在电影最后——这期间银幕已在徐徐落下——在银幕最下面的边缘上出现了一行很小很小的字幕:
根据新女性出版社出版的弗兰卡·西丝的同名小说改编。
“你的名字排在第一百五十八位!”埃诺气愤地喊道。这时,幕布已完全落下。他又喊道:“可你是整个故事的创作者!”
“算了,也就这样吧。”我回答说。
这时,电影明星们已被请到了台上。
你看,他们个个都那么激动!肩扛摄像机和手提电缆的新闻记者跑到他们前面争相拍照和摄像。
威尔·格罗斯敏捷地跳上了舞台,谦虚地向四周频频鞠躬以示谢意。
我们大家都热烈鼓掌。
威尔,要是电影一炮打响就好了!我祝你成功!我心里想。然后你就可以买下特劳琴姑妈的别墅,再雇个保姆照顾你那咖啡色皮肤的双胞胎了!等着吧,如果紧张状态过去,说不定有一天我们两家还要在同一个沙坑里玩呢!
为了避免里约·鲁珀写文章带来麻烦,所有该到舞台上就座的人都被请到了台上。
遗憾的是,发行公司大腹便便的负责人由于舞台过挤不慎掉了下来。幸运的是没有摔出什么毛病,却引起一阵混乱。
当部长、流行歌手和电影作曲家都来到舞台上以后,威尔·格罗斯才开始履行他最后的义务,尽管这义务对他来说并不舒服。
“噢,我差点忘了,还有那么一本书,我的电影就是根据它改编的。”他说,埃诺捅了一下我的背,喊道:“快上去!现在轮到你了!”
阿尔玛·玛蒂尔和帕拉拼命鼓掌。导演亲切的开场白还没有说完,就被淹没在她们的掌声和喝彩声中。
我昂首挺胸地走上舞台,从所有为把我的故事拍成电影做出贡献的人身边挤过去,握了握威尔·格罗斯的手。
摄像机拼命拍摄,我们都成了名人了。
我掠过一张张脸庞,在座无虚席的大厅里寻找着我的那些朋友。
我看到他们了。
埃诺和阿尔玛·玛蒂尔、帕拉和她的丈夫和儿子、维克托和安妮格蕾特、帕派和他的莎比娜,他们都在向我微笑,给我鼓励。
他们都是为我而来的,都知道我现在的心情。
“我还有几句话一定要说。”桑雅冲着掌声大声喊着,并挤到了麦克风前。
好,她终于要讲几句了。我想,现在正是该讲的时候。
可她根本没这个必要,她是一个机灵的人。
终于要讲话了,时机正合适。我轻松愉快地向她望去。我听到她在说……
“我在这儿衷心地向我的母亲和弟弟问好……”
她还要说什么?大家翘首以待。
“另外,我还想告诉大家……”她环顾了一下四周,似乎在要求大家鼓掌似的。“我已经怀孕五个月了!”
大厅里顿时响起一片窃窃私语声和嘈杂声。我的膝盖都变软了。
“我怀的是双胞胎!”她大声喊道,剩下的话就被淹没在一片欢呼声和掌声中了。
她走到威尔身边,抓起他的手,把它高高擎过头顶。那动作就像是拳击赛后裁判向大家宣布获胜者似的。
我把交通部长送给我的鲜花紧紧地抱在怀里。
原来是桑雅·索娜与威尔·格罗斯他们俩呀!
她不久就要叫桑雅·索娜·格罗斯了。
在一片喝彩声中,里约·鲁珀跃上舞台,这消息自然是他明天上报文章的绝妙大标题了。桑雅·索娜下一部要拍的电影是什么?他问道。
大厅里激动的声音一下子沉寂下来。
“我与我最亲爱的先生马上就要结婚了!”桑雅·索娜向她的影迷们透露说,“而且就在科隆大教堂举行婚礼!幸运的是,他正好在电影首映式前离了婚。”
又是一片掌声,特别是我鼓得最响。
“三个月后,我们将一起去俄罗斯拍片。”桑雅·索娜又透露说,“我虽然不能作为演员参加拍摄,但威尔·格罗斯想把在西伯利亚特快列车上孩子出生的镜头拍摄下来!”
这点我认为也在情理之中。
又是一片笑声和雷鸣般的掌声。
我也在鼓掌。
这时,里约·鲁珀向我走来。
“您的计划是什么?您是电影导演离异的妻子,等这一片热闹场面过后,您就要销声匿迹了!您要回到家庭和炉灶旁吗?”
“对您这样直接的提问,鲁珀先生,”我答道,为自己的声音在大厅里的回音感到奇怪,“我的回答是‘是!我要回家。’可是,在那里我要再写出一本新的小说!我可以肯定地说,我现在已经有了足够的素材!”
全场再次欢声雷动。
我从鲁珀先生的手里拿过话筒,对着观众大声喊道:
“谢谢你们!谢谢大家!你们是我生活的素材!而生活能让我写出最好的故事!”
说完,我跳下舞台,跑进了第八排。
我的朋友呆的地方就是我的家。
他们是我热爱的人。
要走进第八排,我属于那里。