翟诳胁欢墓峭凡湃拥簟Ｄ裢氛梅峙涓摇Ｎ业较衷诨辜堑茫蔽矣醚酪Э切⌒〉哪钥牵�*里面的生脑髓，嚥下那两只眼睛时感到多么美味可口啊。虽然只有这么一点营养，但我顿时觉得身上有劲多了。我很高兴纳尔逊拿到一块红红的胸脯肉。他还想同我一起平分。当我婉言谢绝时，他还跟我磨菇了半天。“这里燕鸥吃起来好香啊！”他说道，“家乡的野鸡也没有这么好吃！”
有些人好像生来就倒霉似的，运气总是不佳。兰姆就是其中之一。他连坐都坐不起来，连说几句肚子痛的力气都好像没有了。轮到他的时候，他拿到的是另一只鸟爪。科尔刚刚得到一块胸脯肉，就递到他嘴边。“喏，”科尔声音粗哑地说道，“你比我更需要。”
“谢谢你，科尔先生，谢谢！”兰姆一边把它塞进嘴里，一边声音发颤地道着谢。
这天的天气始终很好。浪头不大。劲风从东南东的方向吹来。幸亏我们用不着舀水，因为没有几个人还有力气去舀了。航速在四节至四节半之间。在下午的时候，有几块碎木片在小艇旁边漂了过去，上面还没有长满藤壶。埃尔芬斯通拣起一根竹棍，跟印第安人用的钓鱼杆差不多，已经开始长上一些水生物，滑腻腻的，看来在海里顶多泡了两三个星期。珀塞尔把它拿了过来，把它晒干，擦拭干净，把两头锯掉，然后在粗的一头系上一个长锈的锉刀，制成一杆扎鱼用的长矛。
临近黄昏的时候，从船后飞来一只孤单的黑燕鸥，在小船上空盘旋了很久，似乎想降落下来。我们心里七上八下地紧张了十多分钟。这只鸟跟我们家乡的塘鹅很相像，身子有一只大鸭子那样大小，翅膀一伸竟有五英尺长。它的阴影每次在我们头上掠过时，我都不由自主地屏住了呼吸。它似乎要落在船上了，但又蓦地飞去，我听见布莱轻声地咒骂着。
年轻的廷克勒低声说：“让我用竹竿试试吧，先生。我在奥塔海特岛上的时候，见过印第安人先打断鸟的翅膀，然后把鸟逮住。”
布莱点了点头。那只鸟又飞开了。这个年轻人往前面爬去，从珀塞尔手里拿过长矛，站在一块座板上。那头鸟又朝小船飞来。廷克勒轻轻地把那竹竿来回摆动着。这果然引发了这只鸟的好奇心。它使劲拍打着翅膀，歪着脑袋，想看个明白。这时，它已经飞得很低了，但竹竿还是够不着。廷克勒继续不停地摆动着竹竿。
这一次，鸟儿不再往上飞去，它掉转身子，就飞回来了。这个年轻人双手握着长矛，早已做好准备。这时鸟儿已经临头，张着翅膀，飞得低极了。廷克勒拼命伸起胳膊，照头给它一下，正好打在一只翅膀跟身子接头的地方。它嘎地叫了一声，便一头栽到海里去了。
“立即转向上风！”布莱大喝一声。
自从离开托弗阿岛以来，我们的小船还是第一次顶风驶去。船帆立即拍动起来。我们向那鸟儿靠拢，并换了一个方向逆风换抢，去拣那头鸟儿。
“廷克勒先生，”舰长说，“你同印第安人一起打渔时真学了一手啊！”
小艇迎风驶去。人们着急地伸手去拣那只受伤的鸟。结果还是莱勃格一把揪住它，拽上船来。
这次，纳尔逊、兰姆和辛普森一人分了一杯鸟血。头呀、腿呀、骨架子呀、杂碎呀、肉呀、都按“谁该拿这一块”的方法瓜分了。我们每人分到的鸟肉还不少，真像是一餐盛筵。鸟胃里有三条飞鱼，每条约七英寸长，还挺新鲜。我有幸分到一条。早在奥塔海特岛上，我就吃过印第安人做的生鱼肉，拿它蘸了海水吃时，觉得非常可口。于是我打开折刀，刮去鳞片，切成几段，然后放到一椰瓢的海水里，把它全部吃光，一点不剩，甚至把它的内脏也吃掉，连泡鱼的血水也一口气喝光了。
我们乘风向前疾驶。一连三天都天气晴朗。星期二那一天，有一些新鲜的椰子壳和碎木块从船旁漂了过去，看样子顶多在水里泡了一个星期。这一天我们居然逮住三只黑燕鸥，如果我们没有它们的血肉充饥，恐怕会有两三个人性命难保。中午的太阳十分灼热，晒得我头昏恶心，难受极了。到星期三时，显然陆地已经很近。西边的云彩凝然不动，海鸟多得密密麻麻，可惜我们一只也抓不着。烈日又一次使我们感到了很大的痛苦。 txt小说上传分享
第八章 “谁该拿这一块？”（3）
“你们自己找一块破布在海水里泡一泡，拿它做头巾嘛！”舰长听到有人嫌热时就说了一句，然后哈哈大笑起来。“英国的水手真难伺候呀！要我看来，不管是哪一天，热总比冷好，干总比湿好！不过，你们要经常拧一拧头巾。要不然凉水很快就会使你变得像一只斗败的公鸡了。有这阵好风，我们明天就应该看到珊瑚礁啦。”
水手长咂了咂嘴。“只要找到一条道，就会有好吃的啦，鸟蛤呀，文蛤呀，谁知道还有什么呀！”
