¡¡¡¡Èý
¡¡¡¡Äã˵£º¡°¶Ô£¬ÎÒ³ÐÈÏÎÒµÄÉùÒôÔã͸ÁË£¬ÎÒµÄÉùÒô¿ÉÅ¡£¶ÔÓÚÕâЩÊÂÎÒ´ÓÀ´Ã»¶àÏë¹ý£¬ÏÖÔÚ¿ªÊ¼¸Ä£¬ÅÂÊÇÌ«ÍíÁË£¡¡±
¡¡¡¡Æäʵ²¢²»Íí¡£Äã¿ÉÒÔ³¢ÊÔןÄÉÆÄãµÄÉùÒô£¬Ê¹µ¥µ÷µÄɤÒô±äµÃÓÐÉùÓÐÉ«£¬Ê¹¼âÈñ´Ì¶úµÄÉùÒô±äµÃÈáºÍ¡£Çмǣºº¢×Ó¼ÈÈ»»áÖظ´ÄãÓÅÃÀµÄÓïÒô£¬Ò²¿Ï¶¨»áÖظ´ÄãµÄȱÏÝ¡£
¡¡¡¡Ä£·ÂµÄÍþÁ¦ÊǼ«ÆäÇ¿´óµÄ¡£Ö»ÓÐÎå·ÖÖ®Ò»µÄÓïÑÔȱÏݳö×ÔÓÚÉúÀíÆ÷¹ÙµÄÔÒò£¬¶øÓÉÓÚÓïÑÔȱÏÝÔì³ÉÕÏ°µÄÈ«²¿ÈËÊýÈ´³¬¹ýÁû¡¢Ã¤¡¢õË¡¢µÍÄܵȲзÏÈËÊýµÄ×ܺ͡£
¡¡¡¡Ç§Íò²»ÒªÄ£·Âº¢×Ó£¬Ñ§×ÅËû˵ÄÇЩ²»×¼È·µÄ¡¢×ßÁ˵÷µÄÓ¤¶ùÓï¡£ÄÇÖ»ÄÜʹСԼº²³¤ÆÚ½á½á°Í°Í£¬Í£ÁôÔÚѧ»°µÄÓ×Öɽ׶Ρ£
¡¡¡¡ÇëѵÁ·ÑµÁ·ÄãµÄ¶ú¶ä°É¡£·½·¨ÓÖ¶àÓÖÓÐȤ£¬ÈçÀÊËÐÀ²£¬ÉϾçÔºÌýÊܹýѵÁ·µÄÑÝԱ˵»°µÄÉùÒôÀ²£¬ÌýÊÕÒô»úÀ²£¬¿´µçÊÓÀ²£¬µÈµÈ¡£ÕâÑù£¬ÄãÒ²¾Í»á½¥½¥µØ¡¢²»Öª²»¾õµØ¿ªÊ¼Ä£·ÂÓä¿ìµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡Ä£·ÂµÄ¹ý³ÌÊÇÒ쳣΢ÃîµÄ£¬Á¬ÄãÉùÒôËù±í´ïµÄÇéÐ÷±ä»¯£¬ÄãµÄС¼Ò»ï¶¼ÄÜ·´Ó³³öÀ´¡£Â·Ò×˹·òÈ˶ÔËýÈýËêµÄº¢×Ó°¢ÅµµÂ´óÉùº°½Ðʱ£¬°¢ÅµµÂ¾ÍÍêÈ«°´ÕÕËý·¢ÅµÄÇ»µ÷·´¹ýÀ´¶ÔËýÈÂÈ¡£´Óº¢×ÓµÄÉíÉÏ£¬ËýÌýµ½ÁË×Ô¼ºµÄÉùÒô£¬¾öÐĸıä×Ô¼ºµÄÉùµ÷¡£ÓÐÒ»Ììµ±°¢ÅµµÂÁîÈ˲»°²µØ×ß½üµç¯ʱ£¬Â·Ò×˹·òÈË¿ËÖÆס×Ô¼ººÃ·¢Æ¢ÆøµÄÌìÐÔ£¬²»ÕâÑùÏòËûºð½Ð£º¡°°¢ÅµµÂ£¬¹ö¿ª£¬»áÌÌ×ÅÄãµÄ£¡¡±¶øÊÇÇ××Ô·öËû×ß¿ª£