多次组织平安大街的国际大*。李继诚为了这次大*呕心沥血，数次来巴黎与法方组织者和华侨社团进行协调。同任何重大活动一样，磨合总是痛苦的，尤其是在巨大文化差异的中法之间。有时老李实在没有办法就求助大使香榭丽舍大街中国农历新年大*。（2004年1月24）
馆。记得使馆二把手刘志明公使曾几次以工作午餐的形式做各方工作，希望各方通力合作，把大*活动搞好。现在想起来，协调的困难无外乎以谁的方案为主？各方的方案如何交融？这个问题在中国可能不会存在，但在多元文化的法国是再正常不过了。所以，做这次活动本身就是一次文化对话。法方负责此次活动导演叫高德·维尔，是法国组织大型活动的奇才，曾屡次在香街组织过各种大型活动，如巴黎人庆祝法国赢得世界杯足球冠军、庆祝巴黎解放50周年、法国铁路公司成立100周年活动等。有这样的大腕加盟，决定了香街大*活动必须是大手笔。
是的，*结束了，好评如潮，我看到身边一个小女孩，四、五岁的样子，骑在爸爸的肩上，嘴里还在说个没完：“中国春节太漂亮了”（Cest tellement beau， la Fête du Printemps chinois）。*尽管才两个小时，但无疑它将影响孩子一辈子。也许，正是因为她看了今天的*，若干年她成人后，她将毕生献给中法友好。是的，*结束同*开始一样那么快，嘎然而止，让人余兴未尽。此时此刻，我想到了李继诚，他的热泪已夺眶而出，因为他把组织*的任务圆满完成了。我曾对他说过他的工作意义非凡，是一篇“千古绝唱”的文章。因为它没有古人，也不可能有来人。在法国历史上，香街从来没有让任何外国人游过行。很难想像香街还会再给中国如此殊荣。是的，李继承就是这绝唱般诗篇的原创。当全中国、全法国，乃至全世界的眼光都投向北京市长王岐山和巴黎市长德拉诺埃时，当他们亲自为*队伍中的舞龙举行点睛仪式宣布*开始时，谁也不可能知道李继诚是何许人？就是*结束了，也没有人会提到李继承。然而，别人可以不记得他，我却不能，因为我是他艰苦劳动的见证人。
我为胡主席第三次当礼宾官（1）
我是一位幸福的外交官，因为我给胡主席在法国当了三次礼宾官。第一次是2001年的11月，*同志作为国家副主席访法；第二次是2003年6月，胡主席出席在法国埃维昂举行的南北领导人非正式对话会议；第三次是2004年1月锦涛同志作为中国国家主席对法国的正式访问。如果再加上10年前我在驻比利时使馆工作时接待当时作为七常委之一的锦涛同志，那么，我与第四代领导人的零距离接触共有四次，但我印象最深的还是胡主席作为国家主席的法国之行。
2004年1月26—30日，为庆祝中法建交40周年并出席中国在法文化年活动，胡主席夫妇在中国新年之际，风尘仆仆来到法国。26日下午，年逾70的希拉克总统携夫人冒着纷纷扬扬的瑞雪在奥里机场迎接*夫妇。总统礼宾官奥利维告诉我，总统夫妇一起到机场欢迎外国来访元首在法国礼宾实践中是绝无仅有的，这充分体现了中法两国的特殊友情。天上飘舞的雨雪也没有影响主人对来宾的最高礼宾规格，当机场迎宾仪式结束后，胡主席的车队来到了埃菲尔铁塔附近的法国荣军院，在那里，160匹高头大马再护卫着胡主席前往总统府爱丽舍宫。按照下雨的情况，为爱护马匹，共和国卫队是完全可以改用摩托车护卫胡主席的。根据礼宾习惯，希拉克是在爱丽舍宫接受胡主席礼节性拜会，但两国元首话匣子一打开就超过1小时，比原定的时间多了一倍。
是晚，希拉克总统举行盛大宴会欢迎胡主席夫妇访法，法各界名流120多人出席。我比宴会开始提前两小时抵达总统府进行准备工作，只见爱丽舍宫金碧辉煌，华灯齐放，所有大厅都放满鲜花，那鲜花浓郁的香味沁人心脾。根据中法礼宾协议，我们将胡主席夫妇赠送希拉克夫妇的礼品拿到大厅，与希拉克夫妇赠送胡主席夫妇的礼品集中在一起，待两位元首宴会前过目。正在我们准备安放礼品时，总统夫人走了过来，与我们寒暄后就马上认真检查起总统的礼品是否符合要求？是否摆放得当？看总统夫人十分认真的样子，真是位细心的女主人！总统赠胡主席的礼品寓意深刻，粗看是两瓶法国白兰地，画有拿破仑头像，与其他的拿破仑没有两样，但细看就发现，这两瓶酒的生产年月很特别，一瓶是1964年1月27日，另一瓶是1942年12月21日。明眼的读者马上会发现，希拉克匠心别具，一瓶是中法建交四十周年的生日，另一瓶是胡主席的生日。希拉克愿中国新一代领导人饮了这两瓶美酒，身体永远健康，中法关系永远发展。
几乎法内阁主要成员、总理、参众两院议长、前总统、前任总理、前部长和在野的反对党著名政治家、各个时期为中法关系做出重要贡献的法国友人、各界精英代表等都在我面前鱼贯而行，爱丽舍宫的朋友告诉我，无论从出席规格、人数，这样的国宴一年也没有几次。赵大使夫人钱卫参赞还告诉我，在她入席的左右分别是议长德勃雷和总理拉法兰。大使夫人觉得宴会是在中法建交40周年的历史时刻举行的，很有纪念意义，便萌发出请总理和议长在国宴菜单上为其签名留念的想法。议长随即请侍者找来一枝红铅笔和一枝蓝铅笔，并在菜单上画了一面迎风招展的白蓝红三色国旗，然后又画了面中国国旗。画完后，议长又写下了“中国万岁！”和“法兰西万岁！”。拉法兰总理画了两只比翼齐飞的鸟，共同衔着象征中法友谊的一颗心。接着，希拉克总统也在菜单左上角签了名，还写了一句“友好致意”。最后，法国政府外交、内政、国防、财经、科技、文化、教育、装备、环保共9位部长轮流签名。其中，有的还留下了个人的祝愿。如：“致以最良好祝愿！”（财经部长）、“你好，中国！”（环保部长）、“我对世界上最美好和最古老的文明充满了热爱！”（*长）。外长则以一颗心和一只飞翔的大鸟作为他姓名的头两个字母签下了名，同时附言“致以友谊”。钱卫参赞后来还将这段难忘的经历发表在《环球时报》上 。
翌日，也就是1月27日，它不仅是中法建交四十周年纪念日，也是胡主席访法最繁忙的一天。作为礼宾官，我的任务就是在胡主席到来之前把所有的细节与法方都落实好。这是一项极富挑战性的工作，但也是一种殊荣，我由此见证历史。上午，中法两国元首在爱丽舍宫进行正式会谈，总结中法建交四十周年历史，展望未来，并签署了《深化中法全面战略伙伴关系，建立更加安全、更加尊重多样性和更加团结的世界》的联合声明。在接下来两国元首会见记者时，希拉克总统针对当时台湾当权所谓的“三·二”公投，义正辞严地进行抨击，认为这是一种极不负责任的态度，是玩火，将引起台湾海峡的紧张，法国将对此予以谴责。希拉克一字一句，掷地有声，通过CNN、BBC等全球著名电视台的现场直播，将法国的正义立场和对中国和平统一的态度传遍世界。希拉克是国际资深政治家，他对台湾当局所谓公投义正辞严的批评传遍了全世界，对台湾当局产生了强烈震慑。
下午，应国民议会议长德勃德的邀请，胡主席在法国民议会发表重要演说。这是中国历史上第一位元首在如此神圣的法兰西权力殿堂发表演讲。在演讲开始前，胡主席专门赴戴高乐基金会参观，并在戴高乐将军的办公室会见将军的儿子菲律浦·戴高乐，并主持基金会中文网址的开通仪式。
我为胡主席第三次当礼宾官（2）
在国民议会的演讲中，胡主席谈到法国文化、法国大革命对中国的影响，谈到勤工俭*动对中国社会产生的深刻作用，谈到戴高乐承认中国改变整个世界政治格局，谈到中法对重大国际问题的一致立场，谈到多极化，谈到中法共同的国际责任和中国的和平崛起。胡主席的讲话语言朴素，但字字珠玑，博得议员们的一片好评。在随后的议长欢迎酒会上，国务委员唐家璇特意让我陪他听一下法方反映，一些资深议员对我们说，胡主席的讲话思路很清楚，给法国公众发出了一个明确的信号，中法友好是历史的延续和必然，法兰西将与伟大的中国在一起，共同为创造一个美好的、公平的世界而奋斗。
晚上，在希拉克总统夫妇陪同下，胡主席夫妇在吉美亚洲博物馆参观了孔子展。然后是宾主共进晚餐。这是一次希拉克总统夫妇的私宴，地点设在映成中国红色的埃菲尔铁塔上的凡尔纳餐馆里。如此安排，足见法国主人的热情和浪漫。一时间，整个举世闻名的埃菲尔铁塔都属于两对元首夫妇，让中法这两个伟大文明的最高代表在此无限拥有，使他们在此美妙的夜晚，登高望远，看万家灯火，忆美好的过去，畅谈更加光辉的中法合作未来。我们所有的工作人员都在映红的铁塔下面恭候，夜是那么的静，铁塔失去了平时人山人海、熙熙攘攘的喧哗，为的是给两位领袖多一份宁静，好让他们在繁忙的国事活动中有片刻的休息，好让他们在安静的环境下认真规划中法关系的未来。翻译孙继文参赞对我说，两国元首的话题非常广泛，晚宴气氛非常轻松友好。晚宴一直持续到晚11时以后，比原计划超出了1个多小时！
28日上午，按法国接待元首的规定，来访国元首必须在巴黎市政厅会见巴黎市民。我事先来到巴黎市政厅，把胡主席要行进的道路又看了一遍。当胡主席走进大厅时，全场响起热烈的掌声。在来宾席上，没有能与胡主席见面讲话的朋友们纷纷向我打招呼，希望我能开一下后门，让他们与胡主席道声好。可惜胡主席的日程排得太满，还没有等我反应过来，