许陌的表情缓和了一下，朝她伸出手，“把你手给我。”
是要握手吗？颜鹭不明所以地伸出手，却被他握住顺势往怀里一带，轻轻地拥住。
突然的拥抱让颜鹭瞬间就肢体僵硬起来，像是脑子里在放烟花，一片绚烂，却失去了自己的反应意识，就这么任他抱着。
许陌见她没反抗，于是将拥抱紧了紧，在她的耳边低喃：“给你个临别的拥抱做念想……一路顺风……”
直到几秒钟之后，颜鹭才反应过来，赶紧推开他，支支吾吾地道：“那，那啥，我得走了，你在家好好照顾自己哈，别老叫外卖……我，走了啊……”说完就像是受了惊的兔子拉着行李箱一路飞奔。
许陌看着她的背影，唇角露出一个欣慰的笑容，看来有点儿吓着她了……但是没反感他，就意味着他还是有机会的吧……
第一次出差，第一次出国，第一次坐飞机，颜鹭精神高度紧张，整个人都僵硬了，一趟飞机做得云里雾里的，好在BOSS大人体谅她是第一次出差，所有的事都吩咐方主管去做，大大的减轻了她的压力。
但是到了日本，无所不能的方主管还得依靠颜鹭，语言不同的人伤不起。
在机场，日本客户那边已经派人等在那里了，要不是有电话联系，颜鹭险些找不着人，因为对方的长相实在是出乎她的意料。
之前和他电话联系的时候，颜鹭对这位小林部长的声音印象很好，语速缓慢，语气温和，不像山崎那个女人一口关西腔说的跟机关枪似的，所以颜鹭和他沟通起来才顺利得多。
没见面的时候听声音，觉得应该是温文尔雅的小伙子，但是如今一见面，彻底见光死了，整个一谢顶的中年大叔，难怪颜鹭许久都找不着人。
碰上头之后，小林部长就亲自驱车带着他们一行三人赶到预定好的酒店，安顿好了之后就商量了一下明天验厂的一些细节，好在颜鹭RP不错，竟然都听明白了。
小林部长离开之后，就是颜鹭他们的自由时间了，方主管被折腾得不轻，在自己的房间里睡觉，颜鹭倒是有些坐不住，好不容易到了日本，不逛逛怎么行？
于是报完了平安夜也更新了微博之后，就去和魏亦辰报备一声。
不料BOSS大人却眉毛一挑，“你要去逛街？那正好，我也去。”
颜鹭顿时就傻眼了，后面跟着这么个气场拉风的BOSS大人谁还逛得下去啊？早知道还不如在房间里码字打游戏呢……
但是说出去的话，泼出去的水，颜鹭后悔也无力回天了，只能很狗腿儿的，面上笑心里哭地回答一声：“好。”
好？
好个屁好！根本就不好啊有木有！一点也不好啊有木有！
京都这边有很多的名胜古迹，像是京都御所啊，三十三间堂啊，二条城啊，在动漫和日剧里接触了不少，一直都想来看一下真的，但是身后跟这么一个大号的拖油瓶，颜鹭想要观光的心情直接DOWN到了谷底。
马马虎虎地在附近稍微逛了一下，就借口有点儿累就回去了，但是这个时候却出状况了。
出来的时候往哪个方向走的完全不记得了，坐车坐到哪一站也不记得了，甚至此时的东西南北方向都不知道了。
颜鹭冷汗直流，惨了，她一贯路痴，以往上学的时候逛街都有舍友陪着，工作了之后都有许陌陪着，路痴也就路痴，没造成什么实际的损失。
但是现在就不一样了，自己迷路事小，拉着老板一块儿迷路，事儿可就大了。
在BOSS大人发觉情况不对前，她得赶紧把事情给处理了……
颜鹭借口去买饮料，赶紧拉了个路人打听，但是让颜鹭颇受打击的是，那个路人的日语她竟然听不怎么太懂，再换一个人问，这下她连自己听懂了没有都不知道了，单个词是听得很明白，但是凑成了一句话就有些反应不过来了，刚记得了上一句的话，下一句却忘了，虽然马马虎虎地总算把方向又搞清楚了，但是心里却堵堵的，颇受打击。
费了九牛二虎之力，总算是重新回到酒店，继BOSS乱入打扰观光，又加上异国迷路，最后还有语言打击，颜鹭已经被折腾蔫了。
回房间前，魏亦辰叫住颜鹭，“颜鹭，你怎么了？刚才从外面回来就心情突然不好了，有什么事儿和我说说。”
被看出来了啊……
颜鹭也不打算瞒着了，“其实……我突然对我的语言能力产生怀疑了……之前我一直觉得我的日语很好，虽然不是专业出身，但是跟我的朋友交流没什么大问题，跟小林部长交流的时候也挺顺利的，但是刚才在路上，那些路人的话我发现我根本就一知半解，要反应很久才能能明白过来……我突然觉得……这么菜的我到底能不能做好翻译？万一弄错什么给公司造成损失怎么办？”
魏亦辰沉默了一会儿，拍拍她的肩，“你不用给自己太大的压力，在最前面冲锋陷阵的人是我，你好好跟在我后面就行，我会帮你把着关，不会让你出错的。”
这一席话让颜鹭的心里顿时温暖起来，一种被庇佑的感觉油然而生，但是颜鹭还是很不安，“但是我……”
“公事不用你谈，你只要陪着高桥社长聊天就可以了，更何况颜鹭你记住，我们是他们的客户，我们占有主动权，那些细节问题要操心也是他们去操心，你明白了？”
“……明……好像是明白了……”
魏亦辰微笑了一下，弹了一下她的额头，“明白了就去休息吧，不是累了吗，明天去验厂。”
“哦……”颜鹭有一瞬间的恍惚，刚才的那个动作让她想起了许陌。她刚才没有反应过来，没有来得及躲避，这是只有许陌才能对她做的动作……
虽然这只是无关紧要的小细节，但是对于颜鹭来说，在那一个瞬间，她突然有一种背叛了某个人的感觉……
我想你
有了魏亦辰的宽慰，颜鹭在工作中的紧张情绪就少了许多，更何况BOSS大人都说了，不需要她谈公事，所以颜鹭放正了心态，真正交流的时候反而比昨天的状态要好，而且高桥社长见到颜鹭会说关西腔，很是新奇，语速上也很照顾，对于颜鹭听不懂的地方也不厌其烦地重复。
在他的印象里，会说关西腔的中国人他见得不多，甭管说得好不好，至少对颜鹭的印象分一下子就提上来。
虽然公事上一直都是她的老板在用英语谈，但是私下里，他更喜欢和这个小姑娘用关西腔聊天，在得知颜鹭是个骨灰级的御宅族之后，这个年过四十的社长竟然像个大孩子一样和她讨论起最近的新番动漫。
在日本，动漫受到各个年龄各个阶层的人的喜欢，这种开放的氛围是颜鹭在国内感受不到的，虽然国内的ACG爱好者也不少，但是基本上都集中在年轻人的阶层，第一次和大叔级的人物聊这些话题，颜鹭很觉得很不可思议。
几天下来，验厂之余，高桥社长安排人当导游将京都的大部分景点都逛了逛，虽然有点儿累，但是颜鹭心里觉得很放松，好像她这次根本不是出来出差公干，而是观光旅游来的。
通常颜鹭一回了酒店就累得开始呼呼大睡，连时间观念也不顾了。
这一天晚上，正睡得迷迷糊糊之际，隐约听见自己的手机铃声响，颜鹭皱了眉嘟哝了几句，在床头来回摸索，找了好一阵儿才摸到手机，颜鹭费力地眯开一条缝，看了看屏幕，“许大帅哥”这几个字闪啊闪的。
不是公干的电话就好说，颜鹭直接睡眼惺忪地接起电话，“喂？”
那边像是愣了一下，“你这么早就睡觉了？”
“这边都十一点了，一个小时也是时差的好不好，我能不睡吗……话说回来，许帅哥你有啥事吗？”
“也……没什么事……”
颜鹭有些不满地怒了，“没什么事你骚扰我干嘛啊？手机费哗哗的好不好啊？你不睡觉我还要睡觉呢，明天还得去东京……”
“我打电话是要跟你说……呃，记得给我带礼物！”许陌的言语间有些闪烁其词。
颜鹭顿时就冷汗了，“你脸皮也未免太厚了，居然还特意打电话来要礼物……”
“不行吗？”
“行！许美人你说啥都行！”
“把你那破称呼给改了，谁美人啊？”
“还是这个称呼最顺口，你就让我叫一下呗，看在我会给你捎礼物的份上~”
“我看我是越发镇不住你了啊……”
“呵呵……”
许陌那边突然沉默了下来，陷入了诡异的寂静之中，就在颜鹭以为信号中断的时候，她听到了许陌深沉而清晰的声音。
“我刚才……撒谎了……”
“嗯？什么撒谎了？”颜鹭有些不明所以。
“礼物……我说我是提醒你给我带礼物……是在说谎……”
颜鹭突然就有些不知道该怎么回答了，如果许陌像平常一样和她语气轻快地相互扯皮，她还知道该怎么应付，但是面对他此时认真的语气，她却什么也说不出来了，等着他继续往下说。
“所以说……颜鹭，我打这个电话不是因为我想要礼物，而是……我想你了……”
我想你了……
我想你了……
像是一颗小石子落入平静的水面，激起了一圈圈的涟漪，在颜鹭的心里一遍遍的回荡着，带着亦真似幻的飘渺感，美好得有些不真实。
颜鹭就这么傻傻地愣在手机这边，许久才大大咧咧地开口，“你是被自己的手艺荼毒得不行了所以才想我的吧，好啦好啦，我还有两天就回去了，等我回去给你做好吃的哈，好好补偿补偿你的胃~~”
那边也沉默了一下，一反刚才凝重认真的语气，变得像以往一样的轻快了，“那我就等你回来犒劳我了啊……”
“嗯嗯，那什么，我困得不行了，先睡了哈。”
“好，那你睡吧，晚安。”
颜鹭挂上了电话，愣了很久都不再有睡意了，许陌的那一句“我想你”彻底打乱了她的心思。