Á¦¡£
¡¡¡¡Ñ§Ï°Áìµ¼Á¦µÄÓïÑÔ
¡¡¡¡ÕâÀïËù˵µÄÒ»ÇУ¬ÆäÄ¿µÄ²»ÊǸø¸ê¶ûÌô´Ì£¬¶øÊÇÒªÖ¸³ö±ä¸ïÐÍÁìµ¼Õß³£·¸µÄ´íÎ󡣸ê¶û²¢·ÇÈÈÇéµØ¡¢ÎÞÌõ¼þµØ¶ÔÒ»¸öÇåÎúºÍ¹ÄÎèÈËÐĵıä¸ïÀíÄî×ö³ö³Ðŵ¡£´ó²¿·Öʱ¼ä£¬Ëû¶ÔÓÚ×Ô¼ºÌáµ½µÄ°¸Àý£¬ÔÚŬÁ¦Ê¹ÓóéÏóµÄÂ۵㡢Â۾ݺÍÎÊÌâ·ÖÎö£¬È»ºóÌá³ö½â¾ö·½°¸¡£ÕâЩ¶¼ÈùÛÖڸе½Í·»èÑÛ»¨£¬¶ø²»ÊDZ¸ÊܹÄÎè¡£ËûûÄܹ»Í¨¹ý½²ÊöÇ¡µ±µÄ¹ÊÊÂÈÃËûÃǸ¶³öÒ»¶¨µÄÇé¸Ð²ÎÓë¡£½²Êö¹ÊÊÂʱËû½«¹ÛÖÚµÄ×¢ÒâÁ¦ÒýÖÁÆÆ»µËûµÄÄ¿±êµÄʼþÉÏ£¬¶ø²»ÊÇÇ¿»¯Ä¿±êÉÏ¡£ËûµÄÖ«ÌåÓïÑÔ±íÏÖµÃÊ¢ÆøÁèÈË¡¢²»ÊÜ»¶Ó£¬¶øûÓÐÈÃÈ˸е½¿ÉÒÔÓëÖ®»¥¶¯¡£½á¹û£¬¸ê¶ûºÍ¹ÛÖÚµÄ̸»°¸ù±¾Î´ÄܽøÐÐÆðÀ´£¬Òò´ËËû¾ºÑ¡Ê§°Ü¡£
¡¡¡¡È»¶øÔÚ2006Ä꣬¸ê¶û×ãÒÔÈÃÌåÓý¹Ý×ùÎÞÐéϯ£¬ÈËÃÇÔ¸ÒâÂòƱÀ´ÇãÌýËû½²Êö±ä¸ï¡£2000ÄêµÄ¸ê¶ûÓë2006ÄêµÄ¸ê¶ûÓкβ»Í¬£¿
¡¡¡¡ÔÚËûµÄ¼Í¼Ƭ¡¶ÄÑÒÔºöÊÓµÄÕæÏà¡·£¨An¡¡Inconvenient¡¡Truth£©ÖУ¬¸ê¶û´«´ïÁËËû¶Ô×Ô¼ºÉîÇйØ×¢µÄÖ÷ÌâµÄ¼¤Ç飬ÄǾÍÊÇ»·¾³¡£ÏÖÔÚËû²»Ö»ÊÇÏñ2000Ä꾺ѡʱÄÇÑùÖظ´ËûµÄÕþÖÎÖ¸µ¼ÕßÃÇÈÃËû½²ÊöµÄÄÚÈÝ¡£Ëû¿ª³Ï²¼¹«µØ̸µ½×Ô¼ÒµÄÑÌҶũ³¡£¬ÒÔ¼°Õâ¸öÅ©³¡¿ÉÄܾÍÊÇËû½ã½ã»¼ÉϷ੶øÈ¥ÊÀµÄÔªÐ×Ö®Ò»¡£ÕâÓÐÖúÓÚÈÃËûÔÚ¹«ÖÚÑݽ²Ê±²»ÔÙÏԵûª¶ø²»Êµ£¬»¹Äܹ»ÊʶÈ×Ô³°Ò»·¬¡£
¡¡¡¡¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬2006ÄêµÄ¸ê¶û²»ÔÙÒÔ¸´ÔÓ³éÏóµÄ·½Ê½½²»°£¬ËûÊʵ±µØÔËÓÃÁËÐðʵķ½Ê½¡£
¡¡¡¡¼Í¼Ƭһ¿ªÊ¼£¬Ëû¾ÍץסÁËÎÒÃǵÄ×¢ÒâÁ¦£¬½²ÊöÁËһϵÁÐÁîÈËÕ𾪵ĹÊÊ£¬¹ØÓÚÈ«Çò±äůµÄ¹æÄ£¡¢·¶Î§ºÍÔÒò£¬ÒÔ¼°ÎªºÎÉÐδ²ÉÈ¡Ðж¯¡£Ëû»¹½«¹ÊÊÂÓë×Ô¼ººÍ¼ÒÍ¥ÁªÏµÆðÀ´£¬ËµÃ÷ÁË»·¾³¶ÔËûµÄÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡µ±ÎÒÃÇÔ½À´Ô½Ã÷ÏԵؿ´µ½ËùÃæÁÙµÄÎÊÌâÓ°ÏìµÄ¹æÄ£Ô½À´Ô½´óʱ£¬ËûÌáÎʵÀ£º¡°ÎÒÃÇÄÜ×öÄÄЩÇÐÖ®¿ÉÐеÄÊÂÇ飿¡±ËûÁоÙÁËÐí¶àÒѾ¾ö¶¨²ÉÈ¡Ðж¯µÄ³ÇÊС¢Öݺ͹«Ë¾¡£Ëû»¹Ê¹ÓÃÁËһЩС²åͼÀ´ËµÃ÷ÈËÀàÈçºÎÉè·¨½â¾öÆäËûÖØ´óµÄÈ«ÇòÐÔÎÊÌ⣬°üÀ¨Ó®µÃÁ½´ÎÊÀ½ç´óÕ½µÄʤÀû¡¢ÖÎÓúÌ컨¡¢½¨Á¢*¡¢Ì¤ÉÏÔÂÇò£¬ÉõÖÁÃÖ²¹³ôÑõ²ã¿Õ¶´µÈ¡£ÊÀ½ç¸÷¹úºÍÕþ¸®Ï໥ºÏ×÷½â¾öÁËÕâЩÖØ´óÎÊÌâ¡£ËùÒÔ£¬ÒÔÇ°ÎÒÃÇÄܹ»½â¾öÖØ´óµÄÈ«ÇòÎÊÌ⣬ÏÖÔÚͬÑùÒª½â¾öÕâÑùµÄÎÊÌâÎÒÃÇÒªÔõô×öÄØ£¿
¡¡¡¡×îºó£¬Ëû½éÉÜÁË¿ØÖÆÕâЩÎÊÌâµÄʵ¼Ê²½Ö裬°üÀ¨¸ü¼ÓÓÐЧµØʹÓõçÁ¦¡¢Ìá¸ß½¨ÖþºÍ³µÁ¾µÄʹÓÃЧÄÜ¡¢¼Ó´ó¹«¹²½»Í¨µÄ¹æÄ£¡¢Ôö¼Ó¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´µÄÀûÓᢸüÇå½àµÄµç³§ºÍ¹¤Òµ»î¶¯µÈ¡£ÕâЩÐж¯ÊÇ¿ÉÐеġ£Õâ²»ÊǼ¼ÊõÎÊÌ⣬²»ÊÇÕþÖÎÎÊÌ⣬¶øÊǵÀµÂÎÊÌâ¡£½«À´Èç¹ûÕû¸öµØÇòÃæÁÙΣ»ú£¬ÎÒÃǾ͸ÃÕ¾³öÀ´±£»¤ÎÒÃǵÄδÀ´¡£
