在他家里出来，早上了心，却当面勉强叫声“舅舅”，作了个揖。知观
③
见了，一个忡心 ，还了一礼，不讲话，竟去了。达生心里想道：“是前
日这番，好两夜没动静。今日又到我家，今夜必然有事。我不好屡次捉
破，只好防他罢了。”一路回到家里。吴氏问道：“今日如何归得恁早？”
达生道：“先生回家了，我须有好几日不消馆中去得。”吴氏心里暗暗
不悦，勉强问道：“你可要些点心吃？”达生道：“我正要点心吃了睡
觉去，连日先生要去，积趱读书辛苦，今夜图早睡些个。”吴氏见说此
句，便有些像意了，叫他去吃了些点心。果然，达生到堂中床里，一觉
睡了。吴氏暗暗地放了心，安排晚饭自吃了，收拾停当，暂且歇息。叫
丫鬟半掩了门，专等知观来。
谁知达生假意推睡，听见人静了，却轻轻走起来。前后门边一看，
只见前门锁着，腰门从内关着，他撬开了，走到后边小门一看，只见门
半掩着，不关。他就轻轻把栓拴了，掇张凳子，紧紧在傍边坐地。坐了
更馀，只听得外边推门响，又不敢重用力，或时把指头弹两弹。达生只
不做声，看他怎地。忽对门缝里低言道：“我来了，如何却关着？可开
开。”达生听得明白，假意插着口气道：“今夜来不得了，回去罢！莫
惹是非。”从此不听见外边声息了。吴氏在房里悬悬盼望偷期，欲心如
火。见更馀无动静，只得叫丫鬟到小门边看看。丫鬟走来黑处，一把摸
着达生，吓了一跳。达生厉声道：“好贼妇！此时走到门边来，做甚勾
当？”惊得丫鬟失声而走，进去对吴氏道：“法师不见来到，是小官人
坐在那里，几乎惊杀。”吴氏道：“这小业畜一发可恨了！他如何又使
① 一了——一向。
① 不匡——也作“不恇”。不料、没想到。
② 拗别搅炒——犹如说闹别扭，捣乱。炒，通“吵”。
③ 一个忡心——犹如说心里一惊。忡，心中忧虑不安。
… 62…
此心机，来搅破我事？”磨拳擦掌的气。却待发作，又是自家理短，只
得忍耐着。又恐怕失了知观期约，使他空返，徬徨不宁，那里得睡？达
生见半晌无声息，晓得去已久了，方才自上床去睡了。吴氏再叫丫鬟打
听，说小官人已不在门口了，寂地开出外边，走到街上，东张西望，那
里得有个人？回覆了吴氏。吴氏倍加扫兴，忿怒不已，眼不交睫，直至
天明。见了达生，不觉发话道：“小孩子家，晚间不睡，坐在后门口做
甚？”达生道：“又不做甚歹事，坐坐何妨？”吴氏胀得面皮通红，骂
道：“小杀才！难道我又做甚歹事不成？”达生道：“谁说娘做歹事？
只是夜深无事，儿子便关上了门，坐着看看，不为大错。”吴氏只好肚
里恨，却说他不过，只得强口道：“娘不到得逃走了，谁要你如此监守！”
含着一把眼泪，进房去了，再待等个道童来问这夜的消息。
却是这日达生不到学堂中去，只在堂前摊本书儿看着，又或时前后
行走。看见道童太清走进来，就拦住道：“有何事到此？”太清道：“要
见大娘子。”达生道：“有话我替你传说。”吴氏里头听得声音，知是
道童，连忙叫丫鬟唤进。怎当得达生一同跟了进去，不走开一步。太清
不好说得一句私话，只大略道：“师父问大娘子、小官人的安。”达生
接口道：“都是安的，不劳记念。请回罢了！”太清无奈，四目相觑，
怏怏走出去了。吴氏越加恨毒。从此一连十来日没处通音耗。
又一日，同窗伴伙传言来道：“先生已到馆。”达生辞了母亲，又
到书堂中去了。吴氏只当接得九重天上赦书。元来太清、太素两个道童，
不但为师父传情，自家也指望些滋味，时常穿梭也似在门首往来探听的。
①
前日吃了达生这场淡 ，打听他在家，便不进来。这日达生出去，吴氏正
要传信，太清也来了。吴氏经过儿子几番道儿，也该晓得谨慎些。只是
色胆迷天，又欺他年小，全不照顾。又约他叫知观今夜到来，反要在大
门里来，他不防备的，只是要夜深些。期约以定。
达生回家已此晚了，同娘吃了夜饭。吴氏领了丫鬟，故意点了火把，
前后门关锁好了，叫达生去睡，他自进房去了。达生心疑道：“今日我
不在家，今夜必有勾当，如何反肯把门关锁？也只是要我不疑心。我且
不要睡着，必有缘故。”坐到夜深，悄自走去看看，腰门掩着不拴，后
门原自关好上锁的。达生想道：“今夜必在前边来了。”闪出堂前，黑
影里蹲着。看时星光微亮，只见母亲同丫鬟走将出来。母亲立住中堂门
首，意是防着达生。丫鬟走去门边听听，只听得弹指响，轻轻将锁开了，
拽开半边门，一个人早闪将入来。丫鬟随关好了门，三个人做一块，侮
①
手侮脚 的走了进去。达生连忙开了大门，就把挂在门内警夜的锣■在手
里，筛得一片价响，口中大喊：“有贼！”元来开封地方，系是京都旷
远，广有偷贼，所以官司立令，每家门内各置一锣，但一家有贼，筛得
锣响，十家俱起救护，如有失事，连坐赔偿，最是严紧的。这里知观正
待进房，只听得本家门首锣响，晓得不尴尬，惊得魂不附体，也不及开
一句口，掇转身望外就走。去开小门时，是夜却是锁了的，急望大门奔
出。且喜大门开的，恨不得多生两只脚跑。达生也只是赶他，怕娘面上
不好看，原无意捉住他。见他奔得慌张，却去拾起一块石头，尽力打将
① 淡——元明戏曲小说中“淡”字含义颇多，带有辱骂语气，这里指训斥，略似现在口语中的“窝囊气”。
① 侮手侮脚——意即轻手轻脚。
… 63…
去，正打在腿上。把腿一缩，一只履鞋早脱掉了，那里还有工夫敢来拾
取？拖了袜子走了。比及有邻人走起来问，达生只回说贼已逃去了，带
了一只履鞋，仍旧关了门进来。这吴氏正待与知观欢会，吃那一惊也不
小，同丫鬟两个，抖做了一团。只见锣声已息，大门已关，料道知观已
去，略略放心。达生故意走进来问道：“方才赶贼，娘受惊否？”吴氏
道：“贼在那里？如此大惊小怪！”达生把这只鞋提了，道：“贼拿不
着，拿得一只鞋在此，明日须认得出。”吴氏已知儿子故意炒破的，愈
加忿恨，又不好说得他。此后知观不敢来了。吴氏想着他受惊，好生过
意不去，又恨着儿子，要商量计较，摆布他。却提防着儿子，也不敢再
约他来。
过了两日，却是亡夫忌辰，吴氏心生一计，对达生道：“你可先将
纸钱到你爹坟上打扫，我随后备些羹饭，抬了轿就来。”达生心里想道：
“忌辰何必到坟上去？且何必先要我去？此必是先打发了我出门，自家
私下到观里去。我且应允，不要说破。”达生一面对娘道：“这等儿子
自先去，在那里等候便是。”口里如此说了，一径出门，却不走坟上，
一直望西山观里来了。走进观中，黄知观见了，吃了一惊。——你道为
何？还是那夜吓坏了的。定了性，问道：“贤甥何故到此？”达生道：
“家母就来。”知观心里怀着鬼胎道：“他母子两个几时做了一路？若
果然他要来，岂叫儿子先到？这事又蹊跷了。”似信不信的。只见观门
外一乘轿来，抬到跟前下了，正是刘家吴氏。才走出轿，猛抬头只见儿
子站在面前，道：“娘也来了。”吴氏那一惊，又出不意，心里道：“这
冤家如何先在此？”只得捣个鬼道：“我想今日是父亲忌日，必得符箓
超拔，故此到观中见你舅舅。”达生道：“儿子也是这般想。忌日上坟
无干，不如来央舅舅的好，所以先来了。”吴氏好生怀恨，却没奈他何。
知观也免不得陪茶陪水，假意儿写两道符箓，通个意旨，烧化了，却不
便做甚手脚。乱了一回，吴氏要打发儿子先去，达生不肯，道：“我只
是随着娘轿走。”吴氏不得已，只得上了轿去了。枉奔波了一番，一句
话也不说得，在轿里一步一恨，这番决意要断送儿子了。
那轿走得快，达生终久年纪小，赶不上。又肚里要出恭，他心里道：
“前面不过家去的路，料无别事，也不必跟随得。”就住在后面了。也
是合当有事，只见道童太素在前面走将来，吴氏轿中看见了，问轿夫道：
“我家小官人在后面么？”轿夫道：“跟不上，还在后头，望去不见。”
吴氏大喜，便叫太素到轿边来，轻轻说道：“今夜我用计遣开了我家小
业畜，是必要你师父来商量一件大事则个。”太素道：“师父受惊多次，
不敢进大娘的门了。”吴氏道：“若是如此，今夜且不要进门，只在门
外，以抛砖为号。我出来门边，相会说话了，再看光景进门，万无一失。”
又与太素丢个眼色，太素眼中出火，恨不得就在草地里做半点儿事，只
碍着轿夫。吴氏又附耳叮嘱道：“你夜间也来，管你有好处。”太素颠
头耸脑的去