快！快点啊！我爬上三楼，往中央走廊的方向前进。墙上的油灯只有一盏是点燃的。楼梯下方传来穿着盔甲的敌人所发出的脚步声——诡异的金属脚步声。
站住！不要来！不要过来！，救救我啊！我不想死！快站住啊！快！快到萨鲁蒙的房间去！
找出手枪！找出可以杀死人狼的银子弹！找出装了银子弹的手枪！
快追上来了！不快一点的话！那家伙就要追来了！
在走到萨鲁蒙的房间前，我觉得好像花了无止尽的时间，走廊仿佛没有尽头般漫长。周围的黑暗似乎正袭击我和萨鲁蒙，它紧抓我们的衣服、手臂和脚，想将我们捉住，送给穿铠甲的敌人。不要！这些恐惧和妄想接连不断地攻击我的意识。
幸好萨鲁蒙的房门是开的。我和萨鲁蒙一起冲进房里，倒在地上。我的全身都汗湿了，身体好热。我激烈地深呼吸。然而，现在休息还太早。敌人已经来到我们身边。
房里没有灯，从走廊射进来的微弱光线却帮了大忙。
那个！我飞也似地冲向放在床后方的行李箱。我手忙脚乱地打开盖子，把它倒过来，将里面的东西全倒在地上。
找到了！一把中型的旧式手枪。里面有装子弹吗？没时间确认了。那家伙已经来到身边了。
脚步声……喀锵……喀锵。
那沉重的脚步声仿佛是从地狱传上来。在金属和地板互相碰撞之下，所发出的可怕脚步声！
来了！
“住手！”我不顾一切地大叫，“不要过来！”
萨鲁蒙就倒在门口。我抓住他的双手，把他拖到里面来。我用力关上门，飞快上锁。黑暗笼罩我们。虽然什么都看不到，但我依然瞪大眼睛，朝门的方向凝视。
脚步声愈来愈大……喀锵……喀锵。慢慢地、慢慢地，那家伙正一步一步地往这里靠近！
死亡逐渐逼近。
这到底是什么可怕的怪物！那家伙没有感情。没有任何近似人类的情绪。
他只是单纯地为了杀戮而向我们逼近！他是一具以杀戮为使命的战斗机械！
站住！滚开！不要过来！那沉重无比的脚步声在走到极近的位置时，突然间停了下来。
我屏住呼吸。汗珠从我的额头、脸颊和眼皮滴落。不行，会被听见。会被外面的敌人听见。不能发出一丁点声音。
我听见“喀嚓”一声。接着，门把发出叽叽的声音，往一边转动。
我有锁门吗？锁了。真的吗？真的有锁吗？锁了。刚才当然有锁啊！门把回到原位，静止不动。一片沉寂。没有任何声响。
我紧紧握住手枪。对准门的方向，一动也不动。萨鲁蒙趴在地上，在我的脚边发出细微呻吟。缠在他腹部的绷带已经被血染成了鲜红色。他的伤口应该裂开了。他又开始喘气、呻吟。不行。会被听见的。
喀锵＾门外穿着盔甲的敌人微微地动了一下。
就在下一秒钟！
房门振动了一下。发出了一声震撼人心的巨响。外侧的门板遭到了强力的撞击。
是斧头！他想用斧头劈开这扇门！他想闯进这间房间！
“住手——”我大叫。我用双手握住手枪，拼命维持姿势。我全身都在发抖。无法瞄准。身心都因恐怖而冻结。“滚开！我要开枪了！我手上有枪！你再不停手，我就要开枪罗！”
但是敌人没有停手。他用那把巨斧，毫不留情地想把木门劈开。斧刃从外面穿透进来，尖端刺进了房内。一次又一次！
我的恐惧达到了巅峰。什么都无法思考了。我扣下了两次扳机。枪声震耳欲聋。闪光一瞬间拂去了室内的漆黑，一片白色的世界出现在我的眼前——爆炸引起的闪光。双手感受到一阵反作用力。一切又重复了一次。
我往后退，闻到了火药的味道。敌人呢？子弹有命中他吗？
我继续呼吸。血液在血管里流动。我的肺在膨胀、收缩。心脏激烈跳动。汗粒从毛孔里渗出。
没有声音，一片漆黑。但仔细一看，门上开了两个小洞，走廊上的光线微微透进房里。
喀锵。亮光被黑影遮住了。然后，又出现了。我听见了脚步声。穿铠甲的敌人离开了。
……喀锵……喀锵……
那缓慢的脚步声逐渐变小。得救了。我得救了。那家伙走了。我维持这个姿势好长一段时间，仔细倾听四周，想感受那家伙的气息。不知不觉中，我已经完全听不到那家伙的脚步声了。
我逃过一劫了。我和萨鲁蒙活下来了。太好了！太好了！我把那家伙赶走了！
绝望暂时消退！我终于能在恶梦中稍稍喘息！
欢欣的情绪一口气涌上心头。全身力气顿时消失的我，瘫坐在冰冷的地板上。
3
过了一会儿，我将手伸到暖炉上面，找到油灯和火柴，并把油灯点燃。室内终于变得亮了些，我也总算能冷静一点。我将奄奄一息的萨鲁蒙拖到床上。他应该快死了吧！血不断从他腹部流出，我也无法替他止血。
