我一边喝酒,一边打算以后带贤珠一起来。但是我立即甩掉了这个念头,觉得在允京面前想贤珠有点失礼。今天,我想把我的时光彻底留给允京。
即使贤珠对我的这种想法提出异议,我也会坚持做。如果心里只想着贤珠,那允京多悲惨啊!我不能在爱的名义下只惦记贤珠。自从我开始了解五公主的伤心经历,我就决心这么做了,我不能只当自己爱人的小英雄。要不然就没必要坐在这儿了。于是我放松下来,专心地喝起酒来。
酒一下肚,允京脸上泛起了红晕。
“要是可以,我想喝光忘泉河的水,我想忘掉过去和未来,只停留在现在。”
“时光啊,为了允京姐,停下来吧!来,喝!”
我这是第九杯,她是第三杯。我没有醉,喝得刚刚好。
“仙郎,今天你当一天我哥哥吧。”
“好。允京,给哥哥倒酒。”
“哎,哥。”
“别倒洒了。”
“哥,我也想喝一杯。”
我们嬉笑着又干了一杯。
“允京,你不能醉。我喝两杯,你就喝一杯。”
“有哥哥在,我怕什么?”
“如果是男人,最好哥哥也不要相信。”
“红豆——啊,不要——哭,哥哥——在——这里——”
可能是喝酒的缘故,允京的嗓音非常
低沉。
“高潮部分勉强通过。”
“你——要——守护——妻子——要——走——的——路——啊。”
“弓大力啪啪,嘎嘎嘎!大嫂(aunt)这里(here)快上(quickly)韩国酒精饮料(烧酒)一瓶(One bottle)!”
我按着她的节拍,又要了一瓶烧酒。
“我想见前面邻居的汤姆和后面邻居的梅利,还有初恋情人杰克。”
“我想见开裆裤朋友康德和表兄拿破仑,还有初恋情人圣女贞德。”
《迷路》4(2)
“忘了吧,哥!咱们喝酒。”
“好,允京,为了你的wetdream(梦遗)!”
“为了哥哥的Menstruation(月经)!”
我们痛痛快快地干杯。
别人都听不懂我们的话,我们自娱自乐,喝了一杯又一杯。
忘泉河,忘泉河之水!
酒精就是允京的忘泉河之水。
《迷路》5(1)
宁静的大海非常诱人。
在大自然面前,人是多么渺小啊!久违的神秘宇宙和夜色下美丽的大海勾去了我的魂魄,让我暂时忘掉了允京的存在。
允京用带着醉意的音调哼着英格博格·巴赫曼的《岛之歌》。
她的泪水在眼眶里打转,我握住她冰凉的手,她依偎在我怀里尽情地抽泣着。
夜深了。
“那之后,我又交了几个男朋友。可是
我……感到良心的谴责,自己先离开了他们。”
我又拿起酒瓶,是从海鲜馆里带出来的。
“都忘了吧,来,咱们喝忘泉河水。”
我喝酒是因为心痛自己无法代替她去痛苦,允京喝酒是为了忘掉过去。就这样,我们俩喝得迷迷糊糊的。允京醉得很厉害。
“走吧,太晚了。”我扶起她。
“不,我不想回汉城。”
“那也得离开这儿啊!”
“这是哪儿?”
“是海边,来,哥哥背你。”
“哥哥?对,仙郎哥,咱们说好的。”她用胳膊搂住我的脖子。
走到路边,我拦了辆出租车。
“去汉城。”
“疯了?都几点了?”司机板着脸,把车开走了。
“你自己回吧,我不回去。”
“姐姐。”我拉她。
允京醉醺醺地说:“不要,我想跟你睡觉。一起睡,你不是说过今天听我的吗?”
“姐姐,醒醒。”
“我没醉,我是允京,你是仙郎,不,是仙郎哥,刚才不是说好的吗?”
我头一次见到女孩醉成这个样子。
“允京,这是几个?”
“三个。”
错了,是两个,她把两个手指说成是三个。
“来,快走吧。”
“去哪儿?旅馆?我不去旅馆,咱们去宾馆。咱们就去宾馆,我在那里把一切都给你。”
“……”
“怎么?没钱吗?我有钱!”
她摇摇晃晃地掏出钱夹。她给我看里面的钱,我吓了一跳,她的钱夹里放着厚厚一沓高额支票和现金。
她对着大海,高声叫骂着。
“臭小子,这辈子就挥着棒子过日子吧。跟你是在帐篷里,可我们现在是去宾馆。兔崽子,是你毁了我一生。”
“姐姐。”
我心痛地又去拉她,她把脸埋进我怀里哭泣。已经到了十一点一刻。
“好了,咱们走吧。”我拍着她的背劝她,我决定带她回公寓。
“不要,今天我说了算。我想找回纯洁,想跟你一起睡。怎么,因为贤珠?那我去跟她道歉,你们俩睡过吗?”
“姐姐!”
“不是说过我是妹妹了吗?你不是跟仁淑也一起过夜了吗?怎么,我比不上仁淑吗?”
“……”
“怎么,嫌我不是处女?”
“不是。”
“那是什么?你觉得我那么讨厌吗?我不是小姐,你别把我当成那种女人,你知道我拒绝过多少男孩吗?”
说着说着她又哭起来,我很为难。
“姐,咱们去夜总会吧。”
“好啊,咱们去跳舞。”
我们打车去了仁川市区的达芬奇夜总会。
我默默地喝着啤酒。她却努力吃菜,好像为了醒酒而努力。
迪士高曲子终于结束了,响起了悠扬的交际舞曲。
“跳吗?”
“好吧。”
“我带你,你别动。”她在我耳边低语,可她已经醉得东倒西歪了,我又是交际舞盲,所以我们跳得很失败。
“回去吧,姐姐。”
允京微笑着把头埋进我怀里,抱紧我。我的玉根不听命令,抬起头来。
我们只是慢慢地移动着脚步。如果贤珠看到这个场面,会怎么想呢?想到我和允京接近拥抱的舞姿,又对贤珠产生了负罪感。
我努力让玉根恢复正常。可是好不容易把它哄好了,一触到允京的身体,它又抬起头。跳第一支舞的时候,我和不听号令的玉根展开暗斗。跳第二支舞的时候,情况好转了不少。
“困了,咱们走吧。”
“给我们开一间房。”允京叫来服务生。
一会儿,服务生送来了房间钥匙。允京递给他酒钱小费。
“钥匙你拿着,这不是女孩拿的。”
我扶着她跟在服务生后面,他把我们带到了客房。
“祝两位晚安。”服务生向我们鞠躬后离开了。
房间比我想像的还大,还豪华。双人床、台灯、圆桌、椅子,还有软绵绵的地毯,好像一切都是为了安稳的睡眠准备的。
我扶她进屋。心中掠过奇怪的快感,今天晚上的感觉跟那天和仁淑在一起时不一样。
一进门她就倒在床上,柔和的灯光下,蓬松的头发下面那张白皙的脸显得很凄美。
我坐在椅子上,点了一根烟。我的头也快要裂开了。
“仙郎,去洗个澡。我没力气洗了。”
我浑身是汗,不洗澡是绝对不能睡觉的。
洗完澡出来的时候,她还趴在床上,大概是不胜酒力吧。
她翻过身来,呻吟似的说:“我应该洗澡的,可是使不上劲了,应该洗澡的……仙郎,你帮我脱衣服。”
《迷路》5(2)
我犹豫了片刻,可我觉得女孩睡觉时,也应该脱衣服,于是把她拉起来,她的眼睛已经矇眬了。
“仙郎,真想给你的,真的,我也不知道为什么。”
“来,快脱吧。”
我替她脱了衬衫,她又倒在床上。
“应该洗澡的……”还是那一句。
我把她的裙子和丝袜也脱了下来。我把衣服放进衣橱里,她又开口了。
“用湿毛巾……应该洗澡的……没有
力气。”
我把她放平,用湿毛巾给她擦身。说真的。她的身材在我所见过的女孩里是最完美的。
她的小腿让我联想起小鹿的后腿,凹凸有致的魔鬼身材比海边广告牌上的化妆品模特更出色。
“谢谢……本想洗个澡……没有力气……也很困……”
“好好睡吧。”
我给她盖上被单,她的脸上绽放出美的笑容。
“可是……可是没有力气……没有……”
允京就那么睡着了。我望着熟睡的她胡思乱想。如果我有两个身体,真想安慰她受伤的灵与肉。
我躺在沙发上重新思考“平安的夜晚”和“愉快的夜晚”的意思。我觉得他们设想的夜晚和我的夜晚有很大的差距。
夜深了,允京轻轻地打着鼾,偶尔还发出轻轻的呻吟。
我不知道自己为什么要哭,也不知道为什么老希望把自己的身体分成两半。
要是我有两个身体的话,真想为允京牺牲其中的一个,如果那样可以挽救她的话。
《该诅咒的名字,结婚!》1(1)
六月十一日,星期六。
我跟贤珠去新画廊看完画展后,回了家。
屁股还没坐热,京姬的质问就开始了。
“你今天有没有跟贤珠约会?”
“嗯,怎么了?”
“你们俩这两天怎么怪怪的,你是不是喜欢上她了?”
“不可以吗?”
“咳……怎么办呢?有坏消息。”
“坏消息?”我瞪大了眼睛。
“你们俩发展到什么程度了?”京姬一本正经地问,她可是从来没有在意过我和贤珠的关系。
“好朋友啊,怎么了?”
“那我可就说了。”
可能是贤珠那边出了问题,我这才想起今天贤珠欲言又止的表情。
“说吧。”
“她们家好像在劝她相亲。”京姬看着我的眼睛说。顿时,我产生了一种被欺骗的感觉。
“贤珠姐?”我瞪着京姬的脸问。
“你们俩关系不一般呐!”京姬看着我的表情取笑。
“当然震惊了,她才22岁啊。”我虽然一点食欲都没有,还是