天一亮,盖文便要上战场了。
乔特耳斯庄园是幢两层式砖砌大屋,每扇石雕窗户都镶有进口的玻璃,这大屋呈窄长型,屋两端均有一扇拱形窗。大屋后有座矮墙围起的花园,屋前是足足有两亩地的大草坪,草坪另端则是伯爵的私人猎场。
三个人由森林中走出,踩着草坪朝大屋行去。乔斯.拉恩斜背着琵琶,两手各搂一名厨房女仆,凯拉蒂与布兰姬。和两个贪婪的女人消磨了一下午,乔斯容光焕发、精神抖擞。在他眼中她们都不贪婪,所有女人都是珍宝,都该以其特有的光辉加以宠爱。他心中绝无嫉妒或占有欲的存在。
不幸的是这两个女人却没如此开阔的胸襟,她们都舍不得离开乔斯。
“你是因为她才被带来的吗?”凯拉蒂问。
乔斯侧首盯着她红了脸,但布兰姬可就没有那么容易畏缩,“没想到艾德默老爷竟肯让你一起来。他把艾丽丝夫人看得像囚犯似的,没他跟着,她就不能出来骑马。”
乔斯困惑了,“我还以为他们是对姻缘良配,彼此真心相爱——一个穷女人嫁了富有的伯爵。”
“爱个鬼哟!”布兰姬大笑,“那女人除了自己谁也不爱。她以为艾德默老爷头脑简单,可让她随心所欲地操纵,可惜他一点也不单纯。我们都知道他的真面目,是不,凯拉蒂?”
“是啊。她以为她可以掌管城堡。我知道她这种女人,只不过艾德默老爷宁愿烧了这个地方,也不会把大权交给她来把持。”
乔斯皱了眉,“那他干嘛还要娶她?他大可以挑他中意的女人。艾丽丝夫人又没有土地陪嫁。”
“她长得漂亮呀,他就爱漂亮女人。”布兰姬耸耸肩。
乔斯笑了,“我开始喜欢这男人了,我衷心赞同他。”他暧昧地看着布兰姬和凯拉蒂,看得她们羞红了脸,不好意思地低下头。
“乔斯,”布兰姬又说,“他不喜欢你。艾德默老爷只喜欢她的美,至于她这个人他是根本不在乎。”
“就跟康丝登一样。”凯拉蒂补充道。
“康丝登?我怎么没见过她。”
布兰姬大笑,“瞧瞧他,凯拉蒂,他已经有了两个女人还不满足,居然还担心第三个。”
“也许他担心的是所有他不认识的女人?”
乔斯做出绝望状一手扶着额头,“我被逮到小辫子了,我完了!”
“你就是这副德性,”布兰姬说着吻上他的颈项,“告诉我,甜心,你可曾对任何女人忠实过?”
他也开始轻咬她的耳垂,“我对所有女人都保持忠实。”
他们嬉笑打骂地进入庄园大屋。
“你到哪儿去了?”他一进大厅,艾丽丝嘶声对他怒斥道。
乔斯笑了,先确定附近没有人后才执起她的手亲吻,“想念我吗?夫人。”
“鬼才会想念你,”艾丽丝老实不客气地实话实说,“至少不是你想的那种,这一下午你丢下我一人孤伶伶的发呆,就是跟那两个脏货出去鬼混?”
“你孤单了?”乔斯立即表示关切。
“我当然孤单!”艾丽丝沉坐在窗台上。
他初在蒙特格利婚礼上见到她时,她可爱又迷人,而今却显得憔悴,仿佛瘦了许多,眼睛也不时左右瞄着,“是的,我非常孤单,我在这里没有一个朋友。”
“怎么可能呢?你这么美,你丈夫一定很疼爱你才是。”
“疼爱!”她冷笑,“艾德默谁都不爱,他把我当笼中鸟似地看着,不让我见任何人,也不让我跟任何人说话。”她转而望向屋角一个人影,美丽的脸庞因愤恨而扭曲,“除了她以外!”她轻蔑的嗤之以鼻。
乔斯讶然望向那人影,压根不知附近有人。
“出来呀,你这个骚婆娘,让他看看你。别缩头缩脑地见不得人,自己做的事要敢当。”
乔斯极尽目力才看清有个人影跨步上前,她的身躯娇小玲珑,肩垂着,头也低着。
“抬起头呀,婊子!”艾丽丝命令。
乔斯一望见她的眸子顿时倒抽口气。她非常美——却不同于艾丽丝,或那个新娘,她美得纯静,仿佛不食人间烟火,使他看傻眼的是她那深若两泓清潭的眸子。它们是两泓盛满一世苦难的紫罗兰色。他从未见过如此深刻的痛苦与绝望。
“他派她像狗一样死跟着我,”艾丽丝的话声再次拉回他的注意力,“我走到哪儿都有她如影随形地跟着。我有一次几乎成功地宰了她,没想到她狗命大,艾德默居然出面及时救了她,他还威胁我若再伤害她,就要把我囚禁在地牢里一个月。我——”这时艾丽丝发觉她丈夫正朝她走过来。
他身材五短,挺着大肚子,看起来一副半睡不醒的模样。谁也料想不到在他那对绿色小眼后,会有副多么精明的头脑,但艾丽丝已太了解他的真面目。
“晚上到我的房里来。”她悄声说道。
乔斯闻言对艾德点点头,离开大厅。
“你的口味又改了,”艾德默讥嘲道,“那个一点也不像盖文.蒙特格利。”
艾丽丝只是默不吭声地盯着他。她知道跟他说什么都是白搭,结婚才一个月,每回看到他,她就会想起新婚的第一个早晨。她是一人独自度过新婚之夜的。早上艾德默召唤他去见他时,他已和他所认识的男人判若两人。
“相信你一定睡得不错。”艾德默瞪着一对小眼睛瞧着她。
艾丽丝垂下漂亮的睫毛,“我好……孤单哟,老爷。”
“少跟我装蒜了!”艾德默命令道,人也跟着离开座位,“哼,你以为你能操纵我,以及我的产业,是不是?”
“我……我不懂你的意思。”她结结巴巴地说。
“还装!你,还有全英格兰都以为我是傻瓜。你最爱的那些一浑身肌肉的武士们,因为我拒绝参加国王的战役都叫我懦夫。哼,我干嘛要去管别人的战争,平白送死去?”
艾丽丝愕然无语。
“喔,亲爱的,你用来迷男人的那些表情到哪儿去了?”
“我不明白。”
艾德默冷笑一声,替自己倒了杯酒一仰而尽,然后将酒杯对空旋转把玩着。
“你知道我为什么娶你吗?”他根本没给她回答的机会,“我看你是全英格兰最蠢的女人。你大概以为我和那个爱昏了头的盖文.蒙特格利一样盲目。我敢说你一定从来没扪心自问过,堂堂一个伯爵为什么肯娶你这样一个人尽可夫、一文不名,只要有工具可取悦你的男人,都毫不吝啬地为他张腿的贱女人。”
艾丽丝霍然起身,“我拒绝听这种话。”
艾德默粗暴地将她甩回椅中,“你以为自己是谁,有资格告诉我你要干什么?你给我听清楚了,我娶你可不是因为对你有爱,或崇拜你那所谓的美。”
他转身又为自己斟了杯酒,“你的美!”他不屑的嗤之以鼻,“蒙特格利那小子有了瑞卫道恩那样的女人,居然还会眼瞎心瞎的要你这种男孩一样的布袋。他的女人才是真正教男人热血沸腾的十足女人。你呀——根本小丑一个。”
艾丽丝十指箕张企图攻击他,却为他无情地一拳击倒在地,顺便还补上一脚。
“我懒得再跟你玩游戏。你父亲有两百亩地就在我的产业当中,那个糟老头居然想把土地卖给韦斯顿郡伯爵,那家伙是我父亲和我多年来的世仇。你可知道韦斯顿那杂种若在我的产业中间拥有一块地,对我会造成什么样的威胁?那儿正好有条河流贯穿,他若是堵死它,我就会损失数百亩作物,以及无数农仆活活渴死。你父亲太蠢了,居然没想到我娶你只是为了那块地。”
艾丽丝怔仲地盯着他。他干嘛跟她提什么韦斯顿郡主和土地,“可是,艾德默……”她以最柔的声音轻唤。
“别跟我说话!过去几个月来,我一直派人严密监视你。我可清楚得很,你带了哪些男人上床。那个蒙特格利小子!就连他结婚当天,你还忝不知耻地对他投怀送抱!你居然还在花园里跟他玩自杀!你会自杀?哈!你可知道你那幕活闹剧全落入他老婆眼里?不,我想你不知道,我故意把自己灌得烂醉如泥,就是不想听人们的嘲笑。”
“但是艾德默——”
“我告诉过你不要跟我说话,我依然娶你是因为我无法忍受韦斯顿得到那块地。你父亲答应过,只要你给他生了外孙,他立刻把地契给我。”
艾丽丝靠向椅背。外孙!她差点没笑出声。
她十四岁那年意外发现自己怀孕了,于是去找村子里的草药婆。那个老太婆替她把胎儿拿掉,害她差点流血至死,但她一直很高兴能摆脱那个小杂种。她绝不会为任何男人怀他的杂种,破坏自己美妙的身材,此后多年来虽然阅人无数,她却从未再怀孕过,她一向庆幸那手术毁了她的生育能力,使她无法再怀孩子,现在艾丽丝知道,她未来的生活必将宛若地狱。
晚餐后为厨房女仆们演奏完后,乔斯沿着大厅墙边前行,乔特耳斯堡中气氛诡谲,紧张得教人难以承受。堡中仆役个个心术不正又不诚实。他们似乎都很惧怕男女主人,却又没人肯浪费时间告诉乔斯原委。据说新婚的头几个礼拜中。艾德默与艾丽丝便数度剧烈争执。有位仆人笑得人仰马翻地告诉他,有一天艾德默发现艾丽丝夫人不贞,故将她锁在石塔内,既不许见任何人,也不许有任何娱乐,当然更不让她有机会享受他的财富。
每回乔斯问及艾德默惩罚她的原因,仆人们都只是耸耸肩,只说传言与瑞卫道恩女继承人,和盖文.蒙特格利的婚礼有关,他们经常听见艾德默老爷尖叫,他绝不允许被愚弄,而艾德默已经杀了三个疑为艾丽丝的情人的男人。乔斯听了脸色惨白,其余人则哄堂大笑。
此时他发誓明天就离开乔特耳斯堡,这实在太危险了。大厅黑暗角落里传来的些微异响,吓得他惊跳起来,他稳住急促的心跳,嘲笑自己的神经质,他的意识告诉他,角落里有个女人,而且她在哭泣。当他朝她走过去时,她仿佛受