行李，发现了两百克的钚＇4＇，于是成为证据，说他企图要将这些东西卖给伊朗政府。如果伊朗有了这些东西，他们可以制造一个中型核炸弹。我父亲进了监狱，根本没有审讯。”
“有人故意陷害他？”
“是CIA的报复。他们用我父亲给全世界特工发出一个警告：如果再发生这种事，你们必须报告我们，不然就有你们好瞧的！”
“哦，医生，这件事一定对你伤害不小。至少你父亲知道你相信他。”
又是一阵沉默，这次的时间更长。
“说这个我真是羞愧，但是……好几年里我不相信我父亲是无辜的。我以为他对工作厌烦了，所以想挣点钱。他那时完全被孤立，所有人都忘了他，包括我。”
“他死前你有没有机会和他和好呢？”
“没有。”
突然，安德莉亚抱住医生，因为海瑞尔开始哭泣。
“他死了两个月后，一份高级机密文件被拿出来，情报表明我父亲是无辜的，而且有证据说明，那些钚是美国人的。”
“等一下，你是说你们的情报局从一开始就知道这事和你父亲无关？”
“他们出卖了我父亲。安德莉亚。为了遮掩他们的口是心非，他们把我父亲的命给了CIA。CIA很满意，生活继续——除了那二百多名海军的生命，还有住在监狱里的我父亲。”
“这些混蛋……”
“我父亲被埋葬在特拉维夫的基洛特，那是专门为那些在与阿拉伯人战斗中牺牲的人预备的墓地。他是情报局第七十一位埋葬在那里的人。授予了他战斗英雄的最高荣誉。但是这些都无法让我忘掉那段灾难。”
“医生我不明白，既然这样，你为什么还要为他们工作呢？”
“和我父亲十年的监狱生涯是一样的原因：国家第一。”
“真是疯狂的理由，就像福勒神父。”
“你还没有告诉我你和他怎么认识的。”
安德莉亚的声音沉下来。记忆不总是甜蜜的。
“在2005年4月，我去罗马报道主教去世的新闻。偶然的机会我发现一盘光盘，里面说他是死于系列谋杀案。他是被两个红衣主教谋害的。那两个人是继承教皇约翰·保罗二世的候选人。有人企图掩盖这件事，可是我却要揭露他们。为此我拼了命，安东尼呢，就说他不想让我就这么成为牺牲品吧，但是在这个过程中，他最终说服了我。”
“我理解。这一定让你很沮丧。”
安德莉亚还没来得及回答，突然外面传来惊天动地的一声响，帐篷都差点给震翻。
“什么东西啊？”
“我想是……不，不可能。也许是……”医生说了半句。
有人叫喊。
又是一个人的叫喊。
然后什么声音都没有了。
挖掘地，欧姆达瓦沙漠，约旦
2006年7月16日，星期天，凌晨1：41
帐篷外面一片混乱。
“快拿水桶到这边来！”
“都拿到那边去！”
雅各·罗素和摩根·德克正向大家喊着截然相反的命令。他们站在水和泥土混合的中间地带，那水是从水罐车出来的。水箱后面有一个很大的洞，水正从里面喷涌而出，在这个地方，这些水可是无价之宝，现在眼看着这些水流到厚厚的红土地里去。
几个考古学者，布莱恩，还有福勒神父从不同的地方向这边跑来，都还穿着睡衣。他们想组成一个传递水桶的队伍，尽最大可能抢救这些水。过了一会，探险队其他成员也都睡眼惺忪地跑过来加入救水的队伍。
有个人安德莉亚没认出来，因为他从头到脚都被泥糊住了。他企图用沙子做成一道墙，不让泥浆冲到凯因的帐篷那边，因为水正迅猛地向那个方向冲。那人一锹一锹地挖沙子，但是不一会儿他挖的就不光是沙子而是泥浆了。他只好放弃。幸运的是，凯因的帐篷在稍微高起的地面，所以亿万富翁暂时还用不着转移。
这时候，安德莉亚和医生都迅速穿好衣服和别人一起加入到传递水桶的队伍。当他们把空桶从后面传到前面时，安德莉亚意识到，因为爆炸前她和医生正在做“那事”，所以也就只有她们俩费了半天劲穿衣服，别人都是衣衫不整的。
“给我一个焊接喷灯。”布莱恩在水罐车前大喊。队伍里迅速传达他的话，就像在说连祷文。
“这里没有。”队伍尾部回答。
罗伯特·弗里克在另外一头，也意识到如果他们有焊接喷灯和一张大钢板他们就可以把漏洞焊补起来。但是他不记得卸货物时有这个东西，现在他也没工夫去找。他必须想个办法堵住漏洞，可到哪儿找那么大一块东西补呢！
突然罗伯特想起来，他们用来运送仪器的大金属盒子足够大。如果把那个盒子搬过来，他们还可以接到更多的水呢！歌特里布兄弟，马拉和汤米拉动一个大箱子，使劲向洞这里靠拢，但是却无法完全靠过来，因为太滑了，他们几个都摔倒在泥里。尽管如此，他们还是搬过来两个箱子盛流出来的水，这时候水压已经降下来。
“要空了，我们得赶紧堵住。”
这时水位已经接近漏洞地方，因此他们可以用一个防水帆布做的阀门堵住那个洞。三个人一起用力压，但是洞太大了，水还是往外流，只是流得慢了些。
半个小时后，依然没有解决问题。
“我想我们大约抢救了四百七十五加仑的水，本来水车里有八千多加仑。”罗伯特沮丧地说，他的手因为太累一直在发抖。
探险队大多数成员都在帐篷前乱转，只有罗伯特、德克、罗素和海瑞尔站在水箱旁边。
“恐怕我们不能再洗澡了。”罗素说。
“我们现在的水还足够十天用的。中午就会有一百一十华氏度，那样的话，再在太阳下干活就无异于自杀，更别说我们还要保持卫生。”
“别忘了我们还要做饭啊。”罗伯特说，满脸担忧。他喜欢喝汤，想到今后几天他除了香肠没别的可吃，他就受不了。
“我们得想个办法。”罗素说。
“要是我们的工作十天干不完怎么办？罗素先生。我们得从亚喀巴取水，我怀疑那样一来我们的探险工作就得打折扣。”
“海瑞尔医生，很遗憾通地知你，我从船上无线电听到的消息：在过去四天里，以色列和黎巴嫩开战了。”
“是吗？我都不知道。”海瑞尔说。
“每一个本地的激进派组织都支持战争。要是一个地方上的商人现在把水卖给一些美国人，而这些美国人现在正处在沙漠的中间，这件事一旦有些人知道了将会如何？我们水的问题，比起对付那些杀死斯都的人，显然前者容易得多。”
“我明白，”海瑞尔说，她清楚现在要把安德莉亚送回船已然不可能，“可是要是有人一会儿开始心绞痛可别抱怨。”
“该死！”罗素显然太沮丧，一脚踢到卡车的轮胎上。海瑞尔简直认不出凯因的这位助理了。他浑身是泥，头发乱蓬蓬的，满脸泄气的样子和他平时的举止判若两人。他平时就像电视剧《绝望主妇》里的男版布丽·凡·德坎姆——这是安德莉亚说的。他总是很镇静，不喜形于色，这是第一次听见他诅咒。
“我警告你了啊。”海瑞尔说。
“怎么样，德克？这件事你有没有什么线索？”凯因的助理看向保安队长。
自从刚才说起水缺乏的后果到现在，德克一句话没说，他跪在水车的后面，观察那个洞。
“德克先生？”罗素有些不耐烦地又问了一句。
德克站起身。
“你来看，卡车中间一个圆圆的洞。这很容易做。如果这只是我们唯一的问题，我们本可以用什么东西把它盖起来。”他又指着一个不规则的线说，那条线穿过圆洞。“但这条线让事情变得复杂了。”
“你是什么意思？”海瑞尔问。
“做这个的人把用一条细线连接的炸药放到水罐上，通过里面的水压，让金属向外弯曲，而不是向里。就是我们有焊接喷灯我们也补不了这个洞。这真是一件艺术品。”
“好极了！我们现在是在和达·芬奇打交道了！”罗素说着，摇摇头。
* * *
＇1＇ 希波克拉底誓言：是西方医生就职前的誓言。希波克拉底是古希腊医生。英文虚伪（hypocratical）和hippocratic很相近，海瑞尔这里是在开玩笑。
＇2＇ 内盖夫（Negev）：以色列监狱。
＇3＇ 贝卡山谷（Beqaa Valley）：黎巴嫩中部一个山谷。
＇4＇ 钚：用于核武器及用作核电站燃料的一种放射性元素。
第二十六章 塌方
摩西探险灾难后，约旦沙漠警察从安德莉亚数码录像机中恢复的MP3文件。
问：斯克教授，有些事我非常好奇，这次寻找约柜，是不是有什么超自然的事情会发生呢？
答：我们一会儿再说这个问题。
问：教授，在《圣经》里有很多不能解释的现象，比如那光……
答：不是“那光……”，那是神的显现。你必须用敬重的口吻说。并且你要知道，犹太人相信基路伯＇1＇会时常发出冷光，那是神在其中的明显特征。
问：不是说有以色列人因为触摸了约柜而倒毙吗？你真相信上帝的能力还存在于这个遗物中？
答： 奥蒂罗小姐，你必须明白，三千五百年前，人们对世界的认知和现在非常不一样，和世界的关系也和现在完全不同。如果亚里士多德——他离我们更近些，有一千多年——看到诸天像一个同心球体，你想想那些犹太人看到约柜会是什么心情。
问：我想我没听明白，教授。
答：这就是一个科学问题的方法。换句话说，一个合理的解释。犹太人不能解释一个金子做的箱子可以自己发光，所以他们就用自己知道的给了一个宗教的解释，那时候约柜可还不是古董。
问：那么他们怎么解释的呢，教授？
答：你有没有听说过巴格达电池＇2＇？哦，你当然没