“会找着一条道的，别担心。从我们的纬度来看，我们前方的陆地肯定离天佑航道不远，当年库克舰长就是通过这个航道而航行到‘努力海峡’的。”
纳尔逊躺在船底，听着两人的谈话。
“我听库克舰长说过，”他说道，“有好多条道进入珊瑚礁群。我们无论如何总可以遇上几条吧。”
“我也这样想。”布莱道。
晚上九点钟左右，布莱躺到我身旁打算睡觉。
“要仔细瞭望呀，科尔先生，”他说道，“恐怕离珊瑚礁很近了。”
波涛从东方滚滚而来，但海风还比较稳定、轻柔。浪峰没有白帽，我们的衣服还能保持干燥。我迷迷糊糊地躺了几个小时，听着布莱的均匀的呼吸声，终于进入了梦乡。
大概在午夜后不久，我被水手长的说话声吵醒了。
“布莱先生，有碎浪，先生！”
舰长立即站了起来。我听到远处传来的浪吼声，每次延续的时间很长。布莱突然命令道：“竭力驶靠下风！”
已经有三四个人也站起身来，准备执行任务。
“改变航向，迎风行驶！”
月亮已落。但当我们拨转船头迎着上风时，还能在星光下看到那汹涌的碎浪。
“行了，离礁够远的啦，”舰长道。“上帝啊，多高的拍岸浪呀！让它同礁石相撞吧！等天一亮，我们就能找条道儿穿过去的！”
躺在船底睡觉的人不是衰弱不堪，就是十分淡漠，连头都没有抬。布莱见到我已被惊动，就对我说起话来。
“新荷兰的珊瑚礁群，莱德沃德先生！我们很快就要驶进平静的水面并踏上陆地去休息一番了。明天你就可以用贝壳动物来摆宴席，我敢向你保证！”
我侧转身子又睡了起来。由于右舷逆风换抢，以保持同珊瑚礁的距离，如今那浪头拍击着船头，声声传来，催我入眠。
一夜平安无事，而且还挺暖和。但到拂晓时，多数人都衰弱极了。我们所吃的鸟肉只是延长我们的生命而已，根本不能增添我们的体力。天刚蒙蒙亮，布莱先生就下令减低速度朝西驶去。在夜晚的时候，风向已转为东南。
在吃早餐前，我们每人喝了两匙甜酒。我打起精神，挣扎着坐了起来。纳尔逊却坐不起来了。布莱先生往他嘴里滴了一些甜酒，但给他喂面包时，他摇头拒绝了。我看他已经日薄西山，除非吃上一些新鲜食物，否则顶多只能活一两天了。兰姆和辛普森的情况很可怜，还有几个人的情况也不好。
接近九点钟的时候，前头出现一道白线，横贯南北，望不到尽头。这就是我们昨夜见到过的碎浪——太平洋上的滔滔巨浪撞在珊瑚堤上，卷起千堆雪，惊涛澎湃，咆哮如雷。
刚刚驶过第一道碎浪，顶多只有一百码的地方，布莱掉转船头，朝北驶去，并命令廷克勒和科尔缩帆。
“伙计们！”他说道，“鼓起勇气来吧！别害怕！我们马上就闯进去啦！”
真奇妙啊，刚刚越过凶猛的碎浪和珊瑚堤，面前就出现一个巨大的环礁湖，水面十分平静，柔和的东南风吹皱了一湖蓝水。远处有一些陆地的轮廓，依稀可辨。我们见了，不禁精神大振。
小艇刚才绕过了珊瑚礁的一端，如今沿着它朝着西北方向航行。海风沉寂了一会儿，然后转为东风。布莱使小船驶向下风，并下令再次缩帆。这时，我们看见前方出现珊瑚礁群，高高地露在水面之外。
“科尔先生，你到前头去！”布莱说道。当水手长一手扶着前桅站在船头时，他又问道：“能同它保持一定的距离么？”
科尔朝着前方目不转睛地注视了一会儿，然后回答道：“不行，先生！能不能稍稍向迎风的方向偏倚一些？”
尽管航向已改为迎风行驶，但主帆的前缘只是稍稍颤动几下而已。布莱耸了耸肩。“尽力驶靠下风！”他下令道，“松开扬帆索，改用左舷逆风换抢！”
这样走了不到四分之一英里，就发现我们早已不知不觉地被东风吹进珊瑚礁的环抱，就像进了海湾似地，无论南边还是北边，都绕不过去。我们又拨头朝北驶去。
“谁能划桨？”布莱问道。
兰克莱特、莱勃格和埃尔芬斯通立即想坐起身来，但因身子软得不行，都不好意思地躺了下去。弗赖厄、珀塞尔、科尔和佩科弗尽管勇气十足，划桨时使出了平生之力，但仍没有足够的力量把小艇绕过前方两英里左右的珊瑚礁尽端。
“老天啊！”布莱喊道，“我们必须绕过它，驶到它的上风，要不然就随着碎浪冲到珊瑚礁上去——二者必居其一！……廷克勒先生！你还有没有掌舵的气力呢？你抓住舵柄，竭力把它转到上风！”
舰长坐到左舷，伸出桨去，立即有力而稳定地划了起来。
“随着碎浪冲到珊瑚礁上去，”这种可能性足以使心肠最硬的水手都目瞪口呆。我清楚地看到那黑色的锯齿般的珊瑚礁在海浪退去时露了出来，转瞬间又没入那吼声如雷的滔天浪花之下。我们这条吃水很深的小船，