在那之后总算在人到达休息室前逃走，从舞台的入口处进入会场，等待美九出场。
『谢谢你们要求再唱一曲—不过不可以哟，运营的人员会很困扰的』
美九装作微微生气的样子说到，会场中传来了「对不—起」的声音。
『不过，我很高兴哟—。——于是，今天就特别地演唱一首我觉得最最重要的歌』
说着，美九弹了下手指。
接着，舞台上传出了一首欢快的曲子。
不用说，会场被欢呼声所淹没，不过与此同时，响亮的曲子也清楚地流入耳中。
理应如此。这首曲子——是在美九家里发现的CD里收录的，『宵待月乃』的曲子。
「这是……」
士道注视着美九，说着。
美九话中提到的歌曲。
曾经身患失声症的美九，本因在舞台上演唱的，歌曲。
『————————！』
美九轻快地开始演唱，那首已经很久没有唱过的歌曲。
在那歌声中，已经没有了迷惑人们的灵力。观众们也觉得这和平时美九的『声音』有所不同，感到些许地疑惑。
但是——随着歌曲的演唱，观众们也变得和前天演唱会时那样的狂热。
而且，丝毫不逊于要求再唱一曲之前的那样的狂热。
——终于，歌曲结束，舞台被掌声和欢呼声包围。
『……』
看着洋溢着欢呼声的会场，美九握紧了麦克风，眼泪不断流下。
『各位……非常，感谢……』
不断听到观众席上吵闹的声音，还有美九充满精神的声音。但是——
『非常……感谢，达令……最喜欢你了……！』
听到偶像突如其来充满深意的话，会场忽然骚动起来……士道脸上冒着汗，迅速地离开了。
第七卷 美九Truth 插图
大家好。我是橘“副标题是美九但封面却不是美九哟”公司。
这次为大家带来『Date·A·Live 美九Truth』。虽然第三、第四卷也是前后连贯的，但是标题用同一个精灵的名字来构成上下两卷还是第一次。您觉得如何呢。能让您满意的话实在太好了。
已经读完的读者应该已经知道了，本卷作品插画的一部分变得好夸张呢。还未阅读的读者请务必看一看。之前也写了，明明这一卷的副标题是『美九Truth』，封面上的却是别人。黑化了呢。黑化得真不错呢。
这么说来之前就有这么一个疑问了，女性角色一旦黑化之后露出度就会变高呢。果然，年幼时接触的特摄电视剧和动画中，黑=恶=工口大姐姐这种形式已经深入人心了吧。相反的，从一开始就一副近于下流装扮的邪恶女干部，在想要欺骗主人公时候，就会穿着露出度很低的服装，装出一副清秀的样子。果然贞操观和善恶有着种种的联系，也就是说，我到底想说什么就是，封面的肚脐好工口啊。
好了，也要临近动画开播了。TV动画『Date·A·Live』，预订从2013年4月开播。请务必观赏。
另外，『Date·A·Live』的短篇集也决定发售。用故事的形式把作品中没能写进去的，角色们的日常进行补完。发售是预订在2013年的5月。请多关照。
这次，也受到了许多人的照顾才能完成本卷。
津波古先生、担当、以及其他出版·销售、媒体组合以及和相关商品有关的诸位。真的是非常感谢你们。
那么，期望有朝一日能再与各位见面。
2013年2月 橘 公司
短篇集 Encore 约会准备
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55948。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55948。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55949。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55949。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55950。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55950。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55951。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55951。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55952。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55952。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55953。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55953。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55954。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55954。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55955。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55955。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55956。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55956。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55957。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55957。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55958。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55958。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55959。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55959。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55960。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55960。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55961。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55961。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55962。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55962。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55963。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55963。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55964。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55964。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55965。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1143/46020/55965。jpg
短篇集 Encore 折纸Impossible
网译版 转自 轻之国度
翻译：惰性大发的某罗
图源：goldapple romaily
约会准备 case。1 四糸乃
四糸乃面露难色地站在自己房间里的穿衣镜。
连衣裙上……没有褶皱。头发……也没有翘起来的地方。把所有的地方都仔细进行确认之后，把帽檐很宽的草帽戴在头上——然后在镜子前面转了一圈。
自己非常喜欢的衣服，以及同样非常中意的帽子。无论是身体还是头发都有好好洗过，原本是不应该有任何问题的。但是不知为何却变得十分不安，来回检查了好几遍自己的着装。
『我说—，四糸乃—。还没好吗？已经快到时间了啊—』
就在四糸乃来回重复同样的动作后，套在左手上的兔型玩偶『四糸奈』不停地张嘴发出不满的声音。
「啊……对、对不起、四糸奈……。但是……我看起来、不会很奇怪吧……？」
『没问题的啦—。反正只是过去吃顿晚饭而已嘛—。真是的、四糸乃每次去士道家的时候都会这样呢—』
「……！才、才没有……」
「这回事吗？」
「呜、呜呜……」
四糸乃低声呻吟着把草帽使劲向下拉，想要把自己的面孔藏起来。
『四糸奈』也只能是无奈地耸了耸肩。
『既然那么喜欢他，四糸乃你主动邀请他去约会什么的不就好了嘛』
「！那、那种事情、我做不到……」
『诶—，但是你很想和士道君约会的吧？』
「确、确实……很想和他一起约会……但是……」
就在四糸乃说出这句话的瞬间，『四糸奈』的嘴角上扬。然后从自己肚子中找了一会儿东西，最终取出了一个小型机器。（某罗：让我想起某个有四次元口袋的动画人物= =）
「……！那、那是……」
『哼哼—，这是录音机哦—。之前让令音小姐把使用方法教给我了呢—。刚才的话全部都录下来了哦—』
「……！」
四糸乃不禁屏住了呼吸，想要把录音机抢过来。但是『四糸奈』轻巧地移动身体，躲避四糸乃的手。
「四、四糸奈……！」
『就全都交给我吧—。四糸奈我会用这个来邀请士道君去约会的—』
「不、不可以……！」
……在那之后，总算是从『四糸奈』那里把录音机抢了过来，但是头发却变得乱七八糟，衣服上也全是褶皱。
虽然如此，士道看到这样的四糸乃——在露出一瞬间惊讶的表情之后，却对她说「很可爱呢」。
约会准备 case。2 五河琴里
「……嗯—」
琴里在的办公室中，一边注视着摆放在桌子上的白色发带和黑色发带一边发出为难的声音。
不用说，因为两种类型的发带都被摆放在桌子上，所以现在的琴里并没有把头发扎起来。长发越过肩膀直接覆盖住后背，酿造出和平常不一样的气质。
就在琴里抱着脑袋不知如何是好的时候，突然办公室的门被打开。
「……琴里，关于这个案件……嗯？」
令音一边说着一边走进房间之中。
「！」
琴里不禁屏住了呼吸，从抓起桌子上的黑色发带，以迅雷不及掩耳之势把头发扎了�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架