昌子的那张照片，因为尺寸太小，所以田岛并未注意到那根线。
（那是什么玩意？）
田岛凝视着银幕上静止的画面。
宛如一条被拉长的橡皮绳或细麻绳，但又有点像是细铁丝。那根线绷得很紧，简直
就像是一条拉得满满的弓弦。
（如果脚碰到了那根线，会如何呢？）
想到这里，忽然有一种不祥的念头涌上田岛的心头。
6
陷阱！
这个字眼跳入了他的脑海，是捕兽的馅饼！只要稍微经过改良，应该可以变成足以
让刺刀刺入人体的陷阱。
田岛记起来了。案发当天他曾为不断弹跳回来的树枝所恼，今天他行走在林荫隧道
时也遇到同样的情况。
如同用弓射箭般地将刺刀射出，那处场所多得是像弓一般的弹性枝条，而那条赤褐
色的线不正是扳机吗？
横拉在膝盖高度的一根线，若有人走过，脚一定会碰到线。如果是普通的场所，人
们可能会注意到那根线，但那里的光线幽暗，再加上注意力被反弹到脸上的枝条分散，
所以无暇顾及脚下。
田岛想起杀死久松的那把凶器。根据警方的公布，那是一把用细长挫刀改造成的刺
刀，刀刃被涂成墨黑色。
当初听到警方的公布时，田岛对于凶手为何不辞辛劳地使用手工制的刺刀颇感费解，
如今想起来，他觉得其中的理由极为明显。
对凶手而言，使用普通的刀子当凶器是行不通的，必须是像箭一般能刺进人体的细
长刺刀。至于涂黑刀刃，显然是为了避免刀刃的反光曝露出陷阱的位置。警方也公布了
刺刀上有一手工制造的护手，这护手的功用大概就是用来张挂陷阱的吧。
田岛知道昌子出生在熊狸频频出没的东北山村。在十九岁赴东京之前，一直都在家
乡生活，当然可能懂得如何在山中设下捕兽的馅饼。而且凭她的聪明程度，想要将之改
造成一组杀人的陷阱并非不可能之事。
或许昌子真的杀了久松。
然而，陷阱又是如何装设的呢？
是假借小石头跑进鞋内，趁着蹲下之际设好的吗？应该不可能，因为蹲下来的时间
只有两、三分钟，不可能够用来装设一组杀人用的陷阱。
陷阱是事先就设好的。
田岛当天十点跟昌子在新宿碰头，只要昌子早点起床，应该有足够的时间前往三角
山装设陷阱，或许她也顺便将路标的指示弄反。
当田岛走过时，既无刺刀飞来，脚下也未碰触到任何东西，因为在那个时刻，扳机
的部分并未套上去。
等田岛通过之后，昌子假装小石头跑进鞋内，蹲下来将扳机装置，也就是那根线张
挂在膝盖的高度。因为只是如此简单的动作，所以有两、三分钟也就够了。
结果是久松中了那个陷阱。
田岛再度将视线投向银幕。昌子为了拍照之事而娇嗔，直说要讨回底片，原因并非
是嫌拍照的姿势不雅，而是担心陷阱会被摄人照片中。
然而，在久松实遇害后，南多摩警署的众刑警应该也曾仔细搜索过林荫隧道，可是
并未发现任何陷阱的痕迹，甚至连根绳子也没捡到。
（为什么呢？）
答案立即就解开了。
田岛攀下山崖到久松跌落处的那段时间，只有昌子独自一人在崖顶，那段时间应该
够她处理掉陷阱了。何况还有那个袋子，那个袋子除了装三明治及海苔寿司之外，再装
些绳子、铁丝等，应该还绰绰有余。
田岛关掉幻灯机，但却没心情拉开窗帘，只是抱着头，一动不动地坐在幽暗的房中。
7
翌日，田岛再度前往圣迹樱丘，他觉得非去不可。
跟昨天的阴沉天气恰好相反，今天是个晴朗的冬日，但寒风冷冽。
三角山依然静寂如常。
怀着比昨天更沉重的心情，田岛走进林荫隧道，脚底下的枯叶依然发出沙沙声。
纠缠交错的树枝再加上仅容一人通行的窄路，令田岛有一种后见之明，觉得此处正
是装设杀人陷阱的绝佳场所。头上全是浓密的枝叶，若不用手拨开，简直寸步难行，一
不小心，又有柔软的枝条反弹到身上，在注意力分散的情况下，既无暇注意陷阱，通路
又狭窄得连避开刺刀的空间也没有。
问题是，如何调整陷讲，使得刺刀刚好能刺中心脏部位呢？究竟是以什么当基准来
装设陷讲的呢？
由于解不开这个谜题，所以田岛才想再度赴现场调查。
或许某一树枝或树干上会留下绳子的磨痕，他想查明这一点。
一面受反弹回来的枝条所恼，田岛一面仔细地查看茂密的杂木林。
有了！在一株细而坚韧的村干上有一处绳子的磨痕，若非刻意寻找，绝对不会有人
注意到这道轻微的绳痕。
没有发现后的喜悦，取而代之的却是无比的绝望。杀死久松的凶手果然是昌子。就
像课长及中村副警部所说的，那天的约会全是昌子精心策划的。
田岛又忆起，久松边淌着血边以游泳般的姿势出现时的情景。他记得清清楚楚，久
松的脸孔因痛苦而扭曲，两手就像求救似地向他伸出，那双求救的手——不，或许并非
在向田岛求救。久松在当天被昌子诱至三角山，原本以为昌子会单独前来，不料却带着
田岛一道出现，依常理判断，当然会想尾随。
尤其久松是一个喜欢挖掘他人秘密的男人，而且性格又阴沉。昌子显然早就将这些
计算在内，因而在该处设下了陷阱，久松果然被诱进了陷阱，在刺刀刺入胸前的那一刹
那，久松必然明白自己中了昌子的圈套。如此看来，向前伸出的双手并非是向田岛求救，
而是想抓住跟田岛在一起的昌子。
田岛穿过林荫隧道，来到久松当时滚落的崖顶，跟当时一样，山白竹依然浓密。
田岛茫然地从崖顶往下望。
就在此时，底下的山白竹丛中突然传来巨响，田岛惊骇地睁大了眼睛。
从摇晃的山白竹丛中出现了一张男人的面孔，那是身穿一袭旧雨衣的中村副警部。
对方瞧见田岛，似乎也略感惊讶，但随即露出笑容，缓缓地攀上崖顶。
中村副警部的双手满是污泥，他边拍落泥巴边望着田岛。
“见到你出现在此处，就知道你大概明白山崎昌子是凶手了吧。”中村副警部说道。
“她设下陷阱杀了久松。由于凶器是涂黑的刺刀，加上她的家乡有熊出没，所以让
我联想到陷阱。再者，岩手所流传的民间故事‘猎人万三郎’也是一道提示，那是一则
猎人用矛杀熊的故事，那把刺刀就是矛。正如同猎人万三郎将熊驱入无路可逃的竹材小
径一般，她将久松诱入这林荫隧道中——”
“陷阱之事我知道。”田岛用干涩的声音答道。“所以我才会到这里来。”
“既然如此，那我就不必多说了，虽然同情你——”
“不必同情我，倒是你刚才在山崖下做什么？”
“我在寻找稻草人。”
“稻草人？”
“没错，稻草人。”
中村副警部望着田岛，得出笑容答道。
“我从南多摩警署得知，附近的农家在案发前几天遗失了一个稻草人，当时我觉得
此事与本案无关，老实说，我还认为南多摩警署提供了无聊的报告呢。然而，若是山崎
昌子利用陷阱杀了久松，那么稻草人遗失一事便有重大意义。我想你已经明白，凶手必
须事先练习，以确定刺刀能准确地刺入久松的胸口，所以利用与真人同样大小的稻草人
当做练习靶子。”
田岛心中最后的疑点也获得了解答，事到如今，昌子已经无路可逃。
“那么那个稻草人呢？”
“找到了。”中村副警部愉快地答道。
“就在这下面，藏在山白竹丛里，稻草人身上还留有多处刺刀刺过的痕迹。”
“另外还有一件先前疏忽掉的事，这事也是南多摩警署特别提出来的，但我却也认
为与案情无关，所以未提出检讨。报告说在案发后的三、四天，附近农家的小孩吃下捡
来的海苔寿司而引起食物中毒，在接获报告的当时，我就该想到山崎昌子携带的那个袋
子。”
“要装设陷阱，得准备坚韧的绳子或橡皮筋，然而，南多摩警署调查过现场后，并
未找到这些物品，为什么呢？因为被山崎昌子藏起来了，就藏在那个袋子中。然而，如
果袋子鼓鼓的话，恐怕会引起你或南多摩警署刑警的疑心，所以她才将袋中的海苔寿司
丢弃。案发后的三、四天全是难得的秋老虎天气，所以孩童吃了捡来的寿司便引起了食
物中毒。”
“证据已经齐备，虽然同情你，但我必须逮捕山崎昌子，罪名是涉嫌杀害久松实与
田能金。若你想阻挠，便会以共犯的罪名遭到逮捕。”
第十一章 A。B。C。
1
山崎昌子被捕。
田岛写了相关报导。既然身为社会版的记者，又负责该事件，他不得不写。依照原
先向总编辑承诺过的，田岛的报导比其他报社更深入，因为遭逮捕的嫌犯是他的恋人，
所以他还写了些只有他才知道的事。
田岛勉力提笔书写。写完后，他将原稿交给总编辑，然后要求道：
“我能请两、三天假吗？”
因为他已身心俱疲。
“好吧。”总编辑答道。“你暂时休息一阵子也好，然后就将这一切忘掉，知道
吗？”
如果能忘得掉，他也想忘掉，但是人的心灵真能如此自由吗？
总编辑给了他三天假。
该如何利用这三天呢？如果只是轻微的痛苦，那么大可籍酒浇愁，然而，如此严重
的创伤，根本不是酒精所能治愈的。
田岛考虑外出旅行，他想到某个遥远的地方茫然地度过三天。
田岛前往银行，将六万数千元的存款全部提须出来。他不喜欢储蓄，之所以存了这
笔小钱，全是因为想跟昌子结婚的关系。说起来有些荒谬，是“梦”让他