“据说,你自己现在就有一座金山———至少说有一座金冠山。”卡尔维努斯说。
“没错。不过除了那些镶嵌在金冠上的珠宝外,我估计这些金冠总共的金量不过一百金泰伦而已。不过这些金冠上的翡翠,卡尔维努斯,这些翡翠大多有小孩的拳头那么大。他们要是能够直接给我金条就好了。制作这些金冠的工艺是非常费神的,可是除了那些将金冠奉献给我的人,谁会对这些华而不实的东西感兴趣呢?找不到买主的话,我只能将它们重新熔成金块。实在太可惜了!不过我希望把这些硕大无比的翡翠卖给博古德、博库斯或者那些在尤巴王战败后夺取努米迪亚王位的人。”恺撒非常实际地说,“而珍珠的销路不成问题,我可以在罗马轻而易举地将它们卖掉。”
“我希望不要翻了船才好。”卡尔维努斯道。
“船,什么船?”
“那条装载金冠到国库去的船。”
恺撒扬了扬眉头,得意地眨了眨眼。“亲爱的卡尔维努斯,我没有你想像的那么愚蠢!据我对罗马目前形势的了解,即使这条船不沉,将这些金冠放在金库里也很不保险。所以,我随时随地都把它们携带在身边。”
“你真是个有先见之明的人。”卡尔维努斯答道;接着两人又花了一些功夫谈论那些从罗马传到佩加蒙的消息和谣言。
德奥塔鲁斯的确有一顶菲莱吉亚帽子———一侧带着个圆点的织物。当恺撒见到他时,德奥塔鲁斯正把这顶用提尔紫纱线与金线混纺而成的帽子谦恭地拿在手里。
“恺撒,我请求你慈悲为怀,”德奥塔鲁斯启齿道,“你要知道,我不过是庞培·马格努斯的一名依附人———自始至终我都是他最忠诚最顺从的依附者!如果说我曾经支援过他,那也是因为作为他的一名依附者我有义务去援助他———这里面不包含什么感情色彩!事实上,为了资助他那些战役,我已经落到山穷水尽的地步,我现在还欠着———”他的眼睛偷偷瞄着布鲁图,迟疑道,“某个放债团伙巨额贷款。我现在真是债务缠身!”
txt小说上传分享
十月马 第三章(6)
“哪个团伙?”恺撒逼问道。
德奥塔鲁斯眨了眨眼,换了换大腿:“我不方便透露他们的姓名。”他有所顾虑地答道。
恺撒的眼光投向布鲁图,他故意坐在恺撒的目光所能见到的范围之内。呃!我的天哪!布鲁图肯定与此事难逃干系!他的姐夫卡西乌斯也好不到哪去。
“为什么不可以?”恺撒冷冷地问道。
“这是借款合约中重要的一项条款,恺撒。”
“那就让我亲自看看你们的借款合约吧!”
“我把合约放在安塞拉了。”
“你呀你!那条款中有没有马提尼乌斯和斯卡普提乌斯的名字?”
“我记不清了。”德奥塔鲁斯神情凄楚地小声咕哝道。
“哦,够了,恺撒!”卡西乌斯尖声叫起来,“让这个可怜的家伙喘口气吧!你这种穷追猛打的样子活像猫捉耗子。德奥塔鲁斯做得对,他欠谁的钱是他自己的事。别以为你是独裁官,你就有权力多管闲事,要知道除了罗马政府内的分内事务之外,你无法擅自剥夺一个公民的隐私权!他目前欠着巨额债务,这是惟一一点与罗马扯得上关系的因子。”
如果是提比利乌斯·克劳狄乌斯·尼禄说了这席话,恺撒定会让他滚出去,滚回罗马或者任何恺撒看不见的地方去。可目前自己面对的却是盖尤斯·卡西乌斯这个天不怕地不怕的家伙,他毫不畏惧地在恺撒面前撒野,而且脾气暴烈。
布鲁图清了清喉咙:“恺撒,如果你不介意的话,我想替德奥塔鲁斯说句公道话,毕竟从他第一次到罗马起我就认识他了。我们都应该牢记,有了他,米特拉达梯就有了一个势不两立的仇家,有了他,我们罗马才有了一个生死与共的同盟。德奥塔鲁斯在内战中与谁站在同一阵营有什么关系?我不也选择了庞培·马格努斯一边吗?可你已经原谅了我,盖尤斯·卡西乌斯也选择了庞培·马格努斯,你不也照样不记旧恶?德奥塔鲁斯与我们有什么分别吗?目前,从大局出发,罗马的独裁官需要的不是联合一切可能的力量与法尔那西斯一决雌雄吗?现在德奥塔鲁斯王,就站在这里,听候你的调遣,并给我们带来了两千极需的骑兵。”
“所以你提议我谅解德奥塔鲁斯,让他逍遥法外?”恺撒质问布鲁图道。
布鲁图那双楚楚可怜的眼睛冒出怒火:他似乎看到自己借出的钱血本无归的命运。
“不错。”布鲁图答道。
恺撒从自己的席位往前俯了俯身子,那双苏拉式的锐利双眼逼视着德奥塔鲁斯。“我很同情你的困境,国王,我很敬重你鞠躬尽瘁地扶持自己的庇护人。可惟一的麻烦是,庞培拥有众多的依附者,而恺撒却一个依附者也没有。因此恺撒只能指望国库来支持自己的军需。而这笔钱必须按百分之一的纯税率偿还———这个税率是全世界都遵从的最低税率。因此,国王,除了加重你进贡的份额外,我实在无其它的法子可想。也许我会允许你保有你目前的大部分领土,可是在打败法尔那西斯王之前,一切都只是我个人的主观愿望而已。我目前能做的事是尽可能收取每一分钱来偿还国库的款项,因此你统治下的迦拉提亚的进贡份额一定得升起来,我敢保证这笔税的税率比你们付给放债者们的旧税率要多少低一点。在我们击败法尔那西斯王之后,在尼可美狄亚召开另一次事务会之前,你得遵照我的命令去做。”恺撒起身对德奥塔鲁斯说,“你可以走了,国王,很感谢你的骑兵。”
克利奥帕特拉给恺撒写了一封信,正是这封信促使了恺撒与德奥塔鲁斯王的会面。与这封信一同到达的还有驮在骆驼身上的五千金泰伦。
我亲爱的人儿啊,世间最了不起的、万能的神!属于我的恺撒,尼罗河的化身,水神的代言人,阿蒙·拉之子,奥西里斯的再现,埃及人民深深爱戴的法老啊———我想念你!
埃及历冬季的最后一个月的十五日,我顺利地为你生下了一个儿子;最亲爱的恺撒,与这个激动人心的消息相比,其它的事都算不上什么了。由于对你们历法的无知,使我不能够精确地把小家伙的生日转化成罗马历法,但我想他的生日在罗马也就是六月二十三日左右。他出生在公羊神霍努姆的庇护之下,你曾经要我请一名罗马的占星术士来为他确定诞生时的星位,那位占卜师说我们的儿子长大后一定会成为埃及的法老。不过我倒觉得这纯粹是在浪费钱!这个家伙一副讳莫若深的样子,咕咕哝哝地说我们的儿子在十八岁上有场浩劫,可问及具体什么灾难时,他又一无所知。噢!我亲爱的恺撒,我们的儿子漂亮极了!简直是贺拉斯的化身。虽然早产,可他已经发育得很完全了。只是有些瘦弱,皮肤上密布皱纹而已———你简直想像不到,他有多像自己的父亲!他的头发是金色的,塔加说他的眼睛将是碧蓝的颜色。
十月马 第三章(7)
我现在乳房可以流出奶来了!多奇妙的事!按照埃及的传统,法老都应该亲自喂养自己的孩子。现在我的小乳房开始分泌着乳汁。小家伙的性子非常温和,不过可以看出来他拥有极为坚强的意志。我敢说,当他第一次睁眼看到我,一定会向我绽开笑容的。他的身量很高,有两罗马尺以上。他的阴囊很大,小鸡鸡也很大。加厄姆已经按照埃及的习俗为他施行了割礼。整个生产过程很顺利,我一感到阵痛,刚蹲在一张干净的亚麻厚垫子上,小家伙就出来了!
我给他取名为托勒密十五世·恺撒。平常我叫他恺撒里昂。
哦,最亲爱的恺撒,我真的太想念你了!如果你在这儿,你就可以替我管理朝野的各项事务而不用我劳心了———我现在真恨透了不得不离开恺撒里昂去处理那些多事的船主们永无休止的纷争,还有那些反复无常的土地争端也让我厌烦极了!我的丈夫莫拉德尔孚斯越大越像我那故去的兄弟一样,自从这家伙死去后我几乎就没有再想起过他。我想,只要恺撒里昂长到一定的年岁,我就会逼莫拉德尔孚斯下野,把我们的儿子确立为埃及的国君。另外,我想顺便确认一下,是否阿尔西诺还在罗马的监狱里。一旦她从你那里逃脱出来,她肯定会不择手段与我争夺王位的。
现在让我告诉你一条好消息。由于那些卫戍部队已经在亚历山德里亚安顿下来,我请求米特拉达梯舅舅在我离开亚历山德里亚到罗马看你这期间代我管理这儿的一切事务。不错,我知道你会说一个君主不应该离开自己的国土,不过我有一个非常合理的要求迫使我不得不暂时离开亚历山德里亚一段时间———我必须要在你返回东方与安息人作战之前再怀上你的孩子。恺撒里昂必须再有一个妹妹,否则按照埃及的习俗,他就不能与同父同母姐妹结婚了。因此,不管你怎么想,只要你打败阿菲利加的共和派的那一刻起,我就会启程到罗马来看你。我在罗马的代理人阿莫尼乌斯给我来了封信说,毫无疑问,一旦你在罗马确立了自己的统治地位后,你就会公务缠身难得再有空闲时间陪我。我已经委托他在罗马先为我建筑一座宫殿,不过这还得由你批一块地皮给他才行。阿莫尼乌斯告诉我,像我这样要以他的名义在罗马搞到一块地简直比登天还难,而由你直接拨给他则要快捷容易得多。我希望这块地能与朱庇特神庙近郊的卡庇托尔相毗邻。这是我个人的愿望,我已经托阿莫尼乌斯替我选择最佳的建筑地点了。
看在我们的儿子出生的分上,我随信给你捎去五千金泰伦,请你,请求你一定给我回信!我想你,我想你,我想你!尤其是思念你温柔的爱抚。我每天都替你向太阳神阿蒙·拉及战神芒图祈祷。我爱你,恺撒!
一个儿子,而且