¥Ò²³Ðµ£ÓкÍÄÐÐÔÒ»ÑùµÄÒåÎñºÍÔðÈΣ¬ÎªÁËÌá¸ß×Ô¼ºµÄÉç»á¾ºÕùÄÜÁ¦ÍùÍùÎÞϾѧ¼ÒÎñ£¬ËùÒÔ»á×ö¼ÒÎñµÄÈËÈç½ñÔÚ»éÒöÊг¡ÉÏÊǺÜÇÀÊֵģ¬³Ã»úѧµã¼ÒÎñ¿ÉÒÔÌá¸ßÄã¶ÔÀ÷½ãµÄ¾ºÕùÄÜÁ¦£¬¾ÍËã×·²»µ½À÷½ã£¬ÒÔºóËæ±ãÈ¥Äĸö»éÒö½éÉÜËù£¬¿Ï¶¨»¹Ã»½øÈ¥¾Í±»ÃſڵÄÅ®º¢ÃÇ¡®ÎåÂí·Öʬ¡¯£¬²»Óõ£ÐÄÈ¢²»µ½ÀÏÆÅ¡£¡±½Ó×ÅÏñͬÒâ×Ô¼ºµÄ¹ÛµãÒ»ÑùµãÍ·£¬¡°×ܶøÑÔÖ®ÕâÊÇÒ»´ÎºÜºÃµÄÊÔÁ·¡£¡±
¡¡¡¡±»ËýÕâô¶¯Ö®ÒÔÇéÏþÖ®ÒÔÀí£¬³Â½£ÏÀÒ²¾õµÃͦ²»´í£º¡°²»¹ýÎÒÕÕ¹ËËý»á²»»á²»·½±ã£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»¹ØÏµ£¬Ì«Òþ˽µÄÊÂÎÒ¿ÉÒÔ×Ô¼º×ö£¬Ö»ÒªÄã±ð¶¯ÍáÄÔ½î¾ÍºÜ°²È«£¬²»È»µÄ»°ÉÏÁË×Óµ¯µÄǹÎÒÒ»Ö±ËæÉí´ø×Å¡£¡±
¡¡¡¡Õâ½Ð¡°ºÜ°²È«¡±£¿¶ÔËý¶øÑÔÊÇ¡°ºÜ°²È«¡±¡£³Â½£ÏÀÔ½À´Ô½Åå·þÇÇÖÎÒÔǰµÄÈÕ×ÓÊÇÔõô°¾¹ýÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡ÖÇÕßǧÂDZØÓÐһʧ£¬ÏÖÔÚ³þÄýÑ©ÌæÀ÷±ùÐIJ¹ÉÏËý¸ø¼§åûµÄ°²ÅÅÖÐʧµÄµØ·½£¬¶Ô¼§åû¿ÉÒÔ·ÅÐÄÁË¡£¶Ô×Ô¼º³þÄýÑ©²¢²»µ£ÐÄ¡£¼ÈÈ»À÷½ã·ÅÐĵذÑËýÁôÏ£¬ÄǾͰ²ÐĵØÁôÏ£¬Èç¹ûµ¤Äá¶ûÊÇÓÑ£¬Ëý³öÊµĻ°ÒÔËûµÄÌØÒ칦ÄÜ¿ÉÒÔºÜÇáËɵØÌÓ³öÈ¥Çó¾È£¬Ëý²»Óõ£ÐÄ£»Èç¹ûËûÊǵУ¬³þÄýÑ©¸ü²»µ£ÐÄ£¬ÒÔËûµÄÄÜÁ¦Èç¹ûҪɱËýµÄ»°ÍùÄÇÀï¶ã¶¼Ã»Óá£ÏÖÔÚÀ÷±ùÐļÞÁ˸ö×Ô¼º²»Ï²»¶µÄÈË£¬³Â½£ÏÀʧÁµÁË£¬¼§åûÀë»éÁË£¬³þÄýÑ©»¹Êǹ¼ҹÑÈË£¬Ö»ÓÐ×Þ¿¥ÈʺÍÁèÔʶù»¹ÄÇôÐÒ¸£¡£ËûÃÇÏÖÔÚÔÚ¸Éʲô£¿ÔÚ´óѧУ԰ÏíÊÜÒ»¶ÎÃÀÀöµÄÁµ°®Ê±¹âÂð£¿
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈÊȷʵÊǺÍÁèÔʶù¶À´¦Ò»ÊÒ£¬²»¹ýÆø·ÕÔ¶·Ç³þÄýÑ©ÏëµÄÄÇÑù¡£
¡¡¡¡ÁèÔʶù¶Ë×ÅÒ»ÅÌ×ÓÒ©£º¡°¿¥Èʸ磬ÈÃÎÒ¿´¿´ÄãµÄÉË¡£¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈʺܽôÕŵØ×¥×¡ÒÂÁ죬²»¿ÏÍÑÒ·þ¡£
¡¡¡¡¡°´óÀÏÒ¯ÃǺ¦Ê²Ã´Ðß¡£¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈʾÍÊDz»¿Ï¡£
¡¡¡¡¡°µÃ£¬ÔçÍí¼ÞÄ㣬¿ÏÈÃÎÒ¿´Á˰ɣ¿¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈÊÒÀÈ»×¥×ÅÒÂÁì²»·Å¡£
¡¡¡¡ÁèÔʶù·ÅÏÂÅÌ×Ó£¬¾íÆðÐä×Ó£º¡°ÔÙ²»Ìý»°ßÀ¿ÉÒªÀ´Ó²µÄÁ˰¡¡£¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈʺÜÀûË÷µØ·Ï´²£¬ÁèÔʶù·ÉÉí¶øÆðÏÈËûÒ»²½¶ÂסÃÅ¡£×Þ¿¥ÈÊÂíÉϸı䷽ÏòÍù´°±ßÌÓ£¬ÁèÔʶù×¥Æð±Á´ø£¬ÇáÇá»ÎÉ¢¿ªÀ´ÒÔºó»Ó³öÈ¥¡£×Þ¿¥ÈÊÒ»ÍäÑü¶ã¹ýÀ´²øËû²±×ӵıÁ´ø£¬Ïë²»µ½ÁèÔʶùÊÇÐé»ÎÒ»ÕУ¬Ëû¶ã¹ýÉÏÃæµÄÒ»¶Îʱ±Á´øµÄÁíÒ»¶ÎÒѾ¹¥µ½Ëû½ÅÏ£¬²ø×¡ËûµÄ½Å²±×Ó°ÑËûÍÏ»ØÀ´¡£±»Íϵ½ÁèÔʶù½ÅÏÂʱ×Þ¿¥ÈÊ·Á˸öÉíÌøÆðÀ´£¬½ÅÏòºó³¶¶Ï±Á´ø£¬ÁèÔʶùË³ÊÆ°ÑËûÃæÏòǽ±Ú°´ÔÚǽÉÏ£¬Ïë²»µ½×Þ¿¥ÈÊÌÛµÃ½ÐÆðÀ´¡£ÁèÔʶùÁ¬Ã¦·ÅÊÖ£¬×Þ¿¥ÈÊÈ´²»ÌÓ£¬Å¿ÔÚǽÉÏÔÙÎÞ»¹ÊÖÖ®Á¦¡£ÁèÔʶùÇáÇáÏÆÏÂËûµÄÒ·þ£¬ÖÕÓÚ·¢ÏÖ×Þ¿¥Èʲ»¿Ï¸øËý¿´µÄÕæÕýÔÒò¡ª¡ªËûµÄ±³ÉÏÇàÒ»¿é×ÏÒ»¿é£¬ºÍÒÔǰµÄ±ÞÉË¡¢Ç¹ºÛ»ìÔÚÒ»Æð£¬ÌرðÏÅÈË¡£
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈÊ»¹Ïë×ìÓ²£º¡°ÕâÊÇ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°±Â¸úÎÒ˵ÕâÊǽÐÒÔǰµÄ¶«¼Ò´òµÄ£¬ßÀÕâ¾ÍÈ¥Ô×ÁËÄǰï¹êËï×Ó¡£¡±