我抱头在床沿坐下。现在虽然得救了，但接下来又该如何是好？即使我能把那个穿铠甲的敌人赶走，甚至杀了他，我也没办法离开这座被封住的古城……而且，施莱谢尔伯爵他们到底知不知道那个穿铠甲的亡灵？太危险了。那家伙说不定会去加害他们。他手上那把可怕的斧头，说不定会把他们砍死。
我必须通知他们！不，不行！我必须待在这个房间里。其他地方太危险了！可是我怎么能坐视不管呢？我必须告诉他们有危险啊！我必须救他们才行！可是！这间房间也不可能永远安全！我必须移动到别的地方！我必须待在一个那家伙无法进入的地方！但那个地方到底在哪里？找出来！我一定要想起来！好恐怖！找出来！我怕得不得了！我不想死！我不要！谁来救救我啊！
“……罗兰德……”在我身后的萨鲁蒙发出了细微声音。
我吓了一跳，赶紧回头。我完全忘了他的存在。他还活着，生命力真强，但他的脸色发青，嘴唇发白，眼睛半睁半合，眼皮不停抽搐。他的头发蓬乱，脸上满是汗水，有时还会全身痉挛。包在腹部的绷带已经完全被血浸湿。
“……罗兰德……”一滴泪水从他眼中流下，从脸颊流溯耳后。他奋力想举起手。
“萨鲁蒙，别说话。不要勉强自己！”我转过身，握住他颤抖的右手。
但他似乎没听见我的话。
“……为什么……要……救我……”他一边咳嗽，费尽力气说出这句话。
“萨鲁蒙，没关系的！我们一定会得救！”
“快逃……罗兰德……这里是……地狱……”他闭上眼激烈喘息，然后再次将眼睛睁开一半。他缓缓将头转向我，用尽最后一分精力想对我说些什么，“……你……为什么……要救……我……这种人……”
“你在说什么！这是当然的啊！我们是伙伴啊！我们要一起逃出去！我们就用这些银子弹把人狼打倒吧！一起逃出这座城——”我把脸靠近他，拼命鼓励他。
“……你……你……错了。”他的眼睛几乎像死人一样混浊，身体再次痉挛，“错了……”
“我哪里错了，萨鲁蒙？”
“……骗人的……全部都是……骗人的……”
“骗人的？”什么是骗人的？他到底想说些什么？他想在死前留下什么遗言？
“没、没错……是骗人的……”
“我不懂！说清楚一点！你到底在说什么？”
“……杀死摩斯的……是……是我……”
那一瞬间，我还不懂他是什么意思。萨鲁蒙又流下泪。像血，又像油的苦温眼泪，从他紧闭的眼皮下渗出。我一脸愕然，只是凝视他那张没有生气的脸。
“你说什么？你杀了摩斯先生？”我一头雾水。是他将摩斯先生……这是怎么一回事？他到底在说什么？
他说他是杀害摩斯的凶手？不。一定是因为他快死了，所以头脑才会变得混乱。他一定是精神错乱，不知道自己在说些什么！
“是我……攻击……你……想……杀掉……你……”然而，萨鲁蒙却微微点了点头。
“怎、怎么可能！不可能的！你到底在说什么？”知性和理性已经从我脑袋里消失无踪。是哪里出错了吗？他是杀人凶手？那么，他就是人狼？骗人！真是这样吗？根本不可能啊？
“……是……是真的……”细微的声音从他那干裂的嘴唇中传出。
“可是，你又不是人狼！”
“对……我是……受人之托……”
“受人之托？去做什么事？是谁拜托你的？对方要你做什么？”我一口气问了好几个问题。我紧紧握住他的手。他又咳了，激烈地喘气，看起来相当痛苦。
“萨鲁蒙！你说清楚！到底是什么？”我已经陷入半疯狂状态，不禁放大声量。至于危险的人狼，我早就忘得一干二净了。而从萨鲁蒙口里说出的名字，却是我连作梦都想不到的。他望着我，眼睛充满血丝，瞳孔已呈现放大状态。
“……夏普伊先生……”
“夏普伊？我舅舅？他怎么了？”
“我是……受他……之托……”
“做什么？”
“……杀了……你……”
“你说什么？”我心中仿佛吹起一阵暴风雪。
“……先在……理事长室里……”
理事长室？他在说什么？
“……安杰姆……”萨鲁蒙再度用力深吸一口气说。“安杰姆？他怎么了？”
萨鲁蒙发出一阵呻吟，身体蜷曲成弓状，看起来非常痛苦。他全身激烈痉挛，嘴唇不停颤抖，眼睛翻白。
“萨鲁蒙！振作点！你振作点啊！”
死神还没将他带往地狱。
“……他的……妻子……那、那个……女人……”
“谁？蕾蒙特？”
“可……怕……宗教……的……坏人……”
“蕾蒙特怎么了？”
“……我……想、想要钱……夏……普伊先生……跟我……约……约定……”他闭上眼，