虫的穷人来说，想要回美国去看看根本就是梦中之梦。可是既然是出外景，那么就不用自己出路费了。阿尔不知道怎么的就是觉得，如果自己想要见到双亲的面，这就是最初也是最后的机会了。
“啊，凯因。你最好现在马上去车站了哦。”
被三谷一提醒，阿尔抬头看看店里的时钟，离最后一班电车只差十五分钟了。
“我，回去了！”
阿尔慌忙从座位上站起来，说着“酒的钱……”要从口袋里掏出钱包来，酒人用右手制止了他。
“啊，不用了。这里我请客。”
酒人这个人真是豪爽。如果换了是晓的话，肯定是连个位数的钱都要算到。不过托了他的福，阿尔很快就熟悉了日本的钱。
“今天能跟凯因先生说话，真的是太好了。”
酒人站起身来，啪地拍了拍阿尔的肩膀。
“这么说起来，我从一开始就在意了。凯因先生穿的T恤总是那么有个性呢特别是背后印着‘四面楚歌’的这件的品味，真的是最棒了。好希望晓那混蛋也能理解这种趣味，哪怕只有小指头那么一点大也好啊。”
听到别人夸自己穿衣服的品味，阿尔很高兴。晓看到阿尔买的那件T恤，就跟平时一样用鼻子哼的冷笑一声。可是酒人就夸阿尔品味好，看来没品味的果然是在晓那边了。
“那，再见。”
阿尔对两人说过之后，就跑出了店里。他回到大路上，认出了路。到最后一班电车开出只剩下十分钟不到了。
他在午夜零点四十分到达最近的车站。骑上放在车站停车场的自行车，在黑暗的夜路上拼命狂骑了五分钟，回到了公寓。
“我……回来了。”
阿尔用极小极小的声音嘀咕，缓缓地推开了玄关的门。客厅很阴暗，里面的寝室也是一片昏暗。晓已经睡了。阿尔打开玄关的照明，看到了不是自己的也不是晓的鞋子。那双轻便的皮鞋，是忽滑谷的。
阿尔蹑手蹑脚地进了客厅，看到被晓赶下床的时候经常睡的那张大沙发，忽滑谷穿着西服躺在上面。最近这附近发生事件，忽滑谷夜里要监视，到了休息的时候就到晓的房间里来小睡一会儿。他抱怨说车子里都是烟臭味，实在不能忍受。
阿尔虽然尽量安静，也没有开客厅的灯，但是忽滑谷可能是听到了阿尔的脚步声，他“呜……”地低低呻吟了一声，睁开了眼睛。
“……啊，你回来了。”
“吵醒你，对不起。”
忽滑谷迷迷糊糊地揉了揉眼睛，慢吞吞地撑起了上半身。
“……没有，我也不能不回去了。正好。”
一边说，他一边伸了个大大的懒腰。
“工作，很辛苦吧？”
忽滑谷莞尔地微笑了。
“现在我是在摸鱼哦。”
“摸鱼？”
“我说我出去一下，现在快三个小时了。差不多也该回去了，不然柳川一个人很可能会寂寞得哭起来呢。”
忽滑谷的搭档叫柳川，他把柳川四处使唤。阿尔觉得，那个小心眼的男人会嘀嘀咕咕地抱怨，哭倒是肯定不会的。
寝室的门突然咔啦咔啦地开了，身穿睡衣的晓拖着脚出现在门口。一头卷曲的黑发好像鸟巢一样乱七八糟，眼睛很不悦地眯着，嘴巴也险恶地扭曲着……一副用恭维也不能说是开心的表情。
“……你以为几点了？小声点好不好！”
声音低沉得简直好像从地板底下发出来的。
“对不起，晓。”
忽滑谷道歉，可是晓的目光却笔直地朝向着阿尔。
“对……对不起。”
阿尔道歉，晓哼了一声，点亮客厅的灯，打开冰箱门，从里面拿出一瓶矿泉水，咕嘟咕嘟地喝光了。
“这么说起来，阿尔，你这么晚是干什么去了？”
忽滑谷问，阿尔回答说：“去看，试映会了。”
“哦？和谁一起去的？”
“三谷。”
忽滑谷微微歪了歪头回忆了一下，然后“啊”地轻轻拍了拍手。
“是以前帮忙逮捕犯人的那个演员孩子吧。”
“是。”
在演真寻的女孩子被杀的时候，负责事件的就是忽滑谷，和三谷有过几面之缘。
“你有了能一起去看电影的熟人呢，太好了。”
“只是，一起玩而已。”
“我觉得那是很好的倾向哦。”
忽滑谷微笑着听阿尔讲，忽然望了望阿尔的后背。
“阿尔，你那件T恤真有趣。”
“是吧？”
不只是酒人，连忽滑谷都感觉到这T恤的好了呢。
“我，非常喜欢，这个。”
阿尔扭着身体把手绕到背后，指着背后印刷的四面楚歌的“歌”字。
“店里的人，说这是Song的意思。唱歌，很快乐呢。”
“……这个词是个成语，意思是被逼到走投无路的地步。不是为了博出位，只是为了开心就穿上的，恐怕全世界也就你而已了吧？”
晓嘟囔着，阿尔有点生气地回过头来。
“我，品味很好，大家都夸奖。”
晓一只手拿着瓶子，夸张地耸了耸肩膀。
“什么大家，只有忽滑谷一个人而已。而且他也是说你好玩，不是说你品味好好不好。”
阿尔哼了一声，撅起了嘴唇。
“可是，酒人，也说好的。”
晓猛地眯起一只眼睛，微微歪了歪头。
“酒人？……你见到了那家伙了？”
不好了，可是阿尔想到的时候已经迟了，说出去的话可是收不回来的。
“刚才你说和三谷出去，其实是和酒人出去吧！”
“不是，和三谷去看电影，酒人也在。巧合的。”
阿尔拼命地解释。
第四章
“你回来晚就是这个原因？他不会说什么让你继续出演那个可笑的吸血鬼电视剧续集之类的吧？”
完全说准，阿尔没法反驳，只好垂下眼皮沉默下来。
“不许不说话，给我回答！”
晓怒吼的声音震得房间嗡嗡响。
“只不过是见酒人一面而已，不用这么劈头盖脸地骂他吧……”
忽滑谷试图给阿尔说话，可是被惹火的晓却怒吼“你给我闭嘴！”根本不起作用。阿尔无可奈何之下只得交代了。
“酒人说，吸血鬼的电视剧，希望我继续出演。”
“绝对不行！之前拍摄之前演员出了事故，而且又偶然巧合我才不能不答应你的。如果你这家伙硬要去演电视剧，就给我把那张会以猥亵物陈列罪，非法侵入罪和越狱嫌疑被抓回去的蠢脸换掉！”
阿尔也很明白，晓是怕他被警察抓走，所以虽然他想要去演电视剧，但是一句话也没有说出来。而且他就算想换也没法换脸不是嘛。阿尔又愤怒又悲伤，因为胸口的刺痛而紧紧地咬住了臼齿。
“晓，我知道你很担心，但是你稍微也听听阿尔的解释如何？”
见晓说得过分，忽滑谷也来帮助阿尔了。
“难道我说的有错吗！”
“可是，阿尔也有阿尔的希望啊。虽然不能不加修饰就出场，可是之前电视剧里演吸血鬼的时候化妆不是很浓吗，那就没关系了。”
忽滑谷开始正面迎战大发脾气的晓了。
“说老实话吧，我很担心阿尔。他来日本有一年了，变蝙蝠的时候是没办法，可是人形的时候能说话的对象还是只有我和晓不是吗。虽然他只有夜里能变成人形，也是没有办法，但我觉得他还是再多认识一些人会比较好。他跟演员三谷不就是在拍电视剧的时候认识的吗。我想在各个世界里工作，阿尔的世界也就会拓宽了。虽然他是越狱犯的事实没有改变，不过我想大家不会在意到的。你也不用那么拘泥于这一点，多尊重一下阿尔的意见吧。”
忽滑谷继续说下去。
“还是说，你是怕阿尔变得出名？怕他会到自己再也碰不到的地方去？”
忽滑谷用调侃的语气微笑着，晓瞪着他。
“我怎么可能会担心那个？他白天是蝙蝠，夜里变成人，只能在夜里工作，能干的活根本是非常受到限制。而且这小子演技差劲得很，就算退一万步说也根本不可能受欢迎的。我会反对，是因为这小子根本是个没法相信的傻瓜。连找人商量都不商量，还没头没脑地往乱子里钻，结果受了重伤。而且这电视剧的制片人还是酒人。那家伙是个连大事都马马虎虎的要不得的家伙。把这么两个家伙放在一块，弄出世界末日来都不奇怪！”
忽滑谷轻轻地按住了下巴。
“虽然晓你不喜欢他，但是我倒是并不那么讨厌酒人。虽然那个人有点烦人，可是也是个有趣的男人啊。”
“他又没给你带来大麻烦，你才会这么说。我可是被他害到退学过。”
忽滑谷用力地睁大了眼睛。
“可是那个是禁止的……或者说，怎么向都是去作危险打工的晓你的错吧？”
晓皱起眉来，气鼓鼓地撅起了嘴巴。
“你还好意思说什么禁止，那可是你老爸的出版社吧？！”
忽滑谷耸了耸肩膀。
“当时我是阻止过你的，可是晓根本不听别人说话不是吗。”
“别再说我打工的事了好不好？反正，我跟酒人无论是过去、现在还是未来永远绝对不会处得好！我要睡觉。你也快点回去工作！”
晓把喝空了的瓶子扔进垃圾筐，发出邻居都要抱怨的巨大脚步声退场。看到愤怒得要发狂的家主消失在拉门后头，阿尔和忽滑谷对看了一眼。
“……我本来是想帮你一把的，但是现在看来是做了多余的事呢。”
忽滑谷的声音压得低低的。
“没关系，谢谢。”
阿尔道了谢，忽滑谷好像安慰孩子一样轻轻地抚摸着阿尔的头，告诉他无论发生了什么都可以和自己商量之后，忽滑谷离开了房间。阿尔洗了澡。他换了T恤和短裤，轻轻地进了漆黑的寝室。
稍早之前，他曾经向晓表达过做恋人的愿望。阿尔是认真的，可是晓却一上来就怒吼：“别开玩笑了！”还把阿尔打了出去，一段时间里不准他上床。
不能上床的时间里，阿尔没有睡到客厅的沙发上去，躺在寝室的地板上恳求着：“一起，在床上，求你了。”就好像等着晓允许的狗儿一样等待着。两个星期前，他才好不容易回到晓的身边。而晓还发出了恐怖的恐吓：“