“爹啊，那封信在哪里，能给女儿瞧瞧么？”叶子把玩着茶杯上的盖子，问到。
“当然可以。”薛启铭只当叶子没见过外邦的文字，小孩子好奇而已。不忍拒绝，就从怀里拿出递给叶子。
叶子不再嬉笑，接到手上，站直了身子，信封上那行字母她居然认识，真的是英文！哦，买噶哒，叶子心里一阵窃喜。
她小心的取出里面的信一行行的看去。
“大哥，完了，这小祖宗还没醒酒呢，你看她那认真的样子啊，像是能看懂似的。”景龙小声的对景山说。
景山赶紧示意他不要瞎说。
“爹啊，这东西要是译不出来会怎样？”叶子抬头很认真的问。
“怎么样？皇上倒不会砍爹的头。只有那外邦会笑话咱国呗，还有那个姓蒋的，肯定要借这件事来羞辱爹爹。”景龙答到。
信呢，叶子是看明白了，翻译一下不过就一会儿的功夫。就算叶子喝酒了，醉了，可是神志还是有些清醒的。这信翻译过来很简单，麻烦的是，万一翻译好了，皇上再问谁翻译的？这可是为朝廷挽回面子的事，他再龙颜大悦，下旨见见翻译的人，那可怎么办？
到时候，自己就到了浪尖上，想躲也躲不了。
“怎么样，看不懂吧。”景龙看着叶子犯愁的小模样讥讽道。虽然害怕爹的责罚，可是景龙真的是没有想到，这个关乎着宰相府的名誉，朝廷名誉的事情，大家都犯愁呢，爹怎么会对她这样？
“爹，你可信女儿？”叶子很认真的问薛启铭。
“小叶，什么意思？”薛启铭不解的问。
“爹爹若是信女儿的话，就按女儿的意思译了这封信，不信的话，女儿也无话可说。”叶子看着他的眼睛说。
“小叶，你是说看懂了这信？”薛启铭真的是很惊喜的问。
叶子用力点点头说；“外邦的鸟语有很多种，偏巧女儿略懂这种。”
“爹，你不是真的信她吧，她喝多了，在胡闹呢。”景龙担心的站起身说。
薛启铭自己也弄不懂，为和会相信自己面前这个喝醉的，假女儿的话。反正，就是相信。理都没理景龙，就是看着叶子。
“爹，信的话，女儿就念出来，你记下来吧。”叶子很感激这个爹，感谢他详细自己，笑着说。
“爹，您要慎重啊，小妹小贪玩不懂事。”景元也担心的提醒着。
“少废话，来研墨。”薛启铭怒喝着自己的儿子。
景元不敢再反驳，赶紧的上前研墨，还把纸铺好。
叶子端起那杯已经不太烫的茶水，喝了几口，见墨研好了，这才放下茶杯。看着那封信一句一句的翻译出来。
景山哥三真的觉得这个妹妹在胡闹，而爹爹也反常的陪着她，这叫什么事儿？可是，听着她嘴里读出来的内容，言词之间倒真的像那么回事儿，不由得也都半信半疑了。
尤其是他们看见自己的爹边写，嘴角边露出笑容时，他们更是惊讶了。他们不知道自己的爹笑什么，其实是因为那信里提到的几件事，是头几年这个国家的使节来时商议过的话题，是机密，当时只有使节，翻译还有皇上和宰相在场。
也就是说，就算叶子醉酒胡扯，也不会这么巧合的。
当叶子说出最后的一句话，把手上的信放回到薛启铭身边时，才发现他们都瞪着大眼睛看着自己。
“爹啊，这个问题女儿是解决了，可是万一有人问起这件事，就说偶然有人指点吧，然后那人不知道去哪里了，这样说应该没事了。相信那外邦的家伙也不敢再无理了，他们自己的翻译官也会老实的。”叶子笑嘻嘻的对薛启铭说完，坐到旁边的椅子上，悠闲的晃荡着两条腿。
“嗯，爹明白该怎样说，这就去宫里。”薛启铭很兴奋的对叶子说到，然后把翻译好的信件还有原信件都小心的放进怀里。
“爹啊，有了这个，那个姓蒋的家伙就没戏唱了吧？”叶子笑嘻嘻的问。
薛启铭点点头，就领着景元和景龙出去了，出门时叮嘱景山好好的照顾妹妹。
但愿这件事就这样了解，不要出什么岔子啊，叶子有点担心的想……
第一卷 福祸两相依 第四十二章 做错了么
薛启铭领着俩儿子匆匆离开后，叶子觉得无聊就在书房里东翻翻西看看，没办法，在这个地方连个电视都没有，又不喜欢绣花，每天的在府里头瞎逛荡也没啥意思啊！不行，得想点办法消磨时间呢，叶子琢磨着。
“你，真的懂外邦语？”景山也走到书架前，边翻着一本书，边问。
“大哥，你还没醒酒？刚才你不是也亲眼看见，亲耳听见了么，难道你以为我会拿这个开玩笑？让爹出糗？”叶子转身问。
“小妹，不要误会，大哥不是这意思，就是想问问，那个语言难不难学。”景山犹豫了一下问。
“怎么，你想学？”叶子放下手上的东西，瞪着大眼睛问。
景山点点头，鼓起勇气问；“就是不知小妹你会不会答应教我这愚钝的人？”