¡¡¡¡°×Ìì·¢ÉúÁËһЩÊ¡£
¡¡¡¡¿ªÑ§µÚÒ»Ì죬Á½¸öÈËÔÚУ԰Àï¿´¼ûÅÔ±ßÓÐÈý¸öÈ˸ßÂí´óµÄÄÐÉúÔÚÌß´òµØÉÏÒ»¸ö½ÏÊÝÈõµÄÄÐÉú¡£°¤´òµÄÈËÒѾ±»´òµÃ×ì½ÇÁ÷Ѫ£¬´òËûµÄÈËȴûһ¸öÓаëµãÍ£ÏÂÀ´µÄÒâ˼¡£ÁèÔʶùÏëȥ·¼û²»Æ½°Îµ¶ÏàÖú£¬×Þ¿¥ÈÊÀ¹×¡Ëý£º¡°µÍµ÷¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÎÒÃDz»¹ÜµÄ»°Ëû×¼±»»î»î´òËÀ¡£¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥Èʳ¯ÀÏʦµÄ°ì¹«Â¥Æ«ÁËÆ«Í·£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔÈ¥¸æËßÀÏʦ°¡¡£¿ÉÀÏʦ½ÐËûÃÇÏÐÊÂÉٹܣ¬»¹ÍþвËûÃÇÔÙ¡°ÎÞÀíÈ¡ÄÖ¡±µÄ»°¾ÍÒª½Ð±£°²ÁË¡£Á½¸öÈ˲ųöÀ´¾Í¿´¼û¸Õ²ÅÄÇÈý¸öÈË´ø×ÅàÍЦµÈËûÃÇ£º¡°ÐÂÀ´µÄ£¬Ñ§Ñ§¹æ¾Ø°É¡£¡±Ëµ×žÍÒª¶ÔËûÃǶ¯ÊÖ¡£×Þ¿¥ÈÊÀÆðÁèÔʶù¾ÍÅÜ£¬Á½¸öÈ˶¼»áÇṦ£¬ÄÇЩÈË×ÔÈ»×·²»ÉÏ¡£
¡¡¡¡³ÔÎ緹ʱÁèÔʶùºÃºÃµØ¶Ë×ÅÂòºÃµÄÎç·¹ÕÒ×ùλ£¬Í»È»ÓÐÈË´ÓËýÅԱ߾¹ý£¬Ë³ÊÖÏÆ·ËýµÄÍÐÅÌ£¬ÂòµÄʳÎïÈ«´ò·ÁË¡£ÁèÔʶùÒª·¢»ð£¬×Þ¿¥ÈÊÀסËý£¬Ê¾ÒâËý±ðºÍÕâÖÖÈ˼ƽϣ¬ÔÙÈ¥ÂòÒ»·Ý¡£ÁèÔʶù°×ÁËÀ´ÕÒ²çµÄÒ»ÑÛ£¬´òËã¾Í´Ë×÷°Õ£¬¶Ô·½È´×¥×¡ËýµÄ¸ì²²£º¡°Ð¡æ¤£¬¹ÊÒâ°Ñ·¹²ËÆÃµ½´óÒ¯ÉíÉϾÍÏë×ߣ¿´óÒ¯µÄÒ·þ¿ÉÊǺܹóµÄ£¬ÄãÔõôÅ⣿¡±ÁèÔʶùת¹ýÍ·À´£¬ºÍ¶Ô·½´òÁ˸öÕÕÃæ¡£¶Ô·½¼ûËý²¢²»Æ¯ÁÁ£¬´òÏûÁ˽ÙÉ«µÄÄîÍ·£¬Ö»ÊÇÏëÕ©²Æ£¬×¥×¡ËýµÄ¸ì²²»ÎÁ˻Σº¡°Ëµ°¡£¬´òËãÅâÎÒ¶àÉÙÇ®£¿ÑưÍÁË£¿¡±
¡¡¡¡ÁèÔʶùµÄ»ðÆøÓÖÉÏÀ´ÁË¡£ÒªÊÇÕâʱËýµÄ¸ì²²Í»È»Íùºó˦£¬¿ÉÒ԰ѶԷ½µÄÕûÌõÊÖ±ÛжÏÂÀ´£¬ËýÕæÏëÄÇô×ö£¬¿É×Þ¿¥ÈÊÔÚËý¸¶ÖîÐж¯ÒÔǰÄõôÄÇÈ˵ÄÊÖ£¬´ò·¢×ßÁèÔʶù£¬Ò»¸öÈËÁôÏ´¦ÀíÕâЩÇé¿ö¡£
¡¡¡¡¶Ô·½±È×Þ¿¥ÈʸßÕûÕûÒ»¸öÍ·£¬ÉíÌå±ÈËû¿íÒ»±¶£¬×¥×¡ËûµÄÁì×Ó°ÑËûÁàÆðÀ´£º¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÃÃÃô³´ó»öÁË£¬Äã´òËãÔõô°ì£¿¡±
¡¡¡¡ÁèÔʶù»ØÀ´Ê±¾Í¿´¼ûÎåÁù¸öÈËΧ¹¥×Þ¿¥ÈÊ¡£×Þ¿¥ÈÊ¿´ËÆ×óˤһ½»ÓÒµøÒ»½»£¬ÆäʵÊÇÇÉÃîµØ±Ü¹ý¶Ô·½µÄÖØÈ£¬ÆäÓàµÄÁ¦µÀÒ²¸ù±¾É˲»µ½Ëû¡£¿ÉÊÇÁèÔʶù´ÓÔçÉÏÆð¾Í±ïÁËÒ»¶Ç×Ó»ð£¬ÈÓÏÂÎç·¹³åÉÏǰ£º¡°ÄãÃÇÁù¸ö´òÒ»¸ö£¬ËãʲôÄÜÄÍ£¿£¡¡±
¡¡¡¡¡°à¡£¬ÒÔǰû¼û¹ý£¬ÐÂÀ´µÄ¡£¡±¡°»¹²»¶®¹æ¾Ø°É£¿ÎÒÃÇÀ´½Ì½ÌÄãÃÇʲôÈËÈÇµÃÆðʲôÈËÈDz»Æð¡£¡±ÄÇЩÈËĦȲÁÕÆÏòÁèÔʶù±Æ½ü£¬¡°¾ÍÄãÕâÑùµÄÂí×Ó»¹Ã»×ʸñ¶ÔÎÒÃÇÖ¸ÊÖ»½Å¡£¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈÊÀÁèÔʶùµ½Ç½½Ç£¬ÓÃË«ÊÖ³ÅסËýÁ½±ßµÄǽ£¬ÓÃÉíÌå°ÑËýΧÔÚÀïÃæ·ÀÖ¹Ëý³öÊÖ£¬Í¬Ê±ÎªËýµ²È½Å¡£ÁèÔʶù´ôסÁË£¬ËýÒ»ÕõÔú£¬¾Í»áÓиü¶àµÄÈÍ·ÂäÔÚ×Þ¿¥ÈÊÉíÉÏ£¬ËýÖ»ÄÜĬĬµØ½ÓÊÜÏÞÖÆºÍ±£»¤¡£ÄÇЩÈË´ò¹»ÁËÀ뿪ºó£¬×Þ¿¥Èʼ¸ºõÖ±½ÓÍùÁèÔʶùÉíÉϵ¹¡£
¡¡¡¡¿´µ½×Þ¿¥ÈÊÒ»ÉíµÄÉË£¬ÁèÔʶùÖ»ÓÐÐÄÍ´£º¡°ßÀÕâ¾ÍÈ¥Ô×ÁËÄǰï¹êËï×Ó£¡¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈÊÀסÁèÔʶùµÄÊÖ£¬±»ËýÇáËÉÕõÍÑÁË£¬Ö»Äܱ§×¡ËýµÄÑü£º¡°Àä¾²¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÄã¸ø´ò³ÉÕâÑù¡£¡±ÁèÔʶùÆËµ½×Þ¿¥ÈÊ»³Àï¿ÞÆðÀ´£¬¡°´ó½ãΪʲôҪ¸øÎÒÃÇ»»Ñ§Ð££¬ÔÀ´µÄѧУ²»Í¦ºÃÂð£¿Ëý¼ÞÁËÈ˾Ͳ»¹ÜÔÛÃÇÀ²£¿¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈÊÒ»¿ªÊ¼ÓÐЩ²»ÖªËù´ë£¬ºóÀ´¾õµÃ±§×ÅËýµÄ¸Ð¾õҲͦºÃ£¬¾ÍÈ̲»×¡¶à±§ÁËÒ»»á¶ù¡£
¡¡¡¡ÁèÔʶùÒ²³Ã»úÕ¼Ëû±ãÒË£º¡°¿¥Èʸ磬´ÓС¿ªÊ¼Äã¾Í´ÓÀ´Ê²Ã´¶¼²»ÈÃÎÒ£¬ºÃ³ÔµÄºÃÍæµÄ¶¼ÒªºÍÎÒÇÀ£¬ÄÇʱÎÒÕæÌÖÑáÄã¡£²»¹ýÏÖÔÚ£¬²ÅÖªµÀÄã¶ÔÎÒÓжàºÃ¡£¡±
¡¡¡¡ÓÐÐÄÉÏÈËΪ×Ô¼ºÁ÷ÀáµÄ¸Ð¾õ·Ç³£ÐÒ¸££¬ºÍÕâÑùµÄÐÒ¸£Ïà±ÈÒ»µãÍ´Ëã²»ÁËʲô£¬×Þ¿¥ÈʾõµÃÕâ¶Ù´ò°¤µÃÖµµÃ¡£
¡¡¡¡ËûÃÇÊÇÔÚ×Þ¿¥ÈʵÄÇÞÊÒÀƫÇÉÆø·ÕÕýºÃʱËûµÄÊÒÓÑ»ØÀ´£¬¼ûËûÃDZ§ÔÚÒ»Æð£¬¶øÇÒ×Þ¿¥ÈÊÉϰëÉíʲô¶¼Ã»´©£¬Á¬Ã¦³öÈ¥£º¡°¶Ô²»Æð¡£¡±ÔÚÍâÃæ¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ÓÖÇÃÇÃÃÅ£¬¡°Smith£¬ÎÒ²»ÊÇÒª¹ÜÄãµÄ˽Ê£¬²»¹ýÕâÀï±Ï¾¹ÊÇÄÐÉúËÞÉᣬÈÃѧУ֪µÀÄã°ÑÅ®ÅóÓÑ´ø½øÀ´µÄ»°¾ÍÂé·³ÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÀïÃæÒ»Éù²Ò½ÐÖ®ºóÃÅͻȻ´ò¿ª£¬ÁèÔʶùÆø³å³åµØ³öÀ´£º¡°Ê²Ã´ÊÂҲûÓУ¬Äã½øÀ´°É¡£¡±×Þ¿¥ÈÊÎæ×ÅÐØ¿Ú£¬Õâ´Î±»´ò³ÉÄÚÉËÁË¡£
¡¡¡¡ÊÒÓÑ»¹´ø×ŵãǸÒ⣺¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»Ïë´òÈÅÄãÃÇ¡£ÎÒÏÖÔÚ¾Í×ߣ¬ÄãÃǼÌÐø¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÕæµÄÎó»áÁË¡£ÎÒ¡¡¡±ÁèÔʶùÕæÊÇÓÐÀí˵²»Ç壬¡°ÎÒÊÇËûµÄÃÃÃÃJane¡¡Smith¡£ÎÒ¸ç¸ç±»´ò³ÉÕâÑù£¬ÎÒÖ»ÊÇÀ´¸øËûÉÏÒ©¡£¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈʵÄÄÚÉ˸üÑÏÖØÁË¡ª¡ªÉËÐÄ¡£µ«ÒªÊÇËûÏÖÔÚ·ñÈÏ£¬ÔÙ±»Ëý´òÏÂÈ¥¾Í¸Ã³öÈËÃüÁË¡£ÌæËý°¤´ò»¹Òª±»Ëý´ò£¬Ôõôʲôµ¹Ã¹ÊÂËû¶¼ÄÜÓöÉÏ¡£
