蟛拍苎≡裣旅娴牡缆贰Ｗ詈螅昧艘荒甓嗟氖奔洌也疟涞米愎磺孔常⒂涤辛耸愕男判摹Ｓ纹锉г翰辉偈强赏豢杉吹牧耍 ≡谔粞〔慷臃种Ш头峙涞氖焙颍虿咕傺５谋弦瞪旁谧詈笠换罚宰詈笪页晌艘幻ㄐ疟佟Ｂ骄ㄐ疟谟纹锉г旱谋弦导吐挤浅２睿虼嗽诮胙г褐埃匦氩渭釉け赶钅恳宰龊锰辶脱醴矫娴淖急浮４踊】纬瘫弦抵螅挥泻苌僖恍┤瞬拍芑竦媒胗纹锉г旱淖矢瘢揖褪瞧渲兄弧Ｔ诮酉吕磁悼怂贡さ难盗分校切枰幸桓鲇纹锉钅康难盗罚依迷诨⊙盗房纬躺匣竦玫木椋甲耪飧鱿钅浚渲谢褂行矶嘧凹妆俨渭印！ 〉蔽业接纹锉г罕ǖ降氖焙颍丫�28岁了，比大多数同班同学都要大上十岁左右，他们是一群从游骑兵营来的18岁的小伙子。从他们那个岁数开始，我这十年以来也有一点衰老了，而且上身肌肉也从来没真正强壮过，所以我仍然有些担心。我知道，岁数比同学们大一点，就代表着比他们成熟一点儿……而不是聪明一点儿。不过之前我经历过高压的情况，应当能够比他们更加容易判断形势。当然，他们拥有强壮的公牛般的身体，而我没有。那个时候，我不知道哪种品质最为重要，但我知道自己已经骑虎难下。
不祥预兆
在体力训练坑，游骑兵学院制造了一种类似帐篷的集中训练氛围。大型露天运动场的探照灯矗立在训练坑周围，光线透过清晨的黑暗，照亮了训练坑。这让我们产生一种怪诞的感觉：那些高高的围墙、NB327望塔里装备齐全的士兵，在黑暗中似乎都不见了。我们能看到飞虫围着探照灯飞舞。灯光好像是直接打在我们身上的。训练坑是一块平地，被铁轨环绕着，尘土飞扬。训练坑的两侧是爬行坑，也有学员正在训练；而我们这些战俘在中间训练。 我们站成方阵型，按照命令要求，做各种各样的训练。热身之后，特别是跑步之后，我们发热的身体，就像寒晨的热咖啡一样，散发着热气。从某个角度讲，我们被捕获起来了，虽然我们是出于自愿。我们把自己交给素不相识的人，期待着他们让我们遭受痛苦。游骑兵学员并不一定要靠左脑行事。
感谢
我生命中一个最为要好的朋友，就是我的游骑兵搭档……万斯·娜尼尼。他是野战炮兵军官，曾经作为一号游骑兵军营的火力支援军官，飞往巴拿马。我们共同完成空降学院和游骑兵学院的训练，建立起一种很特别的关系，直到现在。 当时是感恩节，我们两个在训练。万斯不幸被选为巡逻队队长。训练的艰苦与我们进入游骑兵学院之前的生活形成了鲜明的对比，每个人都想到了感恩节的美食，哦，再想想我们今天的定量供应！我的是金枪鱼面条，甚至连火鸡都没有！我用P…38开罐器打开罐头。开罐器是一把不到英寸长的、刀刃弯曲、灵巧的小金属手柄。看着我的食物，那种不能与家人欢聚庆祝节日的遗憾得到了少许安慰。而且，由于大家都在想家，每个人都闷闷不乐，脚步也是平时速度的一半，所以，万斯真的需要有人帮他完成巡逻。 几天之后，就在为期五天的巡逻快要结束的时候，我们又回到了达比营。肯定还是平时的那种训练，我们想。可是，却有一份晚宴大餐等着我们，这真是让我们大吃一惊！学院为我们准备了一份迟来的感恩节晚餐。游骑兵学院的军官们，穿着他们的蓝色正式制服，为我们充当服务生。食堂则是二战风格的军营。一位教官把一份食物放在我的盘子里，然后看看我，又多分了一些。他们有一点担心我，因为我已经掉了很多分量，看起来一定特别憔悴。火鸡、填馅，还有我盘子里的那么多美食，让那天的金枪鱼罐头回忆起来就像一堆狗屎。坐在食堂里吃饭，显然比不上在家里，但是，那晚食堂内的喧嚣、让人喜出望外的晚宴所带来的精神喜悦，都颇为值得我们感激。 书 包 网 txt小说上传分享
重返地狱（1）
在一个可怕的12月的夜晚，万斯又被选为山地训练的巡逻队队长，延续着他不幸的线条。我们正在穿越丛林时，遭到敌对部队的伏击。教官指定了敌对部队的伏击地点，并且告诉他们何时伏击，然后让我们进入敌对部队的包围圈。他们的机关枪开始快速扫射，不到一秒钟，枪战开始了，整个森林沸腾起来。 他们的枪口喷着火焰，在右侧距我们不到一英尺远。顿时，我们扔掉背包，倒在地上，朝着他们的大概方向猛烈射击。就在枪战开始的一瞬间，我们把其他所有的顾虑都抛之脑后了。什么饥饿、疲惫、干制服，我们连想都不想了，只知道趴在地上，肚子贴着泥泞的路往前爬，寻找掩护。我们条件反射似的，从站的地方直接卧倒、开火。 在这个夜晚，武器的开火声与巡逻队队长试图控制局面的叫喊声交相呼应。很快，我们就重新组织起来，向敌军回击，并挫败了他们的伏击。我们对于完成这种任务感觉不错，因为这样我们就可以放松下来，朝着目的地前进了。这种任务不会在一个夜晚发生两次。 刚刚从这次伏击中恢复过来，我们居然又碰上了一次伏击。〃他奶奶的，怎么回事？〃我想：〃不会又来一次吧？〃这场伏击真讨厌！虽然枪声只是零星响起，但是声音很大。我们惊慌起来，因为我们意识到，这一次步枪射出来的是货真价实的子弹！我们尖叫着，再次倒在地上，混乱地爬着，寻找掩护。枪声停止了。是一群猎人把我们当成了鹿，朝我们开火了。幸运的是，没有人受伤，也许这要归功于我们警觉的尖叫声吧！ 当时我们在田纳西山谷的山坡上，这是阿巴拉契亚山区非常陡峭的一段。一个游骑兵在爬山的过程中，军包掉了下来，于是背包沿着山坡向下翻滚。我们的背包都包裹得特别好，没有特别平的地方，所以背包不会停下来。那个80磅重的球形背包一直滚下了山。我们得停下来等着他跑下山去，找到背包，再爬上来。这么刺激的时刻过去之后，我们开始注意到离我们最近的敌人……天气，随着夜晚的降临，变得越来越糟糕。 在野外或者巡逻时，我们发现一个规律：如果下午是多云天气，那么夜晚就会比较暖和，因为云彩把热量挡住了，不让它们散发出去。但是正如你所料，一般规律也有不适用的时候。那个夜晚，云彩不仅仅挡住了热量，还降了一场冰雹，把什么都给冻上了。我们的雨披不够厚，无法在这样的环境里保护自己。这场冰雨猛烈地砸向大家，一会儿就把我们的雨披砸坏了。教官不让我们生火，所以我们惟一能做的，就是找一个搭档，把雨披搭起来，两个人挤在一起，互相拥抱取暖。不管当时这种场景看起来有多么尴尬，我们知道，为了防止冻住，我们只能这么做。 万斯和我坐在那儿听着雨点击打着我们的雨披。我们都恨不得再抱得紧一点儿，尽可能让自己更暖和一些儿……两个成熟的男人抱在一起。为了打发时间，让我们忘掉当时的处境，万斯和我开始列举我们在下一个八小时的休息时间里所要购买的食物清单。清单从巧克力棒、一罐花生黄油开始。接着，我们又开始列举所有我们要去的地方。〃首先，我们要在干洗店停一下，然后到Arby快餐店停下来吃点儿烤牛肉和肉汤，接着到游骑兵乔之家和Arco店，因为那里有免费的比萨。〃我们就像两个小女孩，午夜睡不着觉，聊着聊着傻笑起来。 那个晚上我们谈论着、计划着，好像没有那么疲惫了，大家都沉浸在计划中，渐渐失去了知觉。颇具讽刺意味的是，当时的环境让我们极度痛苦；然而，又是这种疲惫，让我们渐渐失去了知觉。我们的痛苦，是靠着疲惫来减轻的。如果那天我们一直保持清醒，我们一定会变得歇斯底里或者精神错乱的。耳边不仅有雨点敲打雨披劈里啪啦的声音，我们还能听到远方山谷里猎人们射击的枪声。黑暗中，我们什么也看不见，只有这些声音和寒冷彻骨的环境，让我们保持团结。那一晚好像我们就死在了那里，然后恍如到了来世。 第二天早上，我们发现自己还活着。太阳出来了，白雪覆盖的大地呈现在我们眼前。如果从卧室的玻璃向外看去，这种景色一定很美。我们飞速收好打开的雨披，包裹好自己的背包，开始行军。只有这样，大家才能暖和起来。 我是定位员，带着大家走过了山脊。当我们到达谷底时，就可以生火了。大家暖和起来，把衣服晾干。最起码那种痛苦结束了。确实，我们的某些巡逻要更加简单一些。我们都希望能够赶上简单的巡逻。万斯最为不幸，在那些〃值得回忆〃的巡逻里，他总是被选为队长。 接下来，光亮驱走了黑暗……黑暗如此厚重，一根小蜡烛是无法穿透的……由于圣诞节来临，游骑兵学院给学员们放假休息。这不同于平常几个小时的休息时间，也不同于感恩节增加营养的晚餐，这简直就是一份礼物！我们真的可以在家过圣诞节！ 我们的身体状况都不太好，都掉了很多分量，这次大家可以得到一些恢复。我们不仅仅是欢迎这份礼物。由于寒冷，我的手和脚都被冻伤了，几乎所有的脚趾头都失去了知觉。手也红肿破裂，甚至连鞋带都系不上。 为了度过圣诞假日，万斯和我从佐治亚州的贝宁堡开始驾车，前往同在佐治亚州的戈登堡。我的家就在那儿。一到家，我的妻子谢丽尔，就为我们端上了意大利式细面条。吃，是我们回来的第一要务……也是惟一要务。我们就像两只槽边的肥猪，在她还没有来得及给我们盛第二碗时，我们又开始吃核仁巧克力饼。我们的手已经不太听使唤，只能像铲子那样，把甜点心挖到嘴里吃。那天，我们顾不得风度了。其实剩下的几天假日，我们也没