¬ÐÄƽÆøºÍµØ˵£º¡°ÎÒÃDz»Òª×ß½üµç¯¡£¡±ÒÔºó£¬ÔÚÀàËƵÄÇé¿öÏ£¬Ëý×ÜÊÇ¿ØÖÆס×Ô¼º£¬±£³Öƽ¾²µÄÉùÒô¡£ÕâÒ»ÌìÖÕÓÚÀ´µ½ÁË£¬Ëý¾ªÆæµØÌýµ½°¢ÅµµÂÄ£·Â×Ô¼ºµÄÐÂÇ»µ÷¡£µ±Ê±°¢ÅµµÂÕýҪȥÕÒÒ»¸ö¹öµ½Å¯ÆøƬÏÂÃæµÄÇò£¬ÃÍÈ»¼ä£¬ËûͣסÁË£¬Ñ§×ÅÂèÂèµÄÇ»µ÷˵£º¡°ÎÒÃDz»Òª×ß½øůÆøƬ¡£¡±
¡¡¡¡´ÓÏÖÔھͿªÊ¼£¬¸ÄÉÆÄãµÄÓïÑÔ°É¡£Ò»¶¨Òª¼Çס£ºÄãµÄº¢×Ó˵»°ÏñÄã¡£
Number£º4694
Title£ºÕÉ·ò¡¤ÆÞ×Ó¡¤º¢×Ó
×÷ÕߣºÅµÂü¡¤Âå°ÙÁÖÊ¿
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ33ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£ºÃÀ¹ú
Translator£ºÎ⽨Ԫ
¡¡¡¡Ò»¸öÊ®ËêµÄÄк¢£¬ÔÚËûµÚÒ»´ÎµÃµ½Ò»¼ÜËÜÁÏÍæ¾ß·É»úʱ£¬¾Í°ÑËüÔҵ÷ÛËé¡£°Ö°Ö·ßŵØѵ³âµÀ£ºÄãΪʲôÂòÕâÑùµÄ·ÏÆ·£¿Ï´β»×¼ÄãÔÙÂò¡£¶øËûÂèÂè´ËʱվÆðÀ´Îªº¢×Ó˵Ç飺ÄãδÃâ¶Ôº¢×ÓÌ«ÑÏÀ÷ÁË¡£ÕÉ·òµÉ×Å×Ô¼ºµÄÆÞ×Ó£¬ËµµÀ£ºÏñÄãÕâÑù£¬º¢×ÓÓÀÔ¶Ò²²»»áÕæÕý¶®µÃһԪǮµÄ¼ÛÖµ¡£·òÆÞÁ©Èç´Ë¾ÍÕùÂÛ²»ÐÝ¡£
¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÊ®ÎåËêµÄÅ®º¢£¬ÔÚËý±»ÑûÇë²Î¼ÓÖÜÄ©»¬±ùÍí»áʱ£¬ËýÏÈÕ÷ÇóÂèÂèµÄÒâ¼û£¬Í¬Ê±ÏòÂèÂè±£Ö¤£¬ÓÉÓÚÓбÈËý´óµÄŮͬѧµÄÅã°é£¬²»Óõ£ÐÄËýµÄ°²È«¡£¿ÉÂèÂè¾ÍÊDz»Í¬Òâ¡£ÕâÅ®º¢¾ÍÈ¥Çëʾ°Ö°Ö£¬ËýÖ»×Ö²»ÌáÂèÂèµÄÒâ¼û£¬°Ö°ÖÁ¢¼´´ðÓ¦ÁË¡£ºóÀ´£¬Ëý¸¸Ä¸²ÅÒâʶµ½£¬ËûÃDZ»º¢×Ó²Ù×Ý°Ú²¼ÁË£