¡¡¡¡ÊÒÓÑÕâ²Å¸Ò½øÀ´£º¡°ÎÒÊÇÄã¡®¸ç¸ç¡¯µÄÊÒÓÑÂí¶¡¡¡£»·¶¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÒ²ÊÇÖйúÈË£¿¡±
¡¡¡¡Âí¶¡µãÍ·£º¡°ÎÒ¸¸Ç×¾ÍÔÚÀëÕâÀï¸ôÒ»Ìõ½ÖµÄÌÆÈ˽ֿª·¹µê£¬ÎÒÃǼÒÈýÄêǰ²Å´ÓÏã¸Û°á¹ýÀ´¡£ÄãÃÇÓ¦¸ÃÔÚÕâÀïסÁ˺ܾðɣ¿ÐÕÊ϶¼¸Ä³ÉÓ¢ÎĵÄÁË¡£¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈÊÇÀÔÚÁèÔʶù¿ªÊ¼ÌÏÌϲ»¾øÒÔǰ¸ø³ö¿Ï¶¨µÄ´ð°¸£¬Í¬Ê±ÇìÐÒBernard¡¡LeightonÀëÌÆÈ˽ֽü£¬Ñ§Ð£ÀïÈý·ÖÖ®Ò»ÒÔÉϵÄѧÉúÊÇ»ÆÖÖÈË£¬ËùÒÔËûÃÇÒ×Èݺó»¹ÊÇ»ÆÖÖÈ˵ÄÑù×Ó£¬²»È»µÄ»°ÁèÔʶù¸Õ²ÅÒ»¾ä¡°ÄãÒ²ÊÇÖйúÈË¡±¾Í»áº¦ËûÃǶÏÚ¡£
¡¡¡¡Âí¶¡¿´µ½×Þ¿¥ÈʵÄÒ»ÉíÉË£º¡°ÔõôŪ³ÉÕâÑù£¿¡±
¡¡¡¡ÁèÔʶù˵Á˰×ÌìµÄÔâÓö£º¡°ËûÃÇҲ̫¹ý·ÖÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÆäʵÏÖÔÚºÚ»¢°ïҲֻʣÆÛѹѧÉúµÄÁ¦Á¿ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±ÁèÔʶù×øÔÚ´²ÑØÉϰï×Þ¿¥ÈÊÉÏÒ©£¬Ò»Ê±¹â¹Ë×Å˵»°£¬ÏÂÊÖÖØÁ˵㣬ÓÖÈÃËûÊÜ×ïÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ô±¾ÕâÒ»´øµÄµØÅÌÊǺڻ¢°ï¡¢ÌìЫ°ïºÍ°×Áú°ïÈý×㶦Á¢£¬ÎÒÃÇѧУÔÚºÚ»¢°ïµÄµØÅÌÉÏ£¬ËùÒÔѧУÀïµÄÄÇЩÈËÔÀ´¶¼ÊǺڻ¢°ïµÄ¡£Èý¸ö°ïÅɼ䱾À´¾ÍÕùÖ´²»¶Ï£¬ºóÀ´ºÚ»¢°ï»»ÁËÀϴ󣬼ÌλµÄÈËûʲôÖ÷¼û£¬ÌìЫ°ï¾ÍºÍ°×Áú°ïÁªÊÖÃðÁ˺ڻ¢°ï£¬È»ºó¹Ï·ÖÔÀ´ºÚ»¢°ïµÄµØÅÌ£¬ºÜ¶àµØ·½¶¼´ï³ÉÐÒéÁË£¬Î©¶À¶ÔÓÚBernard¡¡Leighton¹éË»¹ÕùÖ´²»Ï¡£¡±
¡¡¡¡¡°²ÅÕâô´óµãµÄѧУÓÐɶºÃÕùµÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÒòΪBernard¡¡Leighton´¦ÓÚÕâÁ½¸ö°ïÅɵĵØÅ̽»½Ó´¦£¬ÏÖÔÚÌìЫ°ïºÍ°×Áú°ïµÄÊÆÁ¦°ë½ï°ËÁ½£¬Ëæ±ã˵õ½Bernard¡¡Leighton£¬ÊÆÁ¦¾Í»á´ó¹ýÁíÍâÒ»·½¡£¶øÇÒÇ×ÐÅÒª´ÓСÅàÑø£¬Ñ§Ð£ÊÇ×îºÃµÄÅàÑø»ùµØ¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇѧУ³ÉÁ˼ÐÔÚÌìЫ°ïºÍ°×Áú°ïÖ®¼äµÄÖÐÁ¢Á¦Á¿£¬Ñ§Ð£ÀïµÄÈ˳öÈ¥¼ûÁËÌìЫ°ïÒ²µÃ¶ã£¬¼ûÁ˰×Áú°ïÒ²µÃ¶ã£¬Ö»ÄÜÔÚѧУÆÛ¸ºÎÒÃÇÕâЩѧÉú¡£¡±
¡¡¡¡×Þ¿¥ÈʺÍÁèÔʶù̾̾Ïàê´ÓûÌý˵¹ýÕâЩ°ï»á¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÊÇÆæ¹ÖÎÒÔõô»áÖªµÀÕâЩµÄ°É£¿¡±Âí¶¡Îó»áÁËËûÃǵıíÇ飬¡°ÆäʵÊÇÒòΪÌìЫ°ïºÍ°×Áú°ïµÄÀÏ´ó¾³£ÔÚÎÒÃǼҿªµÄ·¹µê̸ÅУ¬Ì¸²»ÏÂÀ´¾Í¶¯ÊÖ£¬ÈÃÎÒÃǼҵĵêËðʧ²ÒÖØ¡£¡±
¡¡¡¡Á½¸öÈ˲»Ã÷°×µÄÊÇ£º¡°²»ÊÇÓ¦¸ÃÇàÁú°×»¢µÄÂð£¿Ôõô»á±ä³É°×ÁúºÚ»¢£¿¡±¡°ÌìЫºÃÏóÊÇÐÇ×ùµÄÃû×Ö¡£¡±
¡¡¡¡Âí¶¡²îµã±»ËûÃÇÆø¹ýÈ¥£º¡°×ÜÖ®ÔÚѧУÀï¼Ð½ôβ°Í×öÈ˰ɣ¬ÉٹܱðÈ˵ÄÏÐÊ£¬ÈÃËûÃDZðÀ´ÕÒÄãÃÇÂé·³¾ÍÐС£¡±
¡¡¡¡ÁèÔʶù³¯×Þ¿¥ÈÊ¿´£¬×Þ¿¥ÈÊʾÒâËýÏÈÈÌ×Å£¬¾ÍµÈÒ»¸öÔ£¬µÈÀ÷±ùÐĶÈÍêÃÛÔ»ØÀ´ÒÔºóÒ»Çкð졣
¡¡¡¡¶ÈÍêÃÛÔÂÒÔºóÒªÕýʽ¿ªÊ¼¹ý·òÆÞÉú»îÁË¡£ÕâÒ»¸öÔÂÀ÷±ùÐĵıíÏÖÍêÈ«¾ÍÊÇ´óÄÐ×ÓÖ÷ÒåÕßÐÄÄ¿ÖÐÀíÏëÆÞ×ӵĵ䷶¡ª¡ª³¤µÃ²»ÖÁÓÚÃÀµÃÈÃÕÉ·ò²»·ÅÐÄ£¬Ò²²»ÖÁÓÚ³óµÃ´ø²»³öÈ¥£»´ÏÃ÷È´ºÜ»áװɵ£¬¿ÉÒÔ¼«´óµØÂú×ãÕÉ·òµÄÐéÈÙÐÄ£»ºÜ»á¾«´òϸËã¹ýÈÕ×Ó£¬¿ÉÒÔÈÃÕÉ·òÔÚÍ⹤×÷ʱ¾öÎÞºó¹ËÖ®ÓÇ£¬È´Ò²ºÜ¶®Éú»îµÄÇéµ÷£»×î´óµÄÓÅ