进击的巨人- 第32部分

　　　　眼睛被刺瞎的巨人好像对此感到不便，只见他仿佛婴孩闹脾气似地摇头晃脑。安海尔的身体也受到牵引，如同划圆一般被使劲甩来甩去。尽管离心力导致钩锚濒临松脱边缘，但巨人这个动作反倒帮了安海尔一个大忙。因为他实现了《装置》所缺乏的横轴移动，成功地绕到了巨人的背部。安海尔立刻卷动铁丝，顺势抓住巨人的后颈不放，接着抽出短刀。

　　　　「受死吧！」

　　　　安海尔使出浑身解数，挥动短刀刺透巨人的后颈。岂料脆弱刀身承受不了这一击的力道，竟发出尖锐声响断成两截。

　　　　「偏偏挑在这种时候……」

　　　　安海尔咂了下舌，不过他还有別的手段可用。只要引爆随身携带的手榴弹，应该可以发挥出一定程度的破坏力才对。也就是采用跟索鲁姆相同的方法，只是他并不打算舍身自爆。问题在于对手是超过十公尺以上的超级大怪物，炸药分量不太足够。纵使同时引爆信号弹，所能增加的威力也相当有限。可是除此之外，也无其他炸药可用了。

　　　　（只好姑且一试。）

　　　　当伸手探向操作装置时，安海尔突然灵光乍现。

　　　　（爆炸物这里不就有了吗？）

　　　　就是挂在腰间左右两侧的储气瓶。瓶里灌满大量瓦斯，只要引爆手榴弹时顺便点燃瓦斯，相信必能获得十分强大的威力。虽会因此失去《装置》的燃料，不过铁丝亦能透过手动操作来控制长度。只要能完成这个动作就足够了。

　　　　安海尔拆掉左右两侧的储气瓶，使劲将它们插入巨人的伤口并释出瓦斯。接着他取出挂在腰间的手榴弹，拔掉安全栓塞入伤口。再来只剩垂降回地表，以免遭到爆炸波及即可。安海尔拿起操作装置，猛踹巨人身体一脚，借势跃向半空中。

　　　　下一瞬间——

　　　　发出刺眼光芒的手榴弹轰然爆炸，随后两支储气瓶也接连引爆。巨人后颈应声炸开，肉屑、骨头碎片及体液往四面八方飞散的同时，一股暗红色烈焰也逐渐吞没巨人的头部。

　　　　成果姑且算是不出所料，但由于手榴弹及瓦斯在近距离接连引爆，因此接下来就轮到自己遭殃了。冲击波伴随热风直扑而来，可是安海尔既无暇防御，也没有方法可以防御。全身遭到冲击波侵袭的安海尔意识大受震撼。大概是席卷而来的热风将汗毛给烧焦了吧，只闻全身上下不断发出滋滋的烧灼声响。宛如受到日晒般的强烈刺激，经由裸露皮肤传入体内，安海尔却毫不在意地持续凝视着巨人。

　　　　不知是受到爆炸的影响，还是自身所排放出来的热量所造成，只见巨人周遭的景象仿佛因高热而扭曲一般微微晃动不止。而热气隔没多久便转化成雾霭，开始覆盖住巨人的身体。

　　　　「巨人……渐渐消失了……」

　　　　当发现这一点时，安海尔突然感受到一股飘浮感。可能是随着巨人的存在变得愈来愈不稳定，导致原先钉进巨人体内的钩锚悄然松脱了吧。安海尔的身体就这么被重力拉回地表。

　　　　「我就说嘛，巨人果然是可以击败的对手……」

　　　　安海尔面露得意笑容。

　　　　 译注：「凌晨时分」的旧式日语用法。　

第一卷　终章

　　　　

　　　　

　　　　剧痛贯穿身体。

　　　　徘徊于沉眠深渊的安海尔，一鼓作气被拉回现实世界。

　　　　或许是从头到脚都疼痛不堪的缘故吧，就连动动手指头，都令他感到相当吃力，想挪动身体更是要他的命，如今他甚至连睁开眼皮确认状况的力气也没有。

　　　　「你醒过来啦？」

　　　　耳边传来一阵熟悉的男性声嗓。

　　　　「是赫尔费吗……」

　　　　「看样子你还活着呢。」

　　　　「勉强算活着啦。」

　　　　安海尔耍起嘴皮子，但每讲一句话，脸上就跟着露出痛苦神情。

　　　　「我们很快就会返抵市区。虽然坐起来不太舒服，不过你就忍耐一下吧。」

　　　　看样子似乎是赫尔费将他的身子绑在马鞍上，导致安海尔的身体随着马匹动作上下摇摆。

　　　　「我……后来怎么了？」

　　　　「你不记得吗？」

　　　　「炸死巨人这段过程我还记得。」

　　　　尽管在见证大功告成之前便已失去意识，不过既然还能跟赫尔费交谈，那就代表事情应该是按预定计划顺利完成了吧。安海尔能够保住一命只能说是万幸了。

　　　　「你证明了巨人确实是可以击败的对手。」

　　　　「只不过后颈才是要害就是了。」

　　　　虽然差点因此葬送性命，但他对结果感到相当满意。

　　　　话虽如此，另外却也留下了许多功课。短刀的强度问题、武器及操作装置的组合、以及《装置》的机动力。纵然证明了巨人是可以击败的对手，后续课题仍是多到不像话。

　　　　另外也得再设法缩小界定巨人的要害部位才行。还有不能只满足于击倒巨人，理应更进一步针对他们为何死亡一事进行研究。为此就非得展开行动，继续调查巨人的生态。

　　　　同时也必须确立出运用《装置》的战术。

　　　　抄最快最短的路线抵达巨人要害，给予精准无比的致命一击——

　　　　要是像安海尔一样大费周章的话，就算再多条命也不够用。虽说改良《装置》为最大前提，不过只要众人均能运用自如的话，或许也就有办法狩猎巨人了吧。

　　　　「接下来调查军团大概会很辛苦吧。」

　　　　「嗯，就许多层面而言。」

　　　　在证明了巨人是可以击败的对手之后，调查军团解散命令遭到撤销的几率随之大增。但另一方面，调查军团无视命令擅自展开远征，仍然是个不争的事实。士兵姑且撇开不谈，身为队长的赫尔费，必然不得不引咎辞去队长职务吧。

　　　　「我有我该做的事。」

　　　　「什么事？」

　　　　「就是培训下一代的国家栋梁。」

　　　　「例如指导训练兵之类吗？」

　　　　「有此必要吧？」

　　　　「的确没错。」

　　　　调查军团的人数骤减。或许指导训练兵、设法重建调查军团，就是赫尔费的人生第二春也说不定。

　　　　不过赫尔费的想法跟安海尔有点不太一样。

　　　　「看完你那一战，我就确信我们的时代已经结束了。」

　　　　「这岂不像是我超渡了你的军旅生涯一样吗……」

　　　　「事实上大概也没错吧。」

　　　　「你不觉得有点太过夸张了吗？」

　　　　赫尔费的实力如假包换，他的部下也一样，今后应该也能尽情大展身手才对，同时也还需要他们挺身而出。

　　　　「我猜战斗方法，八成会因为你所制作的那台机械而产生重大转变吧。年轻小伙子们也就算了，到我这把年龄已经无法再改变战法。」

　　　　「所以你决定退出第一线吗……真是干脆呢。」

　　　　安海尔率直地感到佩服。

　　　　「担任指导教官或许是正确选择也不一定。」

　　　　虽说是培训下一代的精兵，但锻炼心技体的作法依旧不会有所改变。就这一点而言，赫尔费堪称无懈可击，安海尔甚至立即就能想象出赫尔费狠狠修理训练兵的身影。对巨人无所不知的他一旦成为教官，日后必能培育出最强悍的士兵。

　　　　「想要驾驭那台机械，就非得从训练兵时代开始严加训练不可。」

　　　　「而你打算主动请缨担任这项职务？」

　　　　「这想法还不赖吧？」

　　　　「那我可得尽快改良《装置》才行啰。」

　　　　但这绝非一朝一夕便可完成。一想到堆积如山的课题，就令他感到头痛不已。

　　　　「《装置》就是这台机械的正式名称吗？」

　　　　「该说是方便起见呢，还是说纯属开发代号呢，总之因为它只是试作品，所以也没想过要帮它取名字。」

　　　　不过既然《装置》的完成形已经浮现，那么帮它取个名字应该也比较方便一点吧。

　　　　「我想想喔……」

　　　　安海尔思考了一下，便由《装置》特征联想到它的正式名称。

　　　　「既然是用来实现立体动作的装置，就称它作《立体机动装置》好了。」

　　　　「原来如此，满不赖的嘛。」

　　　　「接下来才要开始制作就是了」

　　　　安海尔苦笑一声，硬是动手撑开如同铅块一样沉重的眼睑。眼睛残留着一股夹带灼热感的痛楚，眼泪涌流而出。浑身是伤的安海尔，看来似乎连眼睛都没能幸免。视野昏暗无光，仿佛罩着一层毛玻璃似地显得模糊不清。

　　　　（是那个时候受的伤吗……）

　　　　八成是在见证巨人临死情景之际，遭到热风灼伤眼睛了吧。

　　　　（可能伤得很重吧。）

　　　　视力能否恢复还是未知数。

　　　　不过安海尔心中有着满满的充足感。

　　　　「英雄凯旋归来了！」

　　　　赫尔费高声宣言。

　　　　正门开启的声音随之传入耳中。　

第一卷　后记

　　　　

　　　　由于我是在去年夏天获得讲谈社约见，因此拖拖拉拉地就经过一年半了呢……我就这样边写后记边进入回忆模式。

　　　　仔细回想起来，当时就连轻小说文库编辑部，也还只是「轻小说研究部」部门。那是我还心想：不晓得他们到现在才召集众多身经百战的编辑在研究什么玩意儿。总之能够顺利创刊，真是可喜可贺啊，嗯。

　　　　所以说呢，我是凉风。

　　　　各位初次见面的读者大人，请多多指教。而非首度碰面的读者大人，真是久违了。

　　　　对于《进击的巨人Before　the　fall》感觉如何呢？

　　　　责编问我「有没有什么想写的题材呢？」而我回答「进击的巨人」，那是发生在一年半以前的事。自那以后，关于《进击的巨人》这部作品的状况可说是瞬息万变呢。俨然就是所谓的难以预测吧。

　　　　我本身是透过Twitter上的订阅者回文，才得知《进击的巨人》这部作品。位于博多的某电玩公司的高阶主管也推文说「《进击的巨人》很有趣」，我就想说那买来看看好了。

　　　　感想自