者如斯,时不再来的慨叹。 可见因一字理解之差而造成对整个词语理解错误的现象还比较多,这样的错误往往给读者造成困惑,所以我们应当在彻底理解成语义矛盾词语的基础上运用词语,养成热爱祖国语言文字的习惯。 发表于2001年3月《语文知识》 用词不当造成语义矛盾 2000年《文学报》第三者1149期《义薄云天文惊风雨》一文中有这么一句话:〃读他的散文,能强烈感受到他对语言的精心锤炼,正所谓信笔挥洒,佳句天成。〃显然,这个句子由于用词不当,造成前后意义上的矛盾。句中一方面提到他对语言〃精心锤炼〃,也就是刻苦钻研、反复琢磨,使语言精炼、纯熟;另一方面又说〃信笔挥洒,佳句天成〃,即他没有多加考虑,随意写出,不是刻意求工,而是〃天成〃。这就与前边意思相抵触。此句的实际意思是,作者表现这位老作家语言功底深,文章一挥而就,但由于用词不当,造成表达上的失误。 发表于2001年第3期《文教学之友》 给你一篇经典的例子 在《红楼梦》中;作者用了极浓笔调写了王熙凤的出场,她满身锦绣,珠光宝气,“一双丹凤三角眼,两弯柳叶吊梢眉”“粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻”“恍若神妃仙子”但是她是面艳心狠。正如兴儿形容她是:嘴甜心苦,两面三刀,上头一脸笑,脚下使绊子,明是一盆火,暗是一把刀”(第65回)。 贾瑞垂涎她的美色,她给予诱饵,设下圈套,让他上钩,最后使其害相思病致死。铁槛寺老尼净虚为了要帮长安府太爷的小舅子抢亲,许她三千两银子。她便通过关节暗地使长安节度云光逼婚,结果迫使一对青年男女双双自尽。贾琏偷娶尤二姐让她得知便又“大闹宁国府”,后来也导致尤二姐无处容身,饮恨含金自杀。 王熙凤虽然是如此的劣迹昭著,罪恶累累,但是人们都无可否认她的聪明才智。在这个几百口人的大家庭里,只有她能八面玲珑,四处周旋。处理极其复杂的人事关系,也只有她能东借西挪,应付入不敷出的浩繁开支。她对付贾府的种种弊端及危机心明眼亮,处处表现出办大事的魄力和本领。 所以在第五回的判词就写她“凡鸟偏从末世来,都知爱慕此生才。一从二令三人木,哭向金陵事更哀。”这说明了她的归宿也不会有好的结果,处于“末世”者,最有才干的人逃脱不了“千红一哭,万艳同悲”的命运。——机关算尽太聪明,反算了卿卿性命”。这个华贵艳丽,具有复杂性格的王熙凤恰似毒品与良药的混合物,比之于罂粟花就再恰当不过了。###第二十五章:武侠
中国武侠小说的人物描写 帝王 金庸写过很多帝王,而且往往不惜笔墨,与对其他历史人物不同。而且,金庸笔下的皇帝千姿百态,各具风采,天雄成吉思汗,枭雄朱元璋,奸雄乾隆,甚至好高务远志大才疏的宋哲宗赵熙,都形影生动,如在眼前。 而金庸笔下的千古第一帝无疑是康熙。这个少年继位,诛鳌拜,平三蕃,收台湾,胜沙俄,开创了康乾盛世的一代大帝,在金庸笔下聪明天纵,忧国忧民,是一代明君。治理国家,处处显着气度和智慧。听闻台湾台风灾情,竟“泪光莹然“,要裁减宫中衣食赈灾。在五台山上,顺治帝让他“永不加赋”,他对韦小宝说:“我们满洲人来做中国皇帝,总得要强过明朝那些无道昏君,才对得起天下百姓。”做皇帝而要对得起百姓,这样的皇帝,两千年的中国历史,可找不出第二个来。 不单如此,还重友谊,有孝心。和韦小宝总角之交,对妹妹的爱护,对太后的关心,都显得诚挚真切。初闻父亲可能未死的时候,欣喜若狂,五台山上见了顺治,痛哭失声。可见是个深情的皇帝。 很喜欢这个康熙的,虽然很多人都说金庸把他写得太过完美了。 梁羽生也写了很多皇帝,不过有点千篇一律,大多是奸恶昏庸之辈。同样是康熙,居然一出场就杀害了自己的父亲顺治和和尚。但也有例外,一代女帝武则天就被他写得很好,英明大度,光彩照人。在他的笔下,武则天与传统史书判若两人,是一个卓越的政治家,一个真实的女人,一个杰出的皇帝,一个寂寞的英雄。谁又说历史中的武则天,不可能是这个样子呢? 梁羽生的武则天和金庸的康熙一样,是被作者美化的人物,或者从他们的身上,可以看见作者寄托的某种理想。 古龙的书与历史无关。温瑞安的书历史是背景,很少历史人物。不过说英雄谁是英雄中也写到了宋徽宗,有些小聪明,荒淫,自以为是,漫画化的人物。黄易的书翻过一些,没仔细看过。他写的秦始皇和李世民,大概是枭雄一路。 公主 记得有人说过金庸有驸马情节。男主人公几乎个个做过驸马。这当然不是事实。不过金庸倒是真的写了很多公主。