¬¿É·òÆÞÁ©²»ÊÇÈ¥ÖÊѯº¢×Ó£¬¶øÊÇÏ໥Õù³³ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡²»¾ÃÒÔÇ°£¬´ó¶àÊýÈË»¹ÈÏΪ£¬Ò»¸ö¼ÒÍ¥Ö»ÒªÓÐÁ˺¢×Ó£¬·òÆÞÖ®¼ä¾Í»á¸ü¼Ó¶÷°®¡£¿ÉÏÖÔÚÖ»ÓÐÉÙÊýÈË´æÔÚÕâÖÖ²»ÏÖʵµÄÆÚÍûÁË¡£Óɺ¢×Ó¶øÒýÆðµÄ·òÆÞ²»ºÍ£¬×îÆÕ±éµÄÔÒòÔÚÓÚ·òÆÞÖ®¼ä¶ÔÓÚÏÂÁлù±¾ÎÊÌâÒâ¼û²»Ò»£º¸øº¢×ӹ涨ʲôÑùµÄ¼ÍÂÉ£»ÔÊÐíº¢×Ó×öʲô£»º¢×ÓÔÚ¼ÒÖÐÓ¦ÓÐÄÄЩȨÀû¡£
¡¡¡¡»¹ÓÐЩ·òÆÞ²»¸ÒÖ±½ÓµØ¶Ô×Ô¼ºµÄÅäż·¢Ð¹²»ÂúÇéÐ÷£¬ËûÃǵ£ÐĹ«¿ªµÄÖ±½ÓµÄ·¢Ð¹¿ÉÄܻᵼÖ»éÒöµÄÆÆÁÑ¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÕÉ·ò»òÆÞ×ӾͻáÎÞÒâʶµØ°Ñº¢×Óµ±×÷ÎäÆ÷À´¹¥»÷×Ô¼ºµÄÅäż¡£
¡¡¡¡ÕÉ·òºÍÆÞ×ÓÓ¦ÈçºÎ´¦ÀíÕâÀàÎÊÌâÄØ£¿×¨¼ÒÃÇÌá³öÁËÒÔÏ°˵㽨Ò飺
¡¡¡¡¡¤±ØÐëÈÏʶµ½£¬Ðí¶àì¶ÜÊǼÒÍ¥Éú»îÖÐ×ÔÈ»µÄ³£¼ûµÄÏÖÏ󣬶øÇÒËüÊÇÔÝʱµÄ¡£Ã¿¸ö¼ÒÍ¥ÔÚº¢×ÓÎÊÌâÉ϶¼»áÓÐÕâÑù»òÄÇÑùµÄì¶Ü£¬¶øÍùÍùÕâÖÖì¶ÜµÄË«·½×îÖÕÄÜÑÔ¹éÓںá£
¡¡¡¡¡¤·òÆÞÁ©Òª¹²Í¬½»»»¸÷×Ô¶Ô·öÑøº¢×ӵĿ´·¨£¬¶Ôº¢×ÓµÄÆÀ¼ÛÒÔ¼°¶Ôº¢×ÓµÄÆ«¼û¡£Èç¹û·òÆÞÁ©ÄÜÔÚÓзÖÆçµÄÎÊÌâÉÏÕÒµ½Ò»¸öË«·½¶¼Ô¸½ÓÊܵÄÒâ¼û£¬ÄÇô£¬Ç±ÔÚµÄì¶Ü³åÍ»¾Í¿É±ÜÃâ¡£
¡¡¡¡¡¤·ÖÇå¸÷ÖÖ·ÖÆçµÄÇø±ð¡£ÓеķÖÆçÊÇÊôÓÚº¢×ÓÑøÓýÎÊÌâÉϵģ¬¶øÓеķÖÆçÔòÓ뺢×ÓºÁÎÞ¹Øϵ¡£µ±·òÆÞÁ©×ÜÊÇΪÁËͬһ¸öÖ÷ÌâÕù³³Ê±£¬Æä¸ùÔ´¿ÉÄÜÔÚ·òÆÞ¹ØϵÉÏ¡£
¡¡¡¡¡¤ÔÚ·òÆÞ³åÍ»¡¢ÕùÂÛÖУ¬²»Òª°Ñº¢×Óµ±×÷ÂíÇ°×ä¡£
¡¡¡¡¡¤²»ÒªÈú¢×Ó°Ú²¼Äã¡£Èç¹ûº¢×Ó¸æËß°Ö°Ö£¬ÂèÂèÁßØĵúܣ»¶ø×ö°Ö°ÖµÄ²»×÷Èκε÷²é£¬¾ÍÍêÈ«ÏàÐÅÕâÒ»µã£¬ÄÇô£¬·òÆÞ¼äµÄ²»ºÍ¾Í¿Ï¶¨»á³öÏÖ¡£
¡¡¡¡¡¤²»ÒªÎªÇ¨¾Íº¢×Ó¶øÎþÉü×Ô¼ºµÄÒ»ÇС£²»±ØÒªµÄ×ÔÎÒÎþÉüÍùÍù»áÔì³É·òÆÞ¹ØϵµÄ½ôÕÅ¡£
¡¡¡¡¡¤µ±·òÆÞÕùÂÛÉæ¼°µ½º¢×Óʱ£¬Ó¦¾¡Á¿±ÜÃ⺢×ÓÔÚ³¡Ê±µÄÕù³³¡£º¢×ÓÌýµ½»ò¿´µ½×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸ÎªÁËËû¶ø³³¼Ü£¬ÓеĻáÀûÓø¸Ä¸µÄì¶Ü»òÆ«°®£¬¼ÌÐøµ÷Ƥµ·µ°£»Óеĺܺ¦Å£¬´Ó´Ë¾ÍʧȥÌìÕæ»îÆõĸöÐÔ¡£
¡¡¡¡¡¤ÔÚ¼ÒÍ¥¹ØϵÉÏ£¬Ó¦¸Ã»®Çå×ö·òÆÞºÍ×ö¸¸Ä¸µÄ½çÏÞ¡£ÄãÃÇÓÐȨ°Ñ·òÆÞ¹Øϵ·ÅÔÚÊ×룬°Ñº¢×Ó·ÅÔÚµÚ¶þλ¡£¶øÐí¶à¼ÒÍ¥ÊDZ¾Ä©µ¹ÖᣰѷòÆÞ¹Øϵ·ÅÔÚÊ×λ²¢²»Òâζ¶Ôº¢×ÓÕÕÁϵÄÊèºö¡£¿ÉÒÔÏàÏó£¬Ò»¸ö·òÆÞ¹Øϵ²»ºÃµÄ¼ÒÍ¥ÄܽÌÓý¡¢ÅàÑø³öÔõÑùµÄº¢×Ó¡£
¡¡¡¡ÄÜ×öµ½ÕâЩ£¬ÑøÓýº¢×Ӿͻá³ÉΪÄãÃǵÄÀÖȤ£¬¶ø²»ÊÇѹÁ¦ºÍ¸ºµ£¡£
Number£º4695
Title£ºÈÕ³£Éú»îµÄ¸ß³±
×÷Õߣº²é¶û˹¡¤ÅÁÄɵÙ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ33ÆÚ
Provenance£º¡¶¿ÆѧºÍ¼¼Êõ23ÏîÍ»ÆÆ¡·
Date£º
Nation£ºÃÀ¹ú
Translator£º
¡¡¡¡Ò²ÐíÓг¯Ò»ÈÕÄã¿ÉÒÔ×î¼ÑµØÀûÓÃÌض¨µÄÉúÎïѧÖÜÆÚ£¬À´°²ÅÅÄãµÄרҵºÍ¸öÈËÉú»î¡£´ÓÉúÎï½ÚÂÉÑо¿ÖгöÏÖµÄÊÂʵ£¬ÕýÔÚ¿ªÊ¼ÆôʾÈËÃÇÈçºÎ×öµ½ÕâÒ»µã£»ÕâЩÊÂʵ»¹Éî¿ÌµØ±íÃ÷ÁË£¬Í¨¹ýÉúÎïÖÓµÄÔËת£¬ÓжàÉÙÈÕ³£Éú»îÊܵ½ËüµÄÓ°Ï죨Èç¹û²»ÄÜ˵֧ÅäµÄ»°£©¡£
¡¡¡¡´Ó°ëÒ¹µ½Ç峿4µãÄãÉíÌå´ó²¿·ÖµÄ¹¦ÄÜ´¦ÓÚ×îµÍ³±£¬µ«ÄãµÄÌý¾õ´¦ÓÚ×îÁéÃô״̬£¨ÕâÊÇÒ»¸ö²»³£ÎªµÁÔôËùÖØÊÓµÄÊÂʵ£©¡£Äã²»»á¸Ðµ½Ææ¹Ö°É£ºÊ·Ç°µÄÈËÀà¾ÍÊÇ¿¿ËûÃǵÄÕâ¸ö¡°À״ÔÚ˯Ãßʱ±£»¤×Ô¼ºµÄ¡£
¡¡¡¡ÔçÉÏ7µãÄãµÄÉöÉÏÏÙ¼¤ËØ´ïµ½×î¸ß³±£¬ÐÄÂɼӿ죬ÌåÎÂÉÏÉý£¬ÑªÒº¼ÓËÙÁ÷¶¯¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÌìÈ»µÄ×ÔÉí¾¯±¨¡£
¡¡¡¡ÔçÉÏ9µãÄãµÄÉíÌå¶ÔÍ´¾õ×î²»Ãô¸Ð¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇÄãµÄÄÔ×ÓÉú²ú×Ô¼ºµÄѻƬ¼Á£¨ÄÔ·ÈëĺÍÄÚ·ÈëÄ£©µÄ¸ß·åʱ¿Ì¡£ÕâÊÇ×îÉÙÐèҪֹʹ¼ÁµÄʱ¿Ì¡£
¡¡¡¡ÉÏÎç10µãÈç¹ûÄãÊÇÄÚÏòÐÔ¸ñÕߣ¬ÄãѧϰÐÂÊÂÎïµÄ×¢ÒâÁ¦ºÍ¼ÇÒäÁ¦´ïµ½¸ß·å£¬ÕâʱÄãµÄ¹¤×÷ЧÂÊ×î¸ß¡££¨¶ÔÍâÏòÐÔ¸ñÕߣ¬ÄãµÃµÈºòЩʱºò¡££©
¡¡¡¡ÖÐÎçÄãµÄÉíÌå¶Ô¾Æ¾«µÄЧӦ×îÒ׸ÐÊÜ¡£Õâ¾ÍÊÇÎç²Íʱһ³¡¾Æϯ¶ÔÄãºó°ëÌìµÄ¹¤×÷Ôì³ÉÖØ´óËðʧµÄÔÒò¡£
¡¡¡¡ÏÂÎç2µã¼¸ºõÿ¸öÈ˶¼»á¸Ðµ½Îç·¹ºóµÄ¾«ÉñÀ§¾ë¡£ÕâÓëÄãËù³ÔµÄÎç·¹¹Øϵ²»´ó£¬¶øÊÇÓëÄãÖÐÎçÕý³£µÄ¼¤Ëر仯Óйء£
¡¡¡¡ÏÂÎç3µã¶ÔÍâÏòÐÔ¸ñÕßÕâʱÊÇËûÃǽøÐзÖÎöºÍ´´Ôì×îÍúÊ¢µÄʱ¿Ì£¬¶øÇÒ³ÖÐø¼¸¸öСʱ¡£ÄÚÏòÐÔ¸ñÕß´ËʱÔò´¦ÓÚÍ˳±Ê±¿Ì¡£
¡¡¡¡ÏÂÎç4µãÁ³²¿³±ºì£¿³öº¹£¿Ðز¿±ïÆø£¿ÕâÊÇÓÉÓÚΪÏÂÎç×÷×¼±¸¶ø³öÏÖµÄÌåÄÚ´úл·½ÃæµÄ±ä»¯¡£
¡¡¡¡ÏÂÎç5µãÄãµÄÐá¾õºÍζ¾õ´¦ÓÚ×îÃôÈñµÄʱ¿Ì£¨¶Ô¿ØÖÆÌåÖصÄÈËÒª¼Ó±¶Ð¡ÐÄ£©¡£ÄãµÄÌý¾õÒÑ´¦ÔÚÒ»ÌìÖеĵڶþ´Î¸ß³±ÆÚ¡£
¡¡¡¡ÏÂÎç6µãÄÍÈËѰζµÄÊÇ£¬µ±ÎÒÃǾø´ó²¿·ÖÈËÕý³Ë×ø»ð³µ¡¢¹«¹²Æû³µ»òÔÚС½Î³µÀïʱ£¬ÎÒÃÇÌåÁ¦»î¶¯µÄDZÁ¦È´Õý´¦Ôڸ߳±Ê±¿Ì¡£ÌåÁ¦ºÍÄÍÁ¦´ïµ½ÁËÒ»ÈÕµÄ×î¸ß·å£¬¿ÉÊǾ«ÉñÒòËØÄÜÏ÷ÈõÕâÖÖ¾«Á¦¡£
¡¡¡¡ÍíÉÏ7µãÓÉÓÚ¼¤Ëر仯£¬ÄãµÄÆ¢ÆøºÍ¼±ÔêÇéÐ÷ÈÝÒ×±¬·¢£»ÄãµÄѪѹ´ïµ½¸ß³±£¬¶øÇéÐ÷×î²»Îȶ¨¡£
¡¡¡¡ÍíÉÏ8µãµ±ÌìµÄʳÎïºÍË®·Ý¶¼Òѳä·ÖÖü±¸£¬ËùÒÔÌåÖØÒÑ´ïµ½×î´óÏ޶ȡ£
¡¡¡¡ÍíÉÏ10µãÔÚ˵Ãλ°£¿ÄãµÄ¼¤ËØˮƽ¼°ÌåξùϽµ£¬ºôÎü¼õ»º£¬ÉíÌåµÄ¸÷ÖÖ¹¦ÄÜ´¦Óڵͳ±¡£
¡¡¡¡°ëÒ¹ÄãµÄÉíÌ忪ʼÆä×î·±ÖصŤ×÷£¬¸ü»»ÒÑËÀÍöµÄϸ°û¼°½¨Á¢ÐµÄϸ°û£¬ÎªÏÂÒ»Ìì×÷ºÃ×¼±¸¡£
Number£º4696
Title£ºÓÐÒæÓÚ½¡¿µµÄÊ®Ìõ½¨Òé
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ33ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º¼ò¡¤°£¡¤²¼Â޵ϡ¢Ñî´ó
¡¡¡¡¡¤¸ù¾ÝÄãÉú»îµÄÄ¿±ê£¬Óмƻ®¡¢ÓÐÄ¿µÄȥʹÓÃʱ¼ä£¬¶ÔÄãÀ´ËµÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¡£ÄãÒªÍò·ÖÕäϧʱ¼ä£¬ÒòΪʱ¼äÕâ¸ö¶«Î÷ÊDZÈÆäËûÈκÎÓмÛÖµµÄ¶«Î÷¸üÓмÛÖµ¡£
¡¡¡¡¡¤²»ÒªÈ¥ÊýÄãÉú»îÖÐһЩËöʵÄÊýÄ¿ÈçÊìÈ˺ÍÅóÓѵÄÊýÄ¿£¬¹¤×÷¹ýµÄµ¥Î»µÄÊýÄ¿£¬È¡µÃ³É¾ÍµÄÊýÄ¿¡£·²ÊÂÓ¦¸ü¶àµØȥ˼¿¼ÖÊÁ¿µÄºÃ»µ¡£Òª°ÚÍÑ·±ËéµÄËöÊ¡£ÈçÄã±»·±ËéµÄËöÊÂËù¾À²ø£¬ÄÇôÄãµÄ°ìÊÂЧÂʱض¨»áÊǺܵ͵ġ£·´Ö®£¬ÄãµÄ°ìÊÂЧÂʾͻáºÜ¸ß¡£
