吴小姐见这两个人对她都冷淡，也不恢心，“我想拜见一下顾老夫人。”
朱丹萍见杨瀚臣站着不动，便领着吴小姐往遮阳篷里走。
吴小姐跟在后面，见遮阳篷居中的桌子旁坐着两个五十来岁的老太太，一个富态，一个清秀，杨太太走到那个富态的身边，“姆妈，香港四房的老四派人来看您。”
两个老太太都看向吴小姐，目光亲切，嘴弯含笑。顾太太道，“哟，这是谁家的姑娘长得这么俊俏。”
那吴小姐立刻摆出一副小女儿态，含羞带俏，“顾太太，我是香港来的Audrey，四少总念叨您，我这样冒昧来访，请您不要介意。”
顾太太心里冷笑，四房那个是在香港生的，都没见过她这个姑妈，还能念叨，不知道念叨些什么。眼前这个打扮的跟妖精似的，一看就不是什么规矩人，但她抬出顾家名头来，倒不好做什么欺小这样有**份的事情。
绍仁领着怡然抱着两条毯子从大房子后门走过来。绍仁给顾太太腿上盖了层羊绒毯，顾太太拍拍她的手，“行了，招呼客人吧，不用管我了。”
吴小姐见又来了一大一小，那大的只有二十来岁，与那清秀的老太太模样有些相似，只是年华正好，穿着白衬衫牛仔裤，头发扎了一条蓬松的马尾，白衬衫的袖口挽到肘弯处，露出两条雪白纤细的胳膊，左手腕上戴着一支翡翠镯子更显得肌肤光洁玉手纤纤。面容生得精致之极，只是神态从容，更显端庄。小姑娘也穿着白衬衫，一条牛仔工装背带裤，裤脚挽起，露出一节雪白的小腿，一双大头皮鞋。梳着两只羊角辫，巴掌大的小脸与旁边的大人仿佛一个模子刻出来的，只是更加的精巧妩媚，两只眼睛充满灵气，此刻正对着她转来转去。
吴小姐心里咯噔一下，难道……
朱丹萍说道，“怡然，这位是来专程给你过生日的——是你香港四表舅派来的。小姐，你叫什么？”
她暗中猜到眼前的那位年轻美女才是杨瀚臣的妻子，为了增加自己的优越感，于是开始另一套把戏，“oh； I’m Audrey； I’m so happy to e to your birthday party；you're cute，”
无论哪辈子的苏怡然都很讨厌某些台湾人香港人来到大陆，说话总是冷冻着舌头，一句话十个字至少要混搭两个以上英语单词，之后恍然大悟的体贴的再用想来想去的中文再讲一遍。
有个电视专题片，讲一位海归老女强人做了外国大公司在中国的大班，她讲御下之道：在中国人面前永远说英文，在美国人面前永远讲中文。
——就是永远不让人明白她说话的意思呗？这样下属永远仰视她？
——在办公室她是坐着的
——噢，鄙视，不不，口误，是俯视
——太假了吧
——假假是有原因的，
之后美国大班来中国视察，她接车之后居然给老板提箱子。想一老老的弱女子，那么多膀大腰圆的男士，就没人想过要过来关照一下女性？看着那些男人衣着光鲜，人五人六，都是假绅士，衣冠禽兽！
——也许人家爱表现，想想那么多男下属，只要一声令下，抢着露脸的人不要太多呀！
——啊，原来她连这个机会都不给底下的人，真狠！让她自己拎吧，累死她！
同一期节目中还有一位真正的美人，曾经的选美冠军，电视主持人——苏怡然喜欢她，不仅仅因为她率真可爱，还有最重要的原因，由始至终，没听她讲一个英语单词（因为是中文节目）——虽然她是ABC。
现在的苏怡然依旧讨厌这种人。
——你的舅舅和哥哥们也曾经中英混搭呀？
——拜托，那是学习英文，和这种用英文当炫耀的装饰品不可同日而语。
语言是什么？工具，用来和别人沟通交流的工具。不过，苏怡然对这种人早有准备。
看苏怡然一副无动于衷的样子，吴小姐笑了笑，果然摆出一副突然想起来你是不懂的样子，“对不起呀，就是——”她用五秒钟找合适的中文解释，苏怡然不给她机会再开口了，
“Quel pays vous êtes，Ich kenne mich nicht mit Ihnen，Вынеиятакблизкогорасстояния，Il tuo corpo troppo difficile da sentire il profumo，se？ora Real no lleva falda de cuero de，あなたはどの国の言葉も理解していないようだ。”
Audrey吴傻了，但她的笑容只僵了一下就恢复常态，“小朋友真调皮，不过这种恶作剧姐姐是不会放在心上的。”她甩一甩波浪，大度的不计较。
苏绍仁轻笑道，“怡然，好好讲话。”
“我有好好讲呀！她扑上来，连中国话都不懂得讲，我就讲了几个国家的话看她听得懂哪一种，结果她都不懂。最后讲出来的是‘小朋友真调皮，不过这种恶作剧姐姐是不会放在心上的’（用手计数）一共22个字（23个！——23？再数一遍，嗯，23个，你数学真好！——……），一个英文单词也没加，原来是会讲人话的，害得我费了半天神。”
“怡然，要讲礼貌。”瀚臣很是同情吴小姐，得罪了苏怡然的下场是很惨的。
苏怡然跑到顾太太的怀里，“奶奶，讲礼貌也是要看对象的对不啦？否则就是对牛弹琴。”
“那刚刚你讲了一串人家听不懂是不是也是对牛弹琴呀？”顾老太笑眯眯。
吴小姐的脸绿了，难道我是牛吗？（波是假的，还不够大。——得，连奶牛都够不上。）
“那位阿姨看见我就讲外语，我以为她是外国人，就用外语和她讲话，结果她一句也听不懂，最后同我讲了中国话，原来是中国人呀。可是好好的中国人为什么不讲中国话呢？”
“那奶奶想问问你刚刚都讲了什么呀。”
众人：我们也想知道的。
于是，苏小朋友再次发挥了她好为人师的精神，一句句详细解释。
Quel pays vous êtes？你是哪国人？（法语）
Ich kenne mich nicht mit Ihnen，我和你不太熟。（德语）
Вынеиятакблизкогорасстояния，你别和我距离这么近，（俄语）
Il tuo corpo troppo difficile da sentire il profumo。你身上的香水味太难闻了。（意大利语）
se？ora Real no lleva falda de cuero de。真正的淑女是不穿皮裙的。（西班牙语）
あなたはどの国の言葉も理解していないようだ。看样子你哪个国家的语言都听不懂。（日语）
众人乐不可支，苏绍仁忍得好辛苦。文远凑过来，觉得每句话都很正确呀，有什么可笑的？
文远问，“妹妹，为什么淑女是不穿皮裙的？”他看街上好多赶时髦的小姑娘也会穿皮裙呀。
“小孩子家家问什么？”难道告诉你国外穿皮裙的都是做人肉生意的？“你只要晓得真正的淑女是不穿皮裙的就好。”
奶奶们不知道，但还是被她指着哥哥说小孩子那句逗乐了。
“谁说的，麦当娜就穿皮裙！”吴小姐不干了，你们这帮没见识的土包子。
“笑话，麦当娜是淑女吗？她时髦是没错了，前卫是没错了，可她的形象跟淑女是不搭界的好吧。”跟我斗，看来段数不够高呀，转回头蹭着顾奶奶，“奶奶，你知道吧，麦当娜呀只穿着形状像圆锥的胸罩和小内裤在床上跳舞，同时让很多个男人摸她——”眼神怪异的在奥黛丽小姐身上打个圈，“原来这位阿姨是那种人呀！奶奶，我要去洗个手。”
“奶奶同你去。文远，快走！”
奥黛丽=病毒，害怕病毒传染的顾老太拎着两个小的离开。
杨瀚臣无限同情这位吴小姐，你太轻敌了，没有经过事先侦察就把火力打错了地方，结果碰上了真正有攻击性的精锐部队。
同情归同情，但他喜欢痛打落水狗，“吴小姐，你看我们家的小孩不大喜欢你，所以我就不留你做客了。您请离开吧。”
说罢拉着绍仁走开了。
绍仁不明所以，“哎呀，来了是客，不好赶人走的吧。”
吴小姐拎着礼物，谁都不来理她，一时间好不可怜……
——难道你当初学N国语言就是为了打嘴仗的吗？
——恭喜你，答对了！
——你的答案实在是太多了。
——谁说答案就是一个？人生不是单选题，而是一个过程好吧，可以吃了这样吃那样，玩完这个玩那个。结婚也是一个不行还可以离了再找的……
——行了，我懂，你不用再发挥了。
感谢诸国际友人的大力支持……名单如下：
法国友人亚各布
德国友人克劳迪亚
俄国友人阿妮亚帕莎
意大利友人乔万尼
西班牙友人玛丽亚
日本友人高桥树里
第二卷 黄金的八零年代 鞋子和金子
转眼又是一年，89年的除夕，苏杨两家一起过的，因为苏家的儿子孙子都去了美国，两家现在有点不分彼此的意思了。苏培琛带着徒弟赵立洁给顾怡蓉治了一年的腿，现在顾怡蓉叫苏培琛弟弟，王梓珍妹妹，三个人时常聊天喝茶打点小麻将，当然了，第四个凑手的永远是苏怡然。
——苏怡然：输赢不要紧，重要是掺和！
初七两家也在一起过，因为初七是绍仁的生日，这也是绍仁进门后第一次过生日，办得很隆重。朱丹萍除了操办宴会，还要亲自下厨做面。苏怡然不好明面上说还是朱娘娘做的牛肉面最地道好吃，怕伤了绍仁妈妈和瀚臣爸爸的心，但多吃了一小碗。
绍仁当寿星这天收了不少了礼，瀚臣兴致勃勃的看着妻子拆礼物，他把自己的留在最后，反复想着之前和女儿对的词，觉得这次最佳肯定是自�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架