啊？叶子听了以后有点吃惊，没想到他居然要跟自己学英语！反正自己也无聊，教教他着正好可以消磨时间，而且，万一以后再遇到今天这样的事，就容易了。
打定主意的叶子忽然坏笑的问；“大哥，你现在不怀疑我了？”
景山不好意思的笑笑，摇摇头。
“那好，今个就收下你这个学生了。”叶子背起双手围着景山转了几个圈，装着很严肃的样子说到。
“真的？太好了。”景山高兴的说。
“别高兴的太早，兴许我是骗子呢？”叶子坏笑着逗着景山。
景山真的紧张了一下，随即笑了起来，很放心的说；“爹都那么相信你，怎么会是骗子呢？只是不知什么时候可以开始教我？”
“随时随地都可以，但是，咱要约法三章。”叶子一本正经的对景山说。
“小妹但说无妨。”景山痛快的答应着。心里却在猜测，她的三章会是什么！
“第一，以后学习的时间得由着我，也就是说，我想什么时候教就什么时候教，你不能给我限制时间。”叶子严肃的说。
景山点点头，表示同意。
见他点头了，叶子才开口继续说；“第二，教你英语这件事，对外要保密，所以，除了爹娘，二哥三哥以外，对谁都不可以说哦。”
景山猜测她这样说，应该是不想让人注意到她。恐怕这个跟她的身世有关。于是又点头答应了，反正这也不是什么难办的事。
“第三，这个第三么，我还没有想好，以后再告诉你好了。”叶子琢磨了一下，笑嘻嘻的说。
“好的，那学习的地方就选在我那书房里好了，需要准备什么就说吧。”景山有点按捺不住着急的心情说。
“我要的东西你也找不到，有笔墨纸砚就行了，走吧，去看看。”叶子真的摆起了先生的架子，背着手走在前面。
到了景山的院子，他吩咐下去，任何人不得接近书房，就是梁子也没有例外。叶子听在耳里，很满意。
走进景山的书房，叶子偷偷的瞄了一眼书架最上面的东西，也就是上午景山没让自己看的那个画轴。心里琢磨着，找个机会一定要看看上面有什么秘密。看他紧张的那个样子，应该不会轻易的毁掉的，嘻嘻。
“那咱今天就开始吧，你先研墨。”叶子大模大样的坐在书桌前的椅子上，对景山说。
一个比自己小很多的毛丫头指挥自己虽然不是很习惯，可是，景山却还是听话的在一旁研墨。
而叶子呢，仗着自己是小孩子的身份，可以无所顾忌的看着眼前这个帅气的学生。
“大哥，我来教你，会不会让你觉得没面子哦？”叶子嬉笑着问。
“怎么会，妹妹年纪这么小，却连外邦的语言都懂得，哥哥很是敬佩呢。”景山很坦诚的说着心里话，本想问问她从哪里学的，却没敢。
对于这个妹妹，景山真的有太多的疑问，却都克制住，埋藏在心底。他真的希望以后的某一天，她能够信任自己，说出那些秘密。
墨研好，叶子又叫景山找刀子，景山找出一把匕首递给叶子，却猜不透，这匕首跟学习有什么关系？也你是练武啊！
叶子也不解释，指挥着他把桌上的纸一分为四的裁成小纸片。然后，在景山的注视下，拿起毛笔在上面写下二十六个字母，摊开来晾干墨迹。
这个跟那信上的不一样啊，景山看着满桌的纸片上的字迹想到，却依旧是没敢开口问。
“这是英文的二十六个字母，你要把它们牢牢记住，现在，咱们开始学第一个字母，看着我的口型跟着读。”叶子拿起第一个字母A对景山说。
景山激动的看着叶子手上的字母，跟叶子读了起来，开始还有些拘束，不太敢盯着叶子口型。可是被叶子批评了两次以后，也就放开了。很认真的跟着读了起来。
一个教的好，一个学的认真，仅仅一个时辰左右的时间里，景山竟然记住了一半的字母，而且发音，叶子也认为挺标准的。
叶子见自己收的这个学生蛮聪明的，心里也很高兴，第一天也不想教他那么多，生怕他消化不了。她也觉得这样挺好，自己无聊也有事情可干，还能温习着英语，万一有机会重返现代，说不定还是能用到的。
再一个原因，叶子是这样想的，自己教出来的翻译，在朝上大显身手，那是一件多么能让自己兴奋的事？说不定自己在这古代，以后也能桃李满天下，呵呵。
叶子让景山边写边读着，自己却感觉有点饿了，可是这书房里不像自己住的那个院子，除了卫生间那个小屋以外，到处都能找到好吃的东西。
没办法，叶子只好喝着景山给自己泡的茶，最后无聊，靠在椅子上干吧嗒了几下嘴说；“今天就到这里吧，你自己练习着，我去找点好吃的。”
叶子说完就往外走，景山这才想起来，自己这小先生还是个贪嘴的小孩子，暗暗后悔自己想的不够周到。