¡¡¡¡¡¤ÔÚ¼ÒÖк͹¤×÷ÖУ¬Òª·ÖÇåÄÄÊÇÄã±ØÐë¶À×ÔÈ¥×öµÄÊ£¬ÄÄÊÇӦίÅÉËûÈËÈ¥×öµÄÊ£¬²»Òª·²Ê¶¼Ò»¸Å½»¸ø±ðÈËÈ¥×ö¡£
¡¡¡¡¡¤ÒªÔÚÒ»¶Îʱ¼äÀï¶À×Ô´ý×Å£¬×¨ÐÄÖÂÖ¾µØÌýÒ»³¡ÒôÀֻᣬ²Î¹Ûһϲ©Îï¹Ý£¬¶ÁÒ»±¾ÁîÈ˷ѽâµÄÊ飬»ò×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ°²¾²µØÄýÊÓÌì¿Õ¡£¾²ÐÄÔòÄÜÑøÉí¡£
¡¡¡¡¡¤µ±Ä㽫ȥij´¦»òҪȥÍê³Éij¼þÊÂÎñʱ£¬Ó¦¸ø×Ô¼ºÁôÓиü¶àµÄʱ¼ä¡£ÕâÑùÍòÒ»µ¢¸éÁË£¬ÄÇÄã¾Í²»»áΪ´Ë¶ø²úÉúÓÇÂÇ¡£
¡¡¡¡¡¤²»ÒªÅª´íÁËÄãµÄÔ¼»áÈÕÆÚ£¬»òÕßÈ¥Ìá³ö²»±ØÒªµÄºÍºÜÉÙÁôÓÐÓàµØµÄÔ¼»áÆÚÏÞ£¬Äþ¿É˵£¬¡¸Ô¼»áÔÚ11µãµ½11µã30·ÖÖ®¼ä¡£¡¹¶ø²»ÒªËµ£¬¡¸Ô¼»á±ØÐëÔÚ11µã¡£¡¹
¡¡¡¡¡¤ÔÚÔçÉÏ£¬ÄãÓ¦¸ÃÔçÆð15·ÖÖӵĴ²£¬ÄÇô£¬Äã¾Í²»»áÐļ±»ðÁǵØÈ¥Éϰ࣬ÄãµÄÐÄÇé»á¸Ðµ½±È¶à¼¸·ÖÖÓµÄ˯ÃßҪƽ¾²£¬ÄãµÄ¾«Á¦Ò²»á³äÅæµÄ¶à¡£
¡¡¡¡¡¤²»Òª´ò¶ÏËûÈ˵Ľ²»°¡£ÄÍÐÄÇãÌý±ðÈ˵Ľ²»°ÊÇÒ»ÖÖÁ¼ºÃµÄÆ·ÖÊ¡£Ò²²»ÒªÏÓ±ðÈ˸ɻî¸ÉµÄÂý£¬³ý·ÇËûʲôʶ¼²»»á×ö¡£Ç§Íò²»ÒªÔÚ±ðÈ˸ɻîʱ£¬È¥¶à×ì¶àÉàµØÂÒÖ¸Ôð¡£
¡¡¡¡¡¤²»ÒªÎªÒ»Ð©ËöËéµÄСʶøÉúÆø£¬ÀýÈçµ¢¸éÁ˻𳵣¬ÓöÉÏÁË°ÁÂýµÄ·þÎñÔ±»ò´Ö³ÉúÓ²µÄÊÛ»õÔ±µÈ¡£Èç¹ûÄã¾³£ÎªÕâЩСʶø¶¯Å£¬ÄÇôÔÚ´ó¶àÊýµÄÇé¿öÏ£¬Äã¾Íʲôʶ¼¸É²»³É¡£
¡¡¡¡¡¤±ÜÃâ½
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü