¡¶ÒÔ¸¸Ö®Ãû¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÒÔ¸¸Ö®Ãû- µÚ2²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ÎÒ¿´ËûÒ»¶¨¿ÞÁ˺ܾã¬ÒòΪËûµÄÁ³ºÍ×ì´½¶¼ºìµÃºÜÀ÷º¦£¬Â¶ÔÚ˯ÒÂÍâÃæµÄÊÖ½ÅÈ´¶³µÃ·¢×Ï£¬Õû¸öÉí×Ó¶¼ÔÚ·¢¶¶¡£
ÏÂÒâʶµØ£¬ÎÒ×ßÁ˹ýÈ¥£¬½Å²½Éù¾ª¶¯ÁËËû¡£Ëûת¹ýÁ³À´¿´ÏòÕâÀÑÛÉñÈ´»ÁÉ¢µÃ¼¸ºõûÓн¹¾à¡£
¡°Jack£¿¡±ÎÒÊÔ׎ÐÁËËûÒ»Éù¡£ËûȴûÓжà´ó·´Ó¦£¬Ö»ÊÇÍû×ÅÎÒ¡ª¡ª²»£¬Ö»ÊÇÍû×ÅÎÒ¹ýÀ´µÄ·½Ïò£¬ÑÛÉñºÜ¿Õ¶´¡£
ÎÒͻȻÓÐÖÖÎÞÁ¦¸Ð£¬ÒòΪÃ÷ÖªµÀ×Ô¼º¸Ã×öµãʲôȴÓÖ²»Öª¸ÃÈçºÎÈ¥×ö¡ª¡ªÏÖÔÚµÄËû¸ù±¾¾ÍÖ»ÊÇÒ»¸ö±»Ø¬ÃλòÊDZðµÄʲôÏÅ¿ÞµÄÆÕͨº¢×Ó£¬¶øÎÒ»¹Ã»Óе½×ö¸¸Ç×µÄÄê¼Í£¬´ÓûÓйýºåº¢×ӵľ­Ñé¡£
µ«ÊÇ¿´ËûÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¬ÎÒʵÔÚ²»ÄܾÍÕâô·Å×ÅËû²»¹Ü£»ÓÚÊÇÎÒÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬±§×ÅÊÔÊÔ¿´µÄÐÄÀíѹµÍÁËɤÒôÓÖ½ÐÁËÒ»Éù¡°Jackie¡±¡£
Õâ»ØËûÓÐÁË·´Ó¦£¬»ÁÉ¢µÄÑÛÉñÒ»µãµãÄý¾ÛÆðÀ´£¬×îºó¶¨ÔÚÎÒÁ³ÉÏ¡£
¡°Daddy£¿¡±ËûСÐĵؽÐÁËÒ»Éù£¬´½ã¶ã¶µØÕÅ×Å£¬Á³ÉϵıíÇéºÜÃÔ㣻ÏÂÒ»ÃëÈ´ÓÖÖåÆðÁËüͷ£¬×ìίÇüµØƲ×Å£¬ÑÛÀïѸËÙÃÉÉÏÒ»²ãË®Æø¡£
¡°No£¡Dad¡¡has¡¡died£¡¡±Ëû¼â½Ð×Å´ÓÒÎ×ÓÉÏÌøÏÂÀ´£¬³åµ½´²±ßÃþ³öÒ»±ú·¨Ê½µÄÏðľ±úСµ¶½ô½ô߬×Å£¬µ¶¼â¶Ô×ÅÎÒ¡£
¡°You¡¡killed¡¡him£¡I¡¡saw¡¡it£¡¡±Ëûº¬º¬ºýºýµØÄî߶×ÅÒ»Á¬´®µÄÓ¢ÎÄ£¬²»Ê±»ÓÎèÊÖÀïµÄСµ¶£¬ºÜÃ÷ÏÔ¸¸Ç×±»É±Ê±µÄÇé¾°ÒѾ­Ëæ×Å֮ǰµÄÃξ³ÈÅÂÒÁËËûµÄÐÄÐ÷¡£
ÄÇСµ¶²»³¤£¬È´ºÜ·æÀû¡£ÎÒÅÂËûÉ˵½×Ô¼º£¬ÂýÂý¿¿¹ýÈ¥£¬Í»È»³öÊÖ׽סËûÎÕµ¶µÄÊÖ¡£
Ëû·ÜÁ¦ÕõÔú£¬¼¸ºõŦ¶Ï×Ô¼ºµÄÊÖ±Û£»Ë«½Å»¹²»Í£ÂÖ»»×ÅÌßÎÒ£¬ÕõÔú¼äÓкü¸´ÎÁ³¶¼²îµãײÉÏ·æÀûµÄµ¶¼â¡£
ÎÞÄÎ֮ϣ¬ÎÒÖ»µÃÖØ»÷ËûµÄºó¾±£¬ÈÃËûÔÝʱ»èØÊ¡£¡°ßÇÀ²¡±Ò»Éù£¬µ¶×ÓÓ¦ÉùÂäÔÚÁ˵ØÉÏ£¬ËûÒ²Ëæ̱֮ÈíÔÚÎÒ»³Àï¡£
ÎÒ°ÑËû±§ÉÏ´²£¬ÓÖŪÀ´µãÈÈË®°ÑËûµÄÊֽŶ¼²ÁÁ˲Á²ÅÌæËû°Ñ±»×ӸǺ㻳¤ÊæÒ»¿ÚÆøÔÚËû´²±ß×øÏ£¬¿´×ÅËû¹ÒÂúÀáË®µÄÁ³µ°£¬ÐÄÀïÓÐÖÖ˵²»³öµÄ×Ìζ¡£
ÄÇ×ÌζͦËᣬÓÖÓеãɬ£»ÏñÊÇÓÐÒ»ÖÖ¸º¾Î£¬ÈÃÎÒºÜÄÑÀí½â¡ª¡ª±Ï¾¹£¬¾ÍËãÎÒÓÐÔÙ¶àµÄ˽ÐÄ£¬John¡¡JangµÄËÀ¶¼¾ø¶ÔÓëÎÒûÓÐÖ±½ÓµÄÁªÏµ¡£È»¶ø¼´±ãÊÇÕâÑù£¬Ò»Ïëµ½èî¸Õ²ÅµÄÄ£Ñù£¬ÎÒ»¹ÊÇÈ̲»×¡ÏëҪ̾Æø¡£
ÓÃÁ¦±ÕÁ˱ÕÑÛ¾¦£¬ÎÒÓÖȥšÁËÌõÈÈë½íÀ´ÌæËû²ÁÁ³£¬È´ÎÞÒâ¼äÔÚËûµÄ¶î½Ç·¢ÏÖÁËÒ»ÌõͦÑÛÊìµÄÉ˺ۡª¡ªÖ±µ½Õâ¸öʱºò£¬ÎÒ²ÅÖªµÀµ±ÄêSteveÔÚJohnµêÀï×¥À´×öÈËÖʵĺ¢×Ó¡­Ô­À´¾ÍÊÇJohnµÄÇ×Éú¶ù×Ó¡£
JohnΪÁ˾È×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó¶ø»ÙÁËSteveÒ»Ö»ÊÖ¡£ÕâÑùµÄµÄÀíÓɼ´Ê¹ÊÇÉϵÛÒ²ÎÞ·¨·´²µ£¬¶øÎÒ£¬¾Í¸üûÓÐÁ¢³¡¡£
µ«ÊǺܶàÊÂÇéµ½ÁËÕâ¸öʱºòÔÙÀ´±æÎö¾¿¾¹Ë­¶ÔË­´íÒѾ­ÍíÁË£¬¶øºó»Ú»òÊDz¹³¥Ö®ÀàµÄ˵´Ç¼ÈûÓÐÒâÒ壬¸ü²»·ûºÏÎÒ×öʵķç¸ñ¡£
Ö»ÊÇ£¬ÓÐЩ¶«Î÷²»µÃ²»¸Ä±äÁË¡­¾Í±ÈÈçÎÒºÍèîÖ®¼äÔ­±¾´¿´âµÄЭÒé¹Øϵ¡£ÎÒÔÚºÏ×÷µÄµÀÒåÖ®Í⣬²»¿É±ÜÃâµØ¶àÁË·ÝÔðÈΡª¡ªÒ»·ÝÔ­±¾ÊôÓÚJohn¡¡Jang£¬ÏÖÔÚÈ´¾ø¶Ô¸ÃÓÉÎÒÈ¥³Ðµ£ÆðÀ´µÄÔðÈΡ£

Chapter¡¡2
£§Jack£§
̤½øÄÇ´±´ó·¿×Ó֮ǰ£¬ÎÒ²¢Ã»ÓÐÏë¹ý×Ô¼ºÓÐÒ»Ìì»á¸ÄÐÕ¡°Jang¡±ÒÔÍâµÄÐÕÊÏ¡ª¡ªËäÈ»ÎÒÈ¥ÄǶùµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇÏëÒªÄÇ·¿×ÓµÄÖ÷ÈËÊÕÑøÎÒ£¬µ«ÊǹØÓÚÐÕÃûµÄÎÊÌâÎÒÕæµÄ´ÓÀ´¶¼Ã»Óп¼Âǹý¡£
ÒòΪÕâÑù£¬ËùÒÔÔÚÄǸö¾ö¶¨ÊÕÑøÎÒµÄÊݸßÄÐÈË´øÎÒÈ¥°ìÀíÈë¼®ÊÖÐøµÄʱºò£¬ÎÒ¿´¼û»§¼®µÇ¼ÇÔ±ÔÚ±í¸ñÀïдϵġ°Jack¡¡Simen¡±²Å»áÏÂÒâʶµØ°´×¡ËûµÄÊÖ£¬ÑÛ¾¦Ö±µÉ×ÅËû´ó½Ð¡°Why¡¡did¡¡you¡¡change¡¡my¡¡family¡¡name£¿¡¡It¡¯s¡¡Jang£»¡¡not¡¡Simen£¡¡±
ÄǸöµÇ¼ÇԱãȻµØ¿´×ÅÎÒ£¬½Ó×ÅÍûÏòÎÒÉí±ßÄÇÊݸߵļһºÃÏó¸ù±¾Ã»ÓÐÌý¶®ÎҵĻ°¡£ÎÒÒ»ÏÂ×ÓÃ÷°×ÁËÕâÆäʵÊÇÄÇÄÐÈ˵ÄÒâ˼£¬Ã͵Ø̧ͷ¿´ÏòËû£¬ÐÄÀï˲¼äÓ¿ÉÏÒ»ÖÖ±»ÓÞŪµÄ·ßÅ­¡£
¡°Äãֻ˵Ҫ¸øÎÒÈ¡¸öÖÐÎÄÃû×Ö£¬¿Éû˵Ҫ¸ÄÎÒµÄÐÕ£¡¡°Îҷ߷ߵسåËû˵×Å£¬Ò§ÑÀµÉËû£»È´ÏÂÒâʶµØѹµÍÁËɤÒô£¬ÒÔÃâ¸øËûÎÒ¶ÔËûÌ«²»ÀñòµÄÓ¡Ïó¡£
ËûÒ²ã¶ÁËһϣ¬ºÃÏó²¢Ã»ÓÐÏë¹ýÕâ»áÊǸöÎÊÌ⣻½Ó×ŵÍÍ·ÕýÊÓÎÒµÄÑÛ¾¦£º¡°ÎÒÒÔΪÄãÖªµÀ£¬°ìÀíÈë¼®ÊÖÐøÓÐÒ»ÏîÄÚÈݾÍÊÇÒª¸ÄÐÕÎÒÃǼҵÄÐÕ£¬ÐÕSimen£¬Î÷ÃÅ¡£¡±
¡°Ã»È˸æËß¹ýÎÒ£¡¡±ÎÒÌá¸ßÁËÒôÁ¿£¬ÈǵÃÖÜΧµÄÈ˶¼¿´ÏòÕâÀÎÒ²¢²»ÏëÕâÑù£¬ËùÒÔ±ÕÉÏ×ì¿´Ïò×Ô¼ºµÄЬ¼â£¬ÐÄÍ·µÄ»ðÃçÈ´¾Ã¾Ãѹ²»ÏÂÈ¥£¬±ÆµÃÎÒÑÛ¾¦¶¼¿ìÒªÅç³ö»ðÀ´¡£
¡°ÄÇôÏÖÔÚÎÒ¸æËßÄãÁË£¬ÄãµÄÒâ¼ûÈçºÎ£¿¡±Ëû³öÁË¿ÚÆø£¬³ÁÉùÎÊÎÒ£¬È»ºó¾²ÏÂÀ´µÈ´ýÎҵĻشð£¬Ëƺõ²¢²»×ż±¡ª¡ªÎÒ¿´¼ûËûµÄ½Å¼âÒ»ÏÂÒ»ÏÂÇá¶ø»ºÂýµØµß×Å£¬ÉíÌåËæ×ÅijÖ̶ֹ¨µÄ½Ú×àÇáÇá»Î¶¯¡£
ËûµÄ̬¶ÈÈÃÎÒ¾õµÃÓÐЩÄÑ¿°£¬ÎÒ¾õµÃÎÒ±ØÐëÀä¾²ÏÂÀ´£¬²»ÄÜ×ÜÏñ¸öû³¤´óµÄÒ°º¢×ÓÒ»ÑùÂÒº°ÂҽС£
ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ÎÒ°ÑÊÖ²å½ø¿ã¶µÀï¡¢Äó½ô£¬Å¬Á¦Æ½¸´×Ô¼ºµÄÐÄÇ飻ÄÔ×ÓÀïÈ´²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ×ÜÊǸ¡ÏÖ¸¸Ç×µÄÄ£Ñù£¬»¹ÓÐËû±»ÈËɱº¦Ê±µÄÇé¾°¡£
ͻȻ¼ä£¬ÎÒÃ÷°×ÎÒ¸ÃÔõô×öÁË£¬ÖØÐÂ̧ÆðÍ·ÍûÏòÄǼһïÒ»Ö±¾²¾²¿´×ÅÎÒµÄÑÛ¾¦£¬ÆÁסºôÎü£¬ÇáµãÁËÒ»ÏÂÍ·¡£ÀáˮȴÔÚÕâ¸öʱºòÓ¿ÁËÉÏÀ´£¬ÃÉסÑÛ¾¦£»ÎÒŬÁ¦Á˺þòÅûÈÃËüÃÇû³öÏ¢µØµôÏÂÀ´¡£
¡°OK¡£¡±Ëû´òÁ˸öÏìÖ¸£¬ÏñÊÇÊæÁËÒ»¿ÚÆø£¬×ªÍ·ÈÃÄǵǼÇÔ±½Ó×ÅÌîд±í¸ñ£»ÑÛÀïËƺõ¸¡ÉÏһĨЦÒ⣬µ«ÊÇÉÁµÃÌ«¿ì£¬ÎÒ²¢²»È·¶¨¡£
¡°But¡¡just¡¡end¡¡of¡¡my¡¡eighteen£¡¡±ÎÒ½ô¸ú×ÅÓÖÌíÉÏÒ»¾ä£¬Î¢Î¢µàÆð½Å°ÇÉÏÄǸö¸ß¹ñ̨£¬¿´×ŵǼÇÔ±ÔÚÎÒµÄÃû×ÖºóÃæдÍêÄǸö¡°Simen¡±£¬½Ó×ÅÔÚÊÕÑøÈËÄÇÀ¸ÀïÌîÉÏ¡°Steve¡¡Simen¡±¡£
**********
ÄǸöʱºò¿ªÊ¼ÎÒ¾ÍÒ»Ö±ÈÏΪÄǸöÊݸßÄÐÈ˵ÄÃû×־ͽÐSteve£¬µ«ÊǺóÀ´ÎÒ²ÅÖªµÀSteveÆäʵÊÇËû¸ç¸çµÄÃû×Ö¡ª¡ªËûÒÔËû¸ç¸çµÄÃûÒåÊÕÑøÁËÎÒ£¬Ô­ÒòºÃÏóÊÇËûµÄÄê¼ÍÌ«Çᣬ»¹Ã»ÓÐ×ʸñÁìÑøÏñÎÒÕâô´óµÄº¢×Ó¡£
¶øËûµÄÃû×Ö£¬Ó¦¸ÃÊǽÐThomas£¬Thomas¡¡Simen£¬Î÷ÃŶ«¡£
¶«ÊdzÇÀï³ýÁËÎÒ¸¸Ç×Ö®ÍâµÄÁíÒ»¸ö»ªÒáºÚ°ï½ÇÍ·£¬¾Ý˵ʮ°ËËêµÄʱºò¾Í×øÉÏÁË°ï»áÀÏ´óµÄλ×Ó£¬ÔÚ¶«ÇøÊÇÅÅÐеÚÒ»µÄºÝ½ÇÉ«¡£
¸¸Ç׺ÍËû£¬Á½ÈËÒÔ13ºÅ½Ö¶«Í·µÄÀÏÆ¡¾Æ½ÖΪ½ç·Ö¹Ü³ÇÀïËùÓеĻªÈË°ï»á£»ÐÐʺÍ×÷·ç¶¼ÓкÜŨÖصĶ«·½µ÷£¬Î¨Ò»µÄ²î±ð¿ÖžÍÔÚÓÚ¶Ô¶¾Æ·ÉúÒâµÄ̬¶È¡£
¶«×ö¶¾Æ·ÉúÒ⣬¶øÎÒ¸¸Ç×¼á¾ö½ûÖ¹ÊÖϵÄÈË·¸¶¾¡ª¡ªÕâÓ¦¸ÃÊÇÎÒÃÇÕâÒ»Ö§×æ´«µÄ¹æ¾ØÁË£¬Ö»ÊǸ¸Ç×½«Ö®ÑØÏ®µÃ¸üΪÑϸñ¡£
»òÐí¾ÍÒòΪÕâÑù£¬¸¸ÇײŻáÔâµ½Àϻ쵰MartinµÄ³ðÊÓ£¬Òý·¢Ö®Ç°µÄÄdz¡»ïÆ´¡£¶ø»ïÆ´µÄÄÇÌ졪¡ªºóÀ´ÎÒÌý˵¶«ÄÇÌì¾ÍÔھưÉÍâÃæ¹ÛÕ½£¬Ò²´øÁ˲»ÉÙÈË£¬È´Ò»Ö±µ½×îºó¶¼Ã»ÓгöÊÖ°ïÎÒ¸¸Ç×µÄæ¡£
ÎҼǵø¸Ç׸úÎÒ˵¹ý£¬ÔÚÕâ¸ö³ÇÊÐÀï»ìºÚ°ïÒ»¶¨Òª¼ÇµÃÒ»¾ä»°½Ð¡°È˲»Îª¼º£¬ÌìÖïµØÃ𡱡£ÎÒÖªµÀ¶«µ±Ê±Ö»ÊÇÑϸñ·îÐÐÕâµÀ½ÌÌõ£¬³öÓÚ×Ô¼º°ï»áµÄÀûÒæ×øɽ¹Û»¢¡ª¡ªÎÒûÓÐÁ¢³¡£¬Ò²Ã»ÓÐÀíÓÉÈ¥Ôð¹ÖËû»òÊǺÞËû¡£
µ«ÊÇÎÒºÞ͸ÁËMartin£¬»¹ÓÐÄǸö³ÔÀïÅÀÍâµÄ»ìµ°Karl£»ÎÒ¶Ô¸¸Ç×ËÍÎÒµÄÏðľ±úСµ¶·¢ÊÄ£¬Ò»¶¨»áÇ×ÊÖ²ðÁËÕâÁ½¸ö¼Ò»ïµÄ¹ÇÍ·£¡
²»ÖªµÀÊDz»ÊDZ¨³ðµÄÓûÄî¹ýÓÚÇ¿ÁÒ£¬×¡½øÄÇ´±´ó·¿×ÓµÄÍ·Èý¸öÔÂÎÒ¼¸ºõÿÍí¶¼×öجÃΡ£ÎÒ×ÜÃμû¸¸Ç×Ïñƽ³£Ò»ÑùÇ£×ÅÎÒÑØ×Å13ºÅ½ÖµÄСʯ°å·ȥ´óÄ¥·¿ºÈµ±ÌìÐÂÄ¥µÄ¶¹½¬¡£ÎÒÃÇЬµ×ÉϵÄЬ¶¤¿ÄÔÚÇ峿ʪäõäõµÄʯ°åÉÏ£¬·¢³öµÍ³Á¶øÇå´àµÄÉùÏì¡£
µ«ÊÇһתÑÛ£¬Ädz¡¾°È´ÓÖ±ä³ÉÁË13ºÅ½ÖÉϸ¸Ç×¾­ÓªµÄ¾Æ°É¡ª¡ª¾Æ°ÉÀï¹âÏ߻谵¡¢ÈËÉùàÐÔÓ£¬µ½´¦¶¼ÊÇÂÒÒ¡ÂһεĺڻÆÈËÓ°£¬ÅªµÃÈËÑÛ»¨çÔÂÒ¡£
ºöÈ»¼ä£¬ÎÒÌý¼ûÁËǹÏ졪¡ªºÜ¼âÈñ£¬¸Ç¹ýÁËÖÜΧËùÓеÄÔÓÂÒ¡£
½Ó×Å£¬ÎÒ¿´¼ûÁËѪ¡ª¡ª°µºìµÄÑÕÉ«£¬ÎÒÔÚÕâ¾Æ°ÉÀïÔç¼û¹ý²»Ö»Ò»´Î£¬È´ÊǵÚÒ»´Î¿´¼ûËü´Ó¸¸Ç×µÄÉíÌåÀïÓ¿³öÀ´¡£
¸¸Ç×µ¹ÔÚÀëÎÒ²»µ½Îå²½Ô¶µÄ¹ñ̨ÍâÃ棬Á³³¯×ÅÎÒ¡£¸ô׏ñ̨ϵIJ£Á§°å£¬ÎÒ¿´¼ûËûÄÔÃÅÉ϶àÁËÒ»¸öºÚ¶´¶´µÄµ¯¿×£¬ÑªÕý´ÓÀïÃæãéãéµØÍùÍâÁ÷¡£
ÎÒ×ÜÔÚÕâ¸öʱºò¾ªÐÑ£¬ã¶×øÔÚ´²ÉÏ£»½Ó×ÅËõ³ÉÒ»ÍÅûÃüµØ¿Þ¡ª¡ª²»ÊÇÒòΪ¸¸Ç××îºóµÄÄ£ÑùÏÅ»µÁËÎÒ£¬¶øÊÇÒòΪÄÇÖÖ˺ÐÄÁѷεÄÍ´¡£
¼Ç²»ÇåÊÇ´Óʲôʱºò¿ªÊ¼£¬ÎÒ¿Þ×ŵÄʱºò×ÜÓÐÒ»Ö»ÊÖÇáÇáµØÅÄ×ÅÎÒ£¬½Ó×ŵݸøÎÒÒ»±­ÈÈÅ£ÄÌ£¬ÈÃÎÒºÈÍêÁ˾²Ò»ÏÂÔÙ½Ó×Å˯¡£
ÊÖµÄÖ÷È˽ÐShakira£¬ÊǶ«µÄÇ鸾£¬Õâ´±·¿×ÓµÄÅ®Ö÷ÈË£»ÄǸöʱºòÒ²¾Í¶þÊ®¶àËê°É£¬È´°Ñ·¿×ÓÀïµÄÒ»ÇдòÀíµÃ¾®¾®ÓÐÌõ¡£
ËýÕÕ¹ËÎÒµÄÆð¾Ó£¬´òÀíÎÒÔÚ¼ÒÀïºÍµ½Ñ§Ð£ËùÐèÒªµÄÒ»ÇУ»ËäÈ»ÎÒ¸Õס½øÀ´µÄʱºòÓÐÒ»Õó×ܾõµÃËý²»Ôõôϲ»¶ÎÒ£¬µ«ÊÇËý¶ÔÎҵľ¡Ðľ¡ÔðÈ´»¹ÊÇÈÃÎÒ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ¶ÔËý²úÉúÁ˺øС£
ÎÒÏ룬»òÐí×Ô¼ºÔÚDZÒâʶÀï°ÑËý¿´³ÉÁËĸÇסª¡ª²»ÊÇ¿ªÍæЦ£¬³ýÈ´ÄêÁ䲻̸£¬ÔÚÎÒ¿´À´£¬Ò»¸öĸÇ׶Դý×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÒ²²»¹ý¾ÍÊÇÈç´ËÁË¡£
ÎÒ²»ÏëShakiraµ£ÐÄÎÒ£¬ËùÒÔÿ´Î¶¼»á¹Ô¹ÔµØºÈÏÂÅ£ÄÌ£¬È»ºóÌɻر»×ÓÀÖØбÕÉÏÑÛ¾¦¡£µ«ÆäʵÎÒ¸ù±¾Ã»ÓÐ˯×Å£¬ÒòΪÄÔ×ÓÀï¶Ï¶ÏÐøÐø¸¡ÏֵĻ­ÃæʵÔÚÈÃÎÒµÄÐÄÇéÄÑÒÔƽ¸´¡£
ÓÈÆäÊÇÓÐÒ»Ìì³ÇÀï¹Į̂·ç£¬ÓêºÜ´ó£¬àèÀïžÀ²µØ´òÔÚ´°×ÓÉÏ£»Ìì¿ÕÖл¹²»Í£µØ´òÉÁ£¬Ò»¸ö½ÓÒ»¸öµÄÏìÀ×¼¸ºõ¾ÍÔÚÍ·¶¥Õ¨¿ª¡£
ÎÒʵÔÚÊÇÄÑÒÔÈëÃߣ¬µÈShakira×ßÁ˾ÍÓÖÅÀÆðÀ´ËõÔÚ´°±ßµÄ´óÒÎ×ÓÀï¿´ÓꣻÐÄÀï²»ÖªµÀ±»Ê²Ã´ÃÆÃƵضÂ×Å£¬¿´×Ų£Á§ÉÏ´óƬµÄÓêË®»¬Â䣬ÑÛÀá¾ÍÖ¹²»×¡µØÓÖÂäÏÂÀ´¡£
ÎÒ²¢²»Çå³þ×Ô¼º¾¿¾¹ÄÇô´ýÁËÓжà¾Ã£¬Ö»ÊǾõµÃÖÜΧºÜ¾²£¬ºÃÏóÁ¬Ê±¼ä¶¼ÒѾ­Í£Ö¹¡£ÎÒµÄÉñ¾­²»ÖªÊÇ·ñÒò´Ë¶ø±äµÃÉõΪÃôÈñ£¬Á¬²ÈÔÚµØ̺ÉϵĽŲ½ÉùÒ²ÄÜÇáÒ×¾ª¶¯ÎÒ¡ª¡ªÎÒ¿´ÏòÃſڵķ½Ïò£¬ÄÇÀïÕ¾×ÅÒ»¸öÈË£¬¿´ËûÊݸߵÄÉí²Ä£¬Ó¦¸ÃÊǶ«¡£
ÎÒºÜÆæ¹ÖËûΪʲô»áÀ´ÕâÀÒòΪ×Ô´ÓÁìÑøÊÖÐø°ìÍêÖ®ºó£¬ÎÒºÍËû¾Í¼¸ºõûÔÙ¼û¹ýÃ棻ÎÒÃÇÖ®¼äËƺõÓÐÒ»ÖÖĬÆõ£¬¶¼ÈÏΪËû¶ÔÎÒµÄÔðÈνöÖ¹ÓÚÌṩÎҳɳ¤ËùÐèµÄÌõ¼þ¡£
»òÐíÊÇÒòΪÕâÑù£¬ÎÒ²ÅÔÚͻȻ¼ä²úÉúÁËÒ»ÖÖ»³ÒÉ£»»³ÒÉÄǽÐ×ÅÎÒÃû×Ö³¯ÎÒ×ß¹ýÀ´µÄÈ˲»ÊǶ«£¬¶øÊÇÆäËûʲô±ðÓÐÆóͼµÄÈË¡£
ÏÂÒâʶµØ£¬ÎÒ¾õµÃÎҸþ¯¾õÆðÀ´£»µ«ÊÇ֮ǰÒòΪÉËÐĺͿÞÆü¶ø±äµÃ»ÁÉ¢µÄ˼Ð÷ºÍÑÛÉñÈ´ËƺõºÜÄÑÔÚһʱ¼äÖØÐÂÄý¾Û¡£¶øÎÒÔ½ÊÇÐļ±£¬Òª×öµ½¾ÍÔ½ÊÇÀ§ÄÑ£»ÉõÖÁÔ­±¾ÎÒ»¹Çå³þ¿´¼ûµÄÒ»¸öÈ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü