保姨说：「太太的鞋子有点紧。」
不为说：「保姨你细心，我去拎另一双来试试。」
「这双好。」
她搀扶伍太太。
伍太太笑，「一样一双手，阿保手臂有力承担。」
保姨把伍太太头发仔细裹在一方丝巾里。
他们出发去逛早市。
不为说：「忠艺，多谢你赶来。」
于忠艺微笑，「什么话。」
他胖了一点，可见生活顺心，仍然剪平头穿卡其衣裤。
他开车兜了一个圈子，大清早，晨曦，市内有烟霞笼罩。朦胧中闪着太阳金光，路上人头涌涌，不为好奇探望。
他们在一间小馆子前停车，推门进去，地方十分雅致洁净。
保姨作主，叫了几款吃早饭的菜式。
不为没有吃早饭的习惯，正在张望，于忠艺买了咖啡进来。
「呵」不为笑，「史达拔咖啡。」
吃了早餐，保姨与伍太太聚旧。
不为拨电话找莉莉。
她仍在床上，一听不力来了，大喜，「你特地来看我？」
「我陪家母探亲。」
「呵，可抽空见个面吗，我明朝回多伦多。」
「你真来去匆匆，下午三时，在你酒店大堂见。」
放下电话，听得母亲说：「……我想去邢家宅路。」
不为知道那是外公旧居，［现在不叫这个路名了，此刻好像改作和平东路，半个世纪过去，老房子早已拆卸。」
于忠艺说：「未必。」
保姨说：「那么，陪师母去看看。」
小轿车驶近那个老式住宅区。
「呀，还在。」
只见三层高砖屋外墙虽经过修茸亦相当残旧，最奇突的是电线外露，似病人身上搭的维生管子，接住天台上鱼骨电视天线。
一样住着人家，妇女与孩子们上上落落，见了外人，好奇地看多一眼。
保姨轻声问：［是这一问吗。」
伍太太说：「上去看看。」
「有人住在那里呢。」
正在商量，一个中年太大气呼呼地跑下来叫：「依偷我铜钿，快还拨我！］只见一个十一二岁男孩窜出像一支箭般射出街。
中年太太撑着腰徒呼荷荷。
伍不太凝视那个穿宽身旗袍熨头发的妇人，忽然冲口而出：「姆妈。」
中年太大听得有人叫马马，不禁转过头来看，她见到四个陌生人，于是扬起一角眉毛。
保姨一脸笑容解释：「这位太太从前住在这里。］「啊，是吗。」
她不感兴趣，咚咚咚走上旧木梯。
不为低声问：「那位太太像外婆？」
伍太太点点头。
不为恻然，知道母亲忽然回到故居，沧茫间迷失在时间及空间里。
保姨连忙说：「回去吧，我们回酒店聊天。」
不为与于忠艺在一间叫徐家汇的咖啡店小憩。
于忠艺只是微笑，像是不知如何开口。
他毕竟是外人，非亲非友，不过是伍家的一名前雇员。
不为静静地看着窗外的人与车。
于忠艺知道他与这可爱的洋化女一生也走不到一起，轻轻低头。
凡有客人进来，咖啡座玻璃门都会发出叮叮响声，他们两人都没有说话，可是坐得腰酸，不为都不愿起身。
终于时间到了。
他见她还带着照相机，便说：「我替你拍照。」
不为点点头，她轻轻说：「很高兴认识你。」
他说：「不为，你丰富了我的生活。」
讲得那样文艺腔又动听，使不为低下头。
他们离开了咖啡店。
她到和平饭店找到莉莉，她正收拾杂物。
房间里一天一地堆着工艺品，有巴掌大蝴蝶风筝及檀香扇，有大红织锦百子图被面，有各式吴锡大阿福泥娃娃刘关张及福禄寿，有五幅剪纸图案，有毛笔砚台，印章印泥……
「哗，整个上海搬回西方。」
莉莉沮丧：「行李一定超重。」
「这样吧，我帮你带回家邮寄到多市给你。」
「真的，你肯帮我？」
不为点点头。
「我还看中一架屏风——」
「下次再来买吧，哪里抬得动。」
「这是一个最五光十色的城市。」
两人坐下来。
莉莉细细端详不为。
「奇哉怪也。」
不为纳，「什么奇，什么怪？」
「我在你脸上看到许多故事。」
「莉莉出版业如果不景气了你可转行看相。」
「你像是刚同一个喜欢的人分了手，眼角有遗憾的意思。」
不为一怔，咦，被她说中。
「是谁。是那个剪平头的男子？」
不为没有回答。
［但是，你嘴角又带笑意，好像千寻万访，终于遇到一个合适的人选。」
不为心中大奇，都被莉莉猜中，她似有料事如神的本事。
「你找到了对象？」
不为既不承认亦不否认。
莉莉遗憾，「那人不是我。J不为更不敢搭腔。
莉莉一边把衣物放进一只大行李筐内，「那一定是个极之可爱的人。」
不为问：「可有找到适合原著？」
莉莉指一指一大叠磁盘。
不为大奇「什么这样先进？」
「而巳都已译成流利的英语，附着作者简介及近照，有人若果还这个不写那个不屑，真会吃西北风。」
不为发呆，她真的脱节，对最新行情毫无了解。
「但是，他们写得好吗？」
「好极。」
不为气馁，她坐到地上，捧着膝头。
莉莉笑了，「艺术是生活全面性品味，这个条件你比他们优胜。］「像打仗一样。」
「不然，你以为是什么？」
「他们写什么故事？」
「爱情向往、物质欲望、出国憧憬、美好生活理想，还有一个民族数千年的盼望。」
「哗。」
「即使译成英文，感性仍然强烈。］［作者年龄呢？」
「我只要求十八至三十六岁的作者提供稿件。」
「会不会苛刻一点？」
莉莉解释：「过了这个年纪，除非已经成名，否则文宇一定苦涩无味。」
「那你可称满载而归。」
莉莉看着她，「不为，别堕后。」
「我尽力而为，不管该处是否一个竞技场，我都会设法做到最好。」
纵使最好还不够好，也没有法子了。
「快把余稿传到多市。」
不为点点头。
她帮莉莉收拾行李。
不为时时做梦，大学毕业，好走了，收拾行装回家，可是小小宿舍房间有许多许多东西，无论装几个箱子都装不完，终于急得哭。
这种梦是什么意思？
是不舍得走，抑或怕前路茫茫？
有一段日子，不为做梦只见满嘴牙齿掉下，不痛，也不流血，只觉尴尬。后来心理医生说掉牙，是代表怒火。
不为替莉莉的箱子拉好拉链。
「附近有个玉器市场我想去看看。」
「我替你还价。」
莉莉很高兴。
本来只预备逗留三十分钟，可是工艺品实在出色结果逛了足足一个钟头。
不为说：「我得走了，家母会牵记。」
莉莉点点头「多市见。」
她俩紧紧拥抱，莉莉吻她额角。
不为叫车回旅馆。保姨还未走，与伍太太各自捧着茶杯聊天。
不为同保姨说：「你也累了明大再来。」
她送保姨出去。
保姨依依不舍，「太太精神爽利，我很放心。」
她不知道师母已经病重。
「明日我来送你们飞机。」
保姨伸出手，轻轻抚摸不为面孔当她仍然只有五六岁，「为为，你见过阿忠了。」
「是。」
「他可有说什么2」
不为微笑摇摇头。
保姨低下头，自言自语，「怎样高攀呢，我知他心事，把你照片放在抽屉里，有空取出看，特别喜欢学你穿白衬衫……唉。」
不为无言。
「不为。我知你一时不愿安顿下来，你不过回来探亲，即使……也不会挑这个傻小子。」
不为这时轻轻说：「忠艺是个好青年。」
「哪里配得上你。」
［保姨自幼把我带大，爱惜我，把我看得特别好，其实我一无是处。」
「不为你最憨厚。」
于忠艺的车子来了。
不为在保姨耳边悄悄说了两句话。
保姨一生人还是第一次听到如此表白，不禁瞪大双眼，手足无措。
不为拉开车门送她上车。
回到房间，发觉伍太太已经睡着。
旅馆只得一间房二张床，不为洗把脸，躺在母亲身边。
幼时，她老渴望与妈妈睡，时时恳求，被兄姐嗤之以鼻，今日，轮到她陪母亲。
半夜，伍太太醒来上卫生间，不为也一同醒来。
伍太太有点歉意。「不为，吵你睡觉。」
「不要紧。」
「我肚子有点饿。」
「我替你叫宵夜。」
不为打电话替母亲叫一碗白粥。
粥来了，她服侍母亲吃了半碗，替她漱了口。
伍大大感谓「你看这具臭皮囊老了多么讨厌。」
不为只是笑笑。
「挂住小仍小行她们，明日好走了。」
她躺下来，悠然入梦。
不为却睡不着，坐在窗口，喝咖啡，等天亮。
她趁空打了几通电话，办了些事。
保姨带着小于来送行，保姨恍然大悟的样子。
道别时，伍太太使劲挥手，像个孩子。
不虞与大嫂在飞机场接她们。
不虞抱怨：「幸亏平安回来，我们两日两夜未曾合眼，担足心事，都是不为多事。」
不为自小习惯受兄姐责怪，引以为常，照单全收从不反抗。
伍太太嘴角一直挂着微笑，脸容异常光洁，似年轻十年。
到了家，进大门的时候，她忽然双腿一软，幸亏子女一左一右扶住她。
她催大儿去接孙儿回来。
「快放学了妈你先睡一觉。」
不为悄悄通知了医生。
孩子们放学回来，围在伍太太身边，各自取出测验成绩比较。
「才拿乙级，咦，我是甲，在班上我是算术王。」
「占美