射雕中的华争,鹿鼎记里的建宁,天龙八部里的阿朱阿紫梦姑们,总之一大堆。《碧血剑》里有个九公主,温柔美丽,因为喜欢袁承志,让温青青大喝干醋。后来被父皇斩断了一条手臂,让人看着难受。这个九公主,后来出家做了尼姑,金庸在鹿鼎记中让她再次出场,人到中年,美丽依旧。梁羽生也写到了她,不过是个老年的独臂神尼,教了徒弟吕四娘。 九公主是历史上的人物,也的确被她父亲斩断了一只手臂。大概封号叫长平公主。明亡的时候才15岁。但是不是出家做了尼姑而且武功高强,那我就不知道了。 香香公主不是公主,不过比公主更美丽,更高贵。这个人物的兰本是历史上的香妃。不过比香妃要漂亮得多,也可爱可敬得多。 名将 金庸说《碧血剑》的真正主人公其实是写袁承焕和金蛇郎君。袁承焕很多人应该熟悉的,作为和岳飞齐名的一代奇将,以书生领兵而能抗拒清兵十余年,百战雄主皇太极没有办法只好用离间计,其军事能力之强,不输于历史上任何一人。但他的被人熟知,却是因为被冤杀,而且是人间至惨。金庸应该是很尊敬这个人的,但小说却是虚写,碧血剑一书开始的时候,袁大将军已经被冤杀了。 同样是虚写却让人印象深刻的是温瑞安萧秋水系列中的岳武穆。温瑞安让岳武穆出过场的。武穆出场那一节,写得气势极大,非常感染人。一首《满江红》被用递增的方式间隔出现,武穆的豪情与悲壮被温瑞安渲染到极致。而让人叹服的是,居然自始至终,温瑞安让读者和萧秋水一样,只见到岳将军的背影。也许对自己崇拜的人,反而看不清说不明,只能虚写。 也是一代名将,金庸对徐达、常遇春是实写的,让他们出场了好几次,但感觉就平平了。碧血剑里还写到了祖大寿,虽然是个叛将,但金庸显然对他很同情的。其实倚天屠龙记里的王保保,曾大败徐达,也是一代名将的,只是书中没写出来,只是个很一般的王爷世子而已。 大臣 金庸在天龙八部里说苏东坡一脸大胡子。不过是哲宗说的,东坡被贬外地,并没有出场。出场的是范祖禹。范宜禹是宋翰林学士,司马光的忘年之交,精诗通文,算是一代明臣。据说他见识颇广,还懂医学,橘红有医用价值,便是他发现的。顺便说一下,金庸在这里反映的对新法的态度我很不喜欢。 神雕侠侣里,耶律齐的爷爷叫耶律楚材,是蒙古国中书令。也就是大丞相。这个人大大有名,蒙古能够最终攻下南宋,建国大元,实在与这个人做中书令分不开。在他的任期间,蒙古正式走向汉化,建立各种规章制度。难得的是这个人不单是杰出的政治家,还能诗会画,精通音律。算是风雅人物,不是俗流。今天的颐和园有耶律楚材祠。 范蠡是金庸书中难得的以历史人物为男主公人。不过不大喜欢这个人。 写大臣而用笔最多,写得最好的是梁羽生《萍踪侠影》中的于谦。“粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间。”感觉这个人才是全书的灵魂,张丹枫在他面前,立马变得轻重全无了。 奸邪 温瑞安写朝士,诸葛小花最有名,不过是虚构的。但是诸葛的对头蔡京是大大有名的奸臣。蔡京字元长,王安石用而斥之,司马光见他能干,七天内废免役法还是什么法,就大大提拨。是个反复小人。宋徽宗在位二十五年,而蔡京居相位竟达十七年。也是个极聪明的人。聪明人总是能干的。他的字便写得特别好。居于宋四大家之中。温瑞安笔下的蔡京是个优雅的反派。 金庸在《射雕》中写了南宋的几个大臣,挺好玩,有些游戏的笔调。丞相韩侂胄出游,百官相从,临安府尹赵大人扮狗叫以讨好他。让人哭笑不得。中国官员的肉麻当有趣原是有传统的。武则天为政,山东就有官员洗干净自己当祭品祭天。 梁羽生在《鸣镝风云录》里也直斥为奸邪不让蔡京。不过好像近代史家有些不同意见,很有些人替他翻案。 诗人 这里的诗人也包括词人。金庸的小说中,刚开始还让主人公陈家洛、余鱼同口沾几句诗词什么的,到后来的石破天韦小宝之流,干脆目不识丁。有这种倾向,对诗人自然着墨甚少,印象里只有鹿鼎记中提到吕留良、顾炎武等几个。吕、顾能诗,但更准确的说他们是文人而不是诗人。这中间的差别,大概和今天钱钟书大师口中的文人与学者差不多。 梁羽生就不一样,他最擅长的就是写诗人才子,所以往往不惜笔默。更甚是大胆地在《大唐游侠传》里写到诗仙李白。这个李白风【蟹】流洒脱,豪爽大度,英气逼人,很符合我的想象,所以对梁羽生甚是佩服。才子狷狂,李白是一种。纳兰容若又是另一种。我想应该有很多人和我一样,是在《七剑下天山》里认识这个清初第一大才子的。梁把纳兰写得实在好,令我念念不能忘怀,高中时到处搜罗他的诗词,现在还能背得小半。“德也狂生也”但其实他不