，我看不起他。而且我肯定对他说了这话。这对我来说简直太可怕了！我因为他的敏感和细腻而选择了这个男人，但他却和博拉博拉的塔希提男人如出一辙。他开始大声叫嚷，用脚踢家具，然后他向我扑过来，打我……
我还能怎么想？无法愈合的伤口留在那里，只能用泪水掩盖、淹没和遗忘。雅克泪流满面地求我原谅，许诺再不喝酒和玩扑克牌。我很快相信了他，因为我愿意相信他会信守诺言，因为我不愿意接受自己将他看错的事实……时光流逝，我今天认为真正促使我相信雅克的原因在于：我想逃离和马龙的生活，我想不惜一切代价逃离马龙。而我唯一的掩护只有雅克。
几天后，马龙再次打来电话。这次，我们已经睡在床上。
——塔丽塔，你必须回塔希提。孩子需要你。
——马龙，你在哪里打电话？在法国，时间已经很晚了。我们已经准备睡觉了……
——对不起，我要回塔希提，然后我们再谈吧。
——我那天已经告诉过你了，我现在不是一个人……
——你不该忘了孩子。
——我无时无刻不在想着特赫图！
——你不想我吗？
——住嘴，马龙！你只管自己去消失，可你回来的时候却要所有的人都想着你。
《马龙我的痛我的爱》9（3）
——你什么时候回塔希提？
——我还不知道，我需要和雅克商量。
——我想在家里看见你和孩子。
在家里！他好像什么也没明白，好像雅克根本不存在一样……但这次，他非常的友好，声音很柔和。我想起普纳奥亚的家，特赫图，还有他们父子俩玩的游戏，我不由地有些感动。
其间，雅克从床上起来，穿了件浴衣。我听见他在客厅里来回地走动。我走了过去，看见他手里拿着杯子。如果你真的不再爱他，你就不可能那样和他说话……——雅克，马龙是我儿子的父亲。——你听他说话的时候仍然对他有所期待。——我什么也不期待，只有特赫图。他只给过我不幸。——好像不是这样。——你呢，好像他让你害怕……你为什么总是想着他？难道你认为自己不如他吗？不是他那样的男人吗？——我是个男人，一个普通的男人，不是他那样的。——雅克，我需要一个在马龙面前坚持自我的人。
这天夜里，雅克走了。第二天早上，他又醉着回来了，显得很痛苦。我也一样饱受着痛苦的折磨，一边是继续和他生活的梦想，尽管已经幻灭，一边是对特赫图和塔希提的思念，有时，我想起他们就不由地心慌意乱，不能呼吸。在这个陌生的城市，和这个看来无力给我们一个家和一个未来的男人，我在做什么？有时，我感到特别的迷茫。
马龙似乎对此有所觉察。他经常在半夜时打来电话。他没有责备，而是用我耳熟能详的动听的声音轻言细语。他像一个闲逛的魔鬼，迷人，却爱捉弄别人。我虽然看见雅克在痛苦，仍忍不住对马龙的声音发笑。
这时，我收到母亲的来信。信里说爸爸突然失明了。我的两个弟弟已经把他从博拉博拉带到帕皮提，他将接受手术。我的上帝，爸爸！我想象永远那么乐观的爸爸突然不幸地留在黑夜里，彻底迷失的样子，我立刻把自己的烦恼抛在了一边。我想回塔希提，拥抱他，陪伴他。在此之前，我不敢告诉雅克我要回去找特赫图，怕他多想。但现在，无所谓了。我要去见我的父亲。无论何事无论何人都无法阻止我。
如果你走了，就不会再回来了，雅克悲伤地对我说。——我向你保证，我带着特赫图一起回来。——那我向你保证，我戒酒。——好，想着我们。——我只会想着你。
我们在匆忙之中向对方承诺着，就这样分开了。雅克显得忧伤而不安。而我的思绪已经回到我们的家，回到父亲身旁，回到所有让我突然无比想念的家人身旁。我怎么能够离开他们这么久的时间呢？
塔希提甜蜜的气息在机舱门开启的那一刻扑面而来！那是夜里温热的风，含有椰汁和花草的气息。如果你离开飞机，你可以听见从远处传来的太平洋的海水撞击暗礁的巨响。再过一个小时，天就亮了。帕皮提的天空上隐约有一道紫色的光芒。塔希提人即将从山里出来，开始一天的奔波。他们你推我搡着上卡车，孩子们背着书包，妈妈带着孩子，男人们拎着两三条鱼、鸡、菠萝、篮子，甚至一桶汽油，他们或许还会让