¡¡¡¡ÎÞÂÛÄãÈçºÎÈ¥¿¼ÂǸê¶ûËù½²ÂÛµã»òÕßÕþÖι۵ãÊÇ·ñ¿Æѧ£¬µ«ËûµÄÑݽ²ÔÚÎüÒý¹ÛÖÚ¹Ø×¢ºÍ´Ùʹ´ó¼ÒÐж¯·½Ã涼³ÉЧ·Ç·²¡£ÎÒÃÇËù¿´µ½µÄ2006ÄêµÄ¸ê¶û¶Ô±ä¸ïµÄÀíÄîÊ®·ÖÇåÎú£¬ËûÄܹ»Òý·¢ÈËÃdzÖÐøµÄÈÈÇ飬¶Ô¸ÃÀíÄîËû±¾ÈËÒ²ÕæÐÄʵÒâµØ×ö³ö³Ðŵ¡£Ëûѧ»áÁËÈçºÎͨ¹ýÐðÊÂÔÚÇé¸ÐÉÏÓë¹ÛÖÚ½¨Á¢ÁªÏµ¡£ËûµÄÖ«ÌåÓïÑÔ±äµÃƽ¾²¶ø¹û¶Ï£¬¶ø²»ÔÙÊ¢ÆøÁèÈË£¬Ëû»¹Äܹ»±íÏÖ³ö×Ô¼ºÚ¶Ð³ÓÄĬµÄÒ»Ãæ¡£ËûµÄ¹µÍ¨·½Ê½ÒýÆðÁ˹ÛÖڵĹØ×¢£¬´Ì¼¤ÁËËûÃDZä¸ïµÄÔ¸Íû¡£Ëû¼¤ÆðÈËÃǶԱä¸ïµÄÐËȤÒÔºó£¬ÓÃÀíÓɶԴ˸øÓèÇ¿»¯¡£¼Í¼Ƭ¹«²¼ÒÔºó£¬Ëûͨ¹ý½»Ì¸¡¢µçÊÓ½ÚÄ¿ºÍÃæ¶ÔÃæµÄ½»Á÷¼ÌÐø̸»°¡£
¡¡¡¡µ½2006Ä꣬¸ê¶ûÒѾѧ»áÁËÁìµ¼Á¦µÄÓïÑÔ¡£
¡¡¡¡
ÈËÃÇΪºÎ¸Ä±äÖ÷Ò⣨1£©
1965Äê1ÔÂ24ÈÕÐÇÆÚÈÕÍíÉÏ£¬Ò»Î»24ËêµÄÒ½ÉúÇý³µÑØ×ÅË«ÏòµÄÏç´å´óµÀ´ÓϤÄáÇ°Íù¹Å¶û±¾£¨Goulburn£©¡£ËûÔÚϤÄáÓëĸÇס¢ÃÃÃú͵ܵÜÔÚÓÎÓ¾³ØÍæµÃºÜ·ÅËÉ£¬¶È¹ýÁË¿ìÀÖ¡¢ÓäÔõÄÒ»Ìì¡£ÏÖÔÚËûÒª»Øµ½¹Å¶û±¾Ò»¼ÒÒ½Ôº¹¤×÷£¬ÕâÊÇËûÈ¡µÃÒ½Éú×ʸñÒÔÀ´µÄµÚÒ»¼þ¹¤×÷¡£»Æ»è¹ýºó£¬Ëæ×ÅËûÇý³µÇ°ÐУ¬°Ä´óÀûÑÇÏç¼ä²èÇàÉ«µÄÌïÒ°¾²¾²µØÈÚÈëºÚÒ¹¡£µ±Íí·ÉϺÜÁÁ£¬Ëû²»±ØÌرð×¢Òâ¶ÔÃ濪¹ýÀ´µÄÆû³µ£¬ÄÇÁ¾³µµÄÇ°µÆÁÁ×Å£¬ºÜÈÝÒ׿´µ½¡£µ«ÊÇ£¬µ±ÕâÁ¾³µÀë×Ô¼ºÖ»Óм¸ÂëÔ¶µÄʱºò£¬ËûͻȻÒâʶµ½ÁíÍâÒ»Á¾³µÕýÔÚÊÔͼÒÔ¸ü¿ìµÄËٶȳ¬Ô½Ëü£¬ËùÒÔÏÖÔÚ¾ÍÓÐÁ½Á¾³µÔÚË«³µµÀµÄÂí·Éϲ¢ÐÐ×ÅÖ±³åËû¿ª¹ýÀ´¡£ÎªÁ˱ÜÃâÕýÃæײ³µ£¬ËûͻȻʻÀëÖ÷·¿ªµ½ÁËɳÀùÆ̳ɵÄ·±ß¡£²»¹ý£¬Ç¡Ç¡ÔÚÕâ¶Î·ÉÏÓÐÒ»¸ùºÜÉîµÄË®Äà¹ÜµÀ£¬ËûµÄ³µµøÈë¹ÜµÀºó£¬×²ÉÏÁËÒ»¶ÂË®Äàǽºóê©È»¶øÖ¹¡£ÕâλÄêÇáµÄÒ½ÉúËäȻϵ×Å°²È«´ø£¬¿ÉÊÇײ»÷Á¦Á¿Ì«´ó¡£ËûµÄ´ó¶¯ÂöÒòΪÊܵ½µÄ³å»÷Ì«´ó¶øÆÆÁÑ£¬µ¼ÖÂÁ¢¿ÌÉíÍö¡£
¡¡¡¡ÕâλÄêÇáµÄÒ½Éú¾ÍÊÇÎҵĸç¸ç¡£ËûµÄÈ¥ÊÀ×ÔÈ»¶ÔÎÒÃǵļÒÍ¥¡ª¡ª¸¸Ä¸¡¢ÃÃÃúÍÎÒ£¬¶¼ÊÇÒ»¸ö²»Ð¡µÄ´ò»÷¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ò»Ïëµ½Èç´ËÄêÇáµÄÒ»¸öÈË£¬Éú»î²Å¸Õ¸Õ¿ªÊ¼£¬ÃÀºÃµÄδÀ´¾ÍÔÚÑÛÇ°£¬È´¾¹È»Èç´ËºÁÎÞÕ÷Õ×µØËÀµô£¬ÎÒÃǶ¼¾õµÃºÜ¿ÉÅ£¬ÕâÍêÈ«ÈÃÈËÏëÏó²»µ½¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄĸÇ×ÉîÉîµØ±¯Í´Á˺ü¸¸öÔ¡£µ«ÊÇ£¬µ±ËýÖð½¥´Ó¾øÍûÖÐ×ß³öÀ´ÒÔºó£¬Ëý¿ªÊ¼Ë¼¿¼½»Í¨°²È«ÎÊÌâ¡£Ëý·¢ÏÖ°Ä´óÀûÑǺܶàµÄÄêÇáÈ˶¼ËÀÓÚ½»Í¨Ê¹ʡ£´ó¶àÊýÈ˵ÄËÀÍö¶¼ÊÇûÓбØÒªµÄ¡£Ïµ°²È«´ø²¢·ÇÇ¿ÖÆ£¬ÏÞËÙ²»±»ÖØÊÓ£¬×í¾Æ¼Ý³µÎÊÌâÒ²ºÜÆձ顣ºÜ¶àµÀ·ÔÚ½¨Éè֮ʱ¾Íδ¿¼ÂÇ°²È«ÎÊÌ⣬ÔÚÒþ±ÎµÄµØ·½ÖþÓлìÄýÍÁ¹ÜµÀ£¬µÈןÁÎ޽䱸µÄ˾»úÒâÍâÂäÈëÏÝÚå¡£¸ç¸çµÄËÀÒѾÎÞ·¨Íì»Ø£¬µ«ÊÇÎÒĸÇ׿ªÊ¼Òâʶµ½£¬ÎªÁËÄÇЩÎÞνµØÔÚ°ÄÖÞµÀ·ÉÏÉ¥ÃüµÄÈËÃÇ¿ÉÒÔ×öЩʲôÊÂÇé¡£
¡¡¡¡ËæºóµÄ10Ä꣬ËýÖÂÁ¦ÓÚÐû´«½»Í¨°²È«£¬Õ⼤·¢ÁËËýµÄÈ«²¿ÈÈÇ顣ûÓÐÈËÄÜ×èÖ¹ËýÈ¥ÓÎ˵ÒéԱΪǿÖÆÐÔϵ°²È«´øÈ¥Á¢·¨¡£Ëý²»ÖªÆ£¾ëµØÌᳫ°²È«¼ÝÊ»´ëÊ©¡¢×¼±¸²ÄÁÏ¡¢·¢±íÉùÃ÷¡¢ÓÎ˵ÕþÖÎÈËÎΪ´ËËý·Ç³£ÂôÁ¦¡£
¡¡¡¡Í¨¹ýÕâÑùµÄ·½Ê½¡ª¡ªÒ»¼þÕæʵµÄʼþ¸Ä±äÁËÎÒĸÇ×µÄÏë·¨¡£¾¡¹ÜÔÚÄÇ´ÎʹÊ֮ǰËý²¢Î´±íÏÖ³ö¶Ô½»Í¨°²È«µÄË¿ºÁÐËȤ£¬¶ù×ӵĹýÊÀÈÃËý±ä³ÉÁËһλսʿ£¬±ä³ÉÁËÔÚÒ»¸öÆÈÇÐÐèÒªÓµ»¤ÕßÁìÓòÀïµÄÁìµ¼Õß¡£¶ÔÓÚÎÒ¸¸Çס¢½ã½ãºÍÎÒÒÔ¼°ÆäËû¼ÒÍ¥³ÉÔ±À´Ëµ£¬ËäÈ»ÕâһʼþÈÃÎÒÃǸü¼Ó×¢Òâ¸ßËÙ¹«Â·µÄ°²È«ÎÊÌ⣬µ«ÊÇûÓÐÖ±½Ó¸Ä±äÎÒÃǵÄÉú»î¡£
¡¡¡¡ÕâһʹʶÔÎÒ¶øÑÔÒ²²úÉúÁËÒâÏë²»µ½µÄÓ°Ïì¡£µ±Ê±£¬ÎÒ°×ÌìÔÚϤÄáÒ»¼ÒÂÉʦÊÂÎñËùµ£ÈιÍÔ±£¬ÍíÉÏÔÚϤÄá´óѧ¹¥¶Á·¨ÂÉѧλ¡£¸ç¸çµÄÈ¥ÊÀȷʵÈÃÎÒ¿ªÊ¼Ë¼¿¼£¬ÎÒµÄÉúÃü¸ÃÓÃÀ´¸Éʲô£¿ÈËÉú¶ÌÔÝ£¬Èç¹ûÎÒÏÖÔÚ¾ÍËÀÁ˵Ļ°£¬ÎÒÄÜ˵×Ô¼ºµÄÉúÃüÊÇÓмÛÖµµÄÂð£¿
¡¡¡¡ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ¼¸ÔÂÀһ¼þÊÂÇé±ä³ÉÁ˽¹µã¡£ÔÚÎÒÃÇÂÉʦÊÂÎñËù£¬ÎÒ±»°²ÅÅÐÖú°ìÀíÒ»¸ö¼´½«ÉóÅеݸ×Ó¡£ÎÒÃǵĿͻ§ÊÇÎÒÔø¾Óöµ½µÄ×îÈÃÈ˲»Óä¿ìµÄÈËÖ®Ò»¡£ËýÊÇһλ¼«¶Ë¹ÔƧ¡¢°®Ìô´Ì¡¢Æ«Ö´¡¢ÁîÈËÌÖÑáµÄÖÐÄ긾Ů¡£ËýÈÃËùÓÐÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÈκÎʶ¼²»ºÏËýÒ⣬̫ÁÁ¡¢Ì«°µ¡¢Ì«ÈÈ¡¢Ì«À䡢̫¸ÉÔ̫³±Êª¡¢Ì«°²¾²¡¢Ì«³³¡£Ëý×ÜÊÇ´÷×ÅÉîÉ«ÑÛ¾µ¡£ËýµÄ¸¸Ç׷dz£¸»ÓУ¬ËÀºóÖ»¸øËýÁôÏÂÁËÒ»±ÊºÏÀíµÄ²Æ¸»£¬Ëû½«´ó¶àÊý²Æ¸»ÍйÜÆðÀ´£¬ÒÔ±ãÍƹãËû·¢Ã÷µÄÒ»Ì×ËÙ¼Çϵͳ¡£ËýƸÇëÎÒÃÇ·¨ÂÉÊÂÎñËùÊÇΪÁËÖ¤Ã÷Ëý¸¸Ç×¾«ÉñÓÐÎÊÌ⣬ËùÒÔ²ÅÁ¢ÏÂÆõÔ¼£¬²»ÈÃËý¼Ì³ÐÆä´ó²¿·ÖÒŲú¡£¡¡txtС˵ÉÏ´«·ÖÏí
ÈËÃÇΪºÎ¸Ä±äÖ÷Ò⣨2£©
µ±Í¨¶ÁÁËÀÏÈ˵ÄÐżþºÍÎļþʱ£¬ÎÒ·¢ÏÖºÜÏÔÈ»Ëû¸ù±¾Ã»Óо«ÉñÎÊÌâ¡£ÎÒÔÚËûдµÄ¶«Î÷ÖÐż¶û»á·¢ÏÖ²»ºÏÂß¼µÄÍÆÂÛ£¬¾ÍÏñÄãÄÜÏëµ½ÈκÎһλÉÏÄê¼ÍµÄÈËËù·¸µÄ벡ÄÇÑù¡£¿ÉÊÇ£¬ËûºÜÇå³þ×Ô¼ºÅ®¶ùµÄÐÔ¸ñ¡£¿´ÉÏÈ¥ËûÒѾ×Ðϸ¿¼ÂÇÁËÕâÑù×öµÄºÃ´¦¡£ËûÈÃÂÉʦÆð²ÝÁËÒ»·ÝÇ¡µ±µÄÍйÜÊé¡£ÔÚÇ©×ֵĵ±Ì죬Á½ÈË»¹È¥³ÔÁËÎç·¹¡£ÓòÍʱ£¬ËûÃÇ»¹¾ÍÔ޳ɺͷ´¶ÔÒâ¼û½øÐÐÁËÒ»·¬ÌÖÂÛ£¬È»ºó¾Í»Øµ½ÁËÂÉʦÊÂÎñËù£¬Ç©¶©ÁËÆõÔ¼¡£¾Ý´ó¼Ò˵£¬ÕâλÀÏÈ˵±Ê±µÄÐÐΪºÜÕò¾²£¬Ò²¾¹ýÉî˼ÊìÂÇ¡£ËûÕâô×öµÄʱºòÒ»µãÒ²²»³å¶¯¡£ÂÉʦ¸öÈ˶ԴËûÓÐÈκÎÐËȤ¡£ËùÓм£Ï󶼱íÃ÷ÀÏÈ˺ÜÇå³þ×Ô¼ºÏë×öʲô¡£¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬¹ØÓÚËû´¦Àí×Ô¼º²Æ²úµÄÐÐΪʵ¼ÊÉÏÖ¤Ã÷ËûÍêÈ«ÊÇÒ»¸öÐÄÖǽ¡È«µÄÈË¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÊÂÎñËùµÄ·¨ÂɺÏ×÷»ï°é¸æËß¿Í»§£¬ËýʤËßÎÞÍû£¬µ«ÊÇËý¼á³ÖÒª³öÍ¥¡£ÒòΪÈκθÐÊܵ½²»·¨ÇÖº¦²¢ÇÒÄÜÖ§¸¶Ïà¹Ø·ÑÓõÄÈ˶¼ÓÐËßÖî·¨ÂɵÄȨÀû£¬ÓÚÊÇÎÒÃǼÌÐøËßËÏ£¬µ«ÊÇÕâÏÔÈ»ÊDz»¿ÉÄܳɹ¦Íê³ÉµÄÈÎÎñ¡£
¡¡¡¡ÎÒÊÇÔÚ¼´½«ÉóÅÐʱ²ÎÓëÕâ¸ö°¸×ӵģ¬ÈËÃÇÔ¤²âÕâ¸ö°¸×ÓÖ»Ðè³ÖÐø¼¸Ìì¡£ÒòΪÎÒ´ËÇ°Ôø¾Ö»ÊǸö¹ÍÔ±£¬Ã»ÓÐÈ˾ÍÎÒÃÇËù×öµÄÊÂÇéÎʼ°ÎÒµÄÒâ¼û¡£ÎҵŤ×÷¾ÍÊÇ°áÔË´ü×Ó¡¢¼ðÑ¡Îļþ¡¢×ö´ÎÒªµÄµ÷²é¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÚ°¸¼þÉóÅнøÐе±ÖУ¬ÎÒżȻ¼ä¿´µ½ÄÇλÀÏÈË°þ¶áÅ®¶ù²Æ²ú¼Ì³ÐȨµÄÒ»·ÝÆõÔ¼¡£ÎÒä¯ÀÀÁËÒ»±é£¬Á¢¼´·¢ÏÖÁËÒ»¸ö¼¼ÊõÐÔµÄȱÏÝ¡£°´ÕÕÄ£ºýÓÖ¸´ÔÓµÄÓ¢¹ú·¨ÂÉÖеÄÒ»¸ö±»³ÆΪ¡°½ûÖ¹ÓÀ¾ÃȨ¹æÔò¡±µÄÌõ¿î£¬Õâ·ÝίÍÐÊÇÎÞЧµÄ¡£ÕâÒ»·¨ÂÉÌõ¿îµÄʵʩÊÇΪÁË·ÀÖ¹ÈκÎÈ˽«²Æ²ú²»È·¶¨µØ½øÐÐÍйܡ£ÓÉÆõԼȷ¶¨µÄÍйܳ¬Ô½ÁË·¨ÂÉÉ趨µÄÏ޶ȡ£¸Ã·¨²»Êǽö½ö½«ÍйÜËõ¶ÌÔÚÒ»¶¨ºÏ·¨µÄÆÚÏÞÄÚ£¬¶øÊÇÈ϶¨¸ÃÍйÜÍêÈ«ÎÞЧ¡£½á¹û£¬ÕâλÀÏÈ˵IJƸ»½«¹éÆäÅ®¶ùËùÓУ¬¶ø²»ÊÇͶÈëµ½Ëû×Ô¼ºÑ¡ÔñµÄÊÂÒµ¡£µ±ÎÒÏòÖ÷¹ÜµÄ»ï°éÖ¸³öÁËÎļþÉÏÕâÒ»¼¼Êõ覴õÄʱºò£¬Ëû¸ßÐ˵ؿ´µ½ÁËʤËßµÄÏ£Íû£¬Í¬Ê±Ò²ÎªÃ»ÄÜÔçЩʱºò·¢ÏÖÕâÒ»ÎÊÌâ¶ø¸Ðµ½ÞÏÞΡ£
¡¡¡¡¾¡¹ÜËùÓÐÈ˶¼»¶ºôȸԾ£¬ÈÏΪ¿Ï¶¨ÄÜÓ®µÃËßËÏʤÀû£¬µ«ÊÇÄܶ´²ìµ½ÎÊÌâÖ÷ÒªÊÇÒòΪÎÒµ±Ê±ÕýÔÚÑо¿Õâ¸ö»ÞɬÄѶ®µÄ·¨ÂÉ·½Ïò£¬ËùÒÔÖ÷ÌâÔÚÎÒÍ·ÄÔÖл¹ºÜÇåÎú¡£
¡¡¡¡µ±ÎÒ¸ßÐ˵صȴý½ÓÊÜÓ®µÃ´óÄѶȰ¸¼þµÄÃÀÓþʱ£¬Ò²Óöµ½ÁËÀ§ÄÑ¡£ÎÒ´ø×ÅÁ½¸öëüëʵÄÏë·¨½øÈë·¨ÂÉÐÐÒµ¡£Ò»¸öÊdzç°Ý²é¶û˹£¿ÀͶ٣¨Charles¡¡Laughton£©ÔÚ¡¶¿Ø·½Ö¤ÈË¡·£¨Witness¡¡for¡¡the¡¡Prosecution£©ÖаçÑݵIJÅÆøÊ®×ãµÄÂÉʦ£¬´ò¹Ù˾ȡµÃʤÀûʱµÄ³É¾Í¸Ð¡£ÁíÒ»¸öÏë·¨ÊǶÔÉç»á¹«ÕýÄ£ºýµÄ¹Ø×¢¡£ËäÈ»ÒѾ´òÓ®ÁËÒ»³¡Ã»ÈËÈÏΪ»áÓ®µÄ¹Ù˾£¬ÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼º²¢Î´ÑóÑóµÃÒ⣬¶øÊDZ¶¸Ð¾ÚÉ¥¡£ÎÒÏ룬Èç¹ûÓÃÒ»ÉúµÄʱ¼äÒ»Ö±Õâô×öÏÂÈ¥£¬ÎÒ²»¾ÍÊÇÔÚΪÀÄÓù«Õý¶ø²»ÊÇά»¤¹«Õý¶øÏ×ÉíÂð£¿
¡¡¡¡¸ç¸çµÄËÀÔÚÎÒÄÔº£ÀïÈÔÈ»ÄÑÒÔÍüÈ´£¬ÈçºÎ¶