GOSICK- 第394部分

　　　　“我有什么错！我就是没钱乘船啊！可为什么……你明白的吧？你理解的吧？”

　　　　“放弃吧！你在船上做的事我们已经收到报告了。按规定，品行不端的女性不得踏上曼哈顿岛。你要强制遣还！”

　　　　“这太过分了吧！我到底做了什么错事。我一个女人除此之外还有什么办法挣钱啊！在船上做买卖有什么错？我又不是什么大恶人！可恶，上帝一定会体谅我的！”

　　　　“那你就去和上帝说吧！我们只会按规矩办事……跟我来这边！”

　　　　有些人明白发生了什么后，窃窃私语起来。女子突然低下头，悲伤地哭了起来，挣扎着被工作人员拖走了。女子挥舞的行李箱角砸中了一个小孩子的脑袋。小孩吓得惊呼一声，好像还流鼻血了。医生和护士对视一眼，慌忙朝那边走去。裹着灰麻布的女子被他们置之不理了。

　　　　维多利加和一弥周围的人也都走了回来。一弥紧贴着维多利加，把她护在身边。

　　　　到下午，队伍终于又缓缓前进，两人来到检察官的桌子前。

　　　　维多利加带着的意大利婴儿第一个通过了检查。维多利加说已经确认婴儿父亲的身份了。婴儿父亲先一步来到新大陆，找到工作后才把家人喊过来，现在正在港口等候。

　　　　轮到一弥时，检察官询问了出身地，健康状况，身份担保的问题，一弥都一一作出了回答。

　　　　“我姐和姐夫住在格林尼治村。姐夫在政府机构上班，他应该可以给我做身份担保。”

　　　　维多利加的审查却花了很长时间。

　　　　检查官最后把她上下打量一番，叹了口气。

　　　　“欢迎来到新世界……”

　　　　检查官最后还是半信半疑地说出了那句欢迎辞，并在签证上轻轻盖了个章，挥手示意两人离开。

　　　　两人离开检查官的桌子，去往坐着检察官、书记官、及翻译的审查委员会面试室。

　　　　经过一番漫长的审问，审查委员会终于让维多利加宣誓了。

　　　　“我在自由女神像前……宣誓。

　　　　我将作为一名新劳动女性，在家庭、在职场为新大陆的开拓与发展贡献自己的力量。我不会饱食终日无所事事，也不信仰古老的邪神，更不会成为娼妇。我会成为一名优秀的职业女性，成为一个优秀的家庭成员，勇往直前……”

　　　　“好……”

　　　　“愿上帝保佑美利坚合众国……”

　　　　维多利加鼓起腮，活像一只嘴巴里塞满了果子的松鼠。她态度虽然不怎么友好，但还是乖乖宣誓了。一弥则憋红了脸，拼命忍着不笑出来。

　　　　“嗯，你们可以走了。”

　　　　“……嗯。”

　　　　维多利加鼓着腮，迈着小步走开了。一弥在后面轻声说道：“你在生什么气啊……”

　　　　两人捏着好不容易拿到的登记卡，走出宽敞却闷热的移民局。

　　　　太阳已经开始西沉，办登陆手续几乎花了一天。

　　　　维多利加依旧裹着灰麻布，像只结草虫一样。抱着孩子的虫子如爬行般缓缓前行。但很快她脚步就慢了下来，过了一会干脆就完全停住了。走在前面的一弥回过头来，问道：

　　　　“咦，怎么了？维多利加快点啊……”

　　　　维多利加气得全身都鼓了起来，如同一只气球。她声音嘶哑地抱怨说：

　　　　“……你告诉我，刚才……那句“劳动女性”到底是什么意思？”

　　　　一弥摆正姿势，认真地回答说：

　　　　“这个啊，就是在家要洗衣做饭，在外要会打字啊，做披萨啊之类的……总之……就是一整天都要辛勤工作的意思吧。”

　　　　维多利加脸色苍白地低声怄气说：“久城……可是，我从没工作过……除了当占领欧洲的最终兵器时。”

　　　　两人此时正朝渡口走去，准备乘渡轮从爱丽丝岛去往曼哈顿。夏日太阳已快沉没，黄昏马上就要到来。

　　　　一弥双手抱着皮箱，小跑回去，盯着维多利加娇俏可爱的侧脸，给她打气说：“嗯，我也很担心这点。但我们经历了那么多事，总算平安抵达新大陆了，只要战争结束，一切都好起来的，对吧。我会尽快找到工作的。来，加油！”

　　　　“……随便你。”

　　　　维多利加看着远处，绷着脸点了点头。

　　　　在这里已经隐约能看到曼哈顿岛林立的四方形摩天大楼。那个与旧大陆截然不同的物质世界就近在眼前。

　　　　维多利加视线从杂乱的新景色上移开。

　　　　“你就尽情地努力吧。但……我呢……绝对不会努力！”她抱着婴儿摆出一副小圣母像的姿势，斩钉截铁地宣言说。

　　　　一弥脸上布满不可思议的神色。

　　　　“……你到底怎么了？”

　　　　维多利加像不听话的孩子似地跳着脚闹起别扭来。

　　　　“因为，那个啊！”

　　　　“什么？！你说什么？！”

　　　　一弥跳了起来，在脚被踩到前一秒堪堪避过。

　　　　“在入境时，他们居然对尊贵的我说要工作工作，算什么意思啊！我肯定要生气啦！这到底是个什么国家啊！”

　　　　一弥目瞪口呆地看着维多利加毫无韵律感地跺脚乱跳，最后还是忍不住笑了起来。

　　　　“……你也真是的。难道还在为刚才的事生气？啊哈哈，维多利加你真孩子气，你个大孩子。你个子倒确实挺矮……因为啊，这里是新劳动者的国家。没错，就连你这个神秘的公主今后或许也不例外，得在大火炉前烤披萨，把整栋房子打扫得干干净净，成为一个辛勤工作的劳动大小姐……不，这好像还说不好……你会把地板打扫得干干净净……总感觉很难以置信……不过啊，这或许还真不好说……？喂，维多利加，你有在听吗？”

　　　　维多利加碧绿的双眼眯成一条线，神色不悦到了极点，威胁似地庄严宣告说：

　　　　“智慧之泉……告诉我……”

　　　　“怎么了？我有种不好的预感……”

　　　　维多利加双眼猛地睁开，踏着奇怪的步伐说道：

　　　　“我不应该工作，因为我是被选中的人！”

　　　　“你被选中？今天有那么多的移民就选中了你？再说，到底是被谁选中啊？”

　　　　“当然是那家伙！”

　　　　维多利加指着自由女神像。一弥满脸狐疑地竖起耳朵。

　　　　“我什么都没听到啊。”

　　　　“……刚才，说了，哦？”

　　　　“骗人！”

　　　　“千真万确。总之事情就是这样，久城，像个傻瓜一样对新生活充满希望的人就从今天起好好工作，把我那份工作也一起干了！像你这种男人其实挺喜欢这样的吧？”

　　　　“欸，挺喜欢这样？你是什么意思？……啊，我明白了！维多利加！”

　　　　一弥只在一开始有认真听，但中途就听腻了。

　　　　“也就是说，你打算继续过暴风雨前在学校里的生活，每天看看书，无聊度日吧？灰狼都是这么乖僻的？可这里怎么说也是美利坚合众国啊……你也不再是贵族子弟云集的圣玛格丽特学院里的神秘学生了。移民肯定得从早到晚辛勤工作。没错，嗯……我会非常努力的！非……常，地！”

　　　　一弥自顾自地说了起来，还频频点头。维多利加忍不住不悦地插嘴说：

　　　　“随你怎么辛勤努力吧。”

　　　　“……你是满心打算丢下努力的我偷懒吧？”

　　　　“因为，你想想啊……我到底能做得了些什么？”

　　　　“这个嘛，你能做很多事吧。毕竟你聪明得很，又可怕，又非常孩子气。所以，嗯，例如……我想想……咦？例如……？咦，咦？”

　　　　一弥满脸堆笑地想要举个例子，结果却陷入了苦思。

　　　　维多利加拖着起毛边的麻布，边走边大言不惭道：

　　　　“久城，作为新经济大国的居民，你的确很适合像拉车的马那样工作。但你以为灰狼也能做到这种事？也就是说，久城你应该一个人努力！你这个婆婆妈妈的移民废物！在你努力的同时，我呢，会坐在你拼命挣钱买来的破房子的玄关门槛上，日复一日地抬头仰望大都会的天空，等着糖果风暴的到来。因为我没事可做。哼！……我们就这么说好了。到时候我会给你看到我惊人的顽强和执着的！颤抖吧，你这个凡人！”

　　　　“你，你真的是……那个啊，才刚到岸，你就说些什么啊？高傲的旧世界灰狼一到新世界就成了条饱食终日的看门狗！虽然你会是一条跟地狱三头犬一样可怕的看门狗……话说，你这样做首先！”

　　　　一弥猛地断言道：

　　　　“就会无聊到死吧。你就是那种怕无聊的女孩子。我啊，从前就很……了解你……！”

　　　　一弥说着脸就红了起来，慌忙撇开视线。维多利加完全没把他的话听进去，继续生着闷气。

　　　　“够了，我们走吧！”

　　　　一弥不知为何脸越来越红了。

　　　　两人登上渡轮，船上从头到尾都挤满累极的旧大陆移民。

　　　　渡轮一路乘风破浪，驶向纽约的中心——曼哈顿岛。

　　　　岛上现代建筑错落，有如四方形的森林。这些建筑与旧世界的庄严建筑不同，每一栋都是直指天际，崭新崭新的，且都各自有着不同的外形和颜色。岛中央还有一座中央公园，拥有一大片绿地。里面各种树木恣意生长，不同于旧世界常见的法式庭院。

　　　　渡轮朝着拥有崭新气象的小岛驶去，汽车喧嚣的喇叭声渐渐清晰起来。

　　　　新的国度……！

　　　　港口上挤满前来迎接的人。移民们身上都穿着略带风尘的五彩民族服装。岸上的纽约人却恰恰相反，身上都穿着整洁的西装，头戴高山帽，拿着手杖。仔细一看倒是能通过面部特征分辨出意大利裔、德国裔、爱尔兰裔等不同种族。但从远处看，他们就成了清一色的新大陆居民，根本分不出原来的民族。

　　　　大家都在以各种各样的方式表现重聚的喜悦，个性开朗民族是互相拥抱，欢歌起舞，性格保守的民族一家人默默地相视流泪。年轻人则是欢快地追逐嬉戏。