继续期待……吧？
那么，因为承受了相当压力，以下是谢辞。
ぽんかん⑧神大人。
这次也为短篇画出了非常棒的封面，非常感谢。还有，在同时发行正篇的可怕日程表中，超级可爱的插图也让我的日程表完全打乱了（是我的错）。接下来前面还有漫长而艰辛的战斗，我们一起努力吧！今后也请多多关照。
责任编辑星野大人。
对不起！不，不对，你看，那个因为稍微有点那个所以只能那个了，对吧？不仅是原作，连跨媒体制作相关的东西都全交给他了。真是非常感谢。接下来也请多多关照。
以吉村监督为首的动画制作人员们。
动画放送真是辛苦大家了。还有封面和番外短篇的版权之类接下来的一系列问题也要拜托了。因为动画而有兴趣来读小说的读者也非常之多，让我深感动画的力量强大啊。BD&DVD很快也要出来了，今后还能陪伴在我身边就好了。非常感谢。
以主音江口拓也为首的各位声优。
不仅仅是正篇，在特典和副音轨的制作中都得到了很多照顾。游戏也是如此，每当各位演出的时候，就感觉八幡他们离我更加近了一样。今后也请多多关照。非常感谢。
千叶外景服务人员。
I LOVE 千叶！因此，在动画的背景和漫画化等方面的资料提供，得到了你们非常多的帮助，非常感谢！作为在千叶土生土长的人，我感到非常高兴。我可是交了很多住民税的。我的父亲是东京人，母亲是鹿岛人。虽然祖辈都不曾在千叶住过，但是我对这里非常喜爱，因为这里充满着魅力。我的学生时代是在千叶这条街上度过的，所以也为「大春物」这部作品增添了一些现实感。这部作品如果能向世界传达千叶的魅力的话，我感到非常荣幸。今后也会继续写下去的，还请各位助我一臂之力。请务必再多多关照。非常感谢。
チ肖蟠笕恕＃ㄒ胱ⅲ亥俩‘バくん是千叶市的吉祥物）
在番外篇客串，非常感谢！在チ肖笠豢汲隼吹氖焙蛭一瓜搿冈趺词歉龊焐募一铩梗媸潜浮Ｏ衷谖揖醯梅浅？砂恕Ｕ娴摹２皇撬祷选Ｍ铺乩镂乙舱饷此档摹Ｕ娴摹Ｗ魑б妒忻竦囊辉保吹剿浅浞终瓜智б恩攘Φ纳碜耍透械椒浅Ｗ孕牛乙恢逼诖拍芄辉俅渭剿７浅８行弧；八祷乩触隶腥购寐稹Ｎ液迷谝狻＃ㄒ胱ⅲ亥隶腥乔б痘肪吃偕鹕柚玫募槲铮�
各位作家朋友。
虽然因为工作忙碌，没办法经常聚在一起喝酒，但是呢，偶尔还是会想到我，邀约我出来一起喝酒的呢？对吧？不管怎么说，能够久违地与各位一起喝酒真是非常开心。等我的工作告一段落之后请务必一起去哦？星期六我比较有空。（偷偷说）
『我的青春恋爱喜剧果然在游戏里也有问题』的各位制作人员。
距离发售日还有一点点时间，辛苦各位的制作、开发工作了！继TV动画化之后又能够游戏化，真是让人喜出望外啊。拥有PSV真是太好了！这次是以监修的形式参与其中的，不过我自己对玩这款游戏也是充满了期待。能够集中精力叙述原作和动画中都难以顾及的人物，作为原作者是非常高兴的。发卖预定时间是9月19日，距离现在也不远了！也很期待初回限定光碟中同捆的OVA！（打广告）
跟大春物相关的其他人。
虽然日程安排时常被打乱，但因为大家的支持而得以继续写下去，真的是非常感谢。现在我也执行BD&DVD和原作小说同时发行的严峻日程安排之中，还请各位多多关照。一直以来非常感谢！
最后，最最重要的是，各位读者和观众。
能够再次得到这样向大家道谢的机会，这本身就是托大家的福。非常感谢。收到动画、上一卷6。25卷的感想，还有正篇的反响，我也得到了鼓舞。如果没有这些，可能这本书我就无法完成了。（实话，英语叫non…fiction）。为了回应这份期待，接下来我还要更潜心写作才行。希望大家今后继续支持我。
真的非常感谢。
那么，经过漫长的陪伴，这次的初回特典小说就只剩下一本了。
注意到的时候才发现跟动画番外篇的内容已经完全不一样了。……为什么会变成这样的呢？
一开始明明只是想着「就写个外传故事吧—」，注意到的时候已经变成了主线内容了，连我都感到吃惊。看到我写的东西后责任编辑更吃惊地「哎！？」了一声。一开始出现的情节都到哪里去了啊……。
可是，继续读下去之后感觉还是跟大春物一贯的风格是一致的。虽然看起来像是借口，不过真不是借口哦？
结局会变成怎样呢，已经是连写书的本人都不知道的状况了，感觉等待我的是一个预料之外的结尾呢。
无法得知后面的发展如何。所以写起来才快乐。
如果能将这种快乐与读者分享，我会非常高兴。各位能够陪伴我到最后是我的荣幸。
于是，这次也就写到这里为止了。
接下来在『我的青春恋爱喜剧果然有问题』6。75卷中再会吧。
七月某日 千叶县某处 深夜，代替啤酒大口大口喝着MAX咖啡
渡航
BD特典 6。5卷 插图
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/50497/62222。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/50497/62222。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/50497/62223。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/50497/62223。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/50497/62224。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/50497/62224。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/50497/62225。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1213/50497/62225。jpg
BD特典 6。75卷 1．即便如此城廻巡也一直注视着。
网译版 转自 轻之国度
扫图：zyd112
译者：nidalaowo
校对：nidalaowo
润色：cle（cleverchm）
第一节课开始后，我为了缓解肩膀的僵硬而向四周望去。
视野的一角捕捉到了相模的身影，于是我偷偷看了她一眼。相模弓起身子，低垂着眼睛一动也不动。
早上在走廊里发生的小冲突对相模南造成了怎样的影响呢。我想确认一下。
至今为止冲突都只局限于体育祭运营委员会的框架内进行，但现在已经牵连到日常生活中了。也就是说，对相模而言，冲突已经开始侵蚀她的现实生活了。尽管到目前为止，她还是一副等到学园祭结束就把不快忘掉，无所谓的表情过着日子的，但这些事仍然给她留下了一些阴影。
事实似乎渐渐产生效果了。平常碎碎念的「人家好可怜啊」的声音也消失了，旁人一看就看得出她很消沉。
但是我不认为她很可怜或者滑稽。
本来我并不太注意相模南的事情。尽管曾经被她大发一通脾气，但也仅限于如此而已。
原本我们之间就形同陌路，在今后的人生道路上，我和她的接触点大概也不会再有了吧。
但是，即便如此还要继续观察她，原因极其明了，或者说是极其单纯。
一言以蔽之，她就是一个平凡的人。
或者说她正是我所认识的人当中，最像人类的人。
虽然在相模身上可以找到天真、无邪这些可爱的动物特征，但她的狡猾可以说是人类独有的特征。哄骗、说大话、爱掩饰自己。只有人才会做出这样的行动。
可是，相模的交友方式以及沟通方式却接近野兽，也就是说可以将她当作是高度发育的动物来看。
就像是黑猩猩或者侏儒黑猩猩之类的类人猿。它们之间存在着名次和阶级，而且在受其束缚的时候会开动脑筋来摆脱，在受到威吓的时候会「吱吱」地大声怒吼。
在沟通过程中经常被排名所束缚，或者说在生活中会有意无意地注意排名的，正是相模南这一类人。
也有些人的交友方法跟她并不相同。
比如三浦优美子。
她的交友方式形象地说就是老虎。
当朋友圈形成之后就会将其划定为自己的势力范围进行维持，将他们当作是自己的孩子一样守护和培育。
当然，虽然这种形象往往跟慈母或圣母的形象有些类似，但是对于其它动物来说，她只是装备着标准的爪子和牙齿的凶恶对象而已。不，真的非常恐怖……。
所以她们即便是同样制造朋友圈，却是在完全不同的群体内生存的。
不能说哪边是对的，哪边是错的。
当然，两边都是对的。
就和人多才是正义一样，在世界上，因为立场的不同，正确的标准是在不断改变的。
硬要说的话，或许只有孤独是罪恶这一点，对她们而言都是正确的。
二年F班里的人抱持着这种想法，教室里充满着杀气。
这可以用热带草原里的丛林（bush）来形容，灌木丛指的并不是美国前总统，而是森林。顺带一提，森林指的也不是某个和作词家吵架的歌手，而是聚集树木的地方。聚集树木指的也不是元气玉，倒不如说大家都没有精神（元气）。（译注：美国前总统指的是乔治…布什（George Bush）；森指的是森进一，他和作词家川内康范因为著作权问题而吵架；元气玉是『龙珠』中的招式，通过收集周遭生物的元气作为能量发射）
在这个高度发达的文明社会里，对这突然出现的精神上的野生世界草食系男子也只能沉默了。真是超野生呢。『国家地理』里所描述的野生完全体现出来了呢。甚至让人觉得野生动物园里的野生动物还温顺点，自己的生命