化物语(物语系列一)- 第19部分

　　　　——哥哥老是这样。

　　　　——老是这样，所以才永远——

　　　　「……下过，战场原。那不是问题。我和妹妹吵架和母亲节之类的事情，本身其实无所谓，因为不止今天而已，只要碰上有什么活动的日子，我们常常都会吵架。只是……」

　　　　「只是什么？」

　　　　「简单来说。就算我和家里有些隔阂，可是在母亲节我却连句祝贺的话都说不出口，还被小自己四岁的妹妹说了两句就真的动怒，这些该怎么说呢，我对自己的器量狭小感到非常、非常地气愤。」

　　　　「嗯——真是一个复杂的烦恼啊。」

　　　　战场原说。

　　　　「问题绕了一圈，变成一个高层次的烦恼了。这就像是在争论先有鸡，还是先有小鸡的感觉。」

　　　　「当然是先有小鸡吧。」

　　　　「喔，是吗。」

　　　　「这一点都不复杂，只有矮小而已。就像我这个人的器量好小啊之类的。可是，就算是这样，我一想到必须要和我妹道歉，就非常不想回家。很想一辈子住在公园里。」

　　　　「你不想回家……吗？」

　　　　战场原说到这，叹了口气。

　　　　「很可惜，对你这种狭小的器量，以我的器量来说实在无计可施……」

　　　　「……你至少努力一下吧。」

　　　　「很自然，对你这种狭小的器量，以我的器量来说实在无计可施……」

　　　　「…………」

　　　　这的确很自然没错，但被人这么清楚、而且还一副很遗憾的样子这么说，只会让人更沮丧。不，问题没有到会让人沮丧这么严重；但它渺小，不严重的程度，也让我感到很讨厌。

　　　　「我觉得自己很无聊。既然要烦恼的话，我应该去烦恼如何世界和平，还有如何让人类幸福之类的才对；然而我的烦恼却是如此渺小。我……讨厌这样。」

　　　　「渺小——」

　　　　「可以说是平庸吧。感觉这就好像在抽签的时候狂抽到小吉一样，就是这种平庸感。」

　　　　「你不可以否定自己的魅力，阿良良木。」

　　　　「魅力？抽签的时候狂抽到小吉是我的魅力吗！？」

　　　　「我开玩笑的。而且阿良良木的平庸感，应该不是抽签狂抽到小吉那样吧。」

　　　　「你是想说我狂抽到大凶吗？」

　　　　「怎么可能。没有那么厉害……不过，也没有多好啦。说到阿良良木的平庸感呢……」

　　　　战场原为了加重语气，在此稍微酝酿一番后，开口对我说：

　　　　「……应该是虽然抽到大吉，但仔细一看上头写的东西却没有多好才对。」

　　　　我慢慢咀嚼玩味这番话的意思。

　　　　「好平庸！」

　　　　随后我大叫说。

　　　　我出生到现在，从没听过有这么平庸的家伙……这家伙居然可以想到这种说法。我由衷地——应该说我真的觉得，这女人的将来实在不堪设想啊。

　　　　「可是，先不管令堂的事情，你和妹妹的吵架，或许真的是一件小事。阿良良木你看起来好像很疼妹妹呢。」

　　　　「我们常常在吵架才对。」

　　　　而今天的吵架……让我感触特别深罢了。

　　　　因为今天不是一般的日子。

　　　　「因为她们长得很丑，一点都不讨喜吧。」

　　　　「我妹一点都不丑好吗！」

　　　　「还是说，你这是爱情的相反表现呢。其实，阿良良木你是一个妹控之类的。」

　　　　「才不是勒。喜欢上自己的妹妹这种事情，是没有妹妹的人制造出来的幻想吧。因为现实生活中绝对不可能有那种事。」

　　　　「唉呀。因为自己有，所以对没有的人摆出这种高高在上的态度，实在让我不能苟同呢，阿良良木。」

　　　　这家伙到底在说什么。

　　　　「这就像在说金钱不是问题喔，其实没有女朋友比较好喔、或是这跟学历没关系喔……之类的，这种傲慢的人还真讨厌。」

　　　　「妹妹和那些东西不一样吧……」

　　　　「是吗。那阿良良木不是妹控，也没有喜欢上自己的亲妹妹咯。」

　　　　「谁会喜欢啊。」

　　　　「说的也是。因为阿良良木比较像娶姨控嘛。」

　　　　娶姨控？

　　　　这词听起来很陌生。

　　　　「就是sororatemarriage的意思。中文叫续娶妻姊妹婚，就是在妻子死掉之后，再和妻子的姐姐或妹妹续弦。」

　　　　「……你这一如往常的博学多闻，依旧让我感到佩服，可是为什么我一定要去续娶妻子的姐姐或妹妹？」

　　　　「你的情况是续娶妹妹，不是姐姐。也就是说，你会先让没有血缘关系的女生叫你『哥哥』，然后再和那个女生结婚……就算你们结婚，你还是一直让她喊你『哥哥』，这样你就实现了原本的意图——」

　　　　「照你的说法，那我肯定杀了自己的发妻吧！」

　　　　我在战场原说完话之前，就不慎做出了反应。以负责吐槽的角色来说，抢拍原本是不被允许的。

　　　　「那么，娶姨控的阿良良木——」

　　　　「拜托请你叫我妹控！」

　　　　「你不是不喜欢自己的亲妹妹吗？」

　　　　「我也不会喜欢上没有血缘关系的妹妹！」

　　　　「那你喜欢没有血缘关系的恋人吗？」

　　　　「就跟你说……咦？会有没血缘关系的恋人吗？」

　　　　那是什么意思？

　　　　不，要说恋人关系没有血缘，仔细想想好像也没错，可是这样一来，就是真正的恋人？

　　　　总觉得，这话题好像完全偏离主题了……

　　　　「你器量真的很小呢，这点程度的小玩笑就让你这么慌张。」

　　　　「你这玩笑一点都不小吧。」

　　　　「刚才我是在考验你。」

　　　　「为什么我要被你考验……等等，这意思是说，你刚才还不够认真啰？」

　　　　「我要是认真的话，可是会变身的。」

　　　　「变身？哇，真酷，我好想看一下！」

　　　　不，应该是既期待又怕受伤害……

　　　　战场原沉吟一声，面带忧愁。

　　　　「你反应这么大，器量却这么小。这之间有什么因果关系吗。不过，就算阿良良木的器量再小，我也不会舍弃你的。对于阿良良木的器量狭小，我会奉陪到底的。」

　　　　「你这说法也很微妙。」

　　　　「不管到哪里我都会陪伴你。从西山到东海，只要你希望，我可以陪你到地狱去。」

　　　　「……拜托不要，你说那种台词或许很帅没错……」

　　　　「所以说，阿良良木除了器量狭小以外，还有什么烦恼吗？」

　　　　「………………」

　　　　这家伙是不是很讨厌我啊。

　　　　我现在是不是遇到很严重的霸凌啊。

　　　　希望这只是我的被害妄想……

　　　　「其他也没什么特别的烦恼……」

　　　　「你没有想要什么东西，也没有烦恼吗？嗯……」

　　　　「你这次又想怎么臭骂我？」

　　　　「你好棒，器量真大。」

　　　　「你不用勉强自己夸奖我！」

　　　　「你真的绝妙绝伦呢，阿良良木。」

　　　　「就跟你说不要勉强自己……诶，什么？绝子绝孙？」

　　　　「就是说你好到极点，无人可比的意思。你没听过吗？」

　　　　「没听过……话说回来，你硬是拿出那种像八股文一样的词汇来夸奖我，到底有什么企图？」

　　　　而且，偏偏还说什么器量很大……我们刚才明明还在聊我器量狭小的事情。

　　　　「不是，我觉得你会禁止我毒舌一个礼拜，所以才想说事先采取必要的对策。」

　　　　「那种事情反正你也做不到吧。」

　　　　那等于叫她不要呼吸、把心脏停下来一样。

　　　　而且，就算只有一个礼拜，要是禁止毒舌的话，战场原就不是战场原了，我也会觉得十分无趣——喂！为什么我会变成少了战场原的毒舌就活不下去的角色啊。

　　　　好危险啊……

　　　　「真没办法……话说回来，没想到我一禁止色情方面的愿望你就一筹莫展了，真让我吃惊呢。」

　　　　「这一点的确是事实，不过早在你禁止之前，我就想不到任何主意了吧。」

　　　　「我知道了，阿良良木。那稍微有一点色色的也没关系。我以战场原黑仪之名，允许你解放自己的欲望。」

　　　　她该不会对我有什么期待吧……

　　　　啊啊，这次是自我意识过盛吗……我这变动还真大啊。

　　　　「真的什么都没有吗？比方说希望我教你功课之类的。」

　　　　「那个我已经放弃了。我只要能毕业就好。」

　　　　「那比方说，要我协助你毕业之类的。」

　　　　「正常人都毕得了业吧！」

　　　　「那比方说，你希望我把你变成正常人之类的。」

　　　　「你想找我打架对吧！」

　　　　「那，我想想——」

　　　　战场原有如在盘算适当的时机般，看准机会说：

　　　　「比方说你想要女朋友之类的。」

　　　　「………………」

　　　　这也是我自我意识过盛吗？

　　　　我总觉得她好像话中有话。

　　　　「如果我说我想要的话……那会变成怎样？」

　　　　「你就会交到女朋友咯，」

　　　　战场原一脸若无其事，又接着说：

　　　　「就只是这样而已。」

　　　　「……………………」

　　　　嗯……

　　　　这台词只要我想，就能过度去解读它。

　　　　这到底是什么状况，说实话我真的完全搞不清楚；但不管怎么样，无论有什么原因，对感谢自己的人做出这种趁人之危的事情，实在不太好啊。这不是伦理上或道德上怎样的问题，而是我会觉得心里不舒服。

　　　　没有血缘关系的恋人——这也不对啊。

　　　　忍野说过的话，我似乎多少可以理解了。

　　　　只是你自己救了自己而已……是吗？

　　　　以忍野来看，我所做的一切——不论是对战场原还是对班长，还是对春假那位女性……那个吸血鬼来说，虽然很高尚但却不是正确的吧。

　　　　战场原的问题会解决不是靠其他人的帮助，而是因为她那真诚的思念所致。

　　　　在这层意义上——