¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ1478²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
áÁôÒâÒ»µþÎÞÓõÄÖ½Ìõô£¿¡±

¡¡¡¡ÂÞÓ¦ÔªµãͷƵƵ£¬ÓÖÉµØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£

¡¡¡¡¡°¿´À´Ð×ÊÖÒѾ­ÕÒµ½ÁËËûËùÐèÒªµÄ¶«Î÷£¬ÎÒÃÇÔÙ½øÊé·¿×Ðϸ¿´¿´°É£¡¡±

¡¡¡¡Á½ÈËÓÖÒ»´ÎϸϸµØ¼ì²éÁËÊé·¿ÀïÉ¢ÂҵĶ«Î÷£¬Ò»Ò»ÕûÀí¹éÀà·Å»Ø³éÌ롣ͻȻµÒ¹«¿´µ½Ò»±¾ÌâÃû¡¶ÓñµÑÆס·µÄС²á×Ó£¬·âÃæÉÏ»¹¸ÇÓÐËÎÒ»ÎĵÄ˽Õ¡£Ëû´ÓÍ·ÖÁβ±é·­Á˲¢²»¼ûÓÐÇúÅƺ͸è´Ê£¬Ö»ÊÇÃÜÃÜ×¢×ÅÒ»ÐÐÐп´²»¶®µÄ·ûºÅ¡£´Ó·ûºÅ·ÖÕÂÅжϣ¬Ò»¹²Â¼ÓÐ12Ö§ÇúÆס£

¡¡¡¡ÂÞÓ¦Ôª´Õ¹ýÑÛÀ´ËµµÀ£º¡°²»´í£¬ÎÒ¼ûËû·¿ÀïǽÉÏ»¹¹Ò×ÅÒ»Ö§³¤µÑÁ¨¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÂÞÏ๫ÒÔÇ°¼û¹ýÕâÇúÆײ»Ôø£¿¡±µÒ¹«ÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°²»Ôø¼û¹ý¡£¡±

¡¡¡¡ÂÞÓ¦Ôª×ß½øÎÔ·¿£¬´ÓǽÉÏÈ¡ÏÂÄÇÖ§³¤µÑ´Õµ½×ì±ß´µÁ˼¸Ï£¬³¤µÑ·¢³öÊ®·Ö´Ì¶úµÄÒôµ÷¡£Ëû¿àЦһÏ£¬·Åϳ¤µÑ£¬ËµµÀ£º¡°ÒÔÇ°ÎÒ´µµÃºÜÊÇÇåÔ½àÚÁÁ£¬Ø£µÄÕⳤʱ¼ä²»´µ¾¡

¡¡¡¡»Ä·ÏÁË¡£ºÙ£¬µÒÄêÐÖ£¬ÕⳤµÑÄÚµ¹Ò²ÊǸö²Ø¶«Î÷µÄºÃÈ¥´¦£¬Ö½¼ã×־ݵľí½ôÁË£¬²»Õý¿ÉÈû½øµÑ¹ÜÖÐÈ¥£¿¡±

¡¡¡¡ËûÃÐÆðÒ»Ö»ÑÛ¾¦ÏòµÑ¹ÜÄÚÕÅÍûÁË°ëÉΣ¬¾ÚÉ¥µØÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£

¡¡¡¡µÒ¹«µ§Á˵§ÂúÉíµÄ³¾ÍÁ£¬ËµµÀ£º¡°ÃÏÝÄի˵ÕâËÎÐã²ÅÔڽ𻪲¢²»ÔøÓÐÒ»¸öÇ×ÓÑ£¬Ëû×Ô¼ºÒ²ºÜÉÙ¼ûµ½ËÎÐã²ÅµÄ×Ù¼£¡£×îÖªµÀËÎÐã²ÅÇé¿öµÄĪ¹ýÓÚÌæËûËÍ·¹µÄÅ®ÆÍÁË¡£ÎÒÃǿɽ«ÄǸøÐã²ÅËÍ·¹µÄÅ®ÆÍÕÒÀ´ÎÊÎÊ¡£¡±

¡¡¡¡¡°µÒÄêÐÖ£¬Õâʾ͸ɾ»°ÝÍÐÄãÁË¡£ÎҴ˿̱ØÐë»ØÑÃÔº¡£ÉÛ¡¢ÕÅÁ½Î»´óÈ˸ÃÒ²ÊÇÎçÐÝÆð´²ÁË£¬»¹ÓÐÈçÒⷨʦ¡£Í¬Ê±ÎÒµÄÆÞæªÃÇÒ²ÒªÕÒÎÒÉÌÁ¿ÖÐÇï²É°ìµÄÊÂÒË¡£¡±

¡¡¡¡¡°ºÃ°É¡£ÄãÏÈÐлØÑã¬ÎÒÁôÔڴ˵ØÔÙѯÎÊһϡ£ÂÞÏ๫£¬ÖÐÇï²É°ì¿É²»ÄܲÝÂÊÁË¡£°¦£¬Ï๫¶¼Óм¸Î»¹«×Ó¡¢Ç§½ð£¿¡±

¡¡¡¡ÂÞÓ¦ÔªßÖ×ìЦµÀ£º¡°11¸ö¶ù×Ó¡¢6¸öÅ®¶ù¡£²»Â÷ÄêÐÖ£¬Ð¡µÜµÄ8·¿·òÈËÒ²ÊÇÒ»¼þÂ鷳͸Á˵ÄÊÂÁ¨¡£Å¶£¬ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬ÎÒ»ØÑõÄ·ÉÏ»¹µÃÈ¥Ò»ÌËÀ¶±¦Ê¯·»Ñ¡ÌôЩ¸è¼¿Î輧¡£ÐҺã¬À¶±¦Ê¯·»Ë³Â·Ö»¸ôÁ˼¸Ìõ½Ö¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇÒ»¸öÑÌ»¨ÐÐÔº°É£¿¡±µÒ¹«ÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°²»£¡ÄÇÀ¶±¦Ê¯·»Ó볤°²µÄ½Ì·»Ë¾Ïà·Â·ð£¬×¨Ò»·îÓ¦¡£¸è¼¿Î輧¡£µ«·²¹Ù¸®Óй«Ë½ÑçÇ죬ÌýƾµãÃû»½À´ÊÌÓ¦¡£Æ·Ë¿µ¯Öñ£¬Ì´°å½ð×ð×îÓÐÙ§¾ÆÖúÀÖµÄÃîÓá£ÎÒÏëÀ´ÕâËÎÐã²Å¼ÈÊÇÊ®·Öϲ°®ÀÖÇú£¬»òÐíÒ²»áÓëÄÇÀïµÄÉƲŻò½ãÃÃÃǶݼ£¹Ï¸ð¡£´ËÈ¥Ò²¿É˳±ã´òÎÊһϡ£¡±

¡¡¡¡µÒ¹«ÂúÒâµØµãÍ·³ÆÊÇ¡£±ãÃü¹Ü¼Ò½«Æ½ÈÕÌæËÎÐã²ÅËÍ·¹µÄÅ®ÆÍ´øÀ´¡£ÂÞÏØÁî¹°Á˹°ÊÖ£¬ËµÁËÉù¡°½ÌÄêÐÖÉúÊÜ¡±£¬±ãÉϽÎÈ¥ÁË¡£ÓÖÉî³öÍ·À´Ëµ£º¡°µÒÄêÐÖ£¬¹ýÒ»»áÎÒ±ãÅÉÒ»¶¥½Î×ÓÀ´½ÓÄã»ØÑᣡ±

¡¡¡¡²»Ò»ÉΣ¬¹Ü¼Ò´øÁËÁ½¸öÄêÇáÅ®×ÓÀ´¼ûµÒ¹«¡£Á½ÈËһʽÀ¶²¼³¤È¹£¬Ñü¼äϵһÌõºÚË¿ÌУ¬Í·ÉϲåÒ»¸ù¹ÇÖÊô¢×Ó¡£

¡¡¡¡¡°»ØÙ÷ÀÏÒ¯£¬ÕâλÃû½Ðĵµ¤£¬×¨ÎªËÎÏÈÉúËÍÎç·¹£¬Ò²¼æЩµþ´²Ï´ÒµĴÖÊ£»ÄÇλÃû½Ð¾Õ»¨£¬×¨ÎªËÎÏÈÉúËÍÍí·¹¡£¡±

¡¡¡¡µÒ¹«¼ûÕâ׳µ¤ÈÝò³óª£¬Êֽű¿×¾£¬ÄǾջ¨È´Ë®Áé¿¡ÇΣ¬ÓÐÒ»ÕźìÈóµÄÔ²Á³£¬Ê®·Ö¶¯ÈË£¬Ã¼Ä¿¼äÓÖÁ÷¶³öÒ»ÖÖÁÃÈ˵ĺüÃÄ¡£

¡¡¡¡µÒ¹«¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°Äµµ¤£¬ËÎÏÈÉúÀ´¿ÍµÄʱºòÄãÒ»¶¨ºÜæ°É£¿¡±

¡¡¡¡¡°°¡£¡Ã»ÓС£ÀÏÒ¯£¬¡±Äµµ¤¼±Ã¦»Ø´ðµÀ£¬¡°´Ó²»¼ûËÎÏÈÉúÓпÍÈËÀ´·Ã£¬ÕâÀïµÄʱ¾À´¾Í²»¶à¡£ËÎÏÈÉú´ýÈËÒ»ÍźÍÆø£¬¸øËûÏ´Ò·þËûµ±¼´¸øÉÍÇ®¡£¡±

¡¡¡¡¡°ËûÏг£Ò²ÓëÄãÁÄÁÄ°É£¿¡±µÒ¹«ÓÖÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°²»£¡ÀÏÒ¯¡£½ö½öÓÐʱÎʸöºÃ¡£Ëûæ×ŶÁÊé×öÎÄÕ£¬´Ó²»¿ÏÓëÎÒÃÇÏÂÈËÏл°¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ð»Ð»Ä㣬ĵµ¤¡£Äã¿ÉÒÔ×ßÁË¡£¡±

¡¡¡¡¹Ü¼Ò¹§¾´µØ½«Äµµ¤´ø³öÁË·¿¼ä¡£

¡¡¡¡µÒ¹«Îʾջ¨£º¡°Äµµ¤ÊǸöÏçÏÂÀ´µÄÅ®º¢×Ó£¬ÎÒ¿´ÄãÔòÊdzÇÀïÉú³¤µÄ¹ÃÄÄã¸æËßÎÒ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¾Õ»¨Á½ÑÛ¾ª»ÌµØ¶¢×ŵҹ«£¬ÉÁ¶³ö¿Ö¾åµÄ¹ââ¡£ËýͻȻÎʵÀ£º¡°ÀÏÒ¯£¬ËÎÏÈÉúµÄ²±×ÓÕæÊDZ»Ò§´©ÁË£¿¡±

¡¡¡¡µÒ¹«ÒÉ»óµØÖåÆðÁËüͷ¡£

¡¡¡¡¾Õ»¨µÍ×ÅÍ·£¬Òõ³Á×ÅÉùµ÷˵£º¡°Å«æ¾Ë¼ÏëÀ´ËÎÏÈÉú±ØÓÐÒ»¸öÇéÈË£¬ÄÇÌìÎÒÇ×ÑÛ¿´¼ûËû´©×ÅÒ»ÉíºÚÒ¿ã͵͵Áï³ö»¨Ô°ºóÃÅ¡£¡±

¡¡¡¡¡°Äã¼ûµ½¹ýËÎÏÈÉúµÄÇéÈËÁË£¿¡±µÒ¹«´óΪ²ïÒì¡£

¡¡¡¡¡°»ØÀÏÒ¯£¬²»Ôø¼ûµÃ¡£²»¹ýÇ°¼¸ÌìËÎÏÈÉúÔøÏòÎÒ´òÌý¿×ÃíºóÄÇÒøÆ÷µêÀï¿ÉÓнðÒø˿˫ȸ·¢¼ÐÊÛÂô¡£·ÖÃ÷ÊÇËûÏë¸øËûµÄÇéÈËËÍÀñÆ·ÁË£¬¿ÉÊÇÄÇÇéÈËÈ´Ò§´©ÁËËÎÏÈÉúµÄ²±×Ó¡­¡­¡±

¡¡¡¡µÒ¹«ÝëµØһ㶣¬¼±ÎÊ£º¡°¾Õ»¨Ð¡½ã£¬ÄãÕâ»°ÊÇʲôÒâ˼£¿¡±

¡¡¡¡¡°»ØÀÏÒ¯£¬ËÎÏÈÉúµÄÄÇÇéÈ˾ÝÅ«æ¾ÖªµÀÊÇÒ»Ö»ºüÀê¡£Ò»Ö»×°°ç³ÉÃÀÈ˵ĺںüÀê¡£Ò»´ÎËûÕ滹ÎÊÎÒ£¬ÕâÒ»´øÊÇ·ñÓÐÐí¶àºüÀê¡£¡±

¡¡¡¡µÒ¹«ÇáÃïµØ΢Ц×Å£¬ËµµÀ£º¡°Äã²»Ó¦¸ÃÏàÐÅÕâÒ»ÀàÓйغüÀêµÄÎÞ»üµÄ´«Ëµ¡£ºüÀê²»É˺¦ÈË£¬ËüÃÇÓÖÉÆÁ¼ÓÖ´ÏÃ÷¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÀÏÒ¯£¬Å«æ¾ËµµÄÈ«ÊÇÕý¾­¡£ËÎÏÈÉúÕæÊDZ»Ò»Ö»ºÚºüÀêÃÔסÁË¡£ËûÒ¹Ò¹´µËûÄǹܵÑ×Ó£¬ÄǹŹֵÄÇúµ÷ÏñºüÀêµÄ¿ÞÉùÒ»Ñù£¬ÁîÈ˵¨Õ½Ðľª£¬×øÎÔ²»°²¡£ÎÒÓëС½ãÿҹ¶¼ÌýµÃÕæÇУ¬ºÜÊÇÒÉÐÄ£¬³£ÎªËÎÏÈÉúÄóÒ»°Ñº¹Á¨¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ¸Õ²ÅÀ´Ê±¿´¼ûÄÚÕ¬µÄÐå»ÏÀïÓÐһλƯÁÁµÄÄêÇá¹ÃÄĪ²»¾ÍÊÇÃϼҵÄС½ã£¿¡±

¡¡¡¡¡°»ØÀÏÒ¯£¬ÄÇÒ»¶¨ÊÇËýÁË¡£Ëý³¤µÃºÜƯÁÁ£¬ÓÖ´ÏÃ÷£¬´ýÅ«æ¾ÃÇҲʮ·ÖµÄºÃ£¬²Å16ËêÒÑдµÃÒ»ÊÖºÃÊ«¾ä¡£¡±

¡¡¡¡¡°¾Õ»¨£¬ÎÒÔÙÎÊÄã¡£ÄãÔÚÆäËûʲôµØ·½£¬±ÈÈç˵²èÂ¥¾Æ¹ÝµÄ£¬¼û׏ýËÎÏÈÉúÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°²»£¬Ëû´Ó²»ÉÏÄÇÖֵط½È¥£¡¡±

¡¡¡¡¡°ºÃ°É¡£¾Õ»¨£¬Ð»Ð»Äã¡£Äã¿ÉÒÔ×ßÁË¡£¡±

¡¡¡¡¹Ü¼ÒÒý×ŵҹ«×ß³öµ½ÃϼÒÃÅÂ¥Í⣬ÔçÓÐÒ»¶¥ºÚÄرã½ÎËźò×Å¡£

¡¡¡¡µÒ¹«×ø½Î»Øµ½ÏØÑ᣽øÁ˹ÝÉá±ã´ÓÒÂÐäÖн«ËÎÐã²ÅдµÄÄÇ6Ò³±Ê¼ȡ³öϸϸ¶ÁÁËÒ»±é¡£ÄDZʼÏ൱¶óÒªµØ¼ÇÏÂÁËÁ½°ÙÄê¼ä½ð»ªÒ»Ð©¾üÊÂʷʵºÍʳ»õ×´¿ö£¬×îʹµÒ¹«Òɻ󲻽âµÄ±ãÊÇÕâËÎÐã²Å°ë¸öÔÂÀ´ÌìÌ춼ÔÚÏØѧµÄÊé¿âÀï²éÔÄ£¬ÈçºÎÖ»×ö³ÉÁËÕâÁùÕűʼ¡£ËûÃÍÈ»ÏëÆð£¬ËÎÐã²Å¶ÔÀúÊ·µµ°¸µÄ²éѯºÜ¿ÉÄÜÖ»ÊÇÒ»¸ö½å¿Ú¡£ËûÀ´½ð»ª±Ø¶¨ÓÐ×ÅÁíÒ»¸öÃØÃܵÄÔ­Òò¡£

¡¡¡¡ÕâÀïÈËÃǶԺüÀê÷ÈÁ¦´«ËµÖ®¹ã£¬ÃÔÐÅÖ®ÉÁîµÒ¹«×Åʵ³Ô¾ª¡£¹ÌÈ»Êо®ÉϵÄ˵»°ÈËϲ»¶½«ºüÀê±äÃÀÅ®ÓÕ»óÄêÇáÊéÉúµÄ¹ÊÊÂ˵¸öûÍ꣬µ«¹ÅÊéÉÏÒ²ÓкüÀêÏóÕ÷ÕýÒåËøסа¶ñµÄ¼ÇÔØ¡£Òò´ËһЩ¹¬µîºÍ¹ÅÀϵÄÂ¥¸ó¡¢ËÂÔº´¦´¦¿É¿´µ½¹©·îºüÀêÏɵÄСÉñí裬ÓÃÀ´Çýа»ò±£»¤¹ÙÓ¡¡£Ëû˼ÏëÆðÀ´ÁË£¬¾ÍÔÚÂÞÓ¦ÔªµÄÄÚÑÃÀïÕýÒ²ÓÐÒ»¸öÕâÑùµÄÉñíè¡£Ëû²»½ûÞÛןú×ÓÏÝÈëÁ˳Á˼¡£

¡¡¡¡¾Õ»¨µÄ»°ÓÖÔÚËûµÄ¶úÅÏÏìÆð£¬ÕâÀïµÄÈ˶ԺüÀ꾿¾¹ÎªºÎÓÐÒ»ÖÖÌØÊâµÄÐËȤÄØ£¿

¡¡¡¡£¨Î´Íê´ýÐø£©

Number£º4438

Title£ºÎÄ̳²¢³Æ¼

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ6ÆÚ

Provenance£º¡¶Î人ÇàÄ걨¡·¡¶ÎÞÃûÎÄѧ¡·

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÇüËÎÕ½¹úʱ³þÊ«ÈËÇüÔ­ºÍËÎÓñµÄ²¢³Æ£¬ËûÃÇÊÇʦͽÁ©¡£ÇüÔ­ÊÇÖйú»ý¼«ÀËÂþÖ÷ÒåÊ«¸èµÄµì»ùÕß¡£

¡¡¡¡°àÂíÒ²½ÐÂí°à¡£Î÷ººÎ°´óʷѧ¼Ò¡¢ÎÄѧ¼Ò˾ÂíǨºÍ¶«ººÖøÃûʷѧ¼Ò¡¢ÎÄѧ¼Ò°à¹ÌµÄ²¢³Æ¡£Ë¾ÂíǨ׫дµÄ¡¶Ê·¼Ç¡·ÎªÎÒ¹úµÚÒ»²¿Í¨Ê·£¬¿ª´´Á˼ʹ«ÌåÊ·ÊéµÄ·¶Àý¡£

¡¡¡¡Èý²ÜººÎº¼äÖøÃûÕþÖμҡ¢¾üʼҡ¢ÎÄѧ¼Ò²Ü²ÙºÍÆä×Ó²Üا¡¢²ÜÖ²µÄ²¢³Æ¡£Èý²ÜµÄÊ«¼Ì³ÐÁË¡¶Ê«¾­¡·¡¢³þ´ÇºÍººÀÖ¸®Ãñ¸èµÄ´«Í³£¬ÆøÆǺê࣬¿¶¿®±¯×³£¬ÌرðÊDzܲÙÎÄ·çÇå¾þͨÍÑ£¬ÓïÑÔÖ±ÊãÐØÒÜ¡£

¡¡¡¡½¨°²Æß×ÓººÄ©½¨°²Ê±ÆÚ×÷¼Ò¿×ÈÚ¡¢³ÂÁÕ¡¢ÍõôÓ¡¢Ðì¸É¡¢Èî¡¢Ó¦ºÍÁõèåÆßÈ˵IJ¢³Æ¡£ËûÃǵÄÎÄѧ×÷Æ·ÄÜ·´Ó³¶¯ÂÒµÄÉç»áÏÖʵºÍ¶ÔÀíÏëÉú»îµÄ×·Çó£¬Çéµ÷¿¶¿®±¯Á¹£¬ÓïÑÔ¸Õ½¡Ë¬ÀÊ£¬ºóÈ˳Æ֮Ϊ¡°½¨°²·ç¹Ç¡±¡£

¡¡¡¡ÖñÁÖÆßÏÍκ½úÆ߸öÎÄÈËÃûÊ¿µÄ×ܳơ£ËûÃÇÊÇïú¿µ¡¢Èî¼®¡¢É½ÌΡ¢ÏòÐã¡¢ÈîÏÌ¡¢ÍõÈÖ¡¢ÁõÁæ¡£Æä×÷Æ·¶àÓñÈÐË£¬½è¹Å·í½ñ£¬·ßÊÀ¼²Ë×£¬Ò²²ôÔÓÈËÉúÎÞ³£¡¢Ïû¼«±ÜÊÀµÄ˼ÏëÇéȤ¡£

¡¡¡¡ä±ÑôÈýÒþ¶«½úÊ«ÈËÌÕÔ¨Ã÷»³²Å²»Óö£¬ÊË;¿²¿À£¬ºóÈ¥Ö°¹éÌï¡£ËûÈÏʶµÄÒþ¾Ó²»Ê˵ÄÎÄÈËÓÐÖÜÐøÖ®¡¢ÁõÒÅÃñ£¬±»³ÆΪ¡°ä±ÑôÈýÒþ¡±¡£

¡¡¡¡¾¹Áê°ËÓÑÄϳ¯Æë´ú¾¹ÁêÍõÏô×ÓÁ¼ÃÅϵİ˸öÎÄѧ¼Ò£ºÉòÔ¼¡¢Ð»Ì÷¡¢ÍõÈÚ¡¢Ïôè¡¡¢·¶ÔÆ¡¢ÈΡ¢Â½ÒÔ¼°ÏôÑÜ¡£ËûÃǵÄÊ«×÷¶¼×¢ÖØÉùÂÉ£¬Òâ¾³ÐÂÓ±£¬¿¡ÒÝÑŽࡣÓÈÆäÊÇÆëÁºÎÄ̳ÁìÐäÉòÔ¼ÓëлÌ÷¹²´´¡°ÓÀÃ÷Ì塱£¬Ìá³öËÄÉù¡¢°Ë²¡Ö®Ëµ£¬´Ù½øÁËÊ«¸èÓɹŴúÏò½ü´ú·¢Õ¹¡£

¡¡¡¡³õÌÆËĽܳõÌÆÊ«ÈËÍõ²ª¡¢Ñî¾¼¡¢Â¬ÕÕÁÚ¡¢Âæ±öÍõµÄ²¢³Æ¡£ËûÃǵÄÊ«Òâ¾³½Ï¸ß£¬ÎÞÂÛÊÇÊã·¢ÐØÒÜ»òÕßÃèд¸öÈËÉú»îµÄÊ«×÷£¬¶¼³õ²½Í»ÆÆÁ˹¬ÌåÊ«µÄÊø¸¿¡£

¡¡¡¡Àî¶ÅÊǶ«ººÀî¹Ì¡¢¶ÅÇǵIJ¢³Æ£¬ÓÖÊǶ«ººÀîÓ¥¡¢¶ÅÃܵIJ¢³Æ£»¼ÈÊÇÌÆ´úΰ´óÊ«ÈËÀî°×¡¢¶Å¸¦µÄ²¢³Æ£¬Ò²ÊÇÌÆ´ú½Ü³öÊ«ÈËÀîÉÌÒþ¡¢¶ÅÄÁµÄ²¢³Æ¡£

¡¡¡¡´óÀúÊ®²Å×ÓÌÆ´ú´óÀúʱÆÚµÄÊ®¸öÊ«ÈË£ºÂ¬ÂÚ¡¢¼ªÖÐæÚ¡¢º«¡¢Ç®Æð¡¢Ë¾¿ÕÊï¡¢Ãç·¢¡¢´Þἡ¢¹¢¡¢ÏĺîÉó¡¢Àî¶Ë¡£Ê®ÈËÐÕÃû£¬´ËΪһ˵¡£ËûÃǵÄÊ«¶Ëׯç²Àö£¬ÒôÂɺÍÃÀ£¬µ«Ò²²»·¦ÎÞ²¡ÉëÒ÷Ö®×÷¡£

¡¡¡¡ÖñϪÁùÒÝÀî°×µÚÒ»´ÎÂþÓε½É½¶«Ê±£¬Í¬¿×³²¸¸¡¢º«×¼£¨ÓÖ×÷º«ã棩¡¢ÅáÕþ¡¢ÕÅÊåÃ÷¡¢ÌÕãæÎå¸öÐÔ¸ñÒ²ºÜºÀˬµÄÈ˽á³ÉÒ»»ï£¬ÔÚáÞáâɽÖñϪµØ·½µ±ÁËÒ»ÕóÒþÊ¿£¬±»³ÆΪ¡°ÖñϪÁùÒÝ¡±¡£ËûÃÇ¿´µ½´ï¹Ù¹óÈË£¬ÍùÍù²»ÓèÀí²Ç¡£²¢ÇÒ¹ÊÒâÑöÌ쳤Х£¬ÒÔʾ¸ß×ö¡£

¡¡¡¡ÌÆËΰ˴ó¼ÒÌÆËÎÁ½´ú°Ë¸öÉ¢ÎÄ´ú±í×÷¼ÒµÄ³ÆºÅ£¬¼´ÌÆ´úµÄº«Óú¡¢Áø×ÚÔªºÍËδúµÄÅ·ÑôÐÞ¡¢ËÕä­¡¢ËÕéø¡¢ËÕÕÞ¡¢Íõ°²Ê¯¡¢Ôø¹®¡£ËûÃǵÄÉ¢ÎÄÔڼ̳ÐÇغº¹ÅÎÄ»ù´¡ÉÏ£¬¼ÓÒÔ´´Ðºͷ¢Õ¹£¬×¢ÖØÎÄÕÂÓÐÕæÇéʵ¸ÐºÍÉç»á½Ì»¯×÷Óã¬ÆøÊÆÐÛ½¡£¬·ç¸ñ¸ß¾þ£¬ÍôÑóí§ËÁ£¬ÄýÁ¶³©´ï£¬¶Ôºó´úÉ¢Îĵķ¢Õ¹ÓÐÉîÔ¶Ó°Ïì¡£

¡¡¡¡ÈýËÕËδúÖøÃûÎÄѧ¼ÒËÕä­ºÍÆä×ÓËÕéø¡¢ËÕÕÞ¡£ËûÃÇÔÚÉ¢ÎÄ¡¢Ê«´Ê·½Ãæ²Å»ªºáÒç¡¢×Գɷç¸ñ¡£

¡¡¡¡ËÕÃÅÁù¾ý×Ó±±ËÎÁù¸öÎÄѧ¼Ò»ÆÍ¥¼á¡¢Çعۡ¢ê˲¹Ö®¡¢ÕÅñç¡¢³ÂʦµÀºÍÀîµÄ²¢³Æ¡£ËûÃǶ¼³öÓÚËÕéøÃÅÏ£¬ÔøÊÜËÕéøµÄ½±ÀøÌáЯ£¬ÔÚÎÄѧÉϸ÷Óгɾͣ¬Ç°ËÄÈËÒ²³Æ¡°ËÕÃÅËÄѧʿ¡±¡£

¡¡¡¡ÓÀ¼ÎËÄÁéÄÏËÎ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü