电瓶也必须绑定以减小线头松脱或发生火灾的可能性。胶性电瓶是最好的选择，因为它不会有算撒出来，而且即便倒过来也能工作，使你在需要时仍有可能使用车载电台呼叫救援。
在驾座旁伸手可及的地方放一把手电筒和一个灭火器，并要固定好。应该使用二氧化碳灭火器，因为干粉灭火器会腐蚀引擎与电线。翻车后要立即观察是否有着火的迹象，闻闻是否有烟味或汽油味、听听是否有松动的电线接头的打火声。
在车翻滚时，要将脚放在刹车上，这样车轮着地时就不会使车快速滑下山，手应该离开方向盘，因为在翻滚过程中方向盘会剧烈地来回扭动，如手仍扶着方向盘会使手腕或拇指折断。
无论翻滚结束后是底朝天还是门朝地都应立即关掉点火开关，并要判断是否应立即从车内爬出来。在有汽油泄漏、跳火花或能看到烟的情况下，就必须用一切可能用的办法尽快从车里出来，无论从上坡方向、下坡方向，还是从门、窗处出来都行。但假如你还有点时间就应选择较安全的出逃方式。
如果被头下脚上地绑在座位上，那么在解开安全带之前要先撑住自己，可以用腿缠在转向柱上、或用手撑在车顶，然后慢慢放开安全带。
在车门着地的情况下，处于下方座位上的人应先解开安全带，并腾出地方让上方座位上的人解开安全带，这样即使在上方的人解开安全带跌下，也不会使下方的人受伤。
必须检视其它乘员的受伤情况，帮助被困在座椅上的人。要从上坡的方向出来，如果从下坡的方向出来，再度翻滚的车会将你压扁。如果可能应从车窗处出来，或者在你能爬到后面并打开后门，就从后门出来。想要打开上坡方向的车门会非常困难和危险，因为在你出来时门的重力可能会使门拍下。
如果是电动门窗，接通点火开关以打开窗的尝试会冒着火的危险，这种情况下，如果你不能爬到车后部，那么就必须将车窗打碎爬出来。使用固定在手边的工具，用斧子、冰镐或弹簧式中心冲都行。不要尝试去打碎档风玻璃，因为层压安全玻璃是非常难以打碎的。
人从车里安全爬出后，要避开车架下外露的、尖锐的损坏部件挂伤，小心地躲开排气管之类的高温部位，没有人会想在经历翻车的惨境之后再来个三度烫伤。还要小心车内外的碎玻璃。
擦掉电瓶硫酸、汽油和机油，检查车底损坏的零件。假如车门着地，那么在把车扶正前做这样检查会很容易，目的是确认车十分还能安全行驶；如果不能，只能把车拖或运回家。
检查传动轴是否弯曲、U…型螺栓或转向拉杆是否折断以及排气管是否破裂或松动（注意——排气管会很烫）；检查刹车管或汽油管是否破裂、油箱是否漏油；还要检查轮胎和轮圈是否损坏；用胶带固定开裂或破碎的玻璃，避免松动的碎玻璃掉下来扎人。
尽可能对车进行修理，这取决于你的经验、技术及你带有什么备件和工具。如果你带有一卷18#铁丝，你可以将松动的部件绑定；断了的刹车油管可用一截木棍堵上，并用水管夹夹紧，然后用其余三个车轮的刹车小心地开回去。（如果刹车油漏了，还要给刹车系统排气并加刹车油。如果没有多余的刹车油也可用水暂时代替。）
可以将弯曲变形的轮圈砸正，用环氧树脂胶棒修复油箱漏油处，如有备件要换下断裂的U…型螺栓。假如同行的中有车载电焊并有人会用，你就可以焊接断裂的转向拉杆、悬挂、甚至撕裂的车架。（用arc电焊焊接车上部件时，要将电瓶、发电机断开，以免损坏车上的供电系统。）
车可以用人或绞盘扶正。如何将车扶正取决于几个因素。有多少人？如果有一帮人，那么用人力将车翻过来可能会容易些，每人都应戴上手套，小心碎玻璃与带尖的零件，用人力将车翻过来意味着向下坡方向推，因为向上坡方向推会更吃力，而且站在坡下一侧往上坡方向推会相当危险，车有可能不能稳住而将所有推车的人压在下面。
在将车翻正时，应先用两条拖车带将车固定在靠山坡一侧的树或大岩石上，以在车回正时稳定车身。
如果人手不够，或者不能将车再往坡下翻动（坡太陡或者已到河边或有巨石），那么就只能用另一辆车的绞盘朝上坡的方向翻过来。要保证绞盘车离已翻的车至少两个车身的距离，绞盘车要与颠覆车的车身垂直。
最好用两条尼龙拖车带绕在颠覆车的车身上，绞盘线挂在拖车带上以保护金属车身及油漆。用绞盘线绕过车身会进一步损坏车辆。把拖车带绕过颠覆车的车身会起到很好的杠杆作用，拖车带要系在较硬的部位，如车架或前后门间的立柱，不要栓在顶框、反光镜或车身面板上。应该考虑将上坡一侧挖平点，这样车回正时会稳定住。
车翻回来后，要对车作进一步检查。打开机器盖并检查破损部件。检查散热器和风扇——确保散热器未被顶到风扇叶上；确保机器盖锁完好无损——如果坏了就要将其绑住，以免在回去的路上风掀起来。往曲轴箱内添加机油，检查散热器中的防冻液，检查轮胎是否损坏，再次检查车轮看是否轮圈弯曲。
小心地试着发动汽车，如果曲轴转动困难就应该停止启动，并卸下火花塞检查缸内是否有机油，如果有机油就再次启动，让曲轴转动将缸内的机油从火花塞孔处顶出来。
车发达后要检查油压。要检查转向系——转动方向盘确信转向助力正常而没有漏油。在左右打方向盘时要检查前轮转向时是否会被撞弯的机件档住。你可以用千斤顶或撬杠把撞弯的机件扳直。检查刹车是否正常工作，在用力踩刹车时刹车板应该稳住不动，如果发现刹车板慢慢往下降，就说明刹车油泄漏太多，行驶时会不安全；甚至有可能刹车油还在漏。在开车前必须检查。还应检查灯光是否完好，特别是要在夜间行车的情况下。
即使运气还算不错，车在翻滚后又四轮着地，也必须进行这些检查。车可能会漏机油、防冻液或汽油，电瓶的硫酸可能会撒得满机舱都是，也可能使车的转向拉杆、U…型螺栓、减震器支架或弹簧断裂，也可能车胎被扎破、轮圈被撞弯。在翻车时许多机件都可能损坏，在你把车开上公路回家之前必须将损坏处查出来。
在检查并进行尽可能的修理之后，应将车拖回或开回家或别的什么地方去做仔细的检查和修理。
防患于未然要胜过4吨的绞盘
对付翻车的最好办法是避免翻车。在上坡和下坡时运用好驾驶技术，用你的常识判断是否要驾车通过侧坡，调整载物的位置尽可能使车的重心降低。
第十章 绞盘与千斤顶的使用
没有任何东西可以像绞盘那样能让车在附着力小的情况下开上陡坡，或在坡太逗而难以安全驾驶的情况下让车下坡；没有任何一种装备可以像绞盘那样使车从齐保险杠深的泥淖中、在点火系统被淹时从溪流中、或从大雪覆盖的路边排水沟中使车脱困，或者在岩石或树干挡住去路时将它们拉开；更没有任何装备可以像绞盘那样救援朋友被陷的车及那些没有装绞盘的车。
在进行越野驾驶前要应用你的常识并先探路，这样就不会一开始就陷车。但如果你被陷住了或者谨慎地在树木丛生的山路上爬行时，那么绞盘、举升千斤顶（High…Lift Jack）、2…3条拖车带以及D…型吊耳和滑轮将能让你通过多数的障碍。
使用什么绞盘？
请阅读第7章中有关绞盘的讨论以帮你确定买哪一种绞盘。要确保绞盘的拉力为车满载重量的1。5倍。当车的满载重量为6000磅时，那么至少需要一个9000磅的绞盘。
导缆器是安装在绞盘前面的一块板，绞盘线从导缆器的开口处穿过。滚筒导缆器在开口的四个方向均有滚筒；另一种叫锚链导缆器的导缆器只是有个绞盘线穿过的开口，就像轮船上的锚链孔一样。最好用带滚筒导缆器的绞盘，因为这样可以减少在使用绞盘时对钢缆的磨损。
一些人喜欢隐藏式绞盘，安装在车前端下或包在特大号保险杠内的预留位置上。隐藏式绞盘看上去整齐，但会有很大问题，在使用绞盘时不能看见绞盘线是如何绕的。绞盘线在一边堆积会缠住轮鼓，绞盘就会停止工作。在绞盘线绕到轮鼓上时缠住或磨损会削弱绞盘线的强度，绞盘线有可能在使用中绷断而导致灾难性后果。我个人偏好暴露式绞盘，在放线时可以看见还有多少线在轮鼓上，在收线时可以看见绕线的情况。
隐藏式绞盘安装在前保险杠之后，限制了接近角并降低了车的前端通过性。安装位置较低而接近地面的绞盘很可能在车陷在沼泽中时被埋在泥浆里，那样你就只能在泥浆中趟来趟去地摸索着将绞盘线拉出来、把绞盘遥控线插到被泥浆糊住的插空内——这恰恰是你最需要使用绞盘的时候。
假如你希望自己的车在超市的停车场上显得特别酷，那么你可以装隐藏式的；而如果你打算真的去越野，最好将绞盘装在外面你能看得见的地方。
绞盘与安全气囊
现在在车上安装绞盘已变得更为复杂了，因为大多数4X4车都装备有安全气囊。在安装绞盘时很容易损坏安全气囊的感应器。绞盘生产商正与4X4制造商合作开发与安全气囊匹配的绞盘装备。如果你打算安装绞盘，应该确信为你安装的人了解潜在的安全气囊问题。如果你打算自己安装，要先向绞盘生产商和车辆制造商咨询。如果你没有维修安全气囊系统的经验，有专业人员安装可能更明智些。
双电瓶
要确保有足够的电力驱动绞盘。大绞盘需要耗费很多电，在只有一个电瓶的情况下，在较长时间的使用绞盘很容易会